เข้าสู่ระบบLa fotografía del hombre del Bar de Joe seguía abierta en la tableta de Dorian cuando Hades entró al comedor del townhouse a las seis y media de la mañana.
No había coincidencia facial. Tampoco una matrícula útil ni un teléfono identificable. Solo una credencial falsa de Sinclair, fabricada con un formato que llevaba años fuera de circulación, y una pregunta que Hades no conseguía sacarse de la cabeza: ¿
Addison descubrió que decir “quiero criar a mis hijos” no producía una música celestial ni hacía que el universo dejara de ser complicado.A la mañana siguiente seguía teniendo náuseas, seguía debiendo trabajos universitarios y seguía existiendo una investigación criminal. Y la prensa continuaba convencida de que cada vez que Hades le abría una puerta era evidencia de compromiso matrimonial.La diferencia estaba dentro de ella.No paz completa, sino como algo más firme.Una decisión.Cuando entró al Imperial, Maya la esperaba junto a los ascensores con dos cafés descafeinados.—Tienes cara de haber hecho algo importante.Addison tomó uno.—Decidí que voy a criar a los gemelos.Maya se quedó inmóvil.—¿Tú lo decidiste?—Yo.—¿Y estás bien con eso?Addison sonrió.—Estoy aterrada.Maya dejó su café y la abrazó.—Eso no respondió mi pregunta.—Sí, estoy bien con eso.Maya apretó más fuerte.—Entonces yo también.Addison cerró los ojos.—Hades casi llora.—Necesito video.—Eres horrible.
Hades descubrió que ser el novio real de Addison Harper implicaba menos cambios de los que esperaba y muchos más de los que podía medir.Ella seguía robándole camisetas, seguía discutiendo por el café y seguía dejando bolígrafos sin tapa sobre superficies que costaban más que algunos automóviles. La diferencia era que ahora lo besaba antes de decirle que estaba equivocado y aquella mañana lo hizo junto a la cafetera.—Eso es manipulación —dijo Hades cuando ella se apartó.—¿Funcionó?—No.—Entonces es mala manipulación.—Vas a usar esa lógica para todo.—Probablemente.Addison tomó una tostada y abrió su cuaderno.Habían dormido juntos dos noches seguidas sin que ninguna terminara en sexo. La primera había sido una elección consciente después de la amenaza. La segunda, simplemente, porque al llegar la hora de dormir ninguno encontró una razón convincente para separarse.Hades había dormido cinco horas y cuarenta minutos, un récord obsceno y no se lo dijo. Ella lo habría utilizado cont
Addison despertó con una mano grande descansando sobre su cintura y tardó varios segundos en recordar por qué eso no debía asustarla.Después recordó.Estamos saliendo de verdad.El pensamiento fue tan ridículo que abrió los ojos.Hades dormía frente a ella, boca abajo, con una mejilla hundida en la almohada y el cabello oscuro completamente desordenado. Sin traje, sin reloj y sin aquella expresión de hombre preparado para despedir gobiernos, parecía más joven.Addison se quedó mirándolo.La noche anterior había dicho que se estaba enamorando de ella. Y ella, aparentemente poseída por una versión más valiente de sí misma, había respondido que podían intentarlo.—Deja de observarme.Addison dio un respingo y Hades no abrió los ojos.—Estabas dormido.—Estaba intentando seguir dormido.—Entonces no hables.—Tú respiras como alguien tramando algo.—Eso no tiene sentido.Hades abrió un ojo.—Buenos días, novia real.Addison sintió calor en la cara.—No vuelvas a decirlo así.—¿Novia?—Esp
El aviso de Lukas cambió el aire del townhouse en menos de diez segundos.—El SUV dejó Midtown y viene hacia Brooklyn —repitió Hades, mirando la pantalla donde la ruta parpadeaba sobre el mapa—. ¿Qué tan cerca?—Veintidós minutos, si mantiene dirección —respondió Lukas—. Pero todavía no podemos afirmar que venga aquí.—No necesito que venga hasta la puerta para tomarlo en serio.Addison estaba a su lado, ya con la chaqueta puesta. Maya seguía en traslado desde la farmacia y Dorian coordinaba con la policía desde el hotel. Todo había ocurrido tan rápido que el deseo de minutos antes parecía pertenecer a otra noche.Hades miró a Addison.—Sube al segundo piso.Ella lo miró de vuelta.—No.—Hay un vehículo posiblemente vinculado con Michael Avery acercándose a esta zona.—Y yo sigo teniendo piernas en Brooklyn.—Addison.—No me mandes al cuarto como si tuviera doce años.Él cerró los ojos un segundo.—Bien, pero quiero que permanezcas en la zona interior del primer piso, lejos de ventana
Addison llegó al townhouse cansada, feliz y cubierta de brillantina.No sabía cuál de las tres cosas era culpa de Emma, probablemente todas.—No vuelvas a comprar una piñata “de calidad” —dijo mientras dejaba el bolso en una silla.Hades cerró la puerta detrás de ellos.—Sobrevivió dos rondas.—Ese es exactamente el problema.—Era resistente.—Era una fortificación militar con papel crepé.Hades soltó una risa y Addison lo miró.La fiesta había cambiado algo en él.No era visible de manera obvia. Seguía siendo Hades: demasiado alto, demasiado serio cuando pensaba y completamente incapaz de pasar junto a una chaqueta mal colocada sin querer enderezarla. Pero había una suavidad nueva desde la conversación con Mark.Addison la había visto cuando
Hades llegó a Santa Brígida con treinta y siete minutos de anticipación y descubrió que Mark ya estaba allí.—Llegas tarde —dijo el bombero.Hades miró el reloj.—Son las nueve y veintitrés.—La fiesta empieza a las once.—Exactamente.—Yo llevo aquí desde las ocho y media.Hades dejó una caja sobre la mesa del patio.—Eso no significa que yo llegue tarde, significa que tú tienes problemas.Mark sonrió.—Por fin estamos de acuerdo en algo.La conmoción le había dejado una sombra morada cerca de la sien, pero caminaba con normalidad. Reven le había prohibido las escaleras.—¿Dónde está Addison? —preguntó Hades.—Con Maya y Emma arriba. Algo sobre un vestido, una corona y una emergencia de brillantina.







