เข้าสู่ระบบ« Va te nettoyer », dit Don avant de quitter le bureau.
Il se dirigea immédiatement vers le toit, l'endroit où il avait l'habitude de se rendre pour remettre de l'ordre dans ses pensées. Il sortit un cigare de la poche de son pantalon sombre et l'alluma. Il venait de passer un très bon moment avec sa nouvelle conquête, et cette simple pensée le fit sourire. Cependant, un problème subsistait. Il se sentait étrangement attiré par elle. Était-ce sa personnalité audacieuse et intrépide ? se demanda-t-il avant de secouer la tête pour chasser cette idée. Après tout, il avait connu de nombreuses femmes sans jamais rien ressentir pour elles. À ses yeux, elles n'étaient qu'une source de plaisir physique, rien de plus. Don était toujours plongé dans ses réflexions lorsque son assistant personnel s'éclaircit la gorge. Il tourna la tête vers le jeune homme. « Vous sembliez si absorbé par vos pensées que j'ai voulu vous ramener à la réalité », dit Marcello. « J'ai une mission pour toi, et j'ai besoin que tu restes aussi discret que d'habitude », répondit Don en ignorant sa remarque. « Je veux que tu surveilles Martin de près. Suis chacun de ses déplacements et fais-moi un rapport. » « Mais, Boss... Martin est votre frère. Ne serait-ce pas une atteinte à sa vie privée ? » demanda Marcello. À ces mots, Don se retourna, écrasant le reste de son cigare sous sa chaussure. Il saisit brutalement Marcello à la gorge, le faisant suffoquer, tout en le fixant droit dans les yeux. « Demi-frère. Je n'ai pas envie de te corriger une deuxième fois. Et tu sais ce que je déteste ? » demanda-t-il avant de poursuivre : « Les questions. C'est bien compris ? » Sous l'emprise de son patron, le pauvre homme acquiesça difficilement. « Maintenant, tu vas faire exactement ce que je t'ai demandé. C'est précisément sa vie privée que je veux que tu envahisses. Je veux des photos de chacun de ses déplacements. Est-ce que c'est clair ? » tonna-t-il. « Oui, Boss. Je ferai exactement ce que vous demandez », répondit Marcello avant de s'éloigner. « Quant à la fille, fais-en mon assistante personnelle. Désormais, c'est elle qui me servira », conclut Don avec un sourire en coin en regardant son assistant s'éloigner précipitamment. Il passa lentement sa langue sur ses lèvres. Elle lui appartenait désormais et ferait tout ce qu'il lui demanderait. *** Le lendemain matin, Julia était allongée sur son lit, repensant à tout ce qui s'était passé entre elle et le Boss la veille au soir. Elle voulait chasser ces souvenirs de son esprit, mais c'était impossible. Son odeur semblait encore imprégner sa peau. Il lui avait fait oublier tout le reste et, malgré tous ses efforts, les souvenirs de leurs préliminaires revenaient sans cesse. Elle savait qu'il lui avait procuré plus de plaisir que n'importe quel homme auparavant, mais le simple fait qu'il soit un redoutable chef de la mafia lui donnait envie de l'effacer complètement de sa mémoire. Au début, elle s'était demandé pourquoi il n'était pas allé jusqu'au bout avec elle, mais elle se donna aussitôt une légère tape sur le front pour avoir eu une telle pensée. Où était passée sa dignité ? Comment pouvait-elle penser à un homme alors qu'elle devrait être en train de préparer son évasion ? Elle se leva et s'approcha de la fenêtre de sa chambre, qui donnait sur un jardin fleuri ainsi que sur une clôture voisine. L'ensemble de la propriété était étroitement surveillé, à l'exception du jardin. À cet instant, une idée lui traversa l'esprit. Rien ne garantissait qu'elle réussirait, mais cela valait la peine d'essayer. Avec un léger sourire, elle retourna s'asseoir sur son lit. Cette nuit-là, elle s'échapperait, retrouverait sa mère, puis elles quitteraient l'Italie pour partir le plus loin possible. Elle poussa un profond soupir. Elle savait que tenter une telle chose la mettrait encore plus en danger, mais elle refusait de passer le reste de sa vie en simple objet sexuel. Soudain, son téléphone se mit à sonner. C'était son petit ami, Jason. « Où es-tu ? Comment vas-tu ? » demanda-t-il dès qu'elle décrocha. Julia expira lentement. Elle savait que Jason tenait sincèrement à elle, mais elle ne partageait pas ses sentiments. Ils s'étaient rencontrés dans une célèbre université en Italie, où elle poursuivait ses études. Il avait insisté pour qu'ils soient en couple, mais elle avait toujours eu le sentiment qu'il était surtout fasciné par sa beauté. Elle était suffisamment jolie pour attirer presque tout le monde, même certaines filles, mais ce n'était que de l'infatuation. À force de le voir la suivre partout, elle avait fini par accepter de lui donner une chance. Ils étaient sortis ensemble, avaient passé du temps l'un avec l'autre et avaient même couché ensemble, mais elle n'avait jamais ressenti la moindre véritable attirance pour lui. « Salut, Jason, » dit-elle au téléphone. « Ta mère m'a raconté tout ce qui s'est passé. Est-ce que tu vas vraiment bien ? J'ai entendu beaucoup de choses sur les Rossini et sur ce qu'ils font aux gens... et c'est effrayant. » Tu peux arrêter de parler sans cesse ?, eut-elle envie de crier. Mais elle se contint. « Ce n'était qu'un petit incident. Tu n'as pas besoin de t'inquiéter. » « Comment peux-tu dire que ce n'est qu'un petit incident ? Tu es sous le toit des Rossini, et tu ne veux même pas que je m'inquiète pour toi ? » demanda Jason. Julia devina à son ton qu'il était contrarié. Elle préféra garder le silence. « Je sais que tu ne voudras probablement pas, mais j'en ai parlé avec ta mère, et elle a accepté que je vous aide à rembourser la dette. » « Hors de question ! » s'écria Julia. Elle refusait de contracter une nouvelle dette. De plus, puisqu'elle n'aimait pas Jason, accepter son aide lui donnerait l'impression de profiter de lui. « Pourquoi refuses-tu que je t'aide ? Ce n'est pas comme si j'allais te demander de me rembourser. » « Je trouverai une solution toute seule. Je n'ai pas besoin de ton aide, » répondit Julia, peinée malgré tout de devoir refuser son offre. Il essayait sincèrement de l'aider, mais elle ne pouvait pas accepter. « Comme tu voudras, » répondit-il avant d'ajouter : « Julia... est-ce que tu as déjà éprouvé quelque chose pour moi ? » Cette question la prit complètement au dépourvu. Devait-elle lui dire la vérité ? Et si cela lui brisait le cœur ? Jason avait toujours été présent pour elle. Il l'avait soutenue lorsqu'elle avait eu besoin de quelqu'un et avait souvent réussi à lui redonner le sourire. Si seulement il avait compris qu'elle souhaitait simplement rester son amie... mais il ne s'en était jamais rendu compte. À présent, elle avait enfin l'occasion de lui révéler ce qu'elle ressentait réellement. Cela lui ferait sans doute mal, mais au moins il connaîtrait enfin la vérité. Elle inspira profondément avant de s'éclaircir la gorge. « Tu ne vas rien dire ? » « En fait... je voulais justement t'expliquer, mais... » « ...À qui parles-tu ? Et comment oses-tu passer un appel ? » La voix froide la fit sursauter. « Qui est-ce ? » entendit-elle Jason demander au téléphone. Julia se retourna. Ses yeux s'écarquillèrent. Avant qu'elle ne puisse dire un mot, Don s'approcha et lui arracha le téléphone des mains. « C'est ton petit ami ? » demanda-t-il. Julia resta silencieuse. « Tu n'as jamais entendu parler de ce que je fais aux hommes qui osent s'approcher de mes femmes ? » demanda-t-il d'un ton étonnamment calme. « Ne lui faites rien. Il n'a rien fait de mal, » le supplia-t-elle. Don éclata de rire. « Qui est-il pour toi ? » gronda-t-il. « Un ami ! Juste un ami ! » Ses lèvres s'étirèrent en un sourire. « Vraiment ? J'ai hâte de découvrir quel genre d'ami il est, ma chérie, » dit-il avant de quitter la pièce, laissant Julia complètement déconcertée.Le trajet de retour se déroula dans le silence, chacun étant absorbé par ses propres pensées. Julia était calme ; du moins, pour l'instant, elle l'était.Elle dirigea son regard vers les vitres teintées en noir, essayant de retenir les larmes qui menaçaient de couler. C'était douloureux, si douloureux qu'elle sentait ses yeux picoter.Marcello dut lui jeter un coup d'œil depuis le siège du conducteur, non pas qu'il était inquiet ; il l'était à peine, mais il voulait voir comment elle allait. Il l'avait déjà regardée pleurer pendant des heures en se demandant quand elle allait s'arrêter.Julia renifla.Puis elle appuya son dos contre son siège et ferma les yeux. Elle voulait se convaincre que tout irait bien, mais ce faisant, elle s'endormit.***« Hé ! »Julia sentit quelqu'un la pousser doucement. Elle ouvrit un œil, puis l'autre en se redressant. Sa vision était obscurcie par l'obscurité qui l'entourait.« Nous sommes arrivés », lui dit Marcello en se dirigeant vers le coffre pour s
Donatello entra dans le jardin situé à l'arrière de l'hôpital. Malgré l'avertissement du médecin de rester à l'intérieur et de se rétablir, Don se retrouva tout de même dehors.Sa chambre ressemblait davantage à une prison pour lui et il ne l'aimait pas, en plus, il voulait profiter de l'air frais. Mais surtout, il savait qu'il essayait d'éviter la présence de Julia.Il était certain qu'elle pouvait arriver à tout moment. Il esquissa un léger sourire et s'assit sur le banc sur le côté, puis il leva les yeux vers le ciel qui commençait déjà à s'assombrir.Allait-elle seulement venir ? Il était certain que Marcello avait dû lui dire ce qu'il avait déclaré, et maintenant, il doutait qu'elle puisse un jour le confronter.« Elle doit être heureuse de pouvoir enfin me quitter », marmonna-t-il pour lui-même.Malgré tout, il était heureux de pouvoir enfin la libérer, même s'il savait que cela lui briserait le cœur.Julia était la seule femme pour laquelle il avait jamais éprouvé de l'affectio
Le lendemain, Julia se leva tôt et décida de lui préparer à manger. Elle rencontra Madame Lorenzo dans la cuisine, qui lui lança un regard méprisant.« De quoi avez-vous besoin ? » demanda la vieille dame.« Je veux juste préparer le petit-déjeuner pour Monsieur Donatello », expliqua Julia.« Laissez-moi m'en occuper ; c'est moi qui en suis chargée », déclara Madame Lorenzo d'un ton sévère.Lorsque Julia tenta de protester, la femme la congédia rapidement.Quelques heures plus tard, elle était dans la voiture avec Marcello, et ils roulèrent jusqu'à l'hôpital. Marcello la regardait dans le rétroviseur tandis qu'il conduisait.Il était surpris de voir jusqu'où ils étaient arrivés. Quelques années auparavant, elle n'était qu'une simple femme qui travaillait dans un restaurant. Il ne s'attendait pas à ce qu'elle soit encore en vie ou qu'elle soit avec eux aussi longtemps. Très probablement, il avait pensé qu'elle serait mise aux ench
Lorsque Julia rentra chez elle, son cœur était lourd. Ce soir-là, elle n'arrivait pas à se détendre, car ses pensées revenaient sans cesse à la maladie de son patron et à la lettre qu'elle avait découverte. Elle n'arrivait toujours pas à croire qu'il l'avait réellement conservée.« Bonjour », avait commencé la lettre. Son esprit se reporta rapidement à Julia, âgée de douze ans, assise à son petit bureau dans sa chambre. Un sourire se dessinait sur son visage tandis qu'elle couchait ses sentiments sur le papier pour lui.Maintenant que Julia était allongée dans son lit, elle ne pouvait s'empêcher de penser à la lettre qu'elle venait de lire. Tout lui revenait, les souvenirs affluant dans son esprit tandis qu'elle se remémorait tout.Cela fait maintenant trois jours, poursuivait la lettre. J'ai supplié ma mère de me laisser venir te voir, mais elle a refusé et m'a avertie de ne pas fréquenter. Au début, j'ai été surprise, mais j'ai quand même décidé de t'écr
Julia ne s’était jamais sentie aussi effrayée auparavant. Son cœur battait rapidement tandis qu’elle tenait son patron dans ses bras. Ce n’était pas ainsi qu’elle avait imaginé que tout cela se terminerait.Une larme coula de ses yeux alors qu’elle le serrait fermement contre elle.« Pourquoi faut-il que tu sois aussi stupide ? » demanda-t-elle au milieu de ses larmes.Des souvenirs affluèrent dans son esprit. Leur relation, même si elle n’avait pas été bonne, lui faisait maintenant mal au cœur.Elle ferma les yeux, espérant que tout cela n’était qu’un rêve et qu’il se réveillerait pour lui dire que ce n’était qu’une plaisanterie, mais lorsqu’elle les ouvrit, elle était toujours là, à côté de son patron qui saignait.Peu après, la porte s’ouvrit et Marcello entra.« I-il ne respire pas. » l’informa Julia alors qu’il se précipitait vers Don.« Vite, suis-moi ! Nous devons sortir d’ici. » dit Marcello en l’aidant à relever Donatello.Ils se précipitèrent ensemble hors de la pièce, malgr
Julia frissonna en entendant ces paroles. Elle regarda son patron, mais son visage était impassible. À quoi d’autre pouvait-elle s’attendre de la part d’un chef mafieux ? Soudain, une larme coula de ses yeux. Était-ce ainsi que sa vie allait se terminer ? se demanda-t-elle en voyant Marco appuyer sur la gâchette. « Pour la dernière fois, pourquoi diable fais-tu ça ? » demanda Don. « Les Rossini ont été bons envers ta famille, alors pourquoi ça ? » « Bons ? Tu viens de dire bons ? » demanda Marco, avant d’ajouter : « La seule personne digne d’être qualifiée de « bonne », c’est Martin, et heureusement, il t’a déjà trahi. » « Nous étions amis ; tu ne peux pas prendre cela en considération ? » demanda Donatello. Ce n’était pas son genre de dire de telles choses, mais il savait qu’il devait gagner du temps. « Amis ? » ricana Marco en regardant Martin, qui ricana à son tour. « Cela a pris fin lorsque ton père a osé appuyer sur la gâchette contre mon père et mon frère. » « Ce n’était







