Speak Korean Language の小説・ストーリー

gumamnya dalam hati, begitu melihat bacaan dikertas. "Duh maaf ya, gue cuma paham bahasa asing, Korea Selatan. Yang lainnya gue kurang ngerti," kata Andara sembarang sambil meletakkan kembali kertas ke posisi awal. "Nae jib-e meomulmyeonseo maeil bam naleul manjogsikyeo jusibsio."

Kekepoannya berlanjut. "Chagi atau chagiya," jawabku. Lalu kuterangkan bahwa dalam bahasa Korea mereka menambahkan akhiran "a" atau "ya" di belakang nama atau panggilan, bila sudah akrab. Kalau namanya berakhiran huruf konsonan pakai "a", sedangkan nama yang berakhiran huruf vokal pakai "ya". Yudistira mengangguk mengerti. "Berarti kamu juga bisa memanggilku yeobo atau chagi, dong?" tanyanya lagi dengan nada menggoda.

Mendengar perkenalan dari Reyka, Hye Sun merasa kemampuan berbahasa Korea Reyka sudah cukup baik, tinggal dilatih agar terbiasa dan tidak kaku dalam pengucapannya. ”Hanguge eonje osyeosseoyo?” (Kapan kamu datang ke Korea?) tanya Hye Sun. “Ilju-il jeon,” (Seminggu yang lalu) sahut Reyka. “Jeone hanguge gabon jeogi isseoyo?” (Apa kamu pernah ke Korea sebelumnya?) Hye Sun masih bertanya pada Reyka. “Jeoldae, igeon cheoeumiya.” (Belum pernah, ini yang pertama).

Dokter melangkah ke arah Samiya dan memeriksa keadaannya. “Museun-ilimnikka (apa yang terjadi pada saya)?” tanya Samiya dengan bahasa Korea seadanya, karena belum terlalu fasih berbahasa Korea. “Jamsimanheyo (tunggu sebentar).” Dokter menyuruhnya untuk menunggu dan meninggalkan Samiya yang sedang kebingungan.

“Oh, halo Keanu... apa kabar? Kau tidak mengira bahwa aku akan terpenjara selamanya, bukan?” Kenzo mengerutkan kening. Kenapa Khanza berbicara dengan nada suara seperti itu? Kenapa bahasa Khanza sangat baku dan formal? “Oh, halo... long time no see, you f*ck*ng evil spirit! Leave her right now, or i will kick your ass!”

; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} Normal 0 false false false EN-US KO X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;