LOGINViolet Anderson, eine junge Künstlerin, lebte mit ihrer besten Freundin Tracy Derwin in Los Angeles. Sie führte ein ruhiges Leben und arbeitete, obwohl sie Kunst studierte, in einem kleinen Restaurant. Vincenzo Mercanti, ein 26-jähriger Junggeselle, der König der Mafia in den USA und Italien, ein kaltherziger, gnadenloser Killer, der ein Leben im Luxus führte. Eines Nachts veränderten zwei Ereignisse beider Leben, als der Mafia-Boss eine junge Brünette für sich gewinnen wollte. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ „Wer ist sie?“, fragte ich meinen Trauzeugen Giovanni. „Keine Ahnung. Ich bin mit dir hier, Mann“, antwortete er und verdrehte die Augen. „Ich will sie“, sagte ich. „Was?“, fragte er und drehte sich abrupt um. „Bring sie mir, Gio, oder ich bringe dich eigenhändig um.“ Ich warf ihm einen kalten Blick zu. „Okay.“
View More*Violets Perspektive*
„V! Tisch Nummer 5“, sagte meine beste Freundin Tracy.
„Okay, ich kümmere mich darum.“ Ich lächelte sie an, nahm meinen Stift und die Speisekarte.
„Danke. Ich bin total erschöpft.“ Sie seufzte und setzte sich auf den Hocker.
„Mach eine Pause, Tracy, und iss etwas – du rennst schon seit dem Morgen herum.“ Sie lächelte mich dankbar an und ging in die Küche.
Ich ging zu Tisch Nummer 5. Eine Familie, bestehend aus Mutter, Vater und zwei Kindern, unterhielt sich fröhlich. Ich lächelte sie an.
„Hallo. Ich bin Violet, Ihre Kellnerin. Sind Sie bereit zu bestellen?“, fragte ich sie. Das kleine Mädchen lächelte mich an und schaute zu ihrer Mutter, die darauf wartete, dass sie bestellte.
„Hallo Violet. Ja, wir sind bereit. Ich hätte gerne zwei Kindermenüs, der Burger soll bitte mit Hähnchen sein. Für uns möchten wir zwei Teller Hähnchenschnitzel mit Pommes bestellen. Wir möchten bitte auch ein paar Chicken Wings. Danke.“ Die Mutter lächelte und reichte mir ihre Speisekarten. Ich schrieb ihre Bestellung sofort auf.
„Okay. Es ist in 20 Minuten fertig.“
Ich ging zurück in die Küche und gab die Bestellung an Koch Jimmy weiter.
„Hallo Violet“, begrüßte er mich und nahm die Bestellung entgegen.
„Hallo Jimmy. Hat Tracy schon gegessen?“, fragte ich ihn.
„Ja, sie hat ein Sandwich gegessen. Sie wartet an der Kasse auf dich.“ Ich nickte und ging zu Tracy.
Sie saß da und war in Gedanken versunken. Ich konnte die Traurigkeit in ihrem Gesicht sehen, und mein Herz tat ihr weh. Tracys Mutter war vor zwei Wochen gestorben. Aber Tracy hatte ihre Mutter vor ihrem Tod nicht mehr sehen können, weil sie keinen Kontakt mehr hatten.
„Wie läuft’s bei der Arbeit?“, fragte ich sie.
„Gut. Das lenkt mich davon ab, an Mama zu denken.“
„Ich bin da, wenn du reden willst, Tracy.“ Ich umarmte sie.
„Ich weiß.“ Sie lächelte.
„Die Leute an Tisch Nummer 5 sind große Fans von Hühnchen.“ Ich lachte.
„Wirklich? Das erinnert mich an jemanden.“ Sie grinste.
„Hey, ich bin nicht wie die.“ Ich verdrehte spielerisch die Augen. Sie warf mir einen vielsagenden Blick zu.
„Als du das letzte Mal ein Date hattest, hat sich der Typ bei mir darüber beschwert, wie viel Hühnchen du bestellt hast. Er meinte, das ganze Hühnchen des Restaurants wäre in deinem Bauch.“ Sie lachte und ich warf ihr einen bösen Blick zu.
„Er ist so gar kein Gentleman.“
„Schau mal da!“ Sie deutete mit dem Kopf zur Eingangstür.
Fünf Männer betraten das Restaurant. Einer stach besonders hervor. Es war, als wäre er der Anführer. Er war der Größte von ihnen. Er hatte dunkles Haar. Sein Kinn war spitz und zusammengebissen. Er hatte einen finsteren Gesichtsausdruck. Sie folgten ihm zu einem Tisch und setzten sich alle hin. Sie umgab eine dunkle Aura, und ich zitterte allein schon bei ihrer Anwesenheit. Er besaß eine seltene Schönheit. Ich konnte meinen Blick nicht von seinem Gesicht abwenden. Alle im Restaurant schauten zu ihnen herüber und unterbrachen ihre Tätigkeiten.
„Was zum Teufel? Wer sind die?“, fragte ich Tracy.
„Keine Ahnung. Die sehen aus, als gehörten sie zu irgendeiner Gang.“ Sie lachte.
„Darüber sollte man keine Witze machen.“ Ich verdrehte die Augen.
„Ach komm schon, Violet.“ Sie stieß mich an, und ich drehte mich um, um sie anzusehen.
Sie unterhielten sich über etwas, das den Anführer beschäftigte. Zumindest nannte ich ihn so. Er ballte die Fäuste.
„Geh und nimm ihre Bestellung auf“, sagte ich zu Tracy.
„Was? Auf keinen Fall, ich will heute nicht sterben.“ Sie verzog das Gesicht.
„Ich auch nicht.“ Wir sahen uns an und riefen einen Namen.
„Carl!“ Sein Kopf tauchte aus einer Ecke auf und er runzelte die Stirn, während er uns ansah. Wir lächelten ihn unschuldig an, er verdrehte die Augen und kam auf uns zu.
„Quoi les filles?“ (Ja, Mädels?) Carl war Franzose. Er war von Paris nach Kalifornien gekommen und arbeitete schließlich hier bei uns. Wir hatten uns so an ihn gewöhnt, dass wir langsam ein bisschen von seinem Französisch verstanden. Mit seinen blonden Haaren und seinem jungenhaften Aussehen sah er gut aus.
„Kümmere dich um Tisch Nummer 13“, sagte ich.
„Kann sich nicht einer von euch darum kümmern? Ich habe zu tun“, sagte er.
„Womit denn? Mit irgendeinem Mädchen rumknutschen?“ Tracy zog eine Augenbraue hoch, und ich musste fast lachen.
„Violet! Bestellung Nummer 5 ist fertig!“, rief Jimmy aus der Küche.
„Okay, das ist mein Stichwort.“ Ich ließ sie hinter mir zurück, während sie mir böse hinterherblickten, und ging hin, um die Bestellung entgegenzunehmen.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*Vincenzos Perspektive*
„Was meinst du damit, die Lieferung hat sich verzögert?“, funkelte ich Mario an.
„Wir konnten nichts machen! Dieser Mistkerl Oscar wusste davon“, sagte Mario.
„Ich will die Lieferung morgen bei Tagesanbruch. Hast du mich verstanden?“ Ich sah alle meine Männer an, und sie nickten.
„Vin, beruhige dich, ich bin sicher, dass sich alles klären wird“, sagte Paolo. Ich starrte ihn an.
„Sag mir nicht, ich soll mich beruhigen, wo ihr doch alle gefeiert habt, während ihr die Lieferung hättet verfolgen sollen.“
„Warum hat niemand unsere Bestellung entgegengenommen?“, fragte Erico ruhig.
Ich wandte meinen Blick ab, um die Angestellten hier zu betrachten. Es war niemand zwischen den Tischen zu sehen, bis mein Blick auf zwei Mädchen fiel, die an der Kasse saßen. Meine Augen ruhten auf einer atemberaubenden kleinen Brünetten. Sie sagte etwas zu dem Mädchen, und beide grinseten.
Ein paar Sekunden später näherte sich ein Mann ihnen. Er trug das gleiche Hemd wie sie, was bedeutete, dass er hier arbeitete. Er sah die Brünette mit einem breiten Lächeln an, und ich runzelte die Stirn.
„Wer ist sie?“, fragte ich meinen Trauzeugen, Giovanni.
„Keine Ahnung. Ich bin mit dir hierhergekommen, Mann“, antwortete er und verdrehte die Augen.
„Ich will sie“, sagte ich.
„Was?“ Er drehte sich abrupt um und sah mich an.
„Bring sie zu mir, Gio, oder ich bringe dich selbst um.“ Ich warf ihm einen eiskalten Blick zu.
„Willst du damit sagen, wir entführen sie?“, fragte er mit hochgezogener Augenbraue.
„Nein, ich sage, wir machen verdammt noch mal ein Picknick mit ihr. Ja, entführt sie.“ Ich gab ihm eine Ohrfeige.
„Okay, verstanden.“ Er grinste und sah Mario und Paolo an.
„Sie darf nichts zustoßen.“ Ich gab ihm noch eine Ohrfeige.
„Aua! Warum bist du heute so ausfallend?“ Er verdrehte die Augen. Ich wollte ihm gerade meine Meinung sagen, als der Kellner auf uns zukam.
„Bonjour! Womit kann ich Ihnen helfen?“ fragte der Kellner.
„Wir möchten fünf Kaffee.“ bestellte Paolo.
„D’accord.“ (Okay). Er lächelte und ging, um unsere Bestellung an die Blondine weiterzugeben.
Ich sah mich um, um einen Blick auf meine kleine Brünette zu erhaschen, konnte sie aber nirgends entdecken.
„Violet Katrina Anderson. 24 Jahre alt. Hat Kunst studiert, arbeitet aber hier. Beste Freunde: Tracy Derwin und Carl Lemer. Er kommt aus Paris, Frankreich. Sie haben ihre Adresse hier angegeben.“ Alle sahen Giovanni mit schockierten Gesichtern an, während ich grinste. Ich wusste, wem ich diesen Auftrag gegeben hatte.
„Woher zum Teufel wusstest du das alles?“, fragte Paolo.
„Ganz einfach. Ich habe die Daten des Restaurants gehackt und diese Informationen gefunden.“ Er zuckte mit den Schultern, als wäre es keine große Sache.
„Kommt schon, Jungs, unterschätzt Giovanni nicht“, sagte ich.
„Ah, danke, meine Liebe“, sagte Giovanni mit einem theatralischen Seufzer.
„Hier ist euer Kaffee.“
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*Aus Violets Sicht*„Ich schaffe das nicht.“ Ich blickte auf das Chaos in meinem Zimmer.„Wie meinst du das? Du bist bereit“, sagte Rosalina.„Was, wenn ich etwas Dummes sage? Was, wenn ich stolpere und falle?“„Dein Vater ist bei dir, du wirst nicht fallen“, sagte Tracy und verdrehte die Augen.„Komm schon, es wird alles gut. Mach dich nicht verrückt.“ Mama lächelte; Aurora schlief friedlich in ihren Armen.Mama sitzt zwar im Rollstuhl, aber es geht ihr besser als zuvor. Dank Vincenzo könnte sie noch Monate, vielleicht sogar Jahre leben.Dem Mann, den ich in zehn Minuten heiraten werde.Dieser Tag ist perfekt. Ich trage mein Traumkleid. Es ist aus eisweißem Satin, mit einem figurbetonten Oberteil und U-Boot-Ausschnitt, langen Ärmeln, die bis zu den Ellbogen verziert sind, und einem weiten Tellerrock mit einer kleinen Schleppe, die über den Boden gleitet. Ich hatte mich sofort in das Kleid verliebt, als ich es sah.Mein Haar war zusammen mit dem Schleier hochgesteckt, und sanfte Locke
*Aus Vincenzos Sicht*„Was zur Hölle ist hier los?“, schrie Tracy und sah Violet an. „Sie hat doch noch zwei Monate bis zum Termin!“ Sofort griff sie nach ihrem Handy.Ich war wie erstarrt und beobachtete, wie sich die Szene wie in Zeitlupe abspielte. Violet schrie – eher vor Angst als vor Schmerz.„Vincenzo!“ Gio rüttelte an mir, und ich rannte sofort zu ihr.„Vincenzo, wir müssen ins Krankenhaus; das ist eine gefährliche Sache“, sagte Tracy.Ich nickte und sah auf Violets schmerzverzerrtes Gesicht.„Ich will nicht, dass mein Baby stirbt“, schluchzte sie.„Das wird es nicht. Das wird es nicht.“ Das erste Mal sagte ich es, um sie zu beruhigen; das zweite Mal, um mich selbst davon zu überzeugen.„Wir müssen los. Erico hat den Wagen bereit“, sagte Mario.Ich hob Violet im Brautgriff hoch und rannte nach draußen. Paolo öffnete die Hintertür, und ich stieg sofort ein.„Alles wird gut, Schatz, du schaffst das“, wiederholte ich und küsste sie auf den Kopf.Violet schrie auf, und ich drückte
*Vincenzos Sicht*Violet ist mit ihrem Vater losgezogen, um ihre Mutter zu besuchen. Ich mag ihn immer noch nicht, aber ich muss ihn wohl oder übel dulden.Währenddessen statte ich meinem lieben Großvater einen Besuch ab. Erico hatte zwar schon seinen Spaß mit ihm und Serge, aber wie er sagte, ist er noch nicht ganz zufrieden. Ich hatte ihm jedoch befohlen, sie nicht zu töten. Ich will schließlich auch meinen Spaß mit ihnen haben.Ich habe eine Menge Wut auf diesen Mistkerl angestaut. Ich will ihn foltern, denn erst hat er mir meine Mutter weggenommen und dann Violet. Und meine Tochter liegt im kritischen Zustand!Ich ging in den Keller hinunter und betrat die Zelle, in der ich ihn gefangen hielt.„Ich hätte nie gedacht, dass ich meinen Großvater einmal so treffen würde.“ Ich grinste hämisch.„Ich hatte es mir a-anders vorgestellt. Dich an meiner Stelle.“„Sieh nur, wie sich das Blatt gewendet hat.“ Ich klappte mein Lieblingsmesser auf und schnitt ihm in die Wange. Er zuckte nur zusam
*Violets Sicht*„Komm schon, wir müssen los“, sagte Vin und nahm meine Hand in seine.„Es tut mir so leid, dass ich dir in den Arm geschossen habe. Aber es tat gut. Du hast einen Monat gebraucht, um mich zu finden.“ Ich verdrehte die Augen.„Ich habe überall nach dir gesucht, meine Blume. Ich bin ohne dich fast gestorben. Du hast keine Ahnung, wie glücklich ich bin, dich und unsere Tochter lebend zu sehen“, antwortete er und küsste meine Stirn.„Los geht’s! Sie haben Gio in den ersten Jet gebracht, der zweite wartet auf uns“, rief Erico.Wir nickten und gingen zum Jet.„Violet.“ Mein Vater wartete gemeinsam mit Mario auf uns.„Dad.“ Ich lief auf ihn zu und umarmte ihn. „Ich bin immer noch sauer auf dich, weil du mir meine wahre Identität nicht verraten hast. Aber das gehört jetzt der Vergangenheit an“, murmelte ich an seine Brust gelehnt.„Es tut mir leid, meine liebe Violet.“ Er spielte mit meinen Haaren, genau wie damals, als ich klein war.„Schon gut, schätze ich.“Ich löste mich v





