Masuk{Point de vue de Rosa}
Être agent double n'était pas aussi élégant et glamour que dans les films. C'était compliqué. C'était épuisant. Et cela ne laissait pas beaucoup de place pour respirer, encore moins pour réfléchir clairement.
Surtout quand Derek était toujours porté disparu.
Mes journées étaient un mélange confus de paperasse, de messages de Clark et d'aide aux criminels que je prévoyais secrètement de ruiner. Mais rien de tout cela ne m'intéressait vraiment. Rien de tout cela n'avait vraiment d'importance. Mon esprit ne cessait de revenir à Derek, mon fiancé.
Mon fiancé qui n'avait répondu à aucun de mes appels, ni à mes messages, ni même à la lettre manuscrite que j'avais laissée collée à sa porte, les doigts tremblants et le cœur plein d'espoir.
J'essayais de ne pas paniquer. On reste souvent silencieux, n'est-ce pas ?
Sauf que Derek n'était pas n'importe qui. Il était à moi. Ou, du moins, il l'était autrefois.
Je me suis rendue chez lui pour la cinquième fois cette semaine-là. J'ai frappé une fois. Deux fois. J'ai appelé son nom. J'ai sonné à la porte et j'ai attendu. Toujours rien.
« Où es-tu, Derek ? », ai-je murmuré.
Mon esprit a fait ce qu'il avait appris à ne pas faire : il s'est mis à tourner en rond.
Et si les Vecchio l'avaient enlevé ? Et s'il était venu me chercher, par noblesse, et s'était retrouvé mêlé à mes problèmes ? Le sourire de Jericho m'est revenu à l'esprit comme un film.
Je n'avais aucune preuve, mais mon instinct me disait que Jericho avait quelque chose à voir avec tout ça. Et si ce n'était pas directement, alors indirectement, il avait toutes les raisons de ruiner ma vie.
J'ai demandé de l'aide à Clark. Il n'a pas répondu tout de suite, mais quand il l'a fait, j'ai su que ce serait une bonne nouvelle.
Et ça l'était.
Son message était accompagné d'une adresse.
« Merci ! »
J'ai localisé l'endroit, pensant à Derek à chaque seconde qui passait.
Mais ce que j'ai vu m'a choquée.
« Quoi ? »
Ils riaient. Ils se tenaient la main. Y avait-il quelqu'un d'autre... Elle avait l'air d'une femme qui achetait des plantes et se souvenait de les arroser. Le genre de fille dont le rouge à lèvres ne coulait pas et qui n'oubliait jamais de déclarer son amour.
Ce n'était pas possible.
Je me suis dit que c'était peut-être une amie, peut-être un malentendu.
Cette bouée de sauvetage s'est brisée lorsqu'il s'est penché pour l'embrasser, de la même manière qu'il m'embrassait avant d'aller travailler, doucement et naturellement, comme si cela ne signifiait rien et tout à la fois. Cela m'a brisée.
« D... Derek ? »
Il m'a regardée comme si j'étais une étrangère. Un hoquet dans sa petite seconde vie parfaite. Elle était déjà rentrée à l'intérieur, fredonnant, tenant des sacs de plats à emporter.
Il n'a même pas fait semblant d'être surpris. Il ne m'a pas demandé comment j'avais survécu à Jericho. Comment je l'avais retrouvé. Rien. Il a simplement soupiré : « Tu ne devrais pas être ici, Rosa. »
« Je pourrais te dire la même chose, Derek. Tu as disparu. J'ai pensé qu'il t'était arrivé quelque chose. J'ai pensé que Jericho... »
« Du calme. Personne ne m'a kidnappé. »
« Alors quoi, Derek ? Tu es passé à autre chose ? Tu n'as même pas essayé de m'envoyer un message. Nous allions nous marier... »
Ma poitrine s'est creusée. « Tu m'as dit que tu m'aimais. »
« J'avais besoin de toi, Rosa. C'est différent. »
Je ne pouvais plus respirer.
« Que veux-tu dire ? »
« Nous avons été ensemble pendant cinq ans... C'était donc un mensonge ? »
« C'était nécessaire. Tu étais la procureure en or, tu te souviens ? Intelligente, raffinée, la coqueluche du public. Tu me faisais bien paraître. Ma carrière n'en serait pas là sans toi. »
Il a souri, et c'était la chose la plus cruelle que j'avais jamais vue sur son visage.
« Je devrais remercier Jericho, vraiment. Je suis enfin libéré de tout ça. »
Je ne me souvenait pas de la manière dont j'étais partie, seulement que je me suis soudain retrouvée dans ma voiture, fixant mon reflet dans le pare-brise. Mes yeux ressemblaient à ceux de ma mère le soir où elle est morte... fatigués, rouges et perdus.
Je me suis promis de ne plus jamais pleurer comme ça.
C'était tellement difficile de ne pas le faire. Mon esprit repassait chaque moment passé avec Derek, chaque baiser, chaque dispute, chaque réconciliation. Un montage fait du poison le plus doux.
Je conduisais en pilote automatique, le ciel s'ouvrait au-dessus de moi, il pleuvait comme si l'univers se moquait de la douleur dans ma poitrine. Je ne voulais pas rentrer chez moi. Et même si je le voulais... chez moi n'était plus chez moi. Je me suis donc arrêtée au premier bar que j'ai vu.
L'endroit était sombre et sentait le regret, le genre d'endroit où les gens allaient pour oublier qu'ils avaient des choses qui valaient la peine d'être rappelées.
Je me suis glissée sur un tabouret et j'ai commandé ce qu'il y avait de plus fort.
« Ça va, madame ? », m'a demandé le barman.
« Servez-moi. »
Il m'a servie, et j'ai bu. Un verrre. Deux. Trois.
La brûlure m'a fait ressentir quelque chose.
Ou peut-être m'a-t-elle aidée à ne plus rien ressentir du tout.
Un homme s'est glissé sur le tabouret à côté de moi, silencieux, vêtu d'une veste en cuir et d'un casque de moto noir. Il a dit quelque chose à propos d'une conversation. J'étais complètement ivre à ce moment-là, et je me suis retrouvée à raconter à un parfait inconnu tout ce que j'avais trop peur de dire à voix haute.
Je lui ai parlé de mon cher Derek qui ne m'avait jamais aimée. De la trahison. De mon incapacité à savoir quoi penser ou ressentir.
Le motard ne m'a jamais interrompue. Il n'a jamais tourné la tête. Il s'est contenté d'écouter. Comme si ma douleur avait de l'importance.
C'est peut-être pour ça que j'ai continué.
« Je pensais qu'il était celui-ci », ai-je dit, le verre tournant dans ma main. « Mon éternel. Il s'avère que je n'étais qu'une commodité. Avez-vous déjà aimé quelqu'un qui vous a utilisé comme une échelle et vous a rejeté une fois arrivé au sommet ? »
Il n'a pas répondu, mais je ne m'en suis pas offusquée. J'étais trop ivre pour m'en soucier.
Je titubais alors que l'alcool faisait effet.
La musique devenait floue, les lumières s'éloignaient.
J'ai cligné des yeux, essayé de me concentrer, mais mes membres ne m'obéissaient plus et ma tête était trop lourde.
J'ai à peine senti le bras qui m'a rattrapée avant que je ne glisse du tabouret.
« Attention », a-t-il dit d'une voix grave, mais étrangement familière.
Et puis... plus rien.
L'obscurité m'a enveloppée comme une vieille amie tandis que je murmurais mes derniers mots conscients. « Au revoir... Derek. »
{Point de vue de Rosa}Un mois, ce n'est pas long.Il ne suffit pas de reconstruire une ville. Il ne suffit pas de réécrire l’histoire. Il ne suffit même pas d’oublier le son que fait un corps lorsqu’il heurte une pierre.Mais il suffit de ressentir le changement.Je me tiens pieds nus sur le balcon ouest du manoir, le soleil matinal du Nevada réchauffant le marbre sous mes pieds. Le Strip scintille au loin, pâli par la lumière du matin. Vu d'ici, ça a l'air inoffensif. Presque délicat.Ce n’est pas le cas. Moi non plus.En dessous de moi, dans la longue allée courbe, Jericho chevauche sa moto. Tee-shirt noir. Manches relevées. Tête légèrement penchée alors qu'il ajuste quelque chose près du guidon. Il y a de la graisse sur ses doigts. Aucun garde ne survole. Auc
{Point de vue de Jéricho}Le Strip de Las Vegas brille comme toujours.Depuis les baies vitrées du manoir ouest, la ville semble apprivoisée. Contenu. Comme quelque chose que vous pourriez plier et glisser dans un tiroir si vous possédiez la bonne clé.Je pensais que oui.Le bureau est silencieux, à l'exception du faible bourdonnement de la climatisation et de la faible vibration des basses provenant de quelque part à des kilomètres de là. Bureau en bois foncé. Chaises en cuir italien. Mur de moniteurs diffusant des flux de sécurité des portes, des périmètres, des couloirs et des garages. Les chiffres défilent sur un autre écran : avoirs, expéditions, transferts, actifs stabilisés.Tout fonctionne. Tout est intact.Une boîte de banque à moitié
{Point de vue de Rosa}Le soleil du Nevada est impitoyable.Il blanchit le trottoir, fait miroiter l'air au-dessus des barricades et fait briller les capots polis des camionnettes de presse alignés pare-chocs contre pare-chocs devant le siège de la police métropolitaine de Las Vegas. Les antennes paraboliques s’inclinent vers le ciel comme des tournesols mécaniques. Les microphones se hérissent de toutes les directions. Le rugissement sourd des journalistes se fond dans un être vivant et agité.Ils attendent des aveux. Ou un scandale. Ou une chute.Ils n’en obtiendront pas.La porte du SUV s'ouvre. La chaleur me frappe. Les obturateurs de l'appareil photo commencent avant même que mon talon ne touche le trottoir.Je sors lentement. Mon costume ivoire est taillé avec une précision d'un pouce. Épa
{Point de vue de Jéricho}Le premier coup traverse la porte avant même que la poignée ne tourne.Des éclats de bois. Le cadre se fissure vers l'intérieur.Cody jure dans sa barbe et riposte instantanément. Le flash de bouche éclaire la petite pièce en rafales violentes. Rosa déménage déjà. Elle tombe bas, traînant la chaise renversée avec elle pour se cacher.Je suis en mouvement avant que l’écho ne s’estompe.Un autre plan déchire le panneau supérieur. Logan ne gaspille pas de munitions. Il vise à hauteur de poitrine.Il sait exactement où je me situerais.Cody se déplace vers la gauche, tirant des paires contrôlées à travers le côté charnière. Un corps vient claquer contre le mur du co
{Point de vue de Rosa}Ils m'ont laissé partir.C'est la première erreur.Deux hommes m'escortent dans le couloir est, les mains lâches sur mes coudes, comme si c'était par courtoisie plutôt que par confinement. Leurs doigts ne saisissent jamais vraiment. Leurs canons ne baissent jamais vraiment. Tout est très contrôlé. Très civilisé.Logan aime la courtoisie quand il croit qu'il a déjà gagné.Nous atteignons la sortie latérale. L'un d'eux ouvre la porte.« Ne cours pas », dit-il doucement.Je le regarde.Je ne réponds pas.L’air de la nuit me frappe le visage. Il fait frais, sec et dégage une légère odeur de fumée venue de quelque part lointain. Pas ici. Pas le manoir. Quelque chose d’autre
{Point de vue de Jéricho}L’explosion traverse le manoir comme un tonnerre lointain. Les fenêtres tremblent. Le verre bourdonne dans son cadre. La poussière s'échappe du plafond en un voile fin et scintillant.Je ne détourne pas les yeux de Logan. Mon téléphone est toujours dans ma main. Le message à l'écran est bref.Pierce Holdings—Vegas—a explosé. Explosions secondaires confirmées.Il observe attentivement mon visage.En attendant.Je ne lui donne rien.Derrière lui, Dane tousse. Un son humide et irrégulier. Des fils de sang jaillissent du coin de sa bouche, là où Logan l'a frappé plus tôt.Le sourire de Logan s'élargit légèrement."Plus grand que prévu?" demande-t-il légè







