الفصل الثلاثون: قبل اكتشاف القمر

دخلت ليلى القاعة الكبرى في تلك الليلة، وقلبها يخفق بعنف، تحمل معها الورقة المترجمة التي قد تغيّر مصير القبيلة بأكملها. وجدت راكان جالسًا وحيدًا أمام الموقد، يتأمل النار الهادئة بصمت طويل، وكأنه يشعر مسبقًا بثقل ما ستحمله هذه الزيارة.

جلست بجانبه دون مقدمات طويلة، وقالت بصوت هادئ ومتماسك قدر استطاعتها: «وجدنا الاسم يا راكان، الاسم الذي كنا نبحث عنه منذ أسابيع.» رفع رأسه نحوها فورًا، وعيناه الذهبيتان تحملان مزيجًا من الترقب والخوف في آن واحد. سألها بصوت منخفض: «من هو؟»

مدّت له الورقة بيد مرتجفة قليلًا، وانتظرت بصمت وهو يقرأ. تجمّدت ملامحه للحظة طويلة، ثم أطبق عينيه بألم واضح، وكأن كل عضلة في جسده تجمّدت دفعة واحدة. قال بصوت مخنوق: «هذا مستحيل... لا يمكن أن يكون هو، لقد كان بجانب والدي في أحلك الأوقات.»

وضعت ليلى يدها على كتفه بلطف، وقالت: «أعرف كم هذا مؤلم يا راكان، لكن الأدلة واضحة، وأم كلثوم ترجمت النص بنفسها أكثر من مرة للتأكد. يجب أن نتصرف بحكمة الآن، لا بدافع الصدمة أو الغضب.»

نهض راكان فجأة، وبدأ يسير جيئة وذهابًا في القاعة، وكأنه يحاول استيعاب الخبر واستعادة توازنه في آن واحد. قال أخيرًا بصوت أكثر هدوءًا: «إن واجهناه مباشرة الآن، فقد ينكر كل شيء، أو الأسوأ، قد يهرب فورًا إلى قبيلة الظل قبل اكتمال القمر بيومين فقط، وهذا سيمنحهم فرصة ذهبية للهجوم بلا استعداد كافٍ منا.»

اقترحت ليلى بحذر: «ماذا لو نصبنا له فخًا صغيرًا؟ نسرّب له معلومة خاطئة عن تحركاتنا، ونراقب إن كان سينقلها إلى قبيلة الظل أم لا. إن فعل ذلك، سنحصل على دليل قاطع أمام المجلس بأكمله، بلا مجال لأي إنكار.»

أعجبته الفكرة رغم ثقلها على قلبه، ووافق على تنفيذها بحذر شديد بمساعدة نادر وسيرا وطارق، مع الحرص التام على عدم إشراك أي شخص آخر قد يسرّب الخطة عن غير قصد. قضوا الساعات التالية يخططون بدقة متناهية لتفاصيل الفخ، محاولين توقع كل رد فعل محتمل من الخائن.

قبل أن تغادر ليلى القاعة تلك الليلة، توقف راكان أمامها، وأمسك يديها بكلتا يديه بلطف غير معتاد. قال بصوت يحمل ثقلًا عاطفيًا واضحًا: «مهما حدث في الأيام القادمة، أريدك أن تعرفي أن وجودك بجانبي منذ اليوم الأول غيّر كل شيء في حياتي، وأنني ممتن لك أكثر مما تتخيلين، رغم كل الأخطار التي جلبتها هذه الرحلة معها.»

شعرت ليلى بدفء يتسلل إلى قلبها رغم ثقل الموقف كله. قالت بصدق: «وأنا ممتنة لك أيضًا يا راكان، لأنك منحتني عائلة حقيقية لم أكن أعرف أنني أفتقدها، ومعركة أشعر أنها تستحق كل تضحية.» اقترب منها ببطء، وللحظة قصيرة، شعرا كلاهما أن كل الأسرار والأخطار المحيطة بهما تتلاشى، ولا يبقى سوى هذه اللحظة الصادقة بينهما.

لم تكتمل اللحظة، إذ دخل نادر مسرعًا يحمل خبرًا عاجلًا: «وصلتنا رسالة من الحرس عند الحدود، حسام غادر القلعة للتو متجهًا نحو الغابة الشرقية بحجة زيارة عائلية مفاجئة، لكن الوقت وطريقة مغادرته لا يبدوان طبيعيين على الإطلاق.» تبادل راكان وليلى نظرة قلقة، مدركين أن الفخ الذي خططا له قد يحتاج إلى التفعيل أسرع بكثير مما توقعا، مع اقتراب اكتمال القمر خطوة أخرى أقرب من أي وقت مضى.

بعد مغادرة نادر لتنسيق أوامر المراقبة، جلس راكان مرة أخرى أمام الموقد، وطلب من ليلى أن تبقى معه لبعض الوقت. قال بصوت هادئ يحمل تعبًا واضحًا: «أشعر أحيانًا أن هذه القبيلة تنهار من الداخل ببطء، وأن كل يوم يمر يكشف لي خيانة جديدة لم أكن أتوقعها من أقرب الناس إليّ.»

جلست بجانبه وقالت بصدق: «ربما لا تنهار القبيلة يا راكان، بل تتطهر أخيرًا من أثقال ظلت مدفونة لسنوات طويلة. أحيانًا يكون الألم ضروريًا قبل أن يأتي الشفاء الحقيقي.» نظر إليها بامتنان صامت، وشعر أن وجودها بجانبه في هذه اللحظات تحديدًا هو ما يمنحه القوة على الاستمرار رغم كل الصعاب المتراكمة.

قررا قبل أن يفترقا تلك الليلة أن يبدآ تنفيذ خطة المراقبة السرية فور طلوع الشمس، مع الحرص الشديد على عدم إثارة أي شكوك قد تدفع حسام أو أي متواطئ محتمل آخر إلى تسريع خطتهم قبل الأوان. طلب راكان من نادر أن يجهز فريقًا صغيرًا موثوقًا تمامًا لتتبع حسام دون أن يشعر بذلك على الإطلاق.

قبل أن تغادر ليلى القاعة أخيرًا للنوم، سألها راكان سؤالًا مفاجئًا: «هل تندمين على أي شيء منذ أن دخلتِ هذا العالم؟» فكرت ليلى قليلًا قبل أن تجيب بصدق: «أندم فقط على الوقت الذي أضعته في الشك بنفسي، وفي محاولة إنكار ما أشعر به تجاهك منذ البداية. لكنني لا أندم على أي خطوة قادتني إلى هنا، مهما كانت الأخطار المحيطة بها.»

ابتسم راكان ابتسامة حقيقية نادرة، وقال: «إذن لنواجه ما تبقى من هذه الرحلة معًا، مهما كانت النتيجة.» انفصلا تلك الليلة وكل منهما يحمل في قلبه مزيجًا من القلق والأمل، بينما بدأت عقارب الساعة تقترب أكثر فأكثر من موعد اكتمال القمر الذي طالما خشيه الجميع.

في طريقها إلى غرفتها، مرّت ليلى بريم التي كانت واقفة عند نافذة الممر تراقب النجوم بصمت. سألتها ريم: «هل كل شيء بخير؟ يبدو أن الليلة كانت ثقيلة عليكِ.» جلست ليلى بجانبها قليلًا، وحكت لها بإيجاز عن حجم الأسرار التي تكشفت خلال الأيام الماضية، دون الخوض في تفاصيل اسم الخائن الثاني الذي طلب راكان إبقاءه سرًا مؤقتًا.

قالت ريم بعد أن استمعت باهتمام: «مهما كانت الحقيقة قاسية، أعرف أنك وراكان ستجدان الحل الصحيح دائمًا، فقد أثبتما ذلك مرارًا خلال الأسابيع الماضية.» شعرت ليلى بالامتنان لدعم ريم المستمر، وودّعتها بابتسامة متعبة قبل أن تتجه أخيرًا إلى غرفتها لتحظى ببعض الراحة القليلة قبل يوم جديد مليء بالتحديات.

استلقت ليلى في سريرها وهي تراجع في ذهنها أحداث اليوم كله، من زيارة أم كلثوم إلى اعتراف راكان الصامت أمام الموقد. شعرت أن كل يوم يمر بها في هذه القبيلة يحمل ثقلًا جديدًا، لكنه يحمل أيضًا معنى جديدًا لحياتها لم تكن تتخيله أبدًا حين كانت مجرد مصورة شابة تلتقط الصور في شوارع هادئة بعيدة عن كل هذا العالم الغامض.

قبل أن يغلبها النوم أخيرًا، فكّرت في الفخ الذي خططوا له لمواجهة حسام، وتمنت بصدق أن تنجح الخطة دون إراقة دماء إضافية، فقد أُنهكت القبيلة بما يكفي من الخسائر والألم خلال الأسابيع الماضية. أغمضت عينيها وهي تتمسك بأمل هادئ بأن تُشرق الشمس غدًا على يوم أقل توترًا مما عاشته الليلة، رغم علمها العميق أن هذا الأمل قد يكون سابقًا لأوانه بكثير.