เข้าสู่ระบบ“Kailangan nating mag-usap ngayon din, Georgina.”
“Ngayon?” ulit ko, nagtatakang napatitig sa kanya at napasandal sa pintuan ng unit ko, braso’y naka-cross, at masusi ko siyang pinakatitigan. “Alas-onse na, Nathan.” “Limang minuto lang,” sagot niya. “Please.” Pinagmasdan ko ang mukha niya. Pagod. Gabi na. Pero matigas pa rin ang tindig. Parang ayaw pa ring bumitaw sa kung anong hinahabol niya. Huminga ako nang malalim. “Fine,” sabi ko. “Pero saglit lang.” Tumango siya agad, parang natakot akong magbago ng isip. Sumakay kami sa kotse niya. Walang salita sa unang ilang minuto. Tanging ugong ng makina at tahimik na lungsod ang saksi sa bigat na namamagitan sa amin. “May drive-thru café dito,” sabi niya bigla. “Gusto mo ng coffee? Cookies?” Umirap ako nang bahagya. “Hindi ito date, Nathan.” “Alam ko,” sagot niya. “Pero kailangan nating magising. Pareho.” Hindi ako sumagot. Pagdating namin sa café, nag-order siya nang hindi na nagtatanong. Dalawang hot coffee. Isang box ng cookies. Alam niya pa rin. Mas lalong sumikip ang dibdib ko. Hindi kami nagtagal. Dumiretso kami sa isang tahimik na park malapit sa ilog. Tahimik. Madilim. Ilaw ng poste lang ang nagbibigay-linaw sa paligid. Pagbukas ko ng pinto ng kotse, sinalubong ako ng malamig na hangin. Parang gusto akong gisingin. Naglakad kami patungo sa isang bench. Tahimik pa rin. “Sabihin mo na,” sabi ko, nakatayo pa rin, hindi umuupo. Huminto siya sa harap ko. At bago pa ako makapag-react, bigla niya akong hinila palapit at niyakap. Isang mahigpit. Walang babala. Nanigas ang katawan ko. “Bitawan mo ako,” mahina pero mariin kong sabi. “Sandali lang,” bulong niya. “Please.” Nararamdaman ko ang tibok ng puso niya sa dibdib ko. Mabilis. Magulo. “Yung eksenang nakita mo noon,” sabi niya, hindi ako binibitawan, “—malaking pagkakamali ‘yon. Isang sandaling kahinaan. Isang desisyong pinagsisisihani ko hanggang ngayon.” Namutla ang mga daliri ko sa likod niya. “Pinagsisisihan ko,” idinugtong niya. “Araw-araw.” Pinilit kong kumawala. “Huwag mo na ‘yang balikan.” Binitiwan niya ako. Pero hindi umatras. Tinitigan niya lang ako. “Hindi ko kayang kalimutan,” sabi niya. “Ako, kinailangan kong kalimutan,” sagot ko. “Para mabuhay.” Tahimik siya. “Hindi ko na gustong pag-usapan ang nakaraan,” mariin kong dugtong. “Tapos na ‘yon. Matagal na.” “Hindi pa tapos sa akin,” sabi niya. “Pero tapos na sa akin,” putol ko. “At kailangan mong igalang ‘yon.” Huminga siya nang malalim. “Bukas ang hearing.” “Alam ko,” sagot ko. “At magkakalaban tayo.” “Simula nang tanggapin ko ang kaso,” sabi ko, “hindi ko alam na Aragon ang akusado. Kung alam ko, baka—” “Baka tinanggihan mo?” mabilis niyang tanong. Hindi ako sumagot agad. “Hindi,” sagot ko sa huli. “Tatanggapin ko pa rin. Dahil hindi ko binabase ang prinsipyo ko sa apelyido.” Parang may dumaan sa mata niya. Isang saglit na pag-unawa. Isang iglap na paghanga. O baka pagod lang. “Gusto ko lang ng malinaw na laban,” sabi niya. “Walang personalan.” “Pareho tayo,” sagot ko. “What we have is purely professional.” “Totoo ba?” tanong niya, mababa. “Dapat,” sagot ko. “At mananatili.” Tumalikod ako, naglakad palayo ng ilang hakbang, saka huminto. “Please, Nathan,” dagdag ko, hindi lumilingon, “let’s move on.” Tahimik siya sa likod ko. Naririnig ko ang mabagal niyang paghinga. “Hindi ganoon kadali,” sabi niya sa huli. “Pero kailangan,” sagot ko. Pagbalik namin sa kotse, hindi na kami nag-usap. Walang kahit anong himig. Walang kahit anong tanong. Sa biyahe pauwi, tinitigan ko ang mga ilaw sa kalsada. Isa-isa silang naglalaho sa salamin, parang mga alaala na pilit kong tinatakasan. Pagdating sa apartment ko, bumaba ako agad. “Georgina,” tawag niya. Huminto ako sa pinto. “Bukas,” sabi niya,“I won’t go easy on you" Napangiti ako nang bahagya. “You should be,” sagot ko. “ coz I don't wanna fight a half-hearted opponent.” Nagkatinginan kami sandali. Isang labang hindi na maiiwasan. Isang relasyong pilit binubura. Pumasok ako sa unit ko nang hindi na lumilingon. Sa loob, tahimik. Nakahiga na si Gian. May iniwang pagkain sa mesa para sa akin. Umupo ako, kumain ng ilang subo, pero hindi ko malasahan. Ang isip ko’y nasa korte na. Bukas, magsisimula na ang laban. At alam kong hindi lang legal na argumento ang babangga sa akin. Kundi ang mga multong pilit kong ibinaon. Humiga ako, pumikit, pero nanatiling gising ang diwa. Kinabukasan, maagang nagising ang buong sistema ko. Nakasuot ako ng itim na power suit. Minimal makeup. Matatag na postura. Sa salamin, tinitigan ko ang sarili ko. “Para kay Gian,” bulong ko. Pagdating sa korte sa Pasig, sinalubong ako ni Liza at Atty. Robles. “Handa na po ang lahat,” sabi ni Liza. Tumango ako. “Let’s do this.” Sa loob ng courtroom, naroon na ang mga Aragon. Si Vicente—nakaupo, tuwid ang likod, mukha’y bato. At si Nathan—nakatayo sa harap, hawak ang files, mata’y seryoso. Nagtagpo ang mga tingin namin. Walang ngiti. Walang bati. Laban na ito. Nagsimula ang hearing. Palitan ng argumento. Objection. Counter. Motion. Ramdam ko ang bawat atake. Pero mas ramdam ko ang determinasyon. Hindi ako uurong. Sa gitna ng palitan, napansin ko ang pagpasok ng isang babae sa likod—si Laura. Nanikip ang dibdib ko. May hawak siyang folder. At nakatingin siya sa akin. Ngumiti. Isang ngiting may dalang banta. Tumayo siya bigla. “Your honor,” malakas niyang sabi, “I have evidence regarding the character of the opposing counsel.” Umalingawngaw ang bulungan sa silid. Tumayo ako agad. “Objection. Character assassination.” Ngumiti siya lalo. “Hindi po paninira kung katotohanan.” Tumingin ang judge sa akin. “Ms. Sandoval?” Tumayo ako nang tuwid. “Handa po akong sagutin anumang alegasyon.” Binuklat ni Laura ang folder. At sa sandaling iyon, nakita ko ang larawan. Isang larawan namin ni Nathan sa park, magkalapit, magkahawak ng braso. Nanlamig ang batok ko. “Hindi po ba malinaw,” sabi ni Laura, “na may personal na ugnayan sila ng defense counsel?” Sumabog ang bulungan. Napatingin ako kay Nathan. Nanigas siya. “Your honor,” mariin kong sabi, “that photo was taken out of context. Walang anumang relasyon—” “Meron,” biglang singit ni Laura. “At handa akong magpatunay.” Nagkagulo ang loob ko. Ito na. Ito ang digmaan sa labas ng batas. At sa harap ng lahat, sa harap ng hukom, sa harap ni Nathan, kailangan kong pumili... Ihahandog ko ba ang buong katotohanan? O poprotektahan ko ang lihim na maaaring sumira sa aming lahat? Huminga ako nang malalim, tumingin sa judge, at binuka ang bibig... “Your honor, what she doesn’t know is—”"I-abot mo sa akin ang USB drive na iyan bago ko pa sunugin ang buong lamesa ninyo sa sobrang dumi ng arrangement ninyo," pambungad na asik ko habang ibinabagsak ang dalawa kong mabigat na binder sa harap ng lamesa sa student lounge."Kalma ka lang, Florence... inaabot ko lang naman kay Gian ang reviewer para sa Evidence Law," pabebe at nakangiting tugon ng magandang junior student habang halos idikit ang kanyang dibdib sa balikat ni Gian habang nakaupo sila sa couch."Nakahawak na ang daliri mo sa reviewer niya, kailangan pa bang magdikit pati balikat mo sa kanya para lang makabasa ng tatlong kabanata?" matalas kong ganti habang ang mata ko ay parang gustong magpakawala ng kidlat sa kanilang dalawa.Napatigil ang babae at mabilis na umayos ng upo matapos makita ang galit sa mukha ko. Si Gian naman ay dahan-dahang nag-angat ng tingin mula sa kanyang iPad, iniaayos ang kanyang gulo-gulong buhok, at itinukod ang kanyang siko sa gilid ng couch habang nakatitig sa akin nang may nakatutuks
"Isuot mo muna itong silk robe ko, Queen Verdict... baka lamigin ka paglabas mo ng shower room matapos ang napakahabang araw mo sa opisina," malambing na pambungad ni Nathan habang maingat niyang inilalagay ang malambot na tela sa aking mga balikat bago dahan-dahang pinalilibutan ng kanyang mga braso ang aking bewang mula sa likod."Kaya ko namang kumuha ng sarili kong damit, Nathan... at pwede bang huwag kang masyadong yumakap nang mahigpit dahil basa pa ang buhok ko," pabalang ngunit nanginginig kong ganti habang ang init ng kanyang dibdib ay mabilis na nagpapatakbo sa dugo ko."Gusto kong humawak sa iyo, Georgina... gusto kong iparamdam sa iyo gabi-gabi na wala ka nang kailangang takutan kapag kasama mo ako rito sa loob ng kwarto natin," pabulong niyang tugon habang ang kanyang mga labi ay dahan-dahang pumapaikot sa gilid ng aking leeg, nag-iwan ng mga halik na nagpadaloy ng napakalakas na kuryente sa aking buong katawan.Napakipkip ako at napahawak nang mahigpit sa kanyang mga bra
"I-ipapanalo mo ba talaga ang kasong ito para sa akin kahit sabihin ng ibang tao na wala akong pambayad sa isang Aragon na katulad mo?" tanong ng batang nanay na kliyente ko habang nanginginig ang kanyang kamay na nakahawak sa lumang folder sa loob ng maliit na consultation room."Manatili kang nakatayo sa likod ko sa loob ng korte, at siguraduhin mong ibigay mo sa akin ang buong tiwala mo dahil hinding-hindi ko hahayaang mawalan ka ng pamilya ngayong araw," tapat kong sagot habang ipinapasok ko ang huling ebidensya sa aking leather briefcase.Ito ang kauna-unahang pagkakataon na hahawak ako ng isang kaso bilang lead student practitioner nang walang tulong mula kay Mom o kay Dad. Ang buong courtroom ay puno ng mga taga-media, mga propesor mula sa Law Center, at mga matatandang abogado na gustong makita kung may maipagmamalaki ba talaga ang nag-iisang anak nina Atty. Nathan Aragon at Atty. Georgina Sandoval."All rise! The Regional Trial Court of Pasig City is now in session!" sigaw ng
"Ibababa mo ba ang salamin ng sasakyan para sagutin ang mga walang kwentang tanong ng mga tsismosong reporters na iyan, o papanoorin mo lang silang harangan ang daan natin patungo sa parking lot?" pambungad na iritable kong tanong habang pilit kong iniiwas ang mukha ko sa kumikislap na ilaw ng mga camera sa labas ng sasakyan."Huwag mong dungawin ang mga ilaw na iyan, Georgina... umupo ka lang nang maayos at hayaan mong ako ang mag-ayos ng gulong ito," malamig ngunit puno ng awtoridad na utos ni Nathan habang ang kanyang isang kamay ay mabilis na umaabot sa likod ng leeg ko para ihila ako paitaas sa kanyang dibdib."Nathan! Ano bang ginagawa mo? Nasa tapat tayo ng gusali at kitang-kita ng buong media ang ginagawa mo sa loob ng kotse!" nanginginig kong bulong habang ang dalawang palad ko ay napapadapo sa kanyang malapad at mainit na dibdib."Manatili ka lang sa pwestong iyan kung ayaw mong ibaba ko ang bintana para ipakita sa kanilang lahat kung gaano kita kagustong halikan ngayon," pa
"Iabot mo sa akin yang lalagyan ng grilled salmon bago pa ubusin ng tatay mo ang lahat ng paborito kong serving ngayong gabi, Babe," utos ng mom ko habang itinuturo ang plato sa tapat ng siko ko."Love, ako ang nagpaluto niyan para sa iyo at sinadya kong ihain nang mas marami para siguradong busog ka matapos ang mahabang araw mo sa korte," malambing ngunit pabalang na ganti ni Dad habang maingat niyang inililipat ang pinakamagandang parte ng isda sa plato ni Mom."Huwag mo akong idaan sa ganyang klase ng pambobola, Nathan... at pwede bang umayos ka ng upo dahil halos ikulong mo na ako rito sa tabi mo," pang-aasar ni Mom habang ang kanyang mga pisngi ay namumula sa kuryenteng nararamdaman niya sa pagdikit ng kanilang mga braso.Nakatitig ako sa kanilang dalawa habang hawak ang aking kubyertos sa gitna ng malawak na dining hall ng penthouse nina Dad. Ito ang kauna-unahang pagkakataon sa buong labing-pitong taon ng buhay ko na nakaupo kaming tatlo sa iisang mesa bilang isang tunay na pam
"Akin na nga yang highlighter, Aragon... ikaw na naman ang nagmamay-ari ng kalahati ng lamesa rito sa study hall!" inis kong pambungad habang pilit kong inaabot ang neon marker sa tapat ng kanyang siko."Sino ba kasing nagsabi sa iyong makihati sa pwesto ko, Gutierrez?" nakangising ganti ni Gian habang mas lalo niyang ipinapaypay ang kanyang suit jacket bago dahan-dahang iniaabot ang highlighter sa akin."Makihati? Tandaan mo, apat na oras na ako rito sa library bago ka dumating at naghasik ng pabango mo sa buong kwarto!" singhal ko sa mababang boses habang pilit kong itinutulak pababa ang matinding panginginig ng aking kamay noong nagdait ang aming mga daliri."Amoy pabango lang, nagagalit ka na agad... bakit, naapektuhan ka ba tuwing napapalapit ako sa iyo?" bulong niya habang dahan-dahang lumalapit ang kanyang mukha sa akin, ang kanyang mga mata ay pinaliligiran ng matinding pang-aakit na nagpapatayo ng balahibo ko sa leeg.Napatigil ako at napakipkip sa sobrang lapit ng kanyang mu
“I need the earliest flight to Davao.”Iyon ang unang salitang lumabas sa bibig ko habang nakatayo sa harap ng airline counter, nanginginig ang tuhod ko, nanginginig ang kamay ko, at halos hindi makatingin sa mata ng babaeng kausap ko.“Ma’am, may 2:40 a.m. flight po,” sagot niya. “Last seat na po
“Buksan mo na, Nate… may surprise ako.”Tahimik ang hallway ng private lounge ng hotel, pero ramdam ko ang bass ng tugtog mula sa ballroom sa ibaba...parang tibok ng dibdib ko, mabilis, sabik, puno ng pangako. Nakahawak ako sa maliit na sobre sa loob ng clutch ko, halos madurog sa higpit ng kapit k
“Ma’am, mag-e-early out po ba kayo?”“Oo,” sagot ko kay Liza habang sinasara ko ang laptop ko, “kailangan kong dumaan sa mall. Late uuwi si Gian. May basketball training daw.”Napatingin siya sa akin. Alam niya ang ibig sabihin nun—takeout dinner, tahimik na gabi, at maagang pahinga bago ang hearin
“Umalis ka na, Nathan.”Tumama sa dingding ang boses ko na parang bala. Walang paunang babala. Walang lambing. Diretso sa pagitan ng mga mata niya.Nakatayo siya sa pintuan ng unit ko, basang-basa ang ulan sa balikat ng itim niyang suit, mata’y nanlilisik, parang may hinahanap na kasalanan. At sa l







