Mag-log inFrance’s POV
Nakasandal ako sa kinauupuan ko noon. Nasa biyahe na kami pauwi sa bahay ni Denmark. Humikab pa ako dahil bigla akong inantok sa panahon. Malamig na dahil sa ulan tapos malamyos pa ang awitin na pumapailanlang sa stereo ng saskyan.
Akmang pipikit ako nang mahagip ng mata ko si Denmark.
“Manong, pahinto saglit!” pasigaw ko pa na ikina-preno naman niya.
Napatitig ako kay Denmark na papunta ng parking lot. Nandito lang pala siya malapit sa university pero ang sabi, busy siya. Grabe siya. Hindi man lang ako pinuntahan.
Natigilan ako mayamaya nang makita ang papalapit at nakangiting babae. Nilingon pa iyon ng asawa na noo’y nakangiti rin. Kinabig din niya kaya nakapakagat ako ng labi.
Ang girlfriend niya pala ang kasama niya kaya hindi niya ako masundo.
Kahit na kasal na kami, sila pa rin pala.
Hindi ko alam kung gaano ako katagal na nakatitig sa kanila. Basta namalayan ko na lang may pumatak na luha sa aking mata.
“Ma’am?” untag sa akin ng driver.
“T-tara na po,” malungkot na sabi ko kay Manong.
At habang paalis ang sasakyan ay nakasunod ako nang tingin sa dalawa na naglalandian pa mismo sa pintuan ng sasakyan ng asawa.
Sana all nayayakap ni Denmark. Ako kaya, kailan?
Pumasok ako sa bahay ni Denmark na bagsak ang balikat. Bumati pa sa akin ang kasambahay namin pero hindi ko na pinansin. May sinasabi siya pero hindi ko naiintindihan dahil parang naghiwalay ang kaluluwa ko sa katawan ko.
Napahinto ako nang matapat sa silid ni Denmark.
Simula nang dumating ako rito, never pa akong nagtagal sa silid niya. Madalas niya akong pinapaalis kapag nakikita niya akong pumapasok.
Lumapit ako sa silid niya at pinihit ang seradura niyon.
Natigilan ako nang bumukas iyon. Nagtatalo pa ang isipan at puso ko kung papasok ba ako. Sa huli, inihakbang ko ang paa ko papasok.
Masuyo kong hinaplos ang malambot na kama ng asawa.
Ang girlfriend niya kaya nadala na niya rito?
Sa isiping iyon, may kumurot sa dibdib ko.
Kailan kaya ako mapapansin ni Denmark?
Sumampa ako sa kama kapagkuwan. Hinila ko ang unan ni Denmark at inamoy-amoy iyon. Ang bango-bango. Parang siya lang ang inaamoy ko. Ganito na ganito ang amoy niya talaga.
Tinanggal ko ang backpack ko at pinatong ko ang librong mahuhulog na pala.
Nahiga ako at niyakap ang unan ni Denmark kapagkuwan.
Sa ganitong paraan man lang mayakap ko siya. Napangiti ako pero napalis din nang maalala ang babaeng kayakap niya kanina.
Hindi ko akalaing makakatulog ako sa kama ni Denmark. Isang malakas na yugyog ang gumising sa akin.
“Damn it! Anong ginagawa mo rito?!” Galit na boses ni Denmark ang nagpamulat sa akin.
“D-Denmark,”
“Get out!” Sabay kuha niya ng gamit ko at basta na lang pinatong sa aking kandungan. Nakaupo na ako noon.
Akmang bubuka ang bibig ko nang unahan niya.
“Isang beses pa na pasok, France, iiwan kita rito sa bahay!”
Natakot ako sa banta niya kaya nagmadali akong bumaba ng kama.
“S-sorry.” Yumuko pa ako bago mabilis na iginiya ang sarili palabas.
Saktong paglabas ko ang malakas na paglapat ng dahon ng pintuan nang malakas. Muntik ko pang mabitawan ang bag at libro ko sa pagkagulat. Hindi ko na tuloy mapigilang mapaluha na naman.
Mabilis kong iginiya ang sarili papunta sa silid ko.
Hindi ko naman sinasadyang makatulog sa silid niya. Wala naman akong balak na gawin iyon.
Napatingin ako sa relong pambisig ko. Alas dos na pala ng madaling araw.
Ibig sabihin, kapag inaabot si Denmark nang ganitong oras, girlfriend niya ang kasama niya? Talaga bang pambahay lang ako? Kailan ba niya ako ipapakilala sa mga kaibigan niya?
Kaya dapat gawin ko ang lahat para mapa-inlove siya.
Sa isiping iyon, binabad ko ang sarili ko sa online kaka-research kung paano ba mapa-inlove ang lalaki sa mga gaya ko.
Natigilan ako nang mabasa ang isa sa suhestyon. Dapat daw marunong magluto? Paano ‘yan? Hindi naman ako marunong magluto. Kailangan ko bang matuto na talaga? Hanggang prito at saing lang ang alam ko. Pero yong mga putahe na paborito ng asawa, hindi ako marunong. Kaya paano siya mai-inlove sa akin?
Kahit na antok, maaga pa rin akong nagising para tumulong sa kasambahay namin. Pero nang sabihin kong gusto kong ipagluto ulit ang asawa, hinayaan niya ako. Kahit simpleng breakfast lang. Sana magustuhan ng asawa.
Kakatapos ko lang mag-ayos ng mesa nang pumasok si Denmark. Humihikab pa siya. Pero nang makita ako, napatigil siya. Kasunod niyon ang paglukot niya ng mukha niya. Tiningnan pa niya ang mga inihanda ko.
“K-kain na. Luto—”
“Manang, patimpla nga po ng kape,” putol niya sa mga sasabihin ko. “Padala na lang sa kwarto ko.” Sabay talikod niya. Hindi na niya hinintay na sumagot ang kasambahay.
Napalabi na lang ako habang tinatanaw siya na papalayo.
Inabangan ko na matapos si Manang. Nagprisinta ako na magdala baka sakaling inumin niya.
“Sigurado po kayo, Ma’am?”
Tumango ako sa matanda.
“I-ikaw ang bahala, iha.”
Kabado ako habang dala ko ang tray na may tasa ng kape. Nagbuga pa ako ng hangin para paisin ang kaba.
Kumatok ang tatlong beses bago siya nagsalita.
“Come in!”
Pinihit ko ang seradura at nilakihan ang awang. Nakatalikod si Denmark, may kausap sa cellphone.
“Palapag—”
Hindi na natuloy ng asawa nang mabalingan ako. Mabilis na tinigil nito ang tawag na iyon.
“Si Manang ka ba? Bakit ikaw ang may dala?”
“M-may ginagawa kasi siya kaya nag… nagprisinta ako.”
“Ikaw ang nagprisinta?” Napailing siya. “Hindi ba kumpleto ang araw mo na hindi ako ginagalit?”
Napalunok ako. “I-I’m sorry.”
Mabilis na nilapag ko ang kape niya sa side table at nagmadaling lumabas.
Nilingon ko ang silid niya.
“Kailan kaya maayos ang pakitungo mo sa akin?” tanong ko na para bang nasa harap ko siya. “Mag-asawa na tayo. Hindi ba pwedeng bigyan mo ako ng chance na pagsilbihan ka?”
Alam ko naman ang sagot pero natanong ko pa rin iyon. Wala namang sasagot niyan. At kung nasa harap ko naman siya, sigurado akong hindi maganda ang ilalabas ng bibig niya.
Pumasok ako sa unibersidad na wala sa mood. Tahimik lang ako sa gilid. Kahit na paborito ko ang subject, hindi ako nakikinig dahil na kay Denmark ang isip ko. Pakiramdam ko rin bumigat ang dibdib ko.
Sa totoo lang, simula nang magsama kaming dalawa ni Denmark, doon ito nagsimula. Hindi ko alam kung paano ito pagaanin. Pero alam ko, siya lang ang solusyon nito.
France’s POVNatigilan ako sa pagsimsim ng alak nang makilala ang taong naupo sa aking tabi. Saktong sa bandang iyon ako bumaling kaya nakilala ko siya kaagad. “France? Right?”Saglit kong tinitigan si Mave bago tumango.As if hindi kami nagkita sa taas. Pero ano ang ginagawa niya rito? Tapos na silang magkuwentuhan?“May kailangan ka?”“Wala naman.” Ngumiti siya. “Magaling naman palang pumili si Denmark.”“Pumili ng?” Sabay kunot ko ng noo.“Nothing.” Bumaling siya sa bartender. “Cherry Manhattan, please.” Hindi ko maiwasang titigan ang babaeng katabi ko. Ang ganda niya. Natural na ganda, kumbaga. Wala man lang bakas ng gamot o siyensya. Para talaga siyang hinulma para maging isang Goddess. Everything about her looked effortlessly beautiful, mula sa flawless niyang balat at ang perpektong ilong hanggang sa kaakit-akit niyang mga mata. Infairness, bagay sila ni Denmark.I wonder kung—Pinilig ko ang ulo bago pa ako mag-isip ng kung ano. Nandito ako para maglibang, hindi ang mag-isip
France’s POVMaingat kong nilinis ang sugat ni Denmark habang nakaupo siya sa gilid ng bathtub. Bahagyang nakakunot ang noo niya sa bawat dampi ng bulak sa sugat na tinamo niya nang mabaril habang nakikipagbuno kay Kaseem, ayon sa kanya.“Hold still,” saway ko nang gumalaw siya.“I am holding still, France. Ikaw lang yata ang masyadong excited na hawakan ako.”Napataas ang tingin ko sa kaniya. “Gusto mo bang dagdagan ko ang sakit na nararamdaman mo?” Pinahalata ko ang inis sa sinabi niya. May time pa siyang magbiro talaga?Pero hindi ko maiwasang ikumpara siya sa Denmark na nakasama ko noon. Maybe ganito siya sa mga taong hindi siya kinukulong or naging mabuti sa kanya. Kinulong ko ba naman siya sa kasal na ayaw niya.Tumawa siya. “If it means you’ll keep touching me, I might consider it.”Sumilay ang ngisi sa labi niya.Napailing na lang ako at ipinagpatuloy ang paglilinis sa sugat niya.Nang subukan kong alisin ang bala na naiwan sa laman niya, napahigpit ang hawak niya sa gilid ng
France’s POV Pabalik-balik lang ang ginawa ko nang makabalik sa hotel. Naiinip ako dahil wala pa si Denmark. Hindi naman ganoon kalayo ang bahay ng mga Huang sa hotel pero wala pa rin siya. What if may masamang nangyari sa kanya? I’m so angry dahil sa paglihim niya nang matagal sa akin at panlilinlangan pero may utang na loob ako sa kanya. Iniligtas niya ako kaya hindi ko maiwasang mag-alala sa kanya. Talaga? Alala lang ba? Pinilig ko ang ulo ko at muling humakbang para iwasan ang katanungang iyon sa aking isipan. Napatigil ako sa paghakbang nang marinig ang pag-unlock ng pintuan ng hotel na tinutuluyan namin. Nang mapatingin ako doon, tumigil din si Denmark. Mataman niya akong tinitigan bago ngumiti, ngiti na alangan. “A-are you okay? Nasaktan ka ba? Patingin nga?!” nag-aalalang tanong ko nang lapitan siya. Sinipat ko ang suot niya sa mabilis na paraan. May mga dugo akong nakita sa suit niya kaya lalo akong nag-alala. Sa isip ko, may sugat siya kaya pilit kong hinubad ang suo
France’s POV“It’s been a long time, Ces,” nakangiting bati sa akin ni Kaseem, na ikinalunok ko. “I mean, France. Sorry about the confusion”Dumiin ang pagkakakapit ko sa damit ni Denmark. Marahil naramdaman niya kaya tumingin siya sa akin hanggang sa maramdaman ko ang pinagsiklop niya sa kamay namin.“Let her go, Kaseem,” mariing sabi ni Denmark. “What do you mean, let her go? I’m not trying to take her away from you. I’m here to warn her.”Napakunot ang noo ko.Babalaan? Tungkol saan?“Warn me about what?” tanong ko, halata sa boses ko ang pagkalito.Imbes na sagutin ako, tumingin siya ng deretso kay Denmark. Nag-usap ang mga mata nila.“About him.”Sinundan ko ang tingin niya at bumaling sa dati kong asawa. Hindi siya nakatingin sa akin dahil nagkasalubong na naman ang mga tingin nila.“Or should I call you... Arthur O’Conor?”Natigilan ako sa pangalang narinig. Sino ang tinatawag niyang Arthur?“Kaseem!” Tumaas ang boses ni Denmark, at halata rin ang pagbabanta kaya napatitig ak
Denmark’s POVHindi ko maiwasang mag-alala para kay France nang makita si Kaseem. Mabuti na lang at hindi niya ito nakita. Kaya naman mabilis ko siyang iginiya pabalik sa taas.Nagpadala ako ng mensahe sa dalawa, kay Neil at Jericho, at sinabing pupunta ako sa room nila. Bumungad sa akin ang ilang bote ng beer na nasa mesa habang nanonood ang dalawa ng palabas.“May time pa talaga kayong uminom?”“Pamapatulog lang ‘to, Dee. Okay?” Si Jericho. Lumagok pa siya. “Ah, sarap talaga.” Pumikit pa siya pagkatapos na sabihin iyon.Naiiling na naupo ako sa harap nilang dalawa. Kumuha na lang din ako ng bote at nagbukas ng beer saka lumagok. “As expected, Kaseem is here,” ani ko.Natigilan si Jericho. “Ambilis naman! Bakit walang tumawag sa amin? Saan siya dumaan?”“Saan pa nga ba dadaan? Baka nag-Malaysia. Since iyon ang pinakamalapit then nag-Saba.” Si Neil ang sumagot. I agree with Neil.Matindi ang grupo ni Kaseem, nakalusot sa mga port. “Tell headquarters to dig up everything they can
France’s POVNakakapit ako kay Denmark nang pumasok kami sa malaking bahay na iyon ni Mr. Huang. Ngayon ko lang napag-alaman na engagement party pala ng nag-iisang anak niya. Sa mga nakikita ko, halos mga businessman ang naroon. Pero nahagip ng mata ko ang Mayor ng Makati kaya nasabi kong may mga politician din. May ilang personalidad din akong nakita kaya masasabi kong hindi basta-basta si Mr. Huang.Hindi ko akalaing kilala rin si Denmark ng mga naroon. Maraming lumapit sa kanya at nakipag-usap.“So, you two are back together?” tanong ni Mr. Ram Antonio ng isang kilalang kilalang dealer ng mga sasakyan. Sa tabi niya, isang magandang babae na kanina pa titig na titig kay Denmark.Hindi ko lang akailaing kilala nila kami bilang mag-asawa. Bihira naman akong sumama noon kay Denmark dahil nag-aaral pa ako. Saka bilang lang sa daliri ko na sinama niya ako. Sa pagkakaalala ko, kapag family gatherings lang nila ako nakakapunta.Tumingin si Denmark sa akin bago sumagot. “No,” sagot ni Denm
France’s POVNASAPO ko ang bibig ko nang madatnan si Denmark at ang nobya niya na nasa intimate scene. Nakaupo ang babae sa counter tapos nakapaloob si Denmark sa hita niya habang mapusok na nakikipaghalikan. “I love you, Denmark,” ani ng babae na ikinalabi ko.Hindi ko kayang marinig ang reply ni
France’s POVTAHIMIK lang ako dahil hindi naman ako maka-relate sa pinag-uusapan nila. Panay ang alok sa akin ni Denmark kaya napuno ang plato ko. Hindi ko tinatanggihan dahil gusto ko naman na pinagsisilbihan niya ako. First time niyang gawin ito sa akin kaya hinayaan ko siya.“Oh my God! Baka tum
Denmark’s POVNAGISING ako sa dalawang boses na nag-uusap bandang pintuan. Si France agad ang pumasok sa aking isipan. Walang nagawa talaga ang batang ito kung hindi ang inisin ako. Ang aga-aga.“Who’s there?!” Sa talas ng pandinig ko, dinig ko ang paa ng isang nagmamadali, walang iba kung hindi s
France’s POVARAW ng linggo kaya maaga akong gumising. Pagkatapos maligo ay kumatok ako sa silid ni Denmark, subalit walang response mula sa loob, kaya sumilip ako. Nakahiga pa siya. Wala siyang suot na pang-itaas at kumot lang ang nakabalot sa baba niya. Napansin ko nang hindi iyon naka-lock. Pe







