หน้าหลัก / Romance / ANG ASAWA NA INIWAN / Kabanata 2 — Ang Labis na Baso

แชร์

Kabanata 2 — Ang Labis na Baso

ผู้เขียน: Déesse
last update วันที่เผยแพร่: 2026-05-10 04:27:16

Gracias

Tila naisara ko nang malakas ang pinto ng kotse, ngunit hindi ako sigurado.

Hindi ako nag-isip. Kumilos lamang ako. Tulad ng isang katawan na nawalan ng saysay.

Iniwan ko ang kotse nang walang amerikana, walang bag.

Tanging ang aking mga susi, nakabaon sa palad, tulad ng isang desperadong pagtatangka na manatiling may malay. Na hindi mawasak.

Umuulan, isa sa mga ulang iyon na malungkot, na walang nililinis.

Pumapasok ito sa lahat ng dako, sa aking buhok at sa aking mga damit hanggang sa buto.

Tumawid ako sa kalsada nang hindi lumilingon.

Ang puso ay nasa bingit ng pagsabog.

Ako ay walang laman at puno nang sabay.

Walang laman sa kanya. Puno ng isang mapurol na takot, ng isang napakasakit na kutob.

Naroon ang bar.

Iyong sinasabi niyang kinasusuklaman niya.

Masyadong bulgar, masyadong bata, masyadong lahat.

Kasinungalingan, lahat ay pawang kasinungalingan.

Pumasok ako. At ang mamasa-masang init ay sumakmal sa aking lalamunan.

Musika na masyadong malakas na may mga amoy ng pawis, ng mumurahing alak.

At pagkatapos… sila.

Sa dulo sa isang bangkito, ang aking kapatid na babae ay nasa kandungan ng aking asawa.

Siya ay tumatawa at siya ay nakangiti sa kanya.

Isang kamay na nakapatong sa kanyang hubad na hita.

Isang intimacy na walang bahid ng laro.

Ito ay totoo, ito ay tinatanggap.

At ako ay hindi kabilang.

Lumapit ako, ang sahig ay tila hindi matatag, ang aking mga binti ay parang bulak.

Ngunit ako ay naglalakad pa rin. Sapagkat hindi tinatakasan ang kailangan mong makita.

Kahit na ito ay sumisira.

Nakita niya ako.

At siya ay ngumiti.

Isang ngiti na nagsasabing: huli kang dumating.

— Aba… tingnan n'yo kung sino ang sumulpot.

Lumingon siya sa akin, nakita ako.

At hindi nag-reak.

Narito ako, tumutulo ang tubig, nanginginig, nanlalamig.

At siya… sinusuri niya ako na parang tinitingnan ang isang nakakaabalang estranghera.

Tumayo ang aking kapatid na babae, dahan-dahan siya. Inayos ang kanyang bestida.

Sinusukat niya ako mula ulo hanggang paa.

— Dapat siguro ay maupo ka. Nakakaawa ka talaga, Gracias.

Naririnig ko siya nang hindi naririnig.

Isang bagay na lamang ang nakikita ko: siya.

Kaya tinanong ko siya.

Sa mahina, basag na tinig:

— Sabihin mong hindi ito totoo…

Hindi siya agad sumagot.

Uminom siya ng isang lagok. Pinunasan ang kanyang bibig.

Pagkatapos ay sinabi niya, nang mahinahon:

— Totoo ito.

Pumilipit ang aking tiyan, tumigil ang aking puso sa isang segundo.

Umatras ako ng isang hakbang.

Ngunit nanatili ako.

Nanatili ako.

Dahil hindi ako makaalis, hindi pa.

— Siya… buntis siya sa iyo? Totoo ba?

Nagkibit-balikat siya.

— Oo.

Isang salita lamang, matalim at malupit,

walang paligoy-ligoy at walang pagsisisi.

Yumuko ako.

Nanginginig ako.

— Ngunit… paano naman ako? Paano naman tayo? Nangako ka sa akin… Sinabi mong susubukan pa natin… na gusto mo ng anak, sa akin…

Humagalpak siya ng tuyong tawa.

— Ikaw ay baog, Gracias. Ni hindi mo nagawang bigyan ako ng anak sa loob ng tatlong taon. Nagsayang lang ako ng sapat na panahon.

Ang parirala ay bumagsak na parang isang pambalagbag.

Umagaw-alingawngaw ito.

Hinuhubaran ako nito sa harap ng lahat.

Ang mga tao sa paligid ay natigilan. Ang ilan ay mahinang tumawa. Ang iba ay umiwas ng tingin, nahihiya.

Ako, naramdaman kong bumigay ang aking mga binti.

Ngunit hindi ako umalis.

Lumapit ako.

Inabot ko ang aking kamay sa kanya.

Tulad ng isang pulubi.

Tulad ng isang babaeng walang dangal.

— Pakiusap… huwag mo akong gawing ganito… Huwag dito… Huwag nang ganito. Kaya kong magbago, sumusumpa ako. Kaya kong… kaya kong maging mas mabuti, naiiba… Pakiusap, huwag mo akong iwan.

Tiningnan niya ako, na parang nandidiri.

Hindi man lang galit. Basta… patay ang sigla.

— Gracias, napagtanto mo ba ang ginagawa mo? Tingnan mo ang sarili mo. Nagmamakaawa ka sa harap ng lahat, ito ay nakakaawa.

Napaluhod ako, wala na akong maramdaman.

— Mahal kita…

Sinasabi ko ito.

Inuulit ko.

— Mahal kita, nagmamakaawa ako sa iyo, bumalik ka sa akin. Hindi para sa akin… para sa atin. Para sa kung ano tayo dati. Buntis din ako, ngayon ko lang nalaman.

Katahimikan.

Isang katahimikang dapat sana'y nakakagulat.

Ngunit wala siyang sinabi.

Ang aking kapatid na babae, siya, humalakhak sa tawa.

— Siya? Buntis? Hahayaan n'yong tumawa ako. Malamang hinahallucinate mo na naman ang iyong regla. Tigilan mo ang pangangarap, Gracias. Akin na siya ngayon.

Iniwas niya ang kanyang mga mata.

Hindi man lang niya ako tinanong kung totoo ito. Wala siyang pakialam.

Ako ay… nag-iisa.

Nakaluhod.

Sa harap niya.

Bumalik ang aking kapatid na babae.

Marahan niya akong tinulak ng kanyang binti, na parang isang nakakaabalang bagay.

— Umalis ka na, Gracias. Natalo ka na.

Dahan-dahan akong tumayo.

Hindi dahil mayroon akong lakas.

Ngunit dahil hindi na ako maaaring manatiling mas mababa pa rito.

Tumalikod ako.

Naglakad ako patungo sa labasan.

Ang aking mga hakbang ay kinakaladkad.

Sa tingin ko ay dinudugo ako sa loob. Isang bagay sa akin ang kamamatay lamang.

Lampas ako ng pinto.

Sa labas, umuulan pa rin.

Ngunit ang ulan ay tila banayad sa akin, ngayon.

Halos nakapapayapa.

Huminto ako sa ilalim ng poste ng ilaw.

Ang aking mga kamay sa aking tiyan.

— Poprotektahan kita, bulong ko.

Ito lamang ang tanging pangakong kaya ko pang tuparin.

---

อ่านหนังสือเล่มนี้ต่อได้ฟรี
สแกนรหัสเพื่อดาวน์โหลดแอป

บทล่าสุด

  • ANG ASAWA NA INIWAN    Kabanata 27 — Mga Talim sa Ilalim ng mga Ngiti

    INÈSTinititigan ko ang hagdanan kung saan sila naglaho, ang elegante at ginintuang kurbang iyon, at gusto kong sumigaw. Na itaob ang mga mesa, na punitin ang mga walang kuwentang kuwintas na ilaw na nagbibihis sa bulwagan na para bang kinukutya ako. Ngunit ako'y nakangiti pa rin, laging nakangiti, dahil iyon ang inaasahan nila mula sa akin. Ngumiti. Kuminang. Magpakitang-tao.Ang mga palakpakan ay huminto, pinalitan ng musika, magaan, matamis, nakakainis. Ang mga pag-uusap ay nagpapatuloy, masigla, puno ng paghanga para sa kanila. Para sa kanya. Ang mga tingin ay kumikinang, sumasalamin sa mga lustre na nakabitin sa kisame, samantalang ako, ako'y nalulunod sa karangyaang ito na naging mapang-api.Inubos ko ang aking baso sa isang tuyong lagok. Ang alkohol ay sumunog sa aking lalamunan, umakyat sa aking ulo, mas mapait kaysa sa nararapat. Nararamdaman ko si Marius sa aking tabi, nakapako, matigas, tahimik. Ni hindi niya ako hinahap

  • ANG ASAWA NA INIWAN    Kabanata 26 — Ang mga Anino sa Likod ng Ginto

    INÈSAng bulwagan ay nanginginig pa sa mga palakpakan, ngunit sa akin, ang lahat ay walang laman ang tunog. Isang mabigat na kawalan, tulad ng isang nakasarang silid kung saan tila kapos ang hangin. Ang champagne ay bumubula sa aking baso, ngunit wala na akong ganang uminom. Ang mga tawa ay pumuputok sa aking paligid, matining, agresibo, tulad ng mga kutsilyo sa salamin. Ang mga tingin ay kumikinang, sumasalamin sa mga ginintuang lustre na nakabitin sa kisame... maliban sa akin.Nandiyan ang aking ngiti gayunpaman, nakapako, perpekto, tulad ng iginuhit ng hindi nabuburang tinta. Ang aking mga labi ay pula, perpektong nakakurba, ngunit nararamdaman ko ang paninigas sa aking panga, sa ilalim ng pulbos, hanggang sa aking mga sentido.Siya.Siya, sa kanyang malambot na damit, ang telang iyon na sumasalo ng liwanag sa bawat hakbang, na para bang sadyang ginawa ito para sa kanya lamang. Siya, na ang pagtataas ng ulo ay naging tulad

  • ANG ASAWA NA INIWAN    Kabanata 25 — Ang Kislap at ang Bitak

    GRACIAAng musika ay lumambot, na para bang yumuyuko ito sa harap ng sandali. Ang bulong ng mga pag-uusap ay humuhupa, ang mga tawa ay naghihiwa-hiwalay sa ginintuang hangin, nakabitin. Isang tahimik na paghihintay ang nananahan. Nararamdaman ko ito bago pa man ito magsimula. Isang tensyong halos elektrikal ang nanginginig sa ilalim ng mga parol.Si Ezran ay tumayo.Sa isang simpleng kilos, siya ay umayos ng tindig, at bigla na lang, ang mundo ay tumigil. Ang mga tingin ay nagtagpo. Ang mga pag-uusap ay namatay. Isang aura ang nananahan, nadarama. Wala pa siyang sinasabi, at gayunpaman, ang buong kapulungan ay nakaluhod na sa anino ng kanyang presensya.Tumayo rin ako, ang mga binti ay bahagyang nanginginig. Ang aking damit ay umuuga sa aking hakbang tulad ng isang sinag ng buwan. Ang aking mga kamay ay bahagyang dumadampi sa tela, isang simpleng kilos upang pigilin ang kaguluhang dumadaloy sa akin.Isang tingin ang

  • ANG ASAWA NA INIWAN    Kabanata 24 – Ang Araw ng Kasalan

    GraciasAng gabi ay bumagsak na parang isang kurtinang pelus sa siyudad. Ang langit, puspos ng mga bituing bahagya nang makita, ay tila pumipigil ng hininga, nakabitin sa pagitan ng pangako at katahimikan. Ang bahay, na naliligo sa isang ginintuang liwanag, ay humuhugong pa sa mga huling paghahanda, ngunit ang lahat ay malambot, kontrolado, halos hindi totoo. Tila isang eksenang nakapako, naghihintay sa kanyang pangunahing akto.Nakatayo ako sa harap ng malaking salamin ng budoir. Ang damit ay naroon, nakasabit, hindi gumagalaw tulad ng isang mabait na multo. Ang kanyang kulay na puting marumi ay nagkakaroon ng isang anyong ivory sa ilalim ng mga repleksyon ng mga lampara. Walang mga palamuti. Walang marangyang kislap. Ito ay dumadausdos tulad ng isang kumpidensya sa mannequin. Isang purong tabas lamang, walang artipisyo. Sa oras na ito, ang pagpiling ito ay tila mas tama sa akin. Sa gabi, ang katapatan ay may mas matimbang na bigat.May

  • ANG ASAWA NA INIWAN    Kabanata 23 — Ang mga Salon ng Pagbubukod

    InèsPagkaraan ng ilang araw, ang hangin ay nagbabalik ng isang mapanlinlang na lambing. Ang araw ng taglagas ay sumasala sa mga bintana ng apartment, gumuguhit ng mga ginintuang guhit sa sahig na kahoy. Nasa kusina ako nang pumasok ang aking ina, ang amerikana ay bahagyang basa pa ng ambon, ang mukha ay buhay na buhay sa isang pinipigil na kasabikan.— Inès, mahal, mayroon ka bang isang minuto? sabi niya habang inilalapag ang kanyang bag sa mesa.Ibinaba ko ang aking tasa, nakikinig. Ang kanyang tinig ay nagkakanulo ng isang bagay na apurahan.— May magaganap na isang kaganapan, anunsyo niya habang umuupo. Ang kasalan... ni Ezran Veyrhal.Ang pangalan ay bumagsak na parang isang bato.— Kailan? tanong ko.— Sa loob ng isang linggo. Isang malaking pribadong salon, mga panauhing maingat na pinili.Isang malamig na agos ang dumaloy sa akin.— Hindi tayo imbitado? nauutal kong sabi.Umiling ang aking ina, isang masamang ngisi sa gilid ng kanyang mga labi.— Siyempre hindi. Wala tayo sa k

  • ANG ASAWA NA INIWAN    Kabanata 22: Pinag-iisipan Ko

    Gracias Pinag-iisipan ko ang kanyang mga salita. Isang imahe ang bumabalik: ang toreng salamin, ang mga empleyadong natigilan sa aming pagdaan, ang mga tinging sumusukat. Nabayaran ko na ang presyo ng isang ipinataw na pagiging nakikita; ang perspektibong kusang magdagdag pa nito ay sumusugat sa akin. At gayunpaman, isang mas pragmatikong bahagi sa akin ang nakakakita ng mga bentahe ng isang sinusukat na kilos, ng isang seremonyang magsasara ng mga alyansa at magsasara ng mga pinto sa mga bulong. Sa wakas ay bumuntong-hininga ako, hindi sa pagsuko, kundi sa pagod na pagtanggap. — Sige, sabi ko. Kung mas gusto mo sa ibang lugar... ngunit pangako mo sa akin ang isang bagay. Na ang lugar ay mananatiling may intimidad. Na ang mga darating ay hindi gagawing pangangaso ng mga hitsura ang pista. Hinawakan niya ang aking kamay nang may hindi pangkaraniwang lambot, na para bang tinatatak ang pangako. — Ipinapang

  • ANG ASAWA NA INIWAN    Kabanata 17 — Ang Pangalang Kailangang Marinig

    GRACIATapos nang pirmahan ang lahat. Ang ingay ng pluma ay humuhupa, ngunit sa aking dibdib ito'y umaalingawngaw pa rin na parang dagundong ng kulog. Ito'y isang kuskos lamang ng tinta sa papel, at gayunpaman pakiramdam ko'y sinira ko ang isang di-nakikitang kadena. Isang buon

  • ANG ASAWA NA INIWAN    Kabanata 7 — Kung Saan Nagsisimula ang Daan

    GraciasHindi ko na masyadong alam kung talagang narinig ko ang kanyang boses na nagsasabing susunduin kita, o kung ang aking pagod na isipan ang nagburda ng pariralang ito bilang isang salbabida, isang huling sinulid na nakakabit sa loob ng aking rib cage na handa nang bumigay, ngunit ilang minuto

  • ANG ASAWA NA INIWAN    Kabanata 6 — Ang Malamig na Tubig ng mga Katotohanan

    GraciasSa tingin ko ay nakatulog ako, oo, ngunit hindi talaga, hindi tulad ng pagtulog kapag ikaw ay panatag o nagpapagaling.Nakatulog ako dahil ang aking katawan ay hindi na talaga kinaya, ganoon na lamang.Tulad ng isang sugatang hayop na unti-unting namamatay sa isang sulok.Nakahiga sa matiga

  • ANG ASAWA NA INIWAN    Kabanata 5 — Ang Dugo ng Katahimikan

    GraciasWala akong sinasabi.Ni isang salita, ni isang buntong-hininga. Kahit isang luha.Hinatid niya ako pabalik sa aking itim na kotse, tahimik, katad na maligamgam, makina na marahang umuungol. Ang mga bintana ay may tint. Ang mundo ay nanatili sa labas.— Kung kailangan mo ng anumang bagay… ta

บทอื่นๆ
สำรวจและอ่านนวนิยายดีๆ ได้ฟรี
เข้าถึงนวนิยายดีๆ จำนวนมากได้ฟรีบนแอป GoodNovel ดาวน์โหลดหนังสือที่คุณชอบและอ่านได้ทุกที่ทุกเวลา
อ่านหนังสือฟรีบนแอป
สแกนรหัสเพื่ออ่านบนแอป
DMCA.com Protection Status