로그인Point de vue de TashaJe n’ai pas quitté ma chambre depuis deux jours.La porte est verrouillée et les rideaux sont tirés. J’ai mis mon téléphone en mode silencieux, face contre la moquette, comme si, en l’ignorant, le monde ne pouvait pas entrer. Mais il est déjà là. Depuis des années.J’ai mal partout. Pas seulement les bleus… ils finissent toujours par disparaître, mais cette douleur sourde qui me tenaille les côtes, comme si on m’avait vidée de mon sang et qu’on avait oublié de la reboucher. Hier soir, il est revenu. Ivre. Il prononçait le nom de ma mère d’une voix pâteuse, comme une prière qu’il n’aurait jamais dû prononcer. J’ai essayé de le repousser. J’essaie toujours. Mais il est plus grand, plus fort que moi. Et au bout d’un moment, la force de se battre s’évapore comme l’air d’un pneu crevé. On s’immobilise. Tu attends que ça se termine, et tu te dis que ce n'est pas réel, que ça n'arrive pas, que c'est juste un mauvais rêve dont tu vas te réveiller d'une seconde à l'autre.
Point de vue de KarenLa maison de Dawson n'avait rien à voir avec celle du nouveau chef de meute. Pas de portail imposant ni de gardes armés, juste une modeste maison à deux étages en périphérie de la ville, avec un panier de basket dans l'allée et des vélos d'enfants renversés sur la pelouse. Une maison comme les autres. J'avais l'impression d'entrer dans la gueule du loup.J'ai frappé une fois et la porte s'est ouverte brusquement. Dawson était là, vêtu d'un simple t-shirt gris et d'un jean, les cheveux encore mouillés de sa douche, le regard fatigué mais perçant.« Karen », dit-il. « Entre. »Je l'ai dépassé pour entrer dans le salon. Ça sentait le café et le pain grillé. Une petite fille, six ans peut-être… a jeté un coup d'œil depuis le couloir, puis a disparu en me voyant. Dawson a refermé la porte derrière nous et l'a verrouillée. Il a fait un petit geste qui m'a noué l'estomac.Nous ne nous sommes pas assis. Il s'appuya contre l'îlot de cuisine et croisa les bras. Je restai d
Point de vue de LeonardJ’étais incapable de rester en place.Trois jours s’étaient écoulés depuis l’explosion dans le bureau du coach et ma tête était un véritable champ de bataille. Je repassais la scène en boucle : sa voix brisée lorsqu’il l’a accusée d’avoir tué sa mère, le visage de Claudia… décomposé. Comme si on lui avait arraché le souffle d’un coup de poing. Et moi ? Je suis resté planté là comme une statue. Sans dire un mot. Sans intervenir. Sans rien faire, je l’ai laissée encaisser le coup et s’enfuir en pleurant.Je me détestais pour ça.J’ai arpenté le salon pendant une heure après les cours, mes bottes aux pieds, mes clés qui tintaient dans ma poche, comme si j’allais partir. N’importe où. Mais où diable pouvais-je aller ? Le coach me tenait à l’œil : deux entraînements par jour, séances vidéo, la préparation des demi-finales qui nous mettait la pression. Il me regardait à peine, il aboyait des ordres et se détournait. Impossible d'aller lui demander : « Hé, Coach, votr
Point de vue de TashaÀ la troisième heure, toute l'école l'avait entendu.La voix furieuse de Coach Carter, éraillée, résonnait dans tous les téléphones du bâtiment comme une annonce matinale intempestive et indésirable.« Toi et ma fille ? Vous êtes complètement cinglés ? »« Tu essaies de me tuer ? Tu comptes ruiner ma carrière et celle de Leonard comme tu as tué ta mère ? »Ces mots tournaient en boucle dans ma tête, même après la fin de l'enregistrement. J'avais enregistré toute la scène la semaine dernière, par pur hasard, à travers la porte entrouverte du bureau. J'étais là pour déposer un formulaire bidon pour Bobby quand j'ai entendu les cris. J'ai sorti mon téléphone, j'ai appuyé sur enregistrer et je me suis éclipsée avant que quiconque ne me remarque. Je l'ai envoyée sur un compte anonyme et je l'ai postée sur la page des potins de l'école avec la légende : Coach Carter craque enfin. Finalement, le « couple parfait » n'est peut-être pas si parfait que ça.Tout a explosé en
Point de vue de l'entraîneur CarterJe n'étais pas rentré au bureau depuis plus de vingt minutes que le monde entier a déferlé sur moi.Le vol depuis Chicago avait été retardé deux fois… des turbulences, puis un problème technique à la con. Tout ce que je voulais, c'était poser mon sac, ouvrir une bière et revoir le dernier match. Au lieu de ça, je suis entré, j'ai allumé la lumière, et là, c'était là : mon ordinateur portable ouvert sur le bureau (je ne le laisse jamais ouvert), les onglets du navigateur empilés comme des accusations. Des vidéos. Des captures d'écran. Des publications. Le visage de ma fille partout. En train d'embrasser Leonard Storm sur la glace comme si c'était le putain de trophée du championnat. Elle portait sa veste. Le hashtag #StormGirl était en tendance, comme si elle était la copine d'une star.J'ai regardé la vidéo encore et encore.La façon dont il l'a soulevée par-dessus la bande et dont elle s'est accrochée à son maillot… Le public était en délire.Et pu
Point de vue de KarenQueens arpentait son bureau comme un animal en cage, un arpentage si rapide qu'il faisait craquer le plancher sous ses bottes, malgré son poids plume. Appuyée contre l'encadrement de la porte, les bras croisés, je le regardais creuser un sillon dans la moquette. Les résultats des élections l'avaient frappé de plein fouet, et le discours triomphant et suffisant de Dawson tournait en boucle sur tous les écrans de la ville. Queens n'avait pas arrêté de bouger depuis l'annonce des résultats.« Qu'est-ce qui te passe par la tête, » dis-je d'une voix calme, « c'est déjà une idée pourrie. Ne le fais pas. »Il s'arrêta net, se retourna lentement, les yeux plissés. « Je ne pense à rien, Karen. »« N'importe quoi. » Je me redressai, entrai juste assez pour refermer la porte derrière moi. La pièce empestait le café rassis et son après-rasage bon marché. « Tu as ce regard-là. Celui qui dit que tu es prêt à tout foutre en l'air juste pour te réchauffer. »Il renifla et s'affa
Point de vue de ClaudiaLa façon dont toute la cafétéria les observait, comme s'ils regardaient un film dans lequel ils rêvaient de vivre.Ils étaient faits l'un pour l'autre.Grands et sacrément sûrs d'eux.Comme s'ils étaient nés pour briller sous les projecteurs.J'avais l'air de la fille qui éc
Point de vue de Claudia « Profites-en », murmura-t-elle en me serrant une dernière fois le bras. « Tu mérites chaque seconde. »Elle se glissa à l'intérieur et prit sa place habituelle au fond.J'étais encore là, à essayer de comprendre, quand quelqu'un parla derrière moi.« Claudia Carter ? »Je
Point de vue de ClaudiaJe suis remontée à la surface, lentement, à contrecœur, comme on remonte du fond d’un lac chaud, tout mon corps luttant pour rester immergé.La première chose que j’ai remarquée, c’était la chaleur. Pas cette chaleur étouffante qu’on ressent sous trop de couvertures, mais ce
»Point de vue de ClaudiaJe suis sortie de la voiture de Jackson aussi vite que mes jambes me le permettaient. Toute la matinée avait été si gênante.Dès son arrivée pour le petit-déjeuner… J’aurais préféré qu’il ne mange pas à la salle à manger avec moi.Il aurait pu aller dans sa chambre et man







