Jumelle Novels & Stories

Caelan Le dîner est d'un calme trompeur, empli de non-dits. Isolde est assise en face de moi, les mains jointes sur les genoux, le visage impassible, comme lorsqu'elle se concentre avec soin. Elle a à peine touché à sa nourriture, se contentant de la déplacer sur son assiette en de petits motifs qui, si je savais les déchiffrer, auraient sans doute une signification. À ma droite, Marcus dévore son repas avec l'attention concentrée d'un homme qui a décidé que manger est plus sûr que parler. Il coupe sa viande en morceaux précis, mâche longuement et boit à sa coupe à intervalles réguliers.

Été 1998 s’étalait là, suivi de Journal II La main trembla un peu en tournant la première page. Certains préfèrent qu’on n’en parle plus. Un type du nom de Morel en a après ta mère. Il affirme connaître son geste. Un jour, si je disparais, regarde sous le banc de bois au bord de l’eau Soudain, les jambes de Camille refusèrent de la porter. Tout s’imbriquait. Un champignon appelé morille. La femme qui l’a mis au monde. Son prénom était Louise.

Des pages et des pages de renseignements détaillés amassés au fil des mois. Mes mains tremblaient tandis que je feuilletais les documents. Puis je le trouvai. Un dossier arborant un titre qui glaça mon sang. Plan d'acquisition d'actifs : Jumeau Un et Jumeau Deux. Je parcourus les lignes des yeux, ma vision se troublant, ma respiration se bloquant dans ma gorge. Le document affichait un prix pour chaque enfant. Cinquante millions de dollars par jumeau. Un acheteur était déjà trouvé — un nom qui m'inconnu, mais une date que je reconnaissais : demain.

Une nouvelle ligne apparut : [DEUX SUJETS CARTER DÉTECTÉS. Puis une deuxième : [CONNEXION GÉMELLAIRE : ACTIVE.] Je regardai Éva. — Jumelles… ? Elle ne répondit pas. Mais son silence suffit. Mon cœur manqua un battement. Nous étions sœurs. Mais peut-être que notre lien était bien plus profond que je ne l'avais imaginé. Une nouvelle alerte apparut. [AURORA RECHERCHE UNE HARMONISATION.]

Il avait l’habitude. Elle appela Chloé, qui était encore dans le train du retour. — J’ai les photos, dit-elle sans préambule. Des photos de Malik et de Lémek ensemble. Ils sont identiques. Des jumeaux. De vrais jumeaux. — Je sais. Élodie me l’a confirmé. Ils opèrent ensemble depuis au moins dix ans. Peut-être plus. — Pourquoi je n’ai rien vu ? Pourquoi je n’ai pas compris ?

Jasmina : Anna, tu ne me présentes pas ton invitée ? Anna a levé les yeux de son téléphone avec un calme un peu trop parfait. Anna : Oh, pardon, j’avais complètement oublié. Jasmina, je te présente Marlène. La fiancée de Mousse. Marlène, ma grande sœur Jasmina. Marlène : Enchantée, Jasmina. Le visage de Jasmina a changé en une fraction de seconde, comme si quelqu’un venait d’éteindre une lumière derrière ses yeux. Elle a regardé Anna. Puis moi. Puis Anna encore.

Murmura Tess. * DOMAINE DES VINTERS Magnus sortit de sa voiture noire et élégante. Il tenait la main tremblante de Roselle tandis qu'elle descendait. Elle était vêtue d'une longue robe rouge à motifs floraux, son maquillage naturel, et des talons. — Petite tentatrice, ne sois pas timide. Ce n'est que ma famille. Chuchota-t-il à son oreille. — Pourquoi fais-tu cela ? Je… je t'en supplie… Supplia-t-elle.

« Elle m'a appelé. Je suis venu. » « C'est ma femme. » Julian se retourna brusquement. Son regard se posa sur Wren, il prit une seconde pour apercevoir le petit paquet dans mes bras, puis le releva. « Clara. Prends tes affaires. On y va. » « Bonjour, Julian. » Il cligna des yeux, surpris par la politesse. « Voici Wren », dis-je. « Ta fille. »

« Dis le mot », murmure Roman. « Citron. » « Encore. » « Citron. » Il est agenouillé devant moi sur le sol de la chambre à huit heures ce mardi matin, chemise ouverte, cheveux en bataille, en train de fixer un fin anneau d'or à mon doigt. Ce n'est pas mon alliance. C'est une jumelle, une réplique parfaite, et quelque part dans la monture, pas plus gros qu'un grain de riz, se trouve un émetteur qui lui dira où je suis à chaque seconde.

Personne ne parla sur le chemin du retour. Elena resta assise, les mains étroitement croisées sur ses genoux, regardant la ville défiler derrière la vitre, rejouant les paroles de Vivienne encore et encore jusqu’à ce qu’elles perdent la forme du langage et deviennent quelque chose de plus proche du bruit. Il ne sait pas encore qui tu es. Comme si c’était une consolation. Comme si un compte à rebours dont elle ne voyait pas la fin était en quelque sorte préférable à un autre dont elle voyait la fin.