تسجيل الدخولفي الليلة نفسها، كان يو جين-هي واقفًا أمام النافذة الزجاجية الممتدة في غرفة المعيشة.
كانت أضواء غانغنام تمتد أمامه ببرود.
منذ انتقاله إلى العيادة الجديدة، لم يمر عليه يوم واحد هادئ. المعاينات والاجتماعات والعناية بعملاء الـVIP كانت تتوالى بلا نهاية.
لكن كلما أغمض عينيه، لم تكن العيادة هي ما يظهر في ذهنه.
المصعد المتوقف.
المرأة التي انهارت بين ذراعيه.
خصرها النحيل وأنفاسها المرتجفة.
نظر جين-هي إلى يده.
كان يشعر كما لو أن حرارة جسدها، التي كان ينبغي أن تكون قد اختفت منذ وقت طويل، ما زالت عالقة بها.
لم يستطع أن يفسر لماذا لم يتمكن من نسيانها.
لم يرَ وجهها جيدًا، ولم يعرف اسمها.
بل إن احتمال أن يلتقي بها مرة أخرى كان ضئيلًا.
ومع ذلك، أراد أن يراها من جديد.
ولو لمرة واحدة فقط، أراد أن يرى وجهها.
أراد أن يتأكد من أنها بخير.
وأراد أن يسألها إن كان السبب الذي جعلها ترتجف في الظلام يومها هو المصعد وحده حقًا.
لم يكن يعرف بعد.
أن تلك المرأة أيضًا، في الليلة نفسها، كانت تستلقي إلى جوار زوجها وتتذكر صوته.
بعد بضعة أيام.
بعد أن أوصلت مي-ري سيو-يون أمام الأكاديمية، توقفت عند «باريس كروسان» القريب من منزلها.
كان المخبز هادئًا في فترة ما بعد الظهر.
ملأت رائحة الخبز الطازج المكان بدفء ناعم وكسول.
وحين حملت مي-ري صينية ووقفت أمام واجهة المخبوزات، سمعت نداءً مألوفًا.
«يا إلهي، أم جين-وون.»
كانتا اثنتين من أمهات الطلاب في المبنى نفسه والصف نفسه.
علاقة لا تتجاوز تبادل إيماءة تحية حين يلتقين في الممر.
وكانت المسافة بينهن تُحفظ عند هذا الحد تمامًا.
«سمعت أن الصف السادس أصبح فيه ثلاثة عشر فصلًا هذه المرة؟»
«وفي فصلنا أيضًا جاء طالبان جديدان. سمعت أنهما توأم انتقلا من بوندانغ.»
في تلك اللحظة، اهتز هاتف مي-ري عدة مرات متتالية.
كانت مجموعة الدردشة الجديدة لأولياء أمور الصف الأول من السنة السادسة.
ما إن نشرت أم رئيسة الفصل رسالة ترحيب طويلة، حتى بدأت الردود تتوالى بسرعة.
[أنا أم △△. مرحبًا. أتطلع إلى قضاء عام جيد معكم.^^]
[أنا أم □□. سعيدة بلقائكم.^^]
[أنا أم ◇◇. أتطلع إلى عام رائع معكم جميعًا!^^]
الأسماء وحدها كانت مختلفة.
أما المحتوى فكان متطابقًا.
قصيرًا، سريعًا، ومن دون أن يلفت الانتباه بأي شكل.
كتبت مي-ري هي الأخرى تحية من سطرين.
[آن مي-ري: مرحبًا. أنا أم جين-وون. أتطلع إلى قضاء عام جيد معكم.]
وفي تلك اللحظة تحديدًا، ظهرت رسالة طويلة كسرت إيقاع المجموعة.
[أم جي-هو وجي-وون: مرحبًا.^^ أنا أم التوأم اللذين انتقلا حديثًا من بوندانغ. ما زلت غير معتادة على الحياة في دايتشي-دونغ، وكل شيء هنا جديد بالنسبة إليّ. أنا أم عاملة، وأدير مع زوجي عيادة للطب الكوري التقليدي بالقرب من محطة غانغنام. إذا شعر أحدكم بتعب جسدي أو أراد الاستفسار عن الأدوية العشبية، فلا تترددوا في التواصل معي. أتمنى أن ترشدوني وتساعدوني كثيرًا من الآن فصاعدًا.^^]
صمتت مجموعة الدردشة، التي كانت تضج بالرسائل قبل لحظات، كما لو أن أحدًا أطفأها فجأة.
[قرأها 31. الردود 0.]
نقرت الأم الجالسة إلى جوارها بلسانها.
«انظري إلى هذا. أرسلت سيرتها الذاتية إلى مجموعة الدردشة.»
«من يكتب هكذا وكأنها صفحته الشخصية على وسائل التواصل الاجتماعي؟»
ربما لأنها جديدة هنا.
ابتلعت مي-ري الكلمات التي وصلت إلى حلقها.
ففي اللحظة التي تقول فيها ذلك، ستُصنَّف هي أيضًا في صف «الأم القادمة من بوندانغ التي لا تعرف قواعد المكان».
لكن مي-ري رفعت هاتفها.
[آن مي-ري: أم جي-هو وجي-وون، سعيدة بلقائك. أتطلع إلى قضاء عام جيد معك.]
ما إن ضغطت زر الإرسال، حتى بدأت مجموعة الدردشة المتجمدة تتحرك من جديد.
[أم △△: سعيدة بلقائك.^^]
[أم □□: أهلًا وسهلًا بك. نتطلع إلى عام جيد معًا!^^]
وكأن كلمات مي-ري كانت إشارة بأن الرد أصبح آمنًا، توالت التحيات واحدة تلو الأخرى كقطع الدومينو.
ألقت المرأتان بجوارها نظرة خاطفة نحو مي-ري.
كانت نظراتهما تسألانها لماذا تعمدت المخاطرة.
حتى مي-ري نفسها لم تعرف السبب.
لكن حين نظرت إلى الشاشة التي لم يصل فيها رد واحد، تخيلت وجه شخص تُرك وحيدًا في مكان غريب.
في تلك اللحظة، انفتح الباب الزجاجي بصوت رنان مرح.
رنّ الجرس.
دخلت امرأة ذات ملامح مشرقة.
كانت تلتقط الخبز ثم تعيده إلى مكانه، وتنظر حولها كما لو كانت غريبة عن المكان.
«عذرًا، أنا آسفة جدًا... أي نوع من الخبز هو الأشهر هنا؟»
عرفتها مي-ري على الفور.
كانت المرأة نفسها التي جعلت مجموعة الدردشة تتجمد قبل قليل.
«المون بلان والبيغل هما الأكثر شعبية.»
«شكرًا جزيلًا لك.»
مدت المرأة يدها لتأخذ قطعة بيغل، ثم نظرت إلى وجه مي-ري واتسعت عيناها.
«هل أنتِ، بالمصادفة، أم جين-وون التي كانت أول من رد على رسالتي قبل قليل؟»
«نعم، أنا هي.»
«يا إلهي. شعرت فعلًا وكأنك أنقذتني. لم يرد أحد، حتى إنني تمنيت لو أجد حفرة أختبئ فيها من شدة الإحراج.»
ابتسمت تشوي سو-جين بإشراق.
ثم قالت بإعجاب صادق، من دون أدنى حساب أو تكلّف:
«كنتِ جميلة في صورة ملفك الشخصي أيضًا، لكنك في الحقيقة أجمل بكثير.»
ابتسمت مي-ري بخجل أمام ذلك الإطراء الصريح الذي لم تتوقعه.
لم تكن مي-ري تعرف بعد.
أن هذه المرأة المشرقة التي مدت لها يدها للتو ستصبح يومًا ما الشخص الذي سيحفظ معها أخطر أسرار حياتها في صمت.
قبل بضعة أيام، عادت جونغ ريه من المستشفى بعد أن ذهبت لتطهير موضع الجراحة، وأخبرت مي ري أن الدكتور يو قد تناول أضلاع اللحم المطهوة بشهية كبيرة، وأنه شكرها بمنتهى الاحترام والامتنان. ولحسن الحظ، بدا أنه تعافى تمامًا.أما تلك الرسالة، فلم تستطع مي ري الرد عليها حتى النهاية. وكلما تذكرت وجه سو يون البريء المشرق، بذلت قصارى جهدها لتتجنب لقاءه.وهكذا مر أسبوع كامل.وفي صباح أحد الأيام، كان منتصف مايو قد ألقى بسمائه الزرقاء وأشعة شمسه الساطعة على العالم، في يوم صافٍ على نحو استثنائي.كانت مي ري ترتدي ملابس رياضية خفيفة، وقد تركت هاتفها في المنزل، وخرجت تركض ببطء على طول مجرى يانغجيه.وبينما كانت تلتقط أنفاسها تحت أشعة الشمس المتكسرة على سطح الماء، رأت شخصًا يسير نحوها من بعيد.ظنته في البداية مجرد عابر سبيل.لكن كلما اقتربت المسافة بينهما، بدت لها مشيته المستقيمة وخط كتفيه العريضتين مألوفين أكثر فأكثر.كان يو جين هي.واصل الاثنان السير نحو بعضهما دون أن يتوقف أي منهما.وحين التقيا أخيرًا، لم يُشِح أي منهما بنظره أولًا.تشابكت نظراتهما طويلًا.وكأنهما يتبادلان بأعينهما وحدها مشاعر قد يصبح الت
«أختي، لنترك عمي ينام ويرتاح الآن، ولنخرج نحن أيضًا. المطر يزداد غزارة.»بعد أن انتهت سو يون من ترتيب الأشياء، ربّتت بخفة على كتف مي ري، وحملت حقيبتها.نهضت مي ري بجسد بدا وكأنه قد فقد قدرته على الحركة.وحتى اللحظة التي اتجهت فيها نحو المدخل، كانت تشعر بنظرات جين هي المغروسة في ظهرها، وكأن حرارتها تنساب على طول عمودها الفقري.ولم تتمكن من الخروج من ذلك المكان الذي يشبه الحمى إلا بعد أن أُغلق الباب خلفها.دينغ—بدأ المصعد بالهبوط.داخل المساحة المحاطة بالمرايا من كل جانب، كانت سو يون أول من كسر الصمت.أمسكت يد مي ري بين يديها بدفء.«أختي، شكرًا لكِ حقًا على ما فعلتِه اليوم. لا بد أنكِ شعرتِ برعب شديد عندما انهار أمامكِ فور فتح الباب، واضطررتِ إلى الإمساك به. عندما يتعافى عمي تمامًا، تعالي قريبًا إلى منزلنا لنشرب كأسًا من النبيذ معًا. سأطلب من جين سو أن يختار لنا نبيذًا من سنة إنتاج ممتازة.»ارتطم صوت سو يون المشرق بجدران المصعد العاكسة، وتردد صداه في أرجائه.«...لا داعي للشكر، دكتورة سو يون. لقد فعلتُ ما كان يجب عليّ فعله.»حاولت مي ري أن تبتسم، لكن وجهها المنعكس في المرآة بدا شاحبًا و
لم تستطع مي ري أن تسحب يدها من قبضته، وهمست بوجه بدا وكأنها على وشك البكاء.«دكتور، ألا يمكن أن تكون قد أُصبت بعدوى فيروسية أو شيء من هذا القبيل؟ أعتقد أنه من الأفضل أن نذهب معًا إلى مستشفى كبير...»كانت أطراف أصابعه الملتفة حول معصمها ساخنة بصورة غير معقولة، مما زاد قلقها واستعجالها.ارتسمت ابتسامة خافتة على شفتي جين هي وهو يرفع عينيه إليها.«حتى الزكام تسببه الفيروسات، كما تعلمين.»همس بصوته المنخفض الأجش، وهو ينظر في عيني مي ري. وانزلقت نظراته المثقلة بالحمى ببطء على ملامح وجهها.هذه المرأة التي لم أكن أراها إلا في أحلامي كل ليلة...هل يُسمح لي حقًا أن أتأملها كما أشاء، هنا، في منزلي، في غرفتي؟حتى وسط الحمى، شعر جين هي بالطمأنينة لأن المرأة التي أمامه لم تكن حلمًا.كانت فاتنة إلى درجة تكاد تدفعه إلى الجنون.أراد أن يضم جسدها النحيل إلى صدره في تلك اللحظة، وأن يتوقف الزمن إلى الأبد، وهما وحدهما، محاصران بصوت المطر وضوء المصباح.أما مي ري، فقد شعرت بوخز مؤلم في صدرها.ذلك الرجل الذي كان يبدو في المستشفى أكثر الرجال ثباتًا وكمالًا، ها هو ينهار أمامها بهذا الشكل، ويتمسك بها قائلًا ببس
«دكتور!»ألقت مي ري الحقيبة التي كانت تحملها على الأرض، واندفعت بغريزتها لتتلقّى جسده بين ذراعيها.كان أثقل بكثير مما توقعت. غرست قدميها بقوة في الأرض محاولة الحفاظ على توازنها. أحاطت خصره بإحدى ذراعيها بإحكام، وبيدها الأخرى رفعت ذراعه وأسندتها إلى كتفها.«دكتور، أفق أرجوك. حاول أن تمشي قليلًا... قليلًا فقط.»فتح جين هي عينيه بصعوبة، وتمكن بالكاد من تحريك قدميه. كان وعيه شبه غائب، وقد ألقى بثقل جسده كله على كتف مي ري.ومع كل خطوة يخطوها، كانت أنفاسه الساخنة تلامس مؤخرة عنقها. كانت حرارة جسده التي تتسلل عبر قميصه حارقة، تكاد تحرق بشرتها.بدت المسافة إلى غرفة النوم أطول من المعتاد بأضعاف.وبعد جهد شاق، تمكنت أخيرًا من إضجاعه على السرير.مدّت يدها المرتجفة ووضعتها برفق على جبينه.كان ملتهبًا بحرارة تكاد تحرق يدها.«دكتور... هل تسمعني؟»لم يجب.لم يملأ الغرفة سوى صوت أنفاسه الثقيلة المتقطعة، التي أنهكتها الحمى الشديدة.وقفت مي ري للحظة تتأمل الغرفة من حولها.كان المكان يبدو وكأنه لم يُبذل جهد في تزيينه، ومع ذلك كان يحمل ذوق صاحبه بوضوح في كل زاوية.لكن الغريب أن هذا المكان لم يبدُ غريبًا
كان صباح اليوم التالي.حين استيقظت مي ري وخرجت إلى المطبخ، وجدت أن جونغ ريه قد انتهت بالفعل من إعداد أضلاع اللحم المطهوة ببطء، ومربى الفراولة، وشراب الفراولة المركز، رغم إصابة يدها التي كانت لا تزال تؤلمها.«خالتي، كان عليكِ أن تنتظريني لنعدّها معًا. متى فعلتِ كل هذا؟»«نمتُ مبكرًا أمس بعد عودتنا من المستشفى، فاستيقظتُ في وقت مبكر جدًا، وقررتُ أن أنتهي من كل شيء.»«لكن عليكِ أن تنتبهي ليدكِ! لماذا أتعبتِ نفسكِ؟»«لا أستطيع الراحة ما دام هناك عمل ينتظرني. أنهيتُ كل شيء حتى أتمكن من الاستراحة.»وبينما كانت جونغ ريه ترتب العلب الشفافة الموضوعة على مائدة الطعام، وقد ملأت رائحتها الحلوة أرجاء المكان، قالت بحذر:«هل تسمحين لي أن أرسل بعضًا من أضلاع اللحم ومربى الفراولة وشراب الفراولة، ومعها قليل من شراب الزنجبيل الذي حضّرته في الربيع، إلى الدكتور يو جين هي الذي عالجني أمس؟ سأدفع ثمن المكونات بنفسي.»كانت جونغ ريه دقيقة دائمًا في حساباتها، حريصة على ألا تكون مدينة لأحد بشيء.«كفى يا خالتي. في كل مرة تتحدثين فيها عن ثمن المكونات، أشعر بالحزن.»«أقول ذلك لأنني أشعر بالحرج.»«خالتي، لا تقلقي بش
كانت صالة الانتظار في قسم الطوارئ تعج بالضجيج.ورغم استمرار دخول الناس وخروجهم، لم ينادِ أحد على جونغ ريه.كانت ثلاث ساعات قد مضت.جلست جونغ ريه متكئة على الكرسي، تسند يدها المصابة، وبدأ كلامها يقل تدريجيًا.أما الشاش الذي وضعته لإيقاف النزيف، فسرعان ما تشبع باللون الأحمر من جديد.أخرجت ميرا هاتفها وقد استولى عليها القلق.اتصلت بعدة عيادات لجراحة التجميل تعرفها، لكنها لم تتلقَّ سوى إجابة واحدة: لا يمكن إجراء خياطة الجرح فورًا.وأخيرًا، اتصلت بوالدة جي مين، صديقة سو يون.«أم جي مين، خالتي أصيبت بجرح شديد في يدها، ونحن ننتظر منذ وقت طويل جدًا في مستشفى سيفيرانس. هل يمكن إجراء خياطة الجرح في مستشفى زوجكِ؟»«يا إلهي! والد جي مين في رحلة عمل إلى الصين الآن، ولن يعود إلى المستشفى قبل الغد. أليست هناك مجموعة كبيرة من أطباء الجلدية المتخصصين في وورلد بيست سكين؟ اتصلي بهم واسألي.»لم يخطر يو جين هي على بال ميرا إلا بعدما أنهت المكالمة، كوميض برق مفاجئ.اتصلت بعيادة وورلد بيست سكين، متشبثة بآخر أمل.تحققت الموظفة من الأمر للحظة، ثم طلبت منها الحضور فورًا.ساعدت ميرا جونغ ريه على النهوض من جديد،







