Teilen

الفصل 2

رأس البطة الحار
كان صوت الرجل أشبه بفحيح قادم من الجحيم، فسرت قشعريرة في جسد ريهام.

أرادت الهرب.

لكن في اللحظة التالية، قبضت كف دافئة على عنقها.

"هل أنتِ صماء؟ ألا تسمعينني؟"

أنفاس غامضة، كأن شيطانًا يطاردها.

انقبض قلب ريهام بشدة: كان هو من دبّر بالفعل الحادث الذي أفقدها السمع في أذنها اليسرى داخل السجن.

لاحظ أدهم ارتجاف المرأة، فازدادت نبرة صوته نعومةً واستفزازًا: "لماذا ترتجفين؟ تلتقين بزميل قديم، ولا تكلفين نفسك حتى عناء إلقاء التحية. أنا من رتّب لكِ هذا العمل، ألا تنوين حتى أن تشكريني؟"

مـ... ماذا؟

انفرجت شفتا ريهام قليلًا، واجتاحها شعور بالانهيار.

كانت تظن أنها بعد أن اجتهدت لتقليص مدة عقوبتها والخروج من السجن مبكرًا، وعثرت على نادٍ خاص غير معروف، ستتمكن من العيش في هدوء دون أن تلفت انتباه أدهم من جديد.

في النهاية، كانت قد وقعت في شِباك أدهم منذ اللحظة التي خطت فيها خارج السجن.

رفعت ريهام رأسها في رعب، وبعد ثلاث سنوات من الفراق، اختفت عن أدهم تمامًا ملامح الصبا، وبدا أكثر برودة وهيبة، طويل القامة وناضجًا.

نظرت إلى حبيبها السابق وقالت: "أدهم، لقد قضيت ثلاث سنوات في السجن، فاتركني وشأني."

لقد فقدت والدي، وقضيت ثلاث سنوات في السجن، وفقدت السمع في إحدى أذنيّ، وحتى لو كنت مذنبة حقًا، فقد نلت ما يكفي من العقاب.

اتركني وشأني.

لم يعر أدهم كلامها أي اهتمام، وأحاط جمانة بذراعه، ثم نظر إلى ريهام بلا مبالاة، وقد امتلأت عيناه بنظرات خبيثة: "أنا من رتّبت لكِ هذا العمل بنية طيبة، فإذا به يصبح عبئًا عليكِ. ما رأيكِ أن تتوقفي عن تنظيف المراحيض من الآن فصاعدًا، وتعملي في قسم العلاقات العامة كراقصة؟"

حركت ريهام شفتيها طويلًا، لكنها لم تستطع نطق كلمة واحدة.

"ماذا؟ ألا تريدين؟"

أجل، لا أريد!

استدارت ريهام فجأة: "لن أعمل هنا بعد الآن! أريد الاستقالة!"

ركضت نحو الباب، لكن حارسين شخصيين يرتديان ملابس سوداء اعترضا طريقها.

لم تجرؤ حتى على تخيل نوع الانتقام الذي قد ينزله بها أدهم إذا واصلت البقاء هنا.

لكنها لم تتوقع أن يقول أدهم: "دعوها تذهب."

كأنها حصلت على عفوٍ مفاجئ، وقبل أن تخطو إلى الخارج، سمعت بوضوح صوت أدهم الخافت: "اذهبي، لكن لا تندمي."

كانت خطوات ريهام ثابتة.

ما دام بإمكانها الابتعاد عنه، فيمكنها أن تجد عملًا آخر.

لكن حتى من دون تدخل أدهم، كان من الصعب على ريهام العثور على عمل.

عملت في وظائف مؤقتة لما يقرب من نصف شهر، وظلت تتنازل عن شروطها مرة بعد أخرى، حتى وجدت أخيرًا عملًا في موقع بناء، حيث تتولى نقل مخلفات البناء.

قال المقاول بلهجة فظة: "يا فتاة، هذه المخلفات كلها ستُباع، فلا تسقطيها وتتلفيها، وإلا ستدفعين ثمنها. الأجر يُدفع يوميًا، وبعد أن تنتهي من نقلها، تعالي إليّ لوزنها واستلام أجرك."

كانت المخلفات كبيرة الحجم، وكانت ريهام ضعيفة البنية، لذلك راحت تنقلها ذهابًا وإيابًا بكل جدية.

كانت كومة المخلفات التي تولت ريهام نقلها مكدسة بأمان على شاحنة النقل.

وبعد أن أنهت نقلها أخيرًا، كانت قد تعرقت بشدة، وفاحت منها رائحة العرق الكريهة.

وعندما استدعت المقاول لوزنها، فوجئت بأن المخلفات التي كانت سليمة تمامًا قد تحطمت وتناثرت في كل مكان.

"أيتها الحمقاء، لقد حطمتِ كل هذه المخلفات؟! هل تعلمين أنني خسرت عدة آلاف من الدولارات بسبب هذه الشحنة من المخلفات؟!"

ركل المقاول ريهام، وقال: "سجينة سابقة، لو كنت أعلم ذلك، لما قبلت بتوظيفك من الأساس."

صاح بها بوجه غاضب: "ادفعي المال!"

لا! كيف حدث هذا؟

تجمّد جسد ريهام، فلم تكن تعرف كيف تحطمت المخلفات التي كانت سليمة تمامًا، ولا كيف تواجه غضب المقاول.

في تلك اللحظة، اقترب رجل طويل القامة، وألقى أمام المقاول رزمة من النقود: "عشرة آلاف دولار، اغرب."

التقط المقاول المال، وعلى الفور انفرجت أساريره وغادر.

أما ريهام، فجلست على الأرض منهارة، تحدق في أدهم بذهول، وقد غمرها اليأس: "أنت من فعلت ذلك."

لم يكن ينوي تركها وشأنها بعد.

انحنى أدهم على ركبتيه، وارتسمت على ملامحه الوسيمة ابتسامة ماكرة: "يا ريهام الغبية، أنا مشغول أكثر من أن أضيّع وقتي في ذلك. المقاول هو من أتلف هذه المخلفات عمدًا، ليبتزكِ بالمال."

ريهام الغبية.

ذلك اللقب...

في فترة مراهقته، كان أدهم كثيرًا ما يداعب أنفها الصغير قائلًا: "يا ريهام الغبية، إذا واصلتِ التحديق بإعجاب في أولئك الشبان الذين يلعبون كرة السلة، فسأغار عليكِ، فأنا حبيبكِ."

وكانت ترد عليه بدلال: "أنت لست غبيًا، إن كنت تستطيع، فتفوّق عليّ في الامتحان القادم."

لاحقًا، بعد وقوع تلك الحادثة، عندما حبسها البعض في الحمام وأخذوا يتنمرون عليها، خاطبها بالنبرة نفسها المليئة بالألفة: "يا ريهام الغبية، هل أعجبكِ الجحيم الذي صنعته لكِ بيدي؟"

"القانون لا يستطيع معاقبتك، لذا سأعاقبك بنفسي."

عادت أفكار أدهم إلى الحاضر، وقال:

"أرأيتِ؟ لا أحد سواي مستعد لأن يوفر لكِ لقمة العيش."

تحدث بنبرة متعالية، وكأنه يمنّ عليها، في تناقض صارخ مع ريهام الغارقة في الانهيار: "عودي إلى النادي، بما أنك تحبين تنظيف المراحيض، فاستمري في تنظيفها. ولا تفكري في الهرب، فأنت تعرفين جيدًا أساليبي."

وبعد أن أنهى كلامه، غادر أدهم بخطوات هادئة.

حدقت ريهام في ظهر الرجل الطويل والوسيم، ثم ابتسمت بمرارة.

وبينما كانت تبتسم، انكمشت ملامح وجهها الصغير فجأة، وتقيأت دفعة من الدم.

امتزجت دموعها بالدماء.

رفعت ريهام رأسها وابتسمت بمرارة.

أدهم، أنت بارع حقًا.

بما أنك بارع إلى هذا الحد، فلماذا لم تكتشف أنني أوشكت على الموت؟

Lies dieses Buch weiterhin kostenlos
Code scannen, um die App herunterzuladen

Aktuellstes Kapitel

  • قبلة الوداع في ليلة صيف   الفصل 16

    ظهرت سيارة فاخرة تقدر قيمتها بملايين الدولارات بهدوء في الحي الفقير.في المبنى الصغير المتهالك الذي عاشت فيه ريهام وعادل طوال السنوات الثلاث الماضية، زُيّنت الأنابيب الفولاذية الصدئة وقطع الطوب المتهالكة بزهور بلاستيكية ملونة، وتعلّقت في الشرفة أضواء زينة رخيصة لكنها متلألئة، بينما غُطيت النوافذ المصفرّة بأوراق ملوّنة برسومات طفولية.كل هذا رتّبه عادل بنفسه بعدما علم أن ريهام ستعود.كانت آثار الضرب الذي تلقاه في ذلك اليوم على يد أدهم لا تزال ظاهرة على وجهه، لكن ابتسامته كانت لطيفة للغاية، في تناقض صارخ مع تجويف عينه المظلم والندوب البشعة على وجهه.أعدّ عادل مائدة كاملة من الأطباق التي تحبها ريهام، وظل يفرك يديه في انتظار وصولها.وما إن رآها تنزل من تلك السيارة الفاخرة، حتى أسرع إليها بسعادة، وأخذ يتفقدها من رأسها إلى أخمص قدميها: "ريهام، هل آذاكِ؟"ابتسمت ريهام وهزّت رأسها: "أنا جائعة، أريد أن آكل البط المشوي الذي أعددته."كان صوت ريهام ضعيفًا وخافتًا جدًا، وكان عادل يعلم أنها ربما لم يتبقَّ لها سوى بضعة أيام.أومأ عادل برأسه بتوتر، وكتم دموعه بصعوبة، ثم أدخل ريهام إلى المنزل بابتسامة.

  • قبلة الوداع في ليلة صيف   الفصل 15

    كان أدهم يُجبر ريهام كل يوم على تناول الأدوية، وتلقي الحقن، والخضوع للعلاج الكيميائي، والحرص على تغذيتها جيدًا.وكلما رفضت ريهام التعاون، كان يهددها باستخدام عادل كورقة ضغط.ورغم أن هذه الطريقة كانت تثير غيرة أدهم وتؤلمه في الوقت نفسه، فإنها كانت تنجح في كل مرة.ومع العناية بها يومًا بعد يوم، تحسنت بشرة ريهام وحالتها الصحية بشكل ملحوظ، بل ازداد وزنها أيضًا.كان أدهم سعيدًا جدًا وهو يرى صحة ريهام تتحسن يومًا بعد يوم، وظن أنه سيتمكن من علاجها.لكن عندما اصطحب ريهام لإجراء فحص طبي مرة أخرى، حطّم تقرير الفحص كل شيء، حتى الأمل الذي بدأ يتسلل إلى قلب أدهم...أظهر تقرير الفحص أن حالة ريهام لم تتحسن على الإطلاق.فالأدوية الموجّهة باهظة الثمن والأدوية الخاصة لم تستطع إيقاف انتشار الخلايا السرطانية.ولم تُطل حياة ريهام ولو للحظة واحدة...لم يتبقَّ لها سوى أقل من شهر واحد.كان أدهم يمسك بتقرير الفحص، بينما خفض جميع أفراد الطاقم الطبي من حوله رؤوسهم، وساد جوّ شديد الكآبة.أما ريهام نفسها، فكانت على العكس تمامًا، هادئة ومرتاحة للغاية.استدار أدهم ببطء، فالتقت عيناه بعيني ريهام المليئتين بالسخرية، و

  • قبلة الوداع في ليلة صيف   الفصل 14

    في منزل أدهم الخاص.في الحديقة الخاصة التي تغمرها أشعة الشمس، جلست ريهام تحت مظلة، مرتدية ملابس منزلية فضفاضة ومريحة.ظل أدهم يتأمل هيئة ريهام النحيلة والجميلة، وقد استغرق في النظر إليها طويلًا.وبعد وقت طويل، حمل الدواء وتقدم نحوها.أخذ الكتاب من ريهام وقال: "ريهام، حان وقت تناول الدواء."قاطع أدهم أفكار ريهام، فأدارت جسدها إلى الجانب باشمئزاز.ومنذ أن أفقدها أدهم الوعي واقتادها إلى منزله بالقوة، وهي تقيم هنا منذ شهر.كل يوم، كان أفراد الطاقم الطبي يدخلون منزل أدهم ويخرجون منه، وكانت ريهام تخضع للعلاج الكيميائي، وتتلقى العلاج الموجّه، وتتناول الأدوية، وتخضع للوخز بالإبر...وكان شعرها الجاف والمتقصف قد تساقط بالكامل، فأصبحت لا تستطيع سوى ارتداء قبعة قماشية واسعة الحواف لإخفاء رأسها الأصلع.رغم مقاومة ريهام، ظل أدهم صبورًا: "ريهام، تناولي الدواء، ولن تشعري بالألم بعد ذلك.""لا تقلّد طريقة عادل في الكلام. أنت لست هو." قالت ريهام ببرود.ارتجفت يد أدهم التي تحمل الدواء، وحاول أن يحافظ على ابتسامته: "حسنًا، لن أقلّده. تناولي الدواء، فلا مفرّ لكِ منه."نعم، لم يكن أمامها مفر.حتى عندما كانت

  • قبلة الوداع في ليلة صيف   الفصل 13

    أشعلت كلماتها مشاعر أدهم دفعة واحدة.ضمّ ريهام إليه بقوة: "أنا وغد، أنا حقير، ريهام، جئت لأصطحبك. من الآن فصاعدًا، لن تضطري إلى تحمّل الإهانة بجوار هذا المتسول الوضيع!"أبعدت ريهام أدهم عنها برفق، ثم اتجهت إلى الرجل الأعور، وساعدته على النهوض بحنان، وسألته بصوت خافت: "هل أنت بخير؟"ثم قالت لأدهم: "لا داعي لأن تتعب نفسك من أجلي، يا سيد أدهم. أنا لا أشعر بالظلم لأنني تزوجت زوجي، بل أنا ممتنة لك لأنك تخلّيت عني هنا في ذلك الوقت، فلولا ذلك، لما التقيت بزوجي الرائع. وأيضًا، زوجي ليس متسولًا وضيعًا، بل له اسم. اسمه عادل رضوان."شعر أدهم وكأن قلبه يُمزَّق إربًا.لم يستطع للحظة أن يميّز إن كانت كلمات ريهام نابعة من قلبها فعلًا، أم أنها قالتها بدافع الغضب.تجمدت ملامحه، وأخفى مشاعر متضاربة من الانفعال والغضب: "ريهام، هل أنتِ جادة؟ هل حقًا تهتمين بهذا الرجل إلى هذا الحد؟"مهما يكن، ما دامت ريهام لا تزال على قيد الحياة، فهو قادر على أن يجعلها تنسى هذا المتسول تمامًا."نعم."قالت ريهام ببرود: "أم أنك تريد إيذاءه أيضًا؟ كما آذيت والدي وأختي؟"لكن لا يهم.ففي كل الأحوال، لم يتبقَّ أمامها سوى أقل من

  • قبلة الوداع في ليلة صيف   الفصل 12

    لم يعد إلى الحياة من جديد، ولم تتح له فرصة لتعويض ما فعله.لقد مرّت عشر سنوات على وفاة العم صفوت، ونغم ماتت أيضًا، أما ريهام... فلم يكن يعرف حتى أين دُفنت.لم يغيّر شيئًا على الإطلاق.لم يكن سوى رجل بائس حاول الانتحار وأُنقذ.وبعد ما حدث، لم يعد والد أدهم يجرؤ على احتجازه.ذهب أدهم إلى الحي الفقير، وأرسل رجاله للبحث طويلًا عند مفترق الطرق الذي ترك فيه ريهام قبل سنوات.لكنهم لم يجدوا لريهام أي أثر مهما بحثوا.ظل الحي الفقير متهالكًا وقذرًا كما هو، ولم يطرأ عليه تغيير يُذكر، لكن المتسولين والمشردين المنتشرين في المكان كانوا قد تغيروا.حتى ذلك المتسول الأعمى الذي كان هناك في ذلك الوقت، لم يتمكن من العثور عليه.اختفت ريهام وكأنها تبخرت من الوجود، وحتى أدهم، رغم نفوذه الواسع، لم يستطع العثور على أي أثر لها.وبينما كان على وشك الاستسلام، لمح فجأة رجلًا أعور يمر من أمامه، ويحمل كيسًا كبيرًا من الأدوية.كان الرجل يرتدي ملابس نظيفة ومرتبة، ويختلف تمامًا عن المشردين من حوله.لكن مهما بدا نظيفًا، استطاع أدهم أن يتعرف عليه من النظرة الأولى، فهذا هو المتسول الأعور نفسه الذي سلّم إليه ريهام بلا مبال

  • قبلة الوداع في ليلة صيف   الفصل 11

    لقد عاد إلى الحياة من جديد!عاد إلى بداية انتقامه من ريهام، حين كانت ريهام لا تزال على قيد الحياة، ونغم لا تزال على قيد الحياة، ووالد ريهام لا يزال حيًا.لم يفت الأوان بعد!لم يتردد أدهم لحظة، وانطلق مباشرةً إلى غرفة المعدات.وعندما وصل إليها، كان بعض الطلاب يرمون ريهام بالكرات الطائرة.كانت الكرات تنهال بلا توقف على ساقي ريهام وبطنها، فلم تجد سوى أن تنكمش في زاوية الجدار، وتضم رأسها بذراعيها لتحمي نفسها.انتهزت ريهام الفرصة، والتقطت كرة طائرة وهوت بها بقوة نحو وجه الطالب الذي يتزعمهم. أصابته الكرة في وجهه، فاستشاط غضبًا، وتوجه نحو ريهام بملامح شرسة: "اللعنة، أيتها العاهرة القذرة، كيف تجرؤين على ضربي؟"وبينما كان يتحدث، رفع قدمه بحذائه ذي المسامير وداس بها على ذراع ريهام النحيلة.لم يعد أمام ريهام مكان تتراجع إليه، فغمرها ذعر شديد في لحظة.وفي تلك اللحظة، ركلته قدم بقوة وأبعدته عنها.كان الطالب على وشك أن يثور غضبًا، لكنه ما إن استدار ورأى أن أدهم هو من ركله، حتى هدأ على الفور وقال: "يا أدهم، كنا نساعدك في تأديب هذه العاهرة."وقعت نظرة أدهم على ريهام.فضاقت حدقتاه فجأة.في ذلك الوقت، ك

Weitere Kapitel
Entdecke und lies gute Romane kostenlos
Kostenloser Zugriff auf zahlreiche Romane in der GoodNovel-App. Lade deine Lieblingsbücher herunter und lies jederzeit und überall.
Bücher in der App kostenlos lesen
CODE SCANNEN, UM IN DER APP ZU LESEN
DMCA.com Protection Status