Terjemah Ta'lim Muta'allim Novels & Stories

« Tu ne m’as jamais aimée. Je n’étais que ta couverture. » « Et tu étais parfaite pour ça. » Léa pensait s’être mariée par amour, jusqu’au jour où elle surprend son mari au lit avec sa demi-sœur, avouant que leur mariage entier n’était qu’un mensonge destiné à dissimuler leur liaison interdite. Trahie, menacée et enceinte de six mois, elle fuit directement vers l’homme capable de détruire son ex : Stéphane Montenegro, le père puissant et brouillé d’Éthan. Froid, autoritaire et deux fois plus âgé qu’elle, Stéphane lui offre bien plus qu’une échappatoire : il lui propose la vengeance, la protection, une nouvelle vie et bientôt, quelque chose de dangereusement addictif : son contact, sa protection, son lit. Mais quand la vengeance se transforme en passion et que les papiers de divorce deviennent des vœux de mariage, Léa se retrouve non seulement sa femme… mais aussi la belle-mère de son fils. Dans ce jeu tordu de représailles, le véritable prix n’est pas seulement la destruction : c’est de conquérir l’homme qui était destiné à lui appartenir depuis toujours.

Ma meilleure amie et moi avons épousé les héritiers d'une grande famille fortunée. J'ai dit « oui » à l'aîné, Alexandre, un brillant chirurgien, tandis qu'elle s'est unie au cadet, Thomas, un PDG aussi brillant que glacial. Le jour de notre mariage, Alexandre s'est volatilisé pour aider son ex à retrouver son chien perdu. Un comble ! Ma grand-mère, sous le choc, a fait une crise cardiaque. J'ai supplié Alexandre de revenir pour la sauver. « Tu as perdu la tête, Emma ? » m'a-t-il lancé, furieux. « Tu serais prête à maudire ta seule famille pour me faire revenir ? Chloé est désespérée, son chien a disparu. On peut toujours reporter la cérémonie. » Ce jour-là, elle a retrouvé son stupide animal, mais moi, j'ai perdu ma grand-mère à jamais. Je me suis effondrée en larmes. À mon réveil, j'ai regardé Juliette droit dans les yeux : « Je vais demander le divorce. Et toi ? » Elle m'a serrée contre elle, les joues ruisselantes : « Moi aussi, c'est fini. » Quand les frères Lefèvre ont reçu nos demandes de divorce, ils ont pleuré comme des enfants...

En apprenant ma grossesse, la femme que mon mari a toujours aimée, elle m'a volontairement poussée du paquebot. Je n'ai pas crié à l'aide, mais j'ai lutté pour survivre en tenant ma belle-mère tombée à l'eau avec moi. Dans ma vie précédente, j'ai supplié dans la mer. Mon mari a aussitôt sauté avec ses hommes pour nous sauver, ma belle-mère et moi. Mais, à cause du sang sur son corps, le grand amour de mon mari a attiré les requins et a fini dévorée. Après sa mort, mon mari disait qu'elle ne méritait pas de vivre, et il se montrait plein d'attentions envers moi, encore sous le choc. Pourtant, à la naissance de notre enfant, il a écrasé le bébé avec la tablette funéraire de son amour perdu. « Tout est de ta faute, misérable ! Tu m'as arraché mon grand amour, je veux que tu goûtes à la même douleur ! » J'ai alors décidé de mourir avec lui. Mais quand j'ai rouvert les yeux… j'étais de nouveau dans cette mer.

Et si le plus grand amour de ta vie ne te voyait même pas ? Eliott vit un enfer silencieux. Chaque jour, il rit avec Lena, sa meilleure amie. Chaque soir, il rêve d’elle, la désire, l’aime à en crever. Mais dans son cœur à elle, un autre nom résonne : Jack. Le garçon parfait. Le garçon qu’elle veut. « Je l’aime depuis une éternité. Et elle, elle ne voit rien. » Entre éclats de rire étouffés, regards volés et rendez-vous brisés, Eliott encaisse. Il écoute Lena lui parler de celui qu’elle aime… pendant qu’il se meurt de ne pas être “celui-là”. Mais un geste, un silence de trop, une absence, une soirée… et tout dérape. Le cœur d’Eliott déborde. Lena vacille. Et Jack n’est peut-être pas celui qu’il prétend être. « Je suis là. Toujours là. Mais combien de temps encore ? » Un triangle amoureux à la tension insoutenable. Un garçon blessé, une fille écartelée, un choix impossible. 🖤 L’amour peut-il survivre à l’amitié ? 🔥 Et si tomber amoureux de sa meilleure amie… c’était la pire erreur de sa vie ?

En tant que fille illégitime du Bêta, Layla Fournier connaissait toujours sa place dans la Meute de Sang. Elle est habituée à passer inaperçue, mais tout cela change lorsqu’elle découvre la trahison de son fiancé avec sa demi-sœur. Soudainement, Layla devient la cible d’intimidations cruelles et d’attaques vicieuses qui ont failli la tuer, jusqu’à ce que l’énigmatique Alpha de la meute, Hector, intervienne pour la sauver. Ma bouche s’est remplie de salive et s’est humidifiée, et j’ai senti l’atmosphère autour de nous devenir excitante avec une tension spéciale qui était toujours présente dans toutes nos rencontres. Comme je ne fais pas confiance dans une réponse en mots, j’ai hoché la tête en réponse à sa question et une lueur dangereuse a illuminé ses yeux, faisant se dresser les poils sur ma nuque en signe d’avertissement. « Alors prouve-le », m’a-t-il dit, et j’ai cligné des yeux. « Pardon ? » « Prouve que tu es sincère quand tu dis que tu te soumettras à chaque ordre que je te donnerai. »

Numa noite de festa, Helena Almeida ouviu Leonardo Mendes dizer: — Helena é muito bonita. Quando a cortejei, foi porque ela me lembrava um pouco a Camila Ribeiro. Todos esses anos, estive apenas tentando encontrar a sombra de Camila nela. Só então ela percebeu que sempre foi apenas uma substituta. Naquela mesma noite, ela discou um número que não ligava há muito tempo. — Oi, pai. Eu aceito voltar para casa e aceitar o casamento arranjado. Mais tarde, em um grande banquete, Leonardo viu o rosto que ele desejava noite e dia. Ao descobrir a verdadeira identidade de Helena, ele enlouqueceu completamente… No dia em que Helena fugiu de casa para evitar o casamento arranjado, Gabriel Costa ficou diante da janela, girando suavemente uma taça de vinho tinto. Seus olhos estavam sombrios e indecifráveis. — Helena, um dia você voltará para mim por vontade própria. Diziam que Gabriel, o jovem herdeiro mais poderoso de Cidade J, era reservado e indiferente às mulheres. Helena acreditava nisso cegamente. Até que, mais tarde, ela descobriu o quão louco ele podia ser por trás de sua fachada de homem refinado e inatingível.

Claire Harper et Henri Spectre étaient mariés depuis trois ans. Lors de l’anniversaire d’Henri, Claire constata avec effroi que son mari s’étreignait ouvertement avec son ex-petite amie, Élise Laurent. Plus cruel encore, alors qu’elle était enceinte, elle fut poussée par Élise dans les escaliers glissants du jardin et perdit son enfant. La seule témoin, sa servante personnelle, choisit de trahir Claire et de soutenir Élise, et son mari ne lui fit aucune confiance. Au moment où elle avait le plus besoin d’eux, ils l’abandonnèrent totalement. Brisée mais lucide, Claire demanda le divorce sans hésitation, puis disparut de Paris sans laisser la moindre trace. Plus tard, l’apparition soudaine d’une influenceuse mondialement connue bouleversa la haute société parisienne. Cette femme n’était autre que Claire Harper. Élégante, puissante et méconnaissable, elle fit son retour aux côtés d’un bel homme. Un soir, lors d’un dîner de gala prestigieux, le destin la confronta de nouveau à Henri. Il l’arrêta, l’entraîna jusqu’à sa voiture, puis s’agenouilla devant elle, la voix tremblante : « Claire… tu m’as tellement manqué… »

La fille adoptive que papa avait recueillie n'a été enfermée que quelques minutes dans le petit débarras par accident, mais il m'a attaché et m'a enfermé dans le débarras, en allant jusqu'à boucher les trous d'aération avec des serviettes. Il a dit : « Si tu n'apprends pas à prendre soin de ta sœur, alors tu vas goûter à la souffrance qu'elle a endurée. » Mais je souffrais déjà de claustrophobie, et alors ce petit espace sombre, je ne pouvais que retenir ma peur et le supplier. Mais en retour, j'ai reçu ses reproches impitoyables : « Cette leçon est là pour te faire réfléchir. » Quand le dernier espoir est disparu, je me suis débattu désespérément dans le noir. Une semaine plus tard, papa s'est enfin souvenu de moi et a décidé de mettre fin à cette punition : « J'espère que cette leçon te fera réfléchir. S'il y a une prochaine fois, tu seras mis à la porte. » Mais il ne savait pas que j'étais déjà mort dans le débarras, et que mon cadavre avait commencé à pourrir.

Je m’appelais Alaya, et je n’étais qu’une fille parmi tant d’autres, née dans les ruelles d’un quartier où la pauvreté t’empoisonne dès le berceau. Ma mère, malade, n’avait que moi… et les dettes. Ce soir-là, ils sont venus. Ils ont frappé à la porte. Trois hommes en noir. Pas un mot, juste une enveloppe, et une phrase glaciale : — « Ta fille est encore vierge, non ? Le patron paie cher pour ça. » Je n’ai pas eu le choix. Il s’appelait Santino Ricci. Froid. Magnétique. Dangereux. Le chef de l’une des familles les plus puissantes d’Italie. Il m’a regardée comme on regarde une marchandise précieuse. Puis il a dit : — « Tu seras ma femme. Qu’importe ce que tu ressens. » Et j’ai signé ma condamnation. Ce mariage n’était pas une union… mais une cage dorée. J’ai appris à survivre parmi les serpents. J’ai vu des morts. J’ai vu le sang. J’ai entendu les cris de filles qui, comme moi, avaient été vendues. Mais ce qu’ils n’avaient pas prévu… c’est que la petite vierge brisée finirait par mordre.

Pendant cinq ans de mariage, Élodie a tout sacrifié pour Raphaël, même la carrière qui la faisait rêver. Cinq ans à attendre un peu d'amour. Mais Raphaël ne venait jamais. Pas pour les anniversaires. Pas pour les promesses. Même le jour des trente ans d'Élodie, Raphaël était « occupé ». Mais, ce jour-là pourtant, Raphaël est allé à l'aéroport, pour attendre la seule femme qui avait toujours compté pour lui. À Élodie, Raphaël n'a laissé qu'un sac acheté à la hâte dans une petite boutique. Quand le père d'Élodie est tombé gravement malade, Raphaël n'a montré aucune pitié, il a même lui demandé d'accompagner un client, pour sauver un contrat. Enfin, quelque chose s'est brisé dans le cœur d'Élodie. Donc, Élodie est partie. Divorce. Deux ans plus tard, Élodie est devenue une experte admirée sur la scène internationale. Mais Raphaël est revenu, attrapé le poignet d'Élodie. « Le divorce ? » Le rire de Raphaël était froid. « N’y pense même pas. » « Tant que je n’aurai pas signé… » « Tu resteras ma femme jusqu’à ta mort. »