The Necklace By Guy De Maupassant

La hermana gemela de Serafina Ruiz fue humillada y murió antes de su boda. Serafina, en una situación desesperada, se despide de su uniforme militar para reemplazar a su hermana en su boda, convirtiéndose en la nueva reina. El emperador del reino, un tirano, había perdido a quien más amaba, y todas las concubinas del harén eran sustitutas de ese primer amor, siendo una de ellas la favorita del emperador. Serafina no se parecía en nada a la mujer que el emperador había amado y todos pensaban que él la despreciaría, que tarde o temprano perdería su posición como reina. Y así fue, al segundo año del matrimonio, ambos decidieron separarse, pero la destituida no fue la reina, sino el emperador. En esa noche, el tirano sujetó con fuerza el vestido de la reina y dijo: —Si quieres irte, ¡será caminando sobre mi cadáver! Las concubinas lloraron, desconsoladas, y le suplicaron: —¡Mi señora!, no nos abandone, si tiene que irse, ¡llévenos con usted!

Don Romano Maranzano a tout perdu dans les flammes — sa famille, son avenir, sa paix. Désormais, seule la vengeance le maintient en vie. Lorsqu’il kidnappe Lucia Marino le jour de son mariage, elle devient bien plus qu’un simple pion dans sa guerre. Prisonnière de la colère d’un Don et d’un monde de secrets mortels, Lucia doit décider si survivre vaut le prix de céder son cœur. Dans un univers où la trahison est monnaie courante et où l’amour est une faiblesse, un seul faux pas pourrait les consumer tous les deux.

Catherine Vergara a accepté l’invitation d’une amie à une soirée, juste pour éviter d’assister au mariage de sa cousine, celle qui l’a trahie avec son ex. Lors de cette soirée, elle a vécu une brève rencontre avec un inconnu… et est tombée enceinte d’un homme dont elle ignorait tout, qu’elle ne pourrait jamais retrouver. Pourtant, le souvenir de cet inconnu ne l’a jamais quittée. Jusqu’au jour où elle a commencé à travailler comme assistante pour Alexandre Miller, un PDG aussi séduisant que stressé et impatient. Mais Alexandre ne voulait rien avoir à faire avec elle. Il était obsédé par une femme qui s’était volatilisée.

Léa n’aurait jamais imaginé qu’un simple dîner marquerait le début d’un bouleversement dans sa vie. Elle aimait Thomas, ou du moins, c'est ce qu’elle croyait. Leur relation avait toujours été stable, sans vagues, ancrée dans une routine confortable. Thomas, avec sa douceur et son calme rassurant, lui avait apporté un équilibre dont elle avait tant besoin. Ils formaient un couple harmonieux, ou du moins, c'était ce qu'elle avait voulu croire. Puis, il y avait eu cette rencontre. Théophile, le frère jumeau de Thomas, avait toujours été présent dans leur vie, une ombre familière en toile de fond, avec son sourire charmeur et son esprit vif. Mais ce n’est qu’à ce moment-là, après des années d’équilibre, que quelque chose changea. Ce qui n’aurait dû être qu’une visite anodine de Théophile devint une rencontre déterminante. Les liens qui l’unissaient à Thomas s’effritaient lentement, tandis que ses sentiments pour Théophile grandissaient en intensité. Au fil des jours, son amour pour Thomas s’estompa, et son regard, son cœur, tout en elle n’avait plus d’yeux que pour Théophile. Et bientôt, Léa se retrouva déchirée entre deux hommes identiques en apparence, mais fondamentalement différents en essence. Comment une relation stable et prévisible pouvait-elle être balayée par une passion naissante pour un frère jumeau ? Léa était sur le point de découvrir que l’amour, loin d’être simple, était souvent imprévisible et cruel. Elle avait fait un choix de cœur, mais ce choix allait tout changer – pour elle, pour Thomas, et pour Théophile. L’histoire qui s’ouvrait devant elle n’était plus celle d’un amour unique, mais d’un amour partagé. Un amour pour deux.

[Esta es una traducción al español de ‘The Mafia Don’s Innocent Love’] Artemy Loskutov... Conocido por mi comportamiento gélido, mi naturaleza despiadada y mis habilidades letales, exijo respeto e infundo miedo en todo aquel que se cruza en mi camino. El amor y el afecto no tienen cabida en mi existencia; mi único propósito es vengarme de la detestable mafia Cavalieri, responsable de la prematura muerte de mi madre. Cuando me topo con una joven maltratada y escondida debajo de mi cama, no la perdono por bondad, sino que la veo como una mera posesión, un juguete para manipular. Rebecca Cavalieri... Me había acostumbrado a los hombres que buscaban explotarme, hacerme daño y descartarme. La confianza es un concepto esquivo y mi corazón permanece oculto bajo capas de angustia. Sin embargo, Artemy logró desenterrar y reavivar la llama parpadeante dentro de mí. Despertó mis emociones latentes. Pero si descubre el verdadero alcance del peligro que represento para él, corro el riesgo de perder no sólo su afecto, sino también mi propia vida.

No meu vigésimo aniversário, meus pais trouxeram fotos de herdeiros de todo o país e as colocaram diante de mim, pedindo que eu escolhesse alguém para um casamento arranjado. Eu disse ao meu pai que queria decidir por sorteio. Só porque, na vida passada, escolhi sem hesitar o cobiçado herdeiro de Cidade Lima, o ilustre Carlos Uchoa, de quem eu já gostava há tempos. Mas só descobri depois do casamento que a primeira paixão dele ficou tão arrasada com isso que saiu para um bar, afogou as mágoas e acabou sendo abusada por uns marginais. Ela tentou se suicidar três vezes, e Carlos colocou toda a culpa em mim. Ele deu toda a fortuna da minha família para a primeira paixão dele, esvaziando completamente o patrimônio dos Lemos. Por fim, ele ainda permitiu que ela cortasse o freio do carro, causando o acidente em que meus pais e eu morremos de forma trágica. Ao renascer, desta vez acabei sorteando o herdeiro mais respeitado, distante e celibatário de Cidade Real, Francisco Costa. Mas, na festa de noivado, quando eu, Estela Lemos, entrei de braço dado com Francisco, chamando toda a atenção, Carlos simplesmente perdeu o juízo.

Durante mucho tiempo, Inés del Valle creyó que Emiliano Cornejo era su única luz en este mundo. Hasta que, mirándola directamente a los ojos, él le dijo con cruel indiferencia: —Mi compromiso con Mariana Altamirano no se cancelará. Si quieres, puedes seguir siendo mi amante. En ese instante, Inés despertó. Esa luz que tanto amaba, hacía mucho se había convertido en la sombra que la asfixiaba. Esa misma noche, se marchó de la casa sin volver la vista atrás. Todos pensaron que una huérfana como ella, sin el respaldo de los Cornejo, no tardaría en arrastrarse de vuelta, rogando por perdón. Pero entonces ocurrió lo inesperado. En plena ceremonia de compromiso entre los Cornejo y los Altamirano, Inés apareció vestida de rojo, del brazo del patriarca de los Altamirano, Sebastián Altamirano. Ya no era la mujer abandonada: ahora era la cuñada del novio. El salón entero quedó en shock. Emiliano, furioso, pensó que todo era una provocación. Dio un paso hacia ella… Y entonces una voz helada, firme como el acero, se dejó oír por encima de todos: —Atrévete a dar un paso más… y verás lo que pasa.

Ce devait être un stage d'un an auprès de son beau-père, le nouveau mari de sa mère, mais Diane ne s'attendait pas à ce que son beau-père devienne son compagnon. Alors que le désir se transformait en quelque chose de plus profond, des secrets se dévoilaient et des mensonges étaient révélés, des secrets qui pourraient détruire non seulement la relation fragile de Diane avec sa mère, mais aussi toute la meute lunaire. Tiraillée entre loyauté et passion, Diane doit choisir: renier le lien qui l'unit et protéger le cœur de sa mère, ou s'abandonner à l'amour interdit qui la consume. Dans un monde où la trahison est plus profonde que les griffes, l'amour sera-t-il assez fort pour survivre aux conséquences?

Il circulait des rumeurs prétendant que la fiancée du jeune maître Hubert avait grandi à la campagne, qu’elle avait l’air rustique, sans finesse, tout droit sortie d’un tas de paille sans valeur. Cependant, lorsqu’Inès Lopez a fait son entrée à une soirée, elle a suscité un véritable émoi !« Elle, laide ? Tout le contraire ! »« Il paraît que la star du cinéma, c’est son frérot ! »« Son père ? Rien de moins que le premier richissime du monde ! »« La designer enveloppée de mystère, Leo, c’est elle en fait ! »Les masques sont tombés un à un, laissant tout le monde stupéfait. Mais alors ? Marion Hubert, lui, ne l’appréciait pas.Le jour même, le groupe Hubert a publié sur Twitter :« Très amoureux, préparatifs de mariage en cours. »Tout le monde : « ...... »

Alex, un dirigeant impitoyable durant le jour et un séducteur invétéré la nuit, ne s'intéresse pas aux relations amoureuses ; sa carrière est sa seule priorité. Lorsque son père, conservateur, envisage de confier le contrôle à son frère incompétent Lucas simplement parce qu'il est père de famille, Alex réalise qu'il doit agir vite et envisager le mariage. C'est alors qu'Elena, 25 ans, entre en scène. Vierge et ayant sacrifié ses rêves artistiques pour s'occuper de sa mère malade, elle travaille comme barista et sert Alex chaque jour. Bien qu'ils n'aient échangé que quelques mots, Elena pressent qu'il n'est pas un homme bien. Pourtant, lorsque celui-ci lui propose un mariage contre de l'argent, elle se rend compte qu'elle n'a d'autre choix que d'accepter. Que se passera-t-il lorsque deux personnes qui se détestent devront jouer les époux heureux ?