공유

PAGHIHIGANTI NG ASAWANG ITINURING NA PANGIT
PAGHIHIGANTI NG ASAWANG ITINURING NA PANGIT
작가: Wednesday Adaire

1

last update 게시일: 2026-04-12 15:00:23

POV ni Mathilda

Setyembre 28, 2017

Ano ang pinakamalaking pagsisisi na naranasan mo? Kung tatanungin ako, ang pinakamalaki kong pagsisisi ay ang pagpapakasal kay Fredric.

Oo, ito na marahil ang pinakamasakit na kasal sa mundo.

Lahat ng kuwento tungkol sa masasamang asawa at mga babaeng napilitang magpakasal dahil sa utos ng isang lola—akala ko noon sa pelikula lang iyon nangyayari.

Pero sa totoong buhay? Nangyari iyon sa akin.

Kung maibabalik ko lang ang kasal na naganap isang buwan na ang nakalipas, marahil hindi magiging ganito kasaklap ang lahat.

“Ano’ng ginagawa mo sa kama ko? Lumabas ka diyan!”

Lumingon ako sa kanan, kung saan nakatayo ang isang matangkad na lalaki na may lumang marka sa kaliwang dibdib. Masama ang titig niya sa akin. Siya ang asawa ko, si Fredric Liam Smith.

Ano pa bang magagawa ko kapag ganito siya? Siyempre, agad akong lalayo sa kanya.

Walang lambing, walang halik, ni anumang uri ng kaligayahan. Ang tanging pagkakataong naging mabait siya sa akin ay kapag kasama namin ang kanyang lola, si Rosa.

Si Rosa ang taong pinaka-nagmamahal sa akin sa pamilyang ito. Hindi ko kailanman binabalewala ang pag-aalaga niya, at malaki ang utang na loob ko sa kanya.

“Ginoong Fredric, bukas may schedule ka para sa—”

“Tumahimik ka! Alam ko ang schedule ko bukas. Bakit mo pa sinasabi? Kailan ka pa naging sekretarya ko? Inaabala mo ba ako?”

Kita niyo? Hindi pa nga ako tapos magsalita, agad niya akong pinutol. Huwag na kayong magtaka sa tawag ko sa kanya—tinatawag ko siyang Ginoong Fredric, hindi mahal o sinta.

“Pasensya na, Ginoong Fredric. Hindi ko iyon sinasadya, pero sinabi iyon ng sekretarya mo. Hindi raw kayo makontak at urgent daw ang meeting.”

Masama niya akong tiningnan at agad kinuha ang cellphone niya sa mesa.

“Sa susunod, dumiretso ka na sa punto. Sabihin mo lang na kailangan kong buksan ang telepono ko. Hindi mo kailangang makialam o ayusin ang schedule ko, naiintindihan mo? Huwag mo na akong gambalain ulit! Kailangan kong magpahinga matapos magpanggap na masaya sa lintik na kasal na ’to.”

Hindi ko siya masisisi. Kung may dapat sisihin, kami iyon ni Rosa.

Nag-alala si Rosa sa buhay ko matapos mamatay ang mga magulang ko. Kilala ko na ang pamilyang ito mula pagkabata.

Ang tatay ko, si Goyle, ay driver ni Rosa. Halos dalawampung taon siyang nagtrabaho para sa kanya.

Ah… ang alaala kung gaano katapat ang tatay ko kay Rosa, at kung paano niya ako dinadala noon para maglaro sa bakuran nila—nakakalungkot isipin.

May kirot sa dibdib ko. Kumusta na kaya ang tatay ko sa langit? Magkasama na kaya sila ni mama?

Naputol ang pag-iisip ko nang tumunog ang cellphone ni Fredric. Agad siyang tumayo at ngumiti habang tinitingnan ang screen.

“Baby, hinintay kitang makatulog! Nasaan ka?”

Isang malambing na boses na puno ng saya—isang bagay na hindi ko kailanman natatanggap mula sa kanya. Nahulaan niyo ba kung sino ang kausap niya?

Kung hindi, sasabihin ko na. Isang sikat na modelo—si Paula. Oo, si Paula ang nobya ni Fredric.

Marahil nagtataka kayo kung paano agad lumabas ang lahat ng masamang bagay sa loob lang ng isang buwan ng kasal. Simple lang—ipinaliwanag ni Fredric ang lahat noong araw ng kasal namin.

“Bilisan mo, umalis na tayo,” sabi niya, halatang nagmamadali papuntang banyo.

Hindi pa rin ako gumagalaw mula sa sofa. Saan niya ako dadalhin sa ganitong oras ng gabi?

“Hoy! Ano’ng hinihintay mo?! Hindi mo ba narinig ang utos ko?!” sigaw ni Fredric habang kumakatok sa pintuan ng banyo.

Agad akong tumayo at pumunta sa aparador para kumuha ng damit. Isang puting sweater at itim na pantalon ang pinili ko.

Paglabas niya ng banyo, halata ang inis sa mukha niya.

“Ang bagal at wala kang silbi. Hanggang ngayon iniisip ko pa rin kung bakit ka mahal ng lola at ipinakasal sa akin. Ano bang halaga mo? Hindi ka na nga maganda, mabaho ka pa! Nakakadiri na makasama ka sa kama, Mathilda!”

Nanghina ang mga paa ko. Ang mga salitang iyon ay parang apoy na sumunog sa dibdib ko ngayong gabi. Wala akong nagawa kundi pigilan ang luha at agad pumasok sa banyo.

Ano ba ang magagawa ko? Lalaban ba ako?

Nangako ako kay Rosa at sa tatay ko na kakayanin ko ang kasal na ito.

Ang tanging pag-asa ko ay balang araw, magbabago ang lahat.

Oo… umaasa akong unti-unting magbabago ang tingin ni Fredric sa akin. Hindi man ako maganda, pero ang puso ko ay laging handang mahalin siya nang buong-buo.

**

“Gaano ka na katagal diyan?! Kahit mag-ayos ka, hindi pa rin kita magugustuhan. Wala namang nagbago—mukha ka pa ring nakakainip at pangit sa suot mong ’yan.”

Agad akong sinalubong ng masasakit na salita pagpasok ko sa kotse. Yumuko lang ako at isinuksok ang seatbelt.

Parang lumapit ang ulo ni Fredric sa akin. Inamoy niya ako. Ano bang problema? Mabaho ba ako?

“Yak! Ang baho mo! Hindi ba kita binigyan ng pera dalawang araw na ang nakalipas? Bakit hindi ka bumili ng pabango?”

“Gumamit ako ng pabango, Ginoong Fredric. Ito lang ang kaya ko. Pasensya na, pero hindi naman po ganoon kalakas ang amoy ko.”

“Hindi umaabot sa ilong ko ang murang pabango mo, naiintindihan mo? Dapat alam mo kung sino ang kasama mo ngayon. Hindi mo makukuha ang pagmamahal ko, pero asawa pa rin kita. Makikisalamuha ka sa mga importanteng tao, at dadalhin ka ng lola ko sa maraming lugar. Kaya matuto kang gumamit ng mamahaling pabango—huwag mong ipahiya ang pamilya namin!”

Tumunog ang cellphone niya. Nakita kong kumikislap ang pangalan ni Paula sa screen na nakalagay malapit sa gear ng kotse. Ngayon alam ko na kung saan kami pupunta.

Sinagot niya ang tawag. “Oo, baby, papunta na ako. Hintayin mo ako.”

Pagkatapos noon, umandar na ang kotse. Ang radyo lang ang maririnig sa tahimik na gabi na lampas na sa hatinggabi.

Sa salamin sa likod, kumikislap ang engrandeng mansyon na pinapangarap ng maraming babae. Tiningnan ko si Fredric—napakagwapo niya.

Anong klaseng panaginip ba ang pinasok ko?

Nasa iisang kotse ako kasama ang taong matagal ko nang hinahangaan.

Ah… kung sana nangyari ang lahat dahil sa pag-ibig.

이 작품을 무료로 읽으실 수 있습니다
QR 코드를 스캔하여 앱을 다운로드하세요

최신 챕터

  • PAGHIHIGANTI NG ASAWANG ITINURING NA PANGIT   92

    POV ni MathildaAng Grand Avenue Mall sa gitna ng Samoa ay mas mukhang isang labirinto ng nakatutulairat na karangyaan kaysa sa isang simpleng shopping center. Ang mga sahig na gawa sa marmol ay umaabot sa ilalim ng aking mga paa tulad ng isang walang katapusang makinang na plato ng yelo, na nagpapakita ng karangyaan na nararamdaman kong hindi ko man lang nararapat na makuha. Sa loob ng maraming oras, napasailalim ako sa walang awang pagsusuri ng mga fashion designer, naatasan akong magsuot ng damit mula sa mga pinakasikat na idisenyo na mukhang isang gintong hawla para sa akin, naipit sa matataas na takong na kasing-delikado ng isang nakamamatay na sandata, at natatakpan ng mga patong ng mamahaling pampaganda na sapat na upang itago ang mukha ng isang multo. Naramdaman kong para lamang akong isang props sa entablado — isang baguhan na artista na pinilit magsuot ng kostiyum na mas maliit sa kaniyang sukat at gumanap sa isang papel na hindi naman niya kailanman pinag-playan."Itaas mo

  • PAGHIHIGANTI NG ASAWANG ITINURING NA PANGIT   91

    POV ni MathildaNakatulala akong nakaupo sa sulok ng kama, habang inillilibot ang aking paningin sa kabuuan ng silid na hanggang ngayon ay hindi ko pa rin makasanayan.Ito na ang aking ikatlong araw sa muling secluded na mansyon ni Enzo na nasa deep forest malapit sa Silent Drop, at ikalimang araw na rin mula nang isagawa ang aking facial reconstruction surgery.Hindi ko pa rin maunawaan kung bakit niya ako dinala rito sa bukod na mansyon, gayong noong araw na nagkamalay ako ay nananatili kami sa kaniyang pribadong mansyon na nakakonekta sa kaniyang kumpanya sa gitna ng lungsod ng Samoa — isang kanlurang lungsod na hindi naman gaanong kalayo mula sa New York.Ang ibig kong sabihin, marahil kung doon na lang ako nanatili, hindi ko mararamdamang napakalayo ko sa buhay na aking kinasanayan.Iba ang pakiramdam ng pangungulila at pagiging malayo na ito. Para bang nakakulong ako sa isang masamang bangungot. Gusto kong gumising, pero hindi ko magawa. Lahat ng ito ay nag-iiwan sa akin ng isan

  • PAGHIHIGANTI NG ASAWANG ITINURING NA PANGIT   90

    POV ni FrederickSa pagitan ni lola at Paula, nagpapalitan sila ng malamig at punong-puno ng paghamak na mga tingin. Ayoko nang humakbang pa o gumawa ng mas masahol pa, kaya hinawakan ko ang kamay ni Paula.— Tama na, aalis na tayo — sabi ko.— Bakit tayo aalis? Bingi ka ba? Ginawa lang ng lola mo ang isang bagay na makasasama sa iyo, Frederick! Hahayaan mo ba talagang mawala ang lahat ng iyong mga sasakyan—na binili mo gamit ang perang kinita mo sa pamamahala sa kumpanya ng pamilya—nang ganoon lang kadali? — sigaw ni Paula.Tumingin ako kay lola, na pinagkrus ang kanyang mga braso at itinaas ang kanyang baba na may kasamang mapang-uyam na ngiti.— Ang ginawa ni lola ay desisyon niya, at iginagalang ko iyon. Pakiusap na—Naputol ang aking sasabihin nang hablutin ako ni Paula sa braso at itutok ang baril sa aking ulo.Nagbago ang mukha ni lola, at sa isang iglap ay lumitaw ang pagka-alarma rito. Dalawang guwardiya ang tumakbo patungo sa amin, nakatutok ang kanilang mga baril kay Paula.

  • PAGHIHIGANTI NG ASAWANG ITINURING NA PANGIT   89

    POV ni MatildaMay iba. Napakagaan ng aking katawan, parang naglaho ang lahat ng bigat. Pati ang aking ulo ay tila blangko, tulad ng isang bato na inalis ang laman sa loob—blangko, ngunit sa paanong paraan ay nagbibigay-daan sa isang bagong simula. Pakiramdam ko ay para akong isang bagong silang na bata, na binigyan ng bagong buhay."Matilda, naririnig mo ba ako?"Dahil sa boses ni Enzo ay kusa akong napamulat ng mga mata. Sinalubong ako ng kanyang mukha na may dalang mahinahon at tapat na ngiti.Hindi lamang ako nakapgmulat nang madali, kundi gumagalaw rin ang aking katawan nang walang anumang sakit. Agad akong bumangon, umupo nang tuwid, at tumingin kay Enzo na nakatayo sa tabi ng kama."Gaano katagal akong nawalan ng malay?" tanong ko."Dalawampu't walong oras. Kumusta ang pakiramdam mo ngayon?" sagot ni Enzo."Ang pakiramdam ng aking katawan ay tila..." Huminto ako sandali, pagkatapos ay tumayo at itinaas ang aking mga kamay. "Wala man lang akong maramdamang bakas ng nangyari sa a

  • PAGHIHIGANTI NG ASAWANG ITINURING NA PANGIT   88

    POV ni FrederickUminom ako nang uminom para pakalmahin ang aking gulong-gulong isipan. Dalawang oras na ang lumipas mula nang umalis ako sa bahay, at ang puso ko ay nasa gitna ng matinding gulo.Kahit kaya ko pa ring makipag-ugnayan kay lola, hindi na ito tulad ng dati. Itinaboy niya na talaga ako, at dismayado na siya sa akin.Ito na ang pinakamasamang bangungot ko sa tanambuhay ko.Binale-wala ko ang mga tawag ni lola sa loob ng kalahating oras; gusto niya akong i-imbita sa hapunan.Hindi ko siya sinagot dahil... saan ko ilalagay ang pagmumukhang ito? Malinaw na tratuhin lang ako ng mga pinsan ko na parang basura.— Pasensya na sa paghintay.Ang pamilyar na pabango na iyon sa katawan, at ang kakaibang boses na iyon, ay biglang umabot sa akin.Nakangiti si Paula nang malawak habang tinatapik ang aking balikat.— Isa, dalawa... pitong baso! — tila binibilang ni Paula ang mga baso sa harap ko — Akala ko aabot ka sa mahigit dalawangpu at babagsak ka sa sahig.— Huwag kang magsalita nan

  • PAGHIHIGANTI NG ASAWANG ITINURING NA PANGIT   87

    POV ni MatildaParoo't parito ang mga tao sa paligid ko habang inaayos ang respirator, ang dextrose, at ang heart rate monitor na nakakabit sa dulo ng aking daliri.Ngayon ko lang talagang napagtanto na ang buong katawan ko ay balot na balot ng mga benda. Nakita ko ang kanang binti ko na naka-splint, habang ang kaliwa naman ay nakabalot ng benda sa talampakan. Pati ang kaliwang braso ko ay natatakpan din ng mga benda.Ang mukha ko lamang at ang kanang kamay ko ang ligtas at walang sugat."Hindi ba mas mabuti, kung ganito na kaaba ang kalagayan ko, na isailalim na lamang nila ako sa euthanasia?"Narinig nang hindi sinasadya ng nars na nakatayo sa tabi ko ang mahina kong boses. Agad siyang lumingon sa akin at marahang hinaplos ang aking braso.— Miss Matilda, huwag mo nang isipin ang nangyari. Napakaswerte mo dahil ang Young Master Enzo ang nagligtas sa iyo.— Ehem!Sumulpot si Enzo sa likod ng nars, sinenyasan itong umalis. Mukhang nagulat ito at agad na lumabas ng silid nang nagmamada

더보기
좋은 소설을 무료로 찾아 읽어보세요
GoodNovel 앱에서 수많은 인기 소설을 무료로 즐기세요! 마음에 드는 작품을 다운로드하고, 언제 어디서나 편하게 읽을 수 있습니다
앱에서 작품을 무료로 읽어보세요
앱에서 읽으려면 QR 코드를 스캔하세요.
DMCA.com Protection Status