تسجيل الدخولDie Lichter der Bühne blitzten im Takt der Drums, und die Menge schrie, als hinge ihr Leben von diesem Song ab. Kate war im absoluten Glück, filmte alles mit ihrem Handy und sprang, als wäre jeder Akkord ein Geschenk. Ich ließ mich von der Stimmung mitreißen, auch wenn die Musik nicht ganz meinem Geschmack entsprach; ich sah mich lieber um, spürte die Vibration des Ortes, die Welle aus Energie, die über uns hinwegrollte. Für einen Moment hatte mich die Euphorie trotzdem gepackt.
Nach mehreren Songs schrie Kate mir ins Ohr: „Ich muss auf die Toilette!“ „Ich komme mit“, antwortete ich sofort. „Bist du verrückt? Du musst hierbleiben und filmen! Ich habe drei Songs durchgehalten, damit ich nichts verpasse, aber jetzt geht es wirklich nicht mehr. Es ist gleich da hinten“, sagte sie und deutete etwa zwanzig Meter entfernt. „Aber, Kate—“ „Bitte, Cams, bleib hier und film. Ich verspreche, ich bin sofort zurück.“ Ich zögerte. Mir gefiel der Gedanke nicht, uns zu trennen, aber es schien keine lange Schlange zu geben, und ich ging davon aus, dass sie schnell zurück sein würde. Also nickte ich und blieb zurück, damit beschäftigt, alles auf Video festzuhalten. Ich war so auf die Bühne und das Filmen konzentriert, dass ich nicht bemerkte, wie nur wenige Meter entfernt ein Streit ausbrach. Ein Stoß. Eine Beleidigung. Bierbecher flogen durch die Luft. Plötzlich wurde ich von hinten getroffen und verlor den Halt, stürzte von der Absperrung direkt auf den Boden. Ich landete hart auf der Seite, und bevor ich mich aufrichten konnte, drängten immer mehr Menschen nach, schubsten sich gegenseitig. Ich war mitten im Chaos gefangen. Mein Handy flog mir aus der Hand. Ich versuchte, mich wegzuziehen, doch jemand trat hart auf meinen Knöchel. Der Schmerz war so scharf, dass ich aufschrie. Mehr blieb mir nicht, als mich zusammenzurollen, meinen Körper zu umklammern und meinen Kopf zu schützen. Durch das Dröhnen von Musik und Stimmen hörte ich eine andere Stimme. „Camila! Steh auf, jetzt!“ Ich erkannte diese raue Stimme sofort. Jacob. Ich sah, wie er sich durch die Menge kämpfte, die Augen voller Feuer. Ich schüttelte den Kopf; die Tränen liefen mir bereits über das Gesicht. „Ich kann nicht! Es tut zu weh“, schluchzte ich, unfähig, meinen Knöchel zu bewegen. Momente später tauchten Jacobs Freunde auf, die ihm gefolgt waren, als sie gesehen hatten, wie er losgestürmt war. Gemeinsam drängten sie die betrunkenen Typen zurück und schafften es, den Bereich freizuräumen. Als ich es endlich schaffte, mich aufzusetzen, kniete Jacob bereits neben mir. Seine Freunde bildeten einen kleinen Kreis um uns, wachsam, falls der Streit wieder aufflammen sollte. Nathalia beobachtete mich mit einem tödlichen Blick, aber in diesem Moment war mir das egal. „Jacob, es tut so weh“, flüsterte ich und zeigte auf meinen Knöchel, während ich versuchte, die Tränen zurückzuhalten. Sein Ausdruck war hart, doch in seinen Augen lag unverkennbar Besorgnis. Ich fühlte mich klein und zerbrechlich. Ich rechnete schon mit dem üblichen Vorwurf, mit einer Predigt darüber, vorsichtiger zu sein, besser aufzupassen. Und ich spürte, wie ich innerlich in mich zusammensank. „Komm. Ich bringe dich zum Tisch, damit ich dich untersuchen kann“, sagte er sanft. Seine Stimme traf mich völlig unvorbereitet und nahm mir jede Verteidigung. Er legte einen Arm um mich, und als ich versuchte aufzustehen, konnte ich ein schmerzhaftes Zusammenzucken nicht unterdrücken. Sofort ließ er los, besorgt. „Ich sehe mir deinen Rücken an“, sagte er leise. Vorsichtig hob er meine Bluse ein Stück an und ließ seine Finger über die schmerzende Haut gleiten. Seine Berührung jagte mir einen Schauer über den Rücken. Unsere Blicke trafen sich. Für einen Moment wurde alles still. Mein Puls beschleunigte sich. Sein Atem auch. Da war sie wieder—diese Verbindung, die immer dann auftauchte, wenn ich sie am wenigsten erwartete.Die Tage nach dem Wochenende am See fühlten sich seltsam an, als hätte mein Leben plötzlich den Boden unter den Füßen verloren. Alles sah aus wie immer — die Klassenräume, die Hausaufgaben, sogar das Abendessen mit Dad — und trotzdem war innerlich nichts mehr an seinem Platz. Jacob war mit beunruhigender Leichtigkeit wieder in den Alltag verschwunden. Er kam weiterhin abends zum Essen vorbei, genau wie früher, aber es gab keine gestohlenen Blicke mehr, keine halbfertigen Sätze. Er war wieder zu seiner förmlichen Version geworden: kurze Antworten, korrekter Tonfall, dasselbe höfliche Lächeln wie immer. Als wären der Kuss im Wald — und der später bei mir zu Hause — nichts weiter gewesen als eine Fata Morgana, die ich mir allein eingebildet hatte. Ich zwang mich, normal zu wirken. Über Dads Witze beim Abendessen zu lachen oder mit Kate über irgendetwas Belangloses zu reden, nur um mich abzulenken. Aber jedes Mal, wenn ich Jacobs Stimme hörte
Nach der Rückkehr vom Seehaus wirkte der Schulalltag am Montag beinahe absurd. Die Flure waren genauso laut wie immer, die Lehrer wiederholten ihre Formeln und Aufgaben, und trotzdem hatte ich das Gefühl, auf einer völlig anderen Ebene zu existieren — als würde ich ein Geheimnis auf meiner Haut tragen, das niemand außer mir sehen konnte. Manchmal ertappte ich mich sogar dabei, mein Handgelenk zu berühren, als könnte dort noch irgendeine Spur dessen, was passiert war, geblieben sein. Mit Kate hatte ich morgens keinen gemeinsamen Unterricht, deshalb sah ich sie erst in der Pause. Wir setzten uns in einen der Schulgärten unter die breiten Äste einer riesigen Esche. Das Gras war noch feucht vom Morgentau, und die Nässe zog sofort durch meinen Rock, aber es war mir egal. Überall saßen Schülergruppen verstreut auf dem Rasen, umgeben von Gelächter, Handys und Kaffeebechern. Es war dieselbe Szene wie immer … und trotzdem fühlte ich mich fehl am Pl
Der Rest des Wochenendes fühlte sich an, als würde ich auf Wolken treiben, als würde sich alles nur noch um diesen Moment auf dem Berg drehen. Wir waren danach kein einziges Mal mehr allein, und keiner von uns sprach darüber, was passiert war, doch die Art, wie wir uns ansahen, verriet mir, dass sich etwas verändert hatte. Es war, als würde uns ein Geheimnis umhüllen — eine stille Vertrautheit, die mich daran zweifeln ließ, ob das, was ich fühlte, die Erinnerung an das war, was bereits geschehen war … oder die Sehnsucht danach, dass es wieder geschehen würde. Die Stunden vergingen leicht und voller Lachen und Spiele. Wir spielten Schach, bis uns vor lauter übertriebener Schauspielerei das Gesicht weh tat, sahen den Sonnenuntergang am See und schauten einen Film, der — zu meiner großen Erleichterung — kein Horrorfilm war. Zwischen all den Witzen schienen Kevin und seine Freunde miteinander zu konkurrieren, wer mich am
Das Frühstück auf der Terrasse war ein wahres Festmahl. Der lange Holztisch war mit überquellenden Tellern bedeckt: Pancakes, frisches Obst, knuspriger Bacon, Orangensaft und Kaffee, der nach Himmel roch. Kevin und seine Freunde sahen aus wie ein Rudel direkt nach dem Winterschlaf und kämpften um die letzten Speckstreifen, als hätten sie seit Wochen nichts gegessen. Kate und ich lachten über das Schauspiel, doch mein Lachen wurde noch lauter, als Kevin mir einen riesigen Stapel Pancakes hinstellte, gekrönt von Erdbeeren in Herzform. „Speziell für dich, Camimi. Nicht jeder bekommt so eine Ehrung“, verkündete er theatralisch. „Aww, was für eine Ehre. Ich weiß gar nicht, ob ich das essen oder einrahmen soll“, antwortete ich. Alle applaudierten seinem Auftritt, und Kevin verbeugte sich übertrieben. Was allerdings nicht unbemerkt blieb, war der Blick, den Jacob ihm zuwarf — kurz,
„Es ist wunderschön, oder?“, murmelte ich und ließ den Blick über die Bäume, den Himmel und die Vögel schweifen. „Ja, das ist es“, antwortete er — doch Jacob sah nicht den Wald an. Er sah mich an. Ich musste über seine Antwort lächeln. Ich schloss die Augen und hob mein Gesicht der aufgehenden Sonne entgegen, ließ Licht und Wind durch mich hindurchziehen, als könnten sie einen Teil der Traurigkeit mitnehmen, der noch immer an mir haftete. Ich machte ein paar Fotos, ohne nach perfekten Perspektiven zu suchen; ich wollte eher das Gefühl festhalten als das Bild selbst. Aus dem Augenwinkel bemerkte ich, dass Jacob ebenfalls sein Handy hielt und fotografierte. Wir blieben schweigend nebeneinander stehen und teilten diese Ruhe miteinander. Ich konnte seinen gleichmäßigen Atem hören — so nah, so ruhig. „Wir sollten langsam zurückgehen“, sagte ich schließlich,
Der Wetterbericht hatte gesagt, dass die Sonne um sieben aufgehen würde, also stellte ich meinen Wecker auf fünf Uhr. Den Sonnenaufgang würde ich auf keinen Fall verpassen. Ich würde mir einfach schnell die Haare zu einem hohen Dutt binden — duschen konnte ich später immer noch. Wie immer hatte ich meinen Rucksack dabei: meine DSLR-Kamera mit dem 50-mm-Objektiv, das Teleobjektiv für den Fall, dass irgendwo in der Ferne ein Vogel auftauchte, einen Ersatzakku, ein paar Filter, das zusammenklappbare Stativ, das kaum in die Seitentasche passte, und natürlich mein kleines Notizbuch — denn manchmal fotografierte ich auch mit Worten. Mehr brauchte ich nicht, um das Morgenlicht einzufangen. Das Haus lag still da, eingehüllt in diese warme Müdigkeit gemeinsamer früher Morgenstunden. Das einzige Geräusch war ein leises Schnarchen aus dem Fernsehzimmer; offenbar war jemand während des Films eingeschlafen, aber ich blieb nicht stehen, um nachzusehen,







