Se connecterDeux jours...
Deux jours entiers depuis que l'homme aux yeux gris tempête s'était vidé de son sang sur ma table. Deux jours depuis que son armée a transformé les urgences en prise d'otages. Deux jours depuis que je suis rentrée chez moi, priant pour ne plus jamais revoir aucun d'entre eux. Ce qui signifiait bien sûr qu'il ne leur a fallu que deux jours pour me retrouver. Cela s'est produit comme un tremblement de terre, sans avertissement, seulement un violent bouleversement du monde. Je sortais d'une garde de quatorze heures, les chaussures trempées, les cheveux défaits, le cerveau tellement épuisé que j'aurais halluciné si on m'avait agité une banane sous le nez. J'avais à peine atteint le parking de l'hôpital qu'une ombre s'est détachée du mur. « Dr Shaw. » Je me suis retournée brusquement et je me suis figée. Un homme s'est avancé. Grand, impeccablement vêtu, en costume noir charbon et taillé sur mesure. Cheveux noirs lissés en arrière, peau mate, pommettes saillantes et sourire qui ne présageait rien de bon. Et des yeux assez perçants pour lire en une personne en quelques secondes. Il se comportait avec le calme d'un homme qui n'avait jamais besoin d'élever la voix pour obtenir ce qu'il voulait. « Qui êtes-vous ? » demandai-je en serrant mes clés comme une arme. Il m'a répondu par un signe de tête poli, presque courtois. « Lorenzo Ricci. Conseiller de la famille Vescari. » Mon estomac se noua. Fortement. Il a poursuivi d'une voix douce : « Je suis ici au nom de mon employeur. Un homme que vous avez rencontré dans des circonstances... loin d'être idéales. » Le sang me monta aux oreilles. « Vous voulez dire la victime du coup de feu. » Les lèvres de Lorenzo tremblèrent. « Nous préférons le terme « patron », mais oui. Rafael Vescari. Il s'est réveillé ce matin. Les premiers mots qui sont sortis de sa bouche étaient votre nom. Rafael. Ce nom a touché quelque chose de profond, quelque chose d'électrique. Mais je le refoulai. « Je me fiche qu'il se soit réveillé, ai-je rétorqué sèchement. Cela ne me concerne pas. » Je savais que c'était une mauvaise idée de m'en prendre à des hommes comme lui, qui pouvaient me briser le cou en un clin d'œil. Lorenzo pencha légèrement la tête. « Au contraire, dottoressa... Vous l'intéressez beaucoup. » Il s'approcha, sans être menaçant ni rassurant. Plutôt comme quelqu'un qui évalue une menace. Le sourire de Lorenzo s'élargit, tel celui d'un chat. « M. Vescari a demandé votre présence. » Non. Non, non, non. « Cela ressemble à une demande », dis-je en reculant. Lorenzo secoua lentement la tête, d'un air compatissant. « Non, dottoressa. C'était un ordre. » Par instinct, je me retournai pour m'enfuir et faillis heurter trois autres hommes qui bloquaient silencieusement la sortie. Fantastique. « Ne rendons pas les choses désagréables », dit Lorenzo en s'avançant vers moi avec l'assurance tranquille d'un homme qui a fait cela mille fois. « Le patron Vescari vous a adressé... une invitation. » Il fit un geste vers un SUV noir élégant qui tournait au ralenti à proximité. Mes poumons se serrèrent. « Je ne vais nulle part avec vous », ai-je dit en reculant. « C'est ta première objection », dit Lorenzo calmement. « La plupart des gens en ont trois. » Il fit à nouveau un geste vers l'élégant SUV noir. « Je t'en prie. Évitons les effets théâtraux. » Je ricanai. Il fit signe à ses hommes. « Escorté-la... gentiment. » Avant que j'aie eu le temps d'inspirer, l'un d'eux se plaça derrière moi, un autre à côté, sans me faire de mal, mais m'encerclant comme si j'étais un chat errant qu'on guidait vers une cage de transport. « Vous êtes littéralement en train de me kidnapper. » Lorenzo posa une main sur son cœur, feignant l'offense. « Vous me kidnappez ? Non, non. Je vous escorte simplement. Ce sont deux choses très différentes. « Arrêtez ! Je suis médecin. Je peux appeler la sécurité... » Lorenzo a gloussé. « Vous pouvez appeler Dieu si vous voulez. » « Nous avons évacué tout l'étage. L'acoustique est excellente, cependant. Bien sûr qu'ils l'avaient fait. Il regarda autour de lui, appréciant le potentiel d'écho. Je le fixai du regard. « Vous êtes fou. « Risque professionnel. » Il ouvrit la portière du SUV avec des manières impeccables. « Montez, Dr Shaw. « Je ne vais pas y aller. » Mais les hommes derrière moi ont bougé. J'ai été conduite vers le SUV avec un professionnalisme déconcertant. Sans violence. Sans cris. Seulement avec une inévitabilité certaine. « Pourquoi moi ? » ai-je demandé en m'approchant de la porte. Son regard m'a transpercé. « Vous avez sauvé la vie de notre sous-chef. La famiglia récompense la loyauté. » « Je ne veux pas de récompense. » — Vous vous méprenez, cara mia. » Il se pencha vers moi et baissa la voix. « Ce n'est pas facultatif. Je serrai les dents tandis que Lorenzo approuvait d'un signe de tête. « C'est mieux ainsi. » Je suis montée dans la voiture, car c'était ça ou ils m'auraient portée. Lorenzo s'est glissé sur le siège à côté de moi, dégageant une odeur d'eau de Cologne coûteuse et d'autorité tranquille. « Tu auras des questions, dit-il. Rafael y répondra. « Je ne veux pas de réponses. — Alors tu auras des éclaircissements », a-t-il rétorqué. « Et si je refuse son « offre » ? Le sourire de Lorenzo s'est légèrement accentué. « Nous n'acceptons pas les refus. » Ma gorge se serra. Les portes du SUV se verrouillèrent. Le moteur ronronna. Lorenzo lissa une pliure sur sa manche comme s'il s'agissait d'une simple pause café. Il m'a jeté un coup d'œil en lissant ses boutons de manchette. « Détends-toi. Personne ne te fera de mal. » « C'est exactement ce que les gens disent avant de vous faire du mal », murmurai-je entre mes dents, mais il m'entendit. Il rit, d'un rire doux et sonore. « Rafael ne veut pas te faire de mal. Tu comprendras quand tu le rencontreras. — Je l'ai déjà rencontré, dis-je. Il était inconscient et saignait de partout. — Ah. » Les yeux de Lorenzo brillèrent. « Eh bien, tu as de la chance. Tu vas rencontrer la version consciente. Il tapota deux fois sur la cloison. Le SUV sortit du garage, ses vitres teintées avalant la ville. Lorenzo s'adossa confortablement, croisant les jambes comme s'il était en classe affaires. « Bienvenue dans la famiglia, dottoressa. Super. Merveilleux. Très réconfortant. Il tourna la tête vers moi, le regard fixe, indéchiffrable. « Vous lui avez sauvé la vie. Cela vous rend précieuse. » Une pause. « Et quand Rafael Vescari trouve quelqu'un de précieux... il ne le laisse pas partir. » Je déglutis péniblement. Ce n'était pas une offre d'emploi. C'était une capture. Et l'homme que j'avais sauvé deux nuits auparavant était sur le point de devenir celui qui contrôlerait mon prochain souffle.La pièce se tait lorsque j'entre. Ce n'est pas délibéré. Personne ne m'annonce. Personne n'en a besoin. Les conversations s'interrompent au milieu d'une phrase, les pas ralentissent, les regards se baissent sans qu'on le leur demande. La clinique clandestine continue de fonctionner, mais différemment, comme un corps qui sait que le système nerveux est en alerte. Cet endroit existe parce que je le permets. J'enlève ma veste et la drape sur le dossier d'une chaise qui coûte plus cher que ce que gagnent la plupart des hommes de cette ville en un an. Le mouvement tire sur mon épaule. Je ressens une sensation aiguë et humide sous le bandage, suivie d'une sensation de chaleur. Je l'ignore. « Où est-elle ? » je demande. Lorenzo ne répond pas immédiatement. Il se tient près de la paroi vitrée qui donne sur les salles d'opération en contrebas, dans une posture prudente. Il attend une demi-seconde de trop. « Elle est partie il y a une heure », dit-il finalement. « Comme prévu. »
La voiture ne me suit pas jusqu'en haut. Elle ralentit au coin de la rue, comme si elle savait où elle avait le droit de s'arrêter. Comme si elle prétendait que c'était une courtoisie plutôt qu'un rappel. Le conducteur ne sort pas. Il ne m'ouvre pas la porte. Il se contente de hocher la tête une fois à travers le pare-brise, d'un geste net et définitif, comme si nous avions conclu quelque chose. Ce n'est pas le cas. Je sors quand même, mon sac serré contre moi, les clés déjà entre les doigts sans même y penser. Le moteur tourne au ralenti quelques secondes de plus que nécessaire avant que la voiture ne démarre. Je ne la regarde pas partir. Le bâtiment sent l'huile de cuisson rance et l'eau de Javel. Quelqu'un au troisième étage se dispute au téléphone. Quelqu'un d'autre regarde la télévision trop fort. La lumière de la cage d'escalier clignote comme d'habitude, jamais complètement cassée, jamais complètement réparée. Normal. Je prends les escaliers au lieu de l'ascenseur.
Lorenzo m'a conduite dans un autre couloir, plus calme, plus sombre, qui sentait légèrement la peinture fraîche et le produit d'entretien pour sols. Cela ne ressemblait pas à une prison. Cela ressemblait plutôt à un dortoir pour le personnel d'un hôpital, mais avec de meilleures serrures. « Ta chambre est ici », dit-il en ouvrant une porte à deux portes de la clinique. Il l'ouvrit. Elle n'avait rien de glamour. Un lit simple. Une petite commode. Un lavabo dans un coin. Un bureau tout simple. Une minuscule salle de bain privée avec une douche. Des draps propres. Une serviette propre. Rien d'extraordinaire. Rien de personnel. « Vous passerez la nuit ici », a déclaré Lorenzo. « Marco sera posté à l'extérieur. » Je ne pris pas la peine de cacher mon irritation. « J'ai un chez-moi. — Tu y iras demain, dit-il simplement. Je suis entré et j'ai fermé la porte à demi, ayant besoin d'un moment sans personne pour me surveiller. Puis, cette pensée m'a frappée comme un coup de poing. M
Lorenzo m'emmena dans un ascenseur de service, puis dans un couloir qui menait, je suppose, à l'arrière du bâtiment.Le niveau inférieur sentait le désinfectant et les produits nettoyants industriels. Il n'y avait pas de fenêtres, seulement des murs en béton et des lumières vives au plafond. Cela ressemblait davantage à une salle privée d'hôpital qu'au quartier général d'un parrain de la mafia.« C'est ici que tu travailleras », m'a dit Lorenzo en s'arrêtant devant une porte blindée. « Facile d'accès depuis la ruelle derrière. Rapide à entrer, rapide à sortir. »Il a tapé un code et la porte s'est déverrouillée.À l'intérieur se trouvait une clinique compacte, composée en fait de deux pièces séparées par une cloison coulissante en verre :Une salle d'examen, avec une table d'examen réglable, des tiroirs de rangement, un moniteur de signes vitaux et un chariot roulant.Une salle d'opération, légèrement plus grande, avec une lampe chirurgicale au plafond, une table à plateau en inox, un
Le SUV s'est arrêté lentement. Lorenzo n'a pas dit un mot.Il m'ouvrit la porte comme si j'étais une invitée et non quelqu'un qui avait été enlevé de force.Un air froid m'a frappé le visage dès que je suis sortie. Propre. Vif. Cher.Nous étions devant un immeuble de grande hauteur, fait de verre, d'acier et d'une pierre polie qui criait « ici, l'argent achète le silence ».Deux hommes montaient la garde à l'entrée. Pas de sourires. Pas de signes de tête. Des yeux comme des caméras de sécurité.« Après vous », dit Lorenzo.Mon cœur battait à tout rompre. Je l'ai suivi à l'intérieur.Le trajet en ascenseur fut silencieux, à l'exception du doux ronronnement des machines et de mon propre cœur qui battait comme s'il auditionnait pour une fanfare. Lorenzo se tenait les mains jointes derrière le dos, aussi calme qu'un homme faisant la queue pour acheter un café.« Je pourrai partir après ça ? demandai-je.« Cela dépendra de sa décision », répondit-il.Ce n'était pas très rassurant.L'ascens
Deux jours...Deux jours entiers depuis que l'homme aux yeux gris tempête s'était vidé de son sang sur ma table.Deux jours depuis que son armée a transformé les urgences en prise d'otages.Deux jours depuis que je suis rentrée chez moi, priant pour ne plus jamais revoir aucun d'entre eux.Ce qui signifiait bien sûr qu'il ne leur a fallu que deux jours pour me retrouver.Cela s'est produit comme un tremblement de terre, sans avertissement, seulement un violent bouleversement du monde.Je sortais d'une garde de quatorze heures, les chaussures trempées, les cheveux défaits, le cerveau tellement épuisé que j'aurais halluciné si on m'avait agité une banane sous le nez.J'avais à peine atteint le parking de l'hôpital qu'une ombre s'est détachée du mur.« Dr Shaw. »Je me suis retournée brusquement et je me suis figée.Un homme s'est avancé. Grand, impeccablement vêtu, en costume noir charbon et taillé sur mesure. Cheveux noirs lissés en arrière, peau mate, pommettes saillantes et sourire q







