Maam Atau Ma'am Mga Nobela at Kwento

"Terus Neng mau dipanggil apa jadinya?" "Ibu apa mamah ya? Harusnya 'kan umi tapi Neng enggak mau." "Kalau Uma mau enggak?" "Plesetan dari umi ya?" "Bukan plesetan, Sayang. Kalau ummi itu artinya ibuku, tapi umma itu wahai ibuku. Dua kata itu sama-sama panggilan kasih sayang seorang anak terhadap ibunya. Terus nanti Aa juga ganti panggilan jadi abba buat pasangan umma. Gimana?" tawar Naufal membuat Oncom berpikir.

tanya Mama antusias. "Bukan pengangkatan Ma, tapi penyambutan," ucapku mencoba membuatnya mengerti. "Iya pokoknya itu. Laki-laki atau perempuan?" "Perempuan, Ma." "Wah hebat itu. Siapa namanya?" tanyanya lagi. Kira-kira Mama jantungan tidak ya, kalau aku bilang Rania? Tapi yang aku tahu Mama tidak punya riwayat jantung. Sebaiknya aku bilang, deh.

“Iya sudah kalau begitu ..., Mama doakan semoga Ami sukses di bidang yang Ami pilih.” “Terimakasih, Ma ....” Tanpa sadar Amira memanggil Maria dengan sebutan insten karena sudah sejak lama dirinya tidak bisa menggunakan panggilan ini pada wanita yang telah melahirkannya, wanita yang menyayanginya hingga akhir hayatnya. Sedangkan panggilan mama yang digunakannya pada Fatma tidak mendapatkan balasan kasih sayang. Maka, tidak sampai menyentuh hatinya.

gumam Amel, "tapi suasananya sekarang berbeda." "Berbeda gimana sayang?" tanya Anna bingung. "Kalau sebelumnya ada sahabat Amel, kakak Anna yang nemenin Amel, sekarang adanya Mama,"jawab gadis imut itu tersenyum. "Hmm, mama tetap jadi sahabat Amel, kok," timpal Anna, "panggil kakak juga boleh seperti dulu." "Eit, nggak boleh!" potong Harry, "Mama, no kakak."

"Than, what about mama? Or mother? Apa itu juga buruk?" Joe tampak berpikir. Sangat serius seolah dua pilihan itu adalah cheesecake dan susu almond dan Alan sabar menunggu, "ng-- I like mama." Jawab Joe setelah menetapkan pilihan. Mommy dan Mama, dua kalimat yang artinya sama, tapi putra kecilnya ini sungguh-sungguh tak senang dengan yang pertama dan semua itu ada hubungannya dengan sang mantan istri.

Amalia refleks membuka mulutnya lebar-lebar ketika melihat pakaian yang digunakan madunya itu. "Kenapa mbak? Jangan kaget gitu deh, ini kan pakaian wajib bagi istri untuk melayani suaminya," tanya Heni geli melihat ekspresi Amalia. "Apa kamu bilang? Mbak? Sejak kapan ya kita ini bersaudara," tegur Amalia terkekeh. "Ya dong memang harusnya begitu bukan? Kamu kan istri pertama Ammar jadinya otomatis aku memanggil dengan sebutan mbak, kan kamu istri tua sedangkan aku istri mudanya," jawab Heni tanpa malu.

tanya mama. "Nggak gitu, Ma. tapi ...." Bersambung ... ***

sela Amel. “AMEL!” seru Marwa memberinya tatapan tajam. “Aku hanya memperkenalkan diri. Bukan menggodanya,” timpal Amel tanpa rasa bersalah. “Mas, Mas. Panggil dia Ustadz. Bukan Mas,” protes Marwa. “Tidak masalah Bu, sesuka adik ini saja.” “Tu kan Mama, orangnya aja tidak keberadaan.” Amel mengusap lengan sang mama.

"Lah Mbak Asmi juga masih manggil Bapak aja, formal banget. Lagian ya Mbak, walau kenyataannya saya lebih tua tapi Mbak Asmi 'kan anak pertama papa, jadi saya yang wajib hormat." "Ih enggak atuh, 'kan Pak Amet yang lebih tua, Pak Amet juga anaknya papa." Aku tepok jidat, ini kenapa lagi dua sodara ini masalah panggilan aja diributin ya Tuhan. "Udah begini aja." Aku menimbrung. "Pak Amet panggil istri saya dengan sebutan Mbak Asmi, dan Asmi panggil Pak Amet dengan sebutan Kak Amet. Bereskan? Sama posisinya?"

"Maafin Kakak, Na...." -