共有

~KAPITEL IV~

作者: Zea Knowles
last update 公開日: 2026-07-10 15:11:53

Luca's POV

Die Weihnachtsgala der Kensington Group hatte immer einem Hauptzweck gedient: dreihundert der unerträglichsten Menschen Manhattans zu zeigen, dass Lucas Familie mehr von der Skyline besaß als sie. Dieses Jahr jedoch schien sie einen zweiten Zweck zu haben.

„Lächeln", murmelte Pavel neben ihm und richtete einen Manschettenknopf, um den Luca ihn nicht gebeten hatte. „Nicht dieses Lächeln. Das andere."

„Es gibt nur ein Lächeln, Pavel."

„Es gibt mehrere. Dieses hier sagt, du bist im Begriff, jemandes Ehe zu ruinieren. Versuch das, das sagt, du freust dich über deine eigene."

Luca änderte seinen Ausdruck.

Auf der anderen Seite des Ballsaals, unter einem Kronleuchter, der vermutlich mehr gekostet hatte als die Häuser der meisten Leute, stand sein Vater neben Selenes. Beide trugen den gleichen Ausdruck gut getaner Arbeit. Robert Kensington und Chairman Kang hatten in Lucas ganzem Leben vielleicht viermal miteinander gesprochen, aber heute Abend standen sie zusammen wie alte Freunde. Das sagte ihm alles darüber, wie dringend beide brauchten, dass dies funktionierte.

Selene kam durch die Osttüren, genau elf Minuten nachdem die Einladung den Beginn der Cocktails angekündigt hatte – modisch spät, nicht unhöflich spät, eine Unterscheidung, von der Luca vermutete, dass sie sie auf die Minute genau kalkuliert hatte. Sie trug Schwarz. Natürlich trug sie Schwarz. Es war die einzige Farbe, in der er sie bisher gesehen hatte, die nicht wie ein Kostüm wirkte.

„Da ist ja mein zukünftiger Ehemann", sagte sie und glitt mit einem so makellosen Lächeln neben ihn, dass er fast applaudiert hätte. „Performt wunderbar, wie ich sehe."

„Ich habe vom Besten gelernt. Sie sind auch nicht schlecht." Er bot ihr seinen Arm an. Sie nahm ihn an, als wäre es eine kleine Unannehmlichkeit, die sie zu ertragen beschlossen hatte. „Bereit, von Fremden angehimmelt zu werden?"

„Bereit, es zu überleben."

Sie gingen gemeinsam hinein, und der Saal verstummte. Alle Augen waren auf sie gerichtet. Luca hatte Jahre damit verbracht, an solchen Orten im Mittelpunkt zu stehen. Er konnte spüren, wenn eine Schlagzeile im Entstehen war.

„Mr. Kensington." Ein Fotograf, zu nah, zu schnell. „Ein Wort zur Verlobung?"

„Eigentlich mehrere Worte, aber man sagt mir, Kürze fotografiere sich besser."

Das Lachen breitete sich genau so aus, wie er es geplant hatte. Selenes Hand spannte sich leicht um seinen Arm, und er konnte nicht ganz herausfinden, ob das eine Warnung war oder etwas anderes. Er wusste noch nicht genau, was jedes ihrer Signale bedeutete, aber er dachte, sie würden das mit der Zeit herausfinden, während sie mehr Abende wie diesen miteinander verbrachten und die Zeichen des jeweils anderen kennenlernten.

„Ms. Kang, sind Glückwünsche angebracht?"

„Das sind sie, danke." Selenes Lächeln bewegte sich nicht, aber etwas in ihrer Stimme schärfte sich, ganz leicht, wie eine Klinge, die Licht auffängt. „Luca und ich sind sehr glücklich."

Das war, dachte Luca, die überzeugendste Lüge, die er das ganze Jahr gehört hatte, und er hatte seine Karriere auf überzeugenden Lügen aufgebaut.

Sie waren hier, um sich unter die Leute zu mischen, zu lächeln, Glückwünsche von Menschen entgegenzunehmen, denen nur die Geschichte wichtig war, nicht ihr Glück. Luca hatte das unzählige Male getan, aber diesmal fühlte es sich anders an. Er war nicht allein; jemand war an seiner Seite, hielt Schritt statt um ihn zu kreisen. Überraschenderweise war es fast erträglich.

Fast, bis seine Stiefmutter sie fand.

Ingrid kam leise, unbemerkt, bis sie zu sprechen begann. Sie trug einen Lilaton, der alle anderen unterdressed wirken ließ. Zuerst küsste sie die Luft neben Selenes Wange. Dann wandte sie sich Luca zu, mit einem Lächeln, das in den neunzehn Jahren, die sie sich kannten, nie ihre Augen erreicht hatte.

„Seht euch die beiden an", sagte sie, zu niemandem und zu jedem. „Ist das nicht wunderbar? Zwei Menschen, die endlich sesshaft werden."

Es entstand eine Pause, klein genug, dass die meisten im Raum sie nicht bemerkt hätten, lang genug, dass Luca es tat. Neben ihnen lachte Selenes Stiefmutter, eine Frau, die Luca genau zweimal getroffen und beide Male nicht gemocht hatte.

„Endlich!", rief sie aus und tätschelte Selenes Arm leicht. „Es ist schön, dass die kleinen Enttäuschungen beider Familien endlich unter der Haube sind. Das erspart uns wirklich, uns um jeden von euch einzeln sorgen zu müssen."

Sie sagte es beiläufig, sodass alle um sie herum lachten.

Luca hielt sein Lächeln genau dort, wo es war. Er hatte reichlich Übung darin, sein Gesicht ruhig zu halten, während darunter etwas erheblich Unangenehmeres geschah.

Neben ihm zuckte auch Selene nicht zusammen. Doch er spürte die Veränderung in ihrem Griff um seinen Arm. Für den Bruchteil einer Sekunde wurden ihre Finger starr. Dann entspannten sie sich wieder, bewusst. Ihm wurde klar, dass es das erste wirklich ungeschützte Ding war, das er sie den ganzen Abend hatte tun sehen. Und es hatte weniger als eine Sekunde gedauert.

„Enttäuschungen", wiederholte Luca, leicht, unbekümmert, als wäre das Wort nirgendwo eingeschlagen. „Ich bevorzuge kuratiert. Das klingt teurer."

Das Lachen diesmal war echt, oder echt genug, und der Moment verging, wie diese Momente immer vergingen: verschluckt von der nächsten Runde Champagner, dem nächsten Fotografen, der nächsten Person, die es kaum erwarten konnte, in der Nähe der gerade interessantesten Geschichte des Raums gesehen zu werden.

Aber Ingrid lachte nicht. Sie beobachtete.

Sie musterte die beiden einen Moment länger, als sie sollte, ihr Champagner noch voll, ihr Lächeln verblasste zu einem, das zufriedener und ruhiger war, als der Anlass es rechtfertigte.

Luca hatte sein ganzes Leben damit verbracht, genau diesen Ausdruck auf ihrem Gesicht zu lesen, meist kurz bevor sich in seiner Welt still, unwiderlegbar, etwas verschlechterte.

Er wusste noch nicht, was sie glaubte, heute Abend bestätigt bekommen zu haben. Er wusste nur, mit derselben kalten Gewissheit, die ihn seit zweiundzwanzig Jahren in dieser Familie am Leben gehalten hatte, dass sie, was auch immer es war, bereits drei Schritte voraus plante, was sie damit anfangen würde.

„Du starrst", murmelte Selene, nah genug, dass nur er es hören konnte, ihr Lächeln wankte nicht für die Kameras, die sie noch immer im Raum fanden.

„Tue ich das?"

„Deine Stiefmutter. Es ist nicht subtil."

„Sie ist es auch nicht, wenn man weiß, worauf man schaut." Er lenkte sie sanft zur nächsten Gruppe von Gästen, ordnete sein Gesicht bereits neu in die Version seiner selbst, die der Raum erwartete. „Lächeln, Liebes. Wir sind das glückliche Paar, schon vergessen?"

„Ich bin mir dessen bewusst."

„Gut", sagte er. „Ich auch."

Unter dem Lächeln, unter dem Glitzern des Champagners und der Eleganz des Kronleuchters war ein Teil von ihm in höchster Alarmbereitschaft. Er konnte das unbehagliche Gefühl nicht abschütteln, dass Ingrid etwas Wichtiges entdeckt hatte, und er musste schnell herausfinden, was es war. Er musste ihr einen Schritt voraus bleiben, bevor sie die Gelegenheit bekam, ihn mit dem zu konfrontieren, von dem sie glaubte, es nun zu wissen.

この本を無料で読み続ける
コードをスキャンしてアプリをダウンロード

最新チャプター

  • Verheiratet mit einem Skandal   ~KAPITEL IX~

    Selene's POVZum ersten Mal seit drei Wochen hatte Selene einen wirklich normalen Dienstag. Sie nahm sich vor, jeden ruhigen Moment zu genießen.„Calloway hat die Verlängerung unterschrieben." Mia ließ sich in den Stuhl gegenüber Selenes Schreibtisch fallen, mit der Zufriedenheit von jemandem, der eine gute Nachricht überbringt, für die sie persönlich gekämpft hatte. „Ein voller Vertrag. Keine Kürzung, keine Bewährungsklausel. Gar nichts."Selene blickte von ihrem Bericht auf und gestattete sich einen kleinen Seufzer der Erleichterung. „Du hast ihm gesagt—"„Ich habe ihm gesagt, du würdest niemals zulassen, dass der Rückruf schlecht auf seine Marke zurückfällt." Mia klappte ihr Tablet auf, völlig unbekümmert. „Und ich glaube, meine genauen Worte waren: ‚Was auch immer ihr Ehemann um ein Uhr morgens tut, hat absolut nichts damit zu tun, ob sie die Beste dieser Stadt in ihrem Job ist.'"„Das hast du gesagt."„Ich habe etwas sehr Ähnliches gesagt." Mias Lippen kräuselten sich zu einem zu

  • Verheiratet mit einem Skandal   ~KAPITEL VIII~

    Luca's POVDer Vorstand der Kensington Group tagte im zweiundvierzigsten Stockwerk. Der Raum war so gestaltet, dass sich jeder klein fühlte, dominiert von den schweren Ölporträts verstorbener Kensingtons, die die Wände säumten – Generationen kalter, berechnender Männer, die ein Imperium auf dem Rücken von Menschen aufgebaut hatten, an die sie sich nie erinnern würden.Heutzutage leitete Julian die Sitzungen. Sein Vater nannte es „die nächste Generation heranziehen", aber Luca wusste genau, was es war: eine langsame, öffentliche Bewerbung um die Krone. Julian wurde dem Vorstand vorgeführt wie ein Preishengst, während Luca vom Rand aus zusehen musste, der ungewollte Erbe, der nie ganz genügt hatte.„—womit unser vierteljährlicher Restrukturierungsvorschlag abgeschlossen wäre", sagte Julian und schloss seine Ledermappe mit einem knackigen Schnappen. Diese Bewegung hatte er wahrscheinlich vor dem Spiegel geübt, dachte Luca. Alles, was Julian tat, war einstudiert, kalkuliert, darauf ausgel

  • Verheiratet mit einem Skandal   ~KAPITEL VII~

    Selene's POVSelene war seit genau elf Tagen verheiratet, als ihr Ehemann zum ersten Mal die Titelseite eroberte.MIA: hast du das gesehenMIA: ok du hast es gesehen. ruf mich an.Sie hatte es gesehen. Mittlerweile hatte es ganz Manhattan gesehen.Es war ein Foto von Luca, wie er um ein Uhr morgens ein Boutique-Hotel in der Innenstadt mit einer „unbenannten Begleitung" verließ. Seine Krawatte hing lose. Sein Kragen stand offen. Sein Ausdruck trug das geübte, unbekümmerte Grinsen eines Mannes, der schon hundertmal erwischt worden war und einfach aufgehört hatte, sich darum zu kümmern. Das Internet hatte genau vierzig Minuten gebraucht, um seine Begleiterin als Tochter eines prominenten Hedgefonds-Managers zu identifizieren, eine Frau, mit der Luca keine plausible geschäftliche Verbindung hatte.Elf Tage.Selene rief Mia vom Rücksitz ihres Wagens aus zurück und rief bereits drei separate Entwürfe einer Presseerklärung auf, die sie noch nicht zu benutzen gedachte. „Sag mir, dass es nicht

  • Verheiratet mit einem Skandal   ~KAPITEL VI~

    Luca's POVDas Penthouse hatte sich in sechs Jahren nicht ein einziges Mal klein angefühlt für Luca. Heute Abend fühlte es sich irgendwie kleiner an, mit genau einer Person mehr darin.Selene stand mitten in seinem Arbeitszimmer. Es war jetzt technisch auch ihr Arbeitszimmer, aber sie inspizierte die Bücherregale, als vermute sie, sie könnten nur zur Zierde da sein. Sie trug ein elfenbeinfarbenes Kleid, das sie für den Empfang gewählt hatte. Ihre Absätze hatte sie endlich an der Tür abgelegt.In dem Moment, als sie hereingekommen waren, hatte sie sich verändert, nicht aus ihrer Kleidung heraus, sondern aus der Version ihrer selbst, die für die Kameras lächelte. Diese Verwandlung war fast sichtbar. Ihre Wirbelsäule blieb gerade, unerschütterlich.„Wir sollten Bedingungen festlegen", sagte sie, „für das Zusammenleben."„Wir haben bereits Bedingungen. Es gibt ein Dokument, über dem mehrere Anwälte geweint haben."„Das waren Vertragsbedingungen. Das sind häusliche Bedingungen." Sie drehte

  • Verheiratet mit einem Skandal   ~KAPITEL V~

    Selene's POVSelene hatte schon öfter Veranstaltungen wie diese für andere organisiert, als sie zählen konnte. Sie wählte Blumen danach aus, wie sie auf Fotos wirkten, nicht danach, wie sie dufteten. Sie ordnete die Sitzplätze so an, dass bestimmte Familien weit voneinander entfernt saßen. Sie hatte sogar doppelt geprüft, ob der Standesbeamte die Namen aller kannte. Aber sie hatte sich nie vorgestellt, wie es sich anfühlen würde, im Mittelpunkt zu stehen, statt alles hinter den Kulissen zu managen.Es fühlte sich, entschied sie, an wie das Zusehen bei ihrer eigenen Krise in Echtzeit, während sie vertraglich davon abgehalten wurde, sie zu beheben.„Du siehst atemberaubend aus", flüsterte Mia und richtete die Schleppe eines Kleides, das mehr gekostet hatte als Selenes erstes Jahr bei der Leitung von Apex. „Auch verängstigt. Versuch, weniger verängstigt auszusehen."„Ich mache nicht auf verängstigt."„Du machst es gerade."Selene glättete ihren Ausdruck wieder in Position.Sie erwarteten

  • Verheiratet mit einem Skandal   ~KAPITEL IV~

    Luca's POVDie Weihnachtsgala der Kensington Group hatte immer einem Hauptzweck gedient: dreihundert der unerträglichsten Menschen Manhattans zu zeigen, dass Lucas Familie mehr von der Skyline besaß als sie. Dieses Jahr jedoch schien sie einen zweiten Zweck zu haben.„Lächeln", murmelte Pavel neben ihm und richtete einen Manschettenknopf, um den Luca ihn nicht gebeten hatte. „Nicht dieses Lächeln. Das andere."„Es gibt nur ein Lächeln, Pavel."„Es gibt mehrere. Dieses hier sagt, du bist im Begriff, jemandes Ehe zu ruinieren. Versuch das, das sagt, du freust dich über deine eigene."Luca änderte seinen Ausdruck.Auf der anderen Seite des Ballsaals, unter einem Kronleuchter, der vermutlich mehr gekostet hatte als die Häuser der meisten Leute, stand sein Vater neben Selenes. Beide trugen den gleichen Ausdruck gut getaner Arbeit. Robert Kensington und Chairman Kang hatten in Lucas ganzem Leben vielleicht viermal miteinander gesprochen, aber heute Abend standen sie zusammen wie alte Freund

続きを読む
無料で面白い小説を探して読んでみましょう
GoodNovel アプリで人気小説に無料で!お好きな本をダウンロードして、いつでもどこでも読みましょう!
アプリで無料で本を読む
コードをスキャンしてアプリで読む
DMCA.com Protection Status