เข้าสู่ระบบPoint de vue : Aurélia
« Attends-tu que l'eau t'invite à entrer, ou admires-tu simplement le paysage ? » La voix résonnait comme une faible vibration à travers la rambarde métallique. Je ne me retournai pas. La pluie était si dense que le monde au-delà du pont n'était plus qu'un flou gris et noir. Ma chemise de nuit pesait lourd et froid sur mes jambes. Chaque respiration était comme une bouffée de glace. « Va-t'en », murmurai-je. Ma voix était à peine audible par-dessus le grondement de la rivière en contrebas. « Il n'y a plus rien à voir ici. » « Je ne suis pas d'accord », dit la voix. Elle était plus proche maintenant. « Je vois une femme qui s'apprête à apporter une solution radicale à un problème temporaire. Mais connaissant ta famille, le mot "problème" est peut-être un euphémisme. » Je serrai la rambarde plus fort, mes jointures blanchies et exsangues. « Tu ne sais rien de ma famille. Tu ne me connais pas. » « J’en sais assez », répondit-il. « Je sais que les Viremont ont la fâcheuse habitude de se débarrasser de ce qui ne leur sert plus. Je sais aussi que sauter dans cette eau ne les fera pas culpabiliser. Cela leur facilitera simplement la vie. Est-ce vraiment ce que tu veux ? Leur simplifier la vie ? » Cette pensée me glaça le sang. Je baissai les yeux vers l’eau noire et tumultueuse. Si je sautais, Cassian pourrait épouser Elowen avant la fin de la semaine. Mon père pourrait effacer mon nom des registres et faire comme si je n’avais jamais existé. Ma mort serait un cadeau pour eux. Une page blanche. « Je veux juste que la douleur cesse », dis-je d’une voix brisée. « J’en ai tellement marre de me battre pour une vie qui ne veut pas de moi. » Je déplaçai mon poids, levant le pied pour mieux m’agripper à la rambarde. Le vent s’empara de mes cheveux et me tira vers le bord. Je lâchai prise. Je me penchai en avant, prête à me laisser emporter par la gravité. « Lâchez-moi ! » J'ai hurlé dans le vent, les yeux fermés. Mais je ne suis pas tombée. Une main, large et incroyablement forte, s'est refermée sur mon bras. Ce n'était pas une caresse. C'était une force violente et brutale qui m'a tirée en arrière. Mes pieds ont heurté le trottoir mouillé et j'ai été attirée contre une poitrine solide et chaude. « Lâchez-moi ! » J'ai crié en me débattant, mes mains s'agrippant à son manteau. « Pour qui vous prenez-vous ? Lâchez-moi ! » « Pas question », a-t-il dit. Il n'a pas bougé. Il était comme une montagne de pierre derrière moi. La chaleur qui émanait de lui a glacé mon corps engourdi. J'ai essayé de me dégager, mais son autre bras m'a enlacée, me plaquant contre lui. Son étreinte était possessive, presque menaçante. J'ai cessé de lutter, mes forces m'abandonnant enfin. Mon pouls s'est arrêté net quand j'ai réalisé à quel point j'étais passée près de l'eau. J'ai baissé les yeux vers son bras. Sous la manche retroussée de son manteau sombre, j'aperçus le bord d'un tatouage : une épaisse encre noire qui ressemblait à des épines enroulées autour de son poignet. Je me forçai à lever les yeux. L'homme était grand, bien plus grand que Cassian. Son visage était une carte d'angles aigus et d'ombres. Sa mâchoire était crispée, d'une ligne dure et inflexible. Mais ce furent ses yeux qui me coupèrent le souffle. Ils étaient sombres, perçants, et emplis d'une étrange reconnaissance. Il ne me regardait pas avec pitié. Il me regardait comme si j'étais un trophée qu'il traquait depuis des lustres. « Vous… » commençai-je, mais le monde se mit à vaciller. L'adrénaline qui me maintenait debout avait disparu. Le froid de la pluie et l'épuisement de l'accident finirent par me rattraper. Mes genoux fléchirent et ma tête s'affaissa contre son épaule. Il me soutint sans effort, ses bras se resserrant autour de moi comme s'il craignait que je ne disparaisse s'il me lâchait. J'essayai de fixer son visage une dernière fois. Il y avait quelque chose de familier dans la façon dont il me tenait. Quelque chose dans l'odeur de sa peau : la pluie, le tabac, et une odeur ancienne et oubliée. « Pourquoi ? » murmurai-je, les paupières mi-closes. Il se pencha, ses lèvres effleurant mon oreille. Son souffle chaud contre ma peau glacée, et sa voix, un grondement sourd, semblait résonner au plus profond de mon âme. « Parce que je n'en ai pas encore fini avec toi, Aurelia », dit-il. Je le sentis me soulever du sol. Blottie contre lui, ma tête nichée dans le creux de son cou, je voulais lui demander qui il était. Je voulais lui demander pourquoi il était là, sur ce pont, au beau milieu de la tempête. Mais l'obscurité m'attirait, m'invitant à un sommeil bien plus sûr que la rivière. Alors que le monde s'estompait, je l'entendis parler une dernière fois. Ce n'était pas un réconfort. C'était un ordre. « Tu ne mourras pas sans ma permission. »Point de vue d'AureliaLe calme semblait soudain étrange.Pendant des années, ma vie n'avait été qu'une succession de crises. Chaque fois que je pensais enfin avoir atteint le calme plat, une nouvelle tempête se levait. Mais maintenant, les tempêtes s'étaient calmées.Cinq jours s'étaient écoulés depuis le gala. Cinq jours depuis que Camilla Blackwood avait été démasquée. Cinq jours depuis que la vérité avait réduit à néant tous les mensonges qu'elle avait tissés.Les journaux n'avaient parlé que de ça pendant les trois premiers jours. Chaque titre semblait plus retentissant que le précédent.« La femme d'un homme d'affaires démasquée comme impostrice. »« L'usurpation d'identité des Blackwood choque la ville. »« Meurtre, mensonges et une vie volée. »Dès le quatrième jour, on s'était mis à courir après de nouvelles histoires et la vie avait repris son cours.Adrian était officiellement sorti de l'hôpital, même si Liora le suivait toujours comme une garde du corps furieuse, veillant
Point de vue de RivenLa salle de bal s'embrasa de murmures, des halètements s'entrechoquant comme des vagues.« Non… » « Tu as vu ça ? » « C'est impossible… »« La femme de Cassian ? » « Camilla Blackwood ? »Les murmures se propagèrent à la vitesse de l'éclair.Tous les journalistes présents se précipitèrent, leurs appareils photo crépitant si vite que la salle de bal semblait foudroyée. Plus personne ne se souciait du gala. Plus personne ne se souciait de l'anniversaire.Tout ce qui importait, c'était cette femme, debout au milieu de la pièce, dont la vie si soigneusement construite venait de s'effondrer.Je la fixais du regard et, pour la première fois depuis le début de ce cauchemar, elle semblait avoir peur. Pas une peur feinte, pas une peur simulée. Une peur véritable.« Non… » murmura-t-elle, la respiration saccadée, en balayant la salle du regard.« Non… non… non… » Elle secoua violemment la tête. « C’est faux ! »Sa voix se brisa lorsqu’elle pointa l’écran du doigt. « C’est
Point de vue de RivenLe silence était tel dans la salle de bal qu'une mouche volerait.Tous les regards étaient braqués sur moi tandis que je traversais le couloir, les miens rivés sur Elowen. Chaque pas résonnait dans ce silence stupéfait.Je ne regardais personne d'autre. Ni les journalistes qui levaient déjà leurs appareils photo. Ni les hommes d'affaires qui chuchotaient entre eux. Ni les politiciens qui faisaient semblant de ne pas écouter.Je ne fixais qu'une seule personne. Elle, Elowen. Ou plutôt, la femme qui se faisait passer pour elle. Elle tenait toujours la serviette blanche humide à la main, son expression figée entre surprise et irritation.Bien.Pour une fois, elle n'était pas préparée. Je m'arrêtai à quelques pas d'elle et lui souris.« Tu t'es assez amusée », dis-je d'un ton désinvolte.Elle cligna des yeux, les sourcils froncés, avant de sourire. Le même sourire mécanique qu'elle arborait depuis le début du gala. « Pardon ? » demanda-t-elle.« J’ai dit », répétai-
Point de vue d'Aurélia« Où diable es-tu ? » murmurai-je en cherchant Riven du regard.Impossible de le repérer au milieu de ces robes vaporeuses et de ces tailleurs élégants. Tout dans ce gala respirait le faste.Des lustres en cristal pendaient du plafond vertigineux, diffusant une douce lumière dorée sur le sol. Une musique classique s'échappait d'un orchestre jouant en direct au fond de la salle, tandis que des serveurs se déplaçaient avec grâce entre les invités, portant des plateaux d'argent débordant de champagne, de vin et de mets raffinés.Partout où je posais le regard, les gens souriaient. Des chefs d'entreprise riaient en sirotant leurs verres, des politiciens échangeaient des poignées de main et des photographes se frayaient un chemin à travers la foule, immortalisant des instants élégants. La soirée semblait parfaite.Pourtant, d'une certaine manière, cela la rendait pire. Car je ne pouvais me défaire de l'impression que sous toute cette beauté se cachait quelque chose q
Point de vue de RivenLe matin arriva bien plus doucement que ne l'auraient mérité les derniers jours.Pour la première fois depuis l'accident d'Adrian, je me suis réveillée sans le bruit des moniteurs d'hôpital ni l'odeur d'antiseptique qui s'était inexplicablement imprégnée dans mes vêtements. Au lieu de cela, je me suis réveillée dans une douce chaleur.Une vraie chaleur.J'ai cligné lentement des yeux, encore à moitié endormie, et j'ai immédiatement senti quelque chose bouger contre ma poitrine.Aurelia.Elle était blottie contre moi sous la couverture, une main posée nonchalamment sur ma chemise, comme si, pendant la nuit, elle avait décidé que je faisais office d'oreiller.J'ai souri avant même de pouvoir m'en empêcher. Elle avait l'air… paisible.La veille, elle semblait si épuisée qu'elle aurait pu s'effondrer sur place. Maintenant, alors que le soleil du matin filtrait à travers les rideaux et dessinait de doux rayons sur la pièce, elle semblait presque avoir oublié l'existen
Point de vue d'Aurélia« Je sais », dit-il en hochant la tête.« Le fait que tu sois toujours d'accord avec moi commence à m'agacer. »« Je sais », répéta-t-il. Je pris un coussin et le lui lançai. Il l'attrapa sans effort.« Encore de la violence ? » Il me lança un sourire narquois.« C'est toi qui as commencé », dis-je en le pointant du doigt.Il montra sa mâchoire du doigt. « Tu m'as littéralement donné un coup de poing. »« Tu l'as bien cherché. Qui fait peur aux gens à une heure pareille ? »« C'est vrai. » Il posa le coussin à côté de lui avant de me regarder à nouveau.« Tu sais », commença-t-il, « ça m'avait manqué. Te voir rire. »Mon sourire s'adoucit. « Je ne savais pas que j'avais arrêté. »« Si. » Il haussa les épaules. « L'hôpital, ça fait cet effet-là. »« C'est clair. » Pendant un moment, aucun de nous ne parla et le silence n'était pas gênant. Il était… apaisant. La maison me semblait plus chaleureuse avec lui à mes côtés. Moins vide, et je me suis surprise à l'obser
POV AureliaJe n’ai pas réalisé combien de temps la réunion avait duré jusqu’à ce que mon corps commence à protester. La raideur silencieuse dans mes doigts à force de les garder pliés soigneusement sur mes genoux trop longtemps. La douleur a commencé subtilement jusqu’à devenir plus difficile à ig
Point de vue : Aurelia« À ma connaissance, Aurelia, une morte n'a que faire d'un compte en banque ou d'une réputation. »La voix de Riven résonnait comme un grondement sourd dans la pièce silencieuse. Il se tenait près de la fenêtre, dos à moi, sa silhouette découpant une ligne irrégulière sur le
Point de vue : Aurelia« Je t'ai déjà dit que si jamais tu essayais de quitter ce monde sans moi, je te ramènerais de force par les cheveux. »La voix fut la première chose que je perçus. Un bourdonnement grave et vibrant qui sembla me tirer des profondeurs obscures de mes rêves. Je n'ouvris pas le
Point de vue : Aurelia« C’est comme ça que tu as passé ton temps pendant que j’étais au bureau, Aurelia ? À genoux devant un public d’un autre genre ? »Cette voix me glaça le sang. J’ouvris les yeux, la tête encore douloureuse à cause de la commotion cérébrale et du manque de sommeil. Mon télépho







