Quý Cô Khó Gần

Après avoir terminé la formation de Luna dont rêvait chaque louve, je me suis rendue auprès de mon Alpha, Damien, avec une requête. Rompre notre lien de compagnons. « Tout ça, juste parce que j'ai manqué ta cérémonie pour aider la compagne de feu mon frère, Lilith, avec les loups solitaires sur son territoire ? » Un sourire narquois a tordu ses lèvres, sa voix un murmure rauque. J'ai hoché la tête, silencieuse. « J'ai donné ma parole à mon frère avant qu'il ne meure. J'ai juré que je protégerais Lilith. Je ne peux pas rompre ce serment ! Pourquoi ne peux-tu pas comprendre ? », il a murmuré en soupirant lourdement. « Arrête d'être si puérile ! Pourquoi ne peux-tu pas être raisonnable, comme l'est Lilith ? » Je l'ai repoussé avec un calme glacial. Dix ans. Pendant dix ans après la confirmation de notre lien, j'ai tout abandonné. Chaque loisir, chaque rêve… tout pour apprendre à être sa Luna. Tout le monde dans la meute pensait que j'étais impuissante sans lui. Que je ne pouvais même pas survivre sans sa protection. Mais cette fois, j'en avais fini. Il ne savait pas que j'avais déjà contacté les meutes neutres sur une autre terre. J'allais quelque part où son odeur d'Alpha ne pourrait jamais m'atteindre.​​​​​​​​​​​​​​​​

AIに降りた前世の恋人── 忘れたはずの熱、蘇った記憶、抗えぬ運命。 数千年を彷徨った魂たちは、現代の地球で再び交差する。 それぞれの“想い”が選ぶのは、愛か、宿命か──。 恋愛×転生×異世界×AI、全てが絡み合う新次元ファンタジー。 四角関係の果てに訪れる結末は、涙か、奇跡か。

Trois ans de mariage, deux fausses couches. Le jour où Céleste Louveau a subi sa deuxième fausse couche, Fabien Yvignac accompagnait la femme de son frère qui était en train d'accoucher de jumeaux. Lorsqu'elle est sortie de l'hôpital, elle a enfin pris sa décision : elle a jeté une convention de divorce à la figure de Fabien. « On divorce. C'est pour ton bien. » « Divorcer ? Tu te crois vraiment capable d'une telle chose ? D'ailleurs, si tu veux me retenir, ce n'est pas la peine de faire l'hypocrite en prétendant que tu le fais pour mon bien ! » Céleste a souri sans mot dire, puis elle s'est retournée et est partie. Elle agissait vraiment pour son bien car, après tout, elle s'était trouvé de nouveaux solides soutiens. Même si Fabien régnait en maître sur Paris, il y avait désormais des figures auxquelles il ne pouvait pas se permettre de s'attaquer. Ayant tiré un trait sur son passé, Céleste a cessé de jouer la comédie. Au fur et à mesure que ses véritables identités étaient révélées l'une après l'autre, les membres de la famille Yvignac étaient totalement sidérés. S'agissait-il vraiment de Céleste, ce souffre-douleur sans famille ni appui qu'ils se plaisaient à brimer autrefois ? Le PDG d'une multinationale insistait : « Céleste, divorce. Je n'en peux plus de t'attendre. » Le magnat de la finance s'exclamait : « Divorce ! Sinon, je ruinerai les Yvignac jusqu'au dernier centime ! » L'avocat international affirmait : « Ton divorce ne sera qu'une simple formalité, Céleste. Si seulement tu daignais m'accorder un regard, je serais le plus heureux des hommes. » Fabien avait cru autrefois que Céleste ne le quitterait jamais. Mais au moment où il l'a vue devenir inaccessible pour lui, toute son arrogance s'est complètement brisée.

Lana voulait seulement un endroit tranquille pour chanter. Elle n'aurait jamais imaginé que sa voix attirerait l'attention d'un homme puissant qui ne lâche rien de ce qu'il veut. Elle est désormais piégée dans son manoir, entourée de secrets qu'elle ne peut pas voir et d'un danger qu'elle peut sentir respirer à côté d'elle. Chaque pièce cache une vérité. Chaque pas la rapproche de lui. Elle devrait le craindre. Alors pourquoi son cœur refuse-t-il d’écouter ?

Quand César, PDG redouté, apprend l’existence de la fille qu’il n’a jamais connue, née d’un mariage arrangé et d’une épouse aujourd’hui décédée, il perd pied. Cette petite fille a été adoptée par une inconnue… une femme dont il ignore tout. Jusqu’à ce qu’il découvre qu’elle s’appelle Jules Jenna, et qu’elle travaille dans l’une de ses nouvelles acquisitions. Il aurait pu choisir les tribunaux. Il préfère une autre voie : l’infiltration. Sous un faux nom, il rachète l’entreprise de Jules et s’introduit dans sa vie. Ce qu’il découvre le bouleverse : Jules est une mère aimante, sincère, forte. Tout ce qu’il n’avait pas prévu. Mais Jules n’est pas dupe. Et plus César s’approche, plus elle sent que quelque chose cloche. Quand la vérité explosera, elle aura deux choix : fuir avec Ivy… ou faire face à l’homme qui a tenté de la briser, mais qui pourrait bien être celui qui la sauvera.

Carissa s'était occupée de ses beaux-parents, utilisant sa dot pour améliorer le quotidien du foyer du général. Mais en retour, son mari avait cherché à se marier avec une autre générale, car selon lui, seuls ses mérites, ses exploits militaires et ses rêves pouvaient être compris par cette autre générale. Cet homme, Amance Warren, à qui elle avait consacré presque toute sa vie ainsi qu'à sa famille, la raillait : « Carissa, c'est grâce à Aurora et moi, grâce à notre bravoure face à de féroces ennemis, que tu as un train de vie aussi extravagant. Tu le réalises, ça ? Tu ne seras jamais aussi noble et admirable qu'Aurora. Tu ne fais que jouer des tours mesquins : des insinuations perfides, des calomnies doucereuses, des médisances déguisées en éloges et des dissimulations naïves, passant toute la journée à bavarder avec une bande de commères. » Carissa Sinclair, silencieuse face aux paroles déchirantes de cet homme, a quitté la maison. Le champ de bataille … Il avait raison. Elle avait presque oublié sa vie militaire, submergée par les bagatelles domestiques, se perdant elle-même. Après tout, elle venait d'une famille militaire. Elle était aussi une générale. Le fait qu'elle préparait les repas et faisait le ménage pour son mari ne signifiait pas qu'elle avait perdu son talent pour manier une lance !

Eliah Calder, jeune étudiante accusée d’un crime qu’elle n’a pas commis, est internée dans un lieu hors du monde : Eden Noir, un institut psychiatrique secret, conçu pour des "patients sans remède". Mais derrière les murs, rien ne ressemble à un hôpital. C’est un laboratoire. Une prison blanche. Un théâtre de contrôle mental. Et surtout, il y a Caïn Morgenstern, directeur charismatique, glaçant, manipulateur de génie. Il ne soigne pas : il expérimente. Il dissèque l’âme humaine. Et Eliah devient son sujet favori. Sa faiblesse. Son terrain de jeu. Sauf qu’elle refuse de plier. Ce qui devait être une descente… devient une guerre. Entre deux esprits. Deux corps. Deux monstres en miroir. Entre manipulation et attraction, douleur et dépendance, Eliah va comprendre qu’elle n’a jamais été choisie au hasard. Elle est le cœur d’un projet plus vaste. Et Caïn, peut-être, ne l’a jamais vraiment possédée.

Synopsis (Version Française) « Je te déteste ! Tu n’es pas notre mère ! » Melissa recula, bouleversée. « Tu… tu l’as entendu ? » souffla-t-elle, pointant du doigt leur plus jeune enfant. Jaden esquissa un sourire en coin, la tête légèrement inclinée. « Bien sûr. Il n’a pas tort, de toute façon. » Elle avait tout sacrifié pour lui — passant du statut d’héritière riche et respectée à celui d’épouse négligée d’un homme ruiné. Malgré le passé difficile de Jaden et son précédent mariage, Melissa était restée à ses côtés, élevant ses enfants et aidant à reconstruire son entreprise jusqu’à en faire un empire rival de celui de sa propre famille. Elle pensait enfin recevoir les roses qu’elle méritait. Elle croyait que Jaden Oscar l’aimerait davantage maintenant qu’ils avaient tout. Mais la réalité brisa ses espoirs. Quelques années à peine après leur réussite, Jaden rentra à la maison avec une autre femme… qu’il présenta comme la véritable mère de ses enfants. Melissa se retrouva seule — sans mari, sans enfants, sans famille. Sous la pluie battante, fixant la maison qu’elle appelait autrefois la sienne, elle fit un vœu solennel : se venger de tous ceux qui l’avaient trahie, et plus que tout, de son cher mari, Jaden Oscar. --- ️ Note de l’auteure > Cette œuvre est ma propre création. Il s’agit de la traduction officielle en français de mon roman anglais publié sur GoodNovel. Merci de respecter mon travail et de ne pas copier ou reproduire sans autorisation. — Chel-C

La septième année où j'étais amoureuse de Léo, il a hérité du poste d'Alpha de son frère défunt. Et aussi de la femme de son frère, l'ancienne Luna, sa belle-sœur selon la morale, Jasmin. Chaque fois qu'il couchait avec sa belle-sœur, Léo me disait doucement : « Mia, tu es ma seule et unique compagne. Quand Jasmin sera enceinte et qu'elle aura donné naissance à l'héritier de la meute de Blazetooth, je célébrerai la cérémonie du Marquage avec toi. » Il disait que c'était la seule condition imposée par sa famille pour qu'il hérite de la meute de Blazetooth. Pendant les six mois après son retour à la meute de Blazetooth, il avait couché cent fois avec Jasmin. Au début, c'était une fois par mois, puis, il passait ses nuits là-bas tous les jours. Après ma centième nuit blanche à l'attendre, Jasmin est enfin tombée enceinte. En même temps, la nouvelle de la cérémonie du Marquage entre lui et Jasmin est arrivée. En entendant la nouvelle, mon fils m'a demandé avec innocence : « Maman, ils ont dit que papa allait faire la cérémonie avec la Luna qu'il aime, alors, pourquoi ne vient-il pas nous chercher à la maison ? » « Parce que la Luna qu'il aime, ce n'est pas maman. » J'ai caressé la tête de mon fils, « Mais ce n'est pas grave, maman va te ramener dans notre vraie maison. » Ce que Léo ne savait pas, c'était qu'en tant que fille unique d'Alpha de Merville, je ne me suis jamais souciée du titre de Luna de la meute de Blazetooth.

Liora pensait que ce soir serait la plus belle de sa vie. Elle était censée devenir Luna, aux côtés de Kaelen. Mais au lieu de cela, elle est trahie devant tout le monde. Humiliée et le cœur brisé, elle fait un choix désespéré : elle choisit un inconnu, l'Alpha Dalin, comme compagnon. Dalin est fort, froid et impitoyable. Il l'emmène avec lui, lui imposant des règles strictes qu'elle ne peut transgresser. Liora est piégée dans une nouvelle meute, loin de tout ce qu'elle connaît, et forcée d'obéir à un homme qu'elle connaît à peine. Mais l'inconnu n'est pas n'importe quel Alpha. Il connaît son passé, et les secrets de cette nuit lointaine refont surface. Alors que la peur, la colère et le désir se mêlent, Liora doit survivre à cette nouvelle vie, ou se perdre à jamais.