Maam Atau Ma'am Novels & Stories

sela Amel. “AMEL!” seru Marwa memberinya tatapan tajam. “Aku hanya memperkenalkan diri. Bukan menggodanya,” timpal Amel tanpa rasa bersalah. “Mas, Mas. Panggil dia Ustadz. Bukan Mas,” protes Marwa. “Tidak masalah Bu, sesuka adik ini saja.” “Tu kan Mama, orangnya aja tidak keberadaan.” Amel mengusap lengan sang mama.

"Lah Mbak Asmi juga masih manggil Bapak aja, formal banget. Lagian ya Mbak, walau kenyataannya saya lebih tua tapi Mbak Asmi 'kan anak pertama papa, jadi saya yang wajib hormat." "Ih enggak atuh, 'kan Pak Amet yang lebih tua, Pak Amet juga anaknya papa." Aku tepok jidat, ini kenapa lagi dua sodara ini masalah panggilan aja diributin ya Tuhan. "Udah begini aja." Aku menimbrung. "Pak Amet panggil istri saya dengan sebutan Mbak Asmi, dan Asmi panggil Pak Amet dengan sebutan Kak Amet. Bereskan? Sama posisinya?"

Aku hanya bisa mengusap wajah, merasa bingung bagaimana bisa keluar dari situasi canggung ini. Emak menatapku dengan serius, namun kali ini aku bisa melihat ada sedikit keprihatinan di matanya. "Mad, ini bukan soal sepele. Kamu harus belajar menghargai perasaan Jingga. Panggilan sayang itu bukan cuma soal sebutan, tapi cara kita menunjukkan perhatian dan kasih sayang," kata emak dengan nada lembut, meskipun jelas ada penekanan dalam setiap kata-katanya. Aku menghela napas dalam, merasa sedikit frustrasi. "Terus aku harus panggil dia apa mak? Istriku, manisku, sayangku, cinyaku may hany swety, baby, atau apa?!"

Suka tak suka, mereka harus menerima kenyataan. __________________________________________________ Note: 1. Mamak = saudara laki-laki dalam keluarga ibu yang bertanggung jawab mengurus adat istiadat yang dipakai saat akan menikah.

Setahuku, aku tidak mengatakan sesuatu yang aneh. “Apakah kau baru saja memanggil Tante Layla...” Maurice memulai, menatapku lekat-lekat. “Mama?!” sela mereka semua bersamaan. Aku berkedip lagi. Aku memberikan anggukan pelan. “Apakah itu tidak boleh? Beliau menyuruhku memanggilnya begitu. Beliau bilang beliau tidak suka dipanggil 'Tante' atau 'Ibu' secara formal. Apakah itu tidak cocok? Haruskah aku tetap memanggil Mama? Mami? Tante?”

“Maaf, Pak… saya tidak berniat membuat kekacauan atau kesalahpahaman seperti tadi.” Azzam mengangguk perlahan. “Saya tahu. Kamu tidak salah.” “Tapi tadi, saya benar-benar tidak tahu kalau saya mirip dengan istri Bapak. Saya tidak pernah merasa...” “Delia,” sela Azzam lembut, “Jangan panggil saya Bapak. Panggil saya Azzam saja. Di sini, kamu bukan pengasuh rendahan yang harus terlalu formal.”