الفصل الرابع – الخيانة

مرت أيام جلسات العلاج الطبيعي مع الدون جورج على خير، ولحسن الحظ انتهت الامتحانات وكان لدينا أسبوعان بلا دراسة، لذا خصصت كل وقتي حقاً للاهتمام به.

وبسبب أن ماما لم تكن تعود إلى المنزل كثيراً، توقفت عن إعطاء الدواء الخاطئ للعجوز، ولهذا أصبح الآن قادراً على المشي دون الحاجة إلى العكازين. كما تم إخفاء الكرسي المتحرك لأن طاقته وقوته قد عادتا إليه تماماً.

“يا دون جورج، أرجو أن تعذر ماما. إنها غائبة طوال الوقت؛ فإما أن تكون مع أصدقائها، أو في مراكز التسوق، أو في المنتجعات وصالونات التجميل. إنها لا تقوم بواجباتها نحوك أبداً”، قلت ذلك بينما كنت أقوم بعمل مساج لرأسها.

فتح الدون جورج عينيه قليلاً ثم أومأ برأسه قائلاً: “لا بأس، طالما أنها سعيدة.”

شعرت ببعض الشفقة تجاهه لأنه كان صادقاً جداً ومخلصاً مع ماما، بينما كانت أمي تنظر إليه وكأنه ماكينة صراف آلي (ATM).

“هل تحبين السباحة؟” سألني فجأة.

“عفوًا؟”

جلس ثم نظر باتجاه حوض السباحة وقال: “لم أسبح قط منذ أن وصلنا إلى هنا. عندما كنت شاباً، كنت سباحاً.”

“ حقاً؟ إذن نحن متشابهان، فمنذ المرحلة الابتدائية كنت أفوز دائماً، هل ترغب في أن نتنافس؟” قلت ذلك ضاحكة.

“بالتأكيد”، أجاب.

كنت أرتدي ملابس سباحة من قطعتين (بيس) بينما ارتدى الدون جورج شورت ملاكمة ضيقاً. فذكرني ذلك فجأة بما رأيته عندما قمت بتحميمه سابقاً.

أبعدت تلك الفكرة عن رأسي فوراً لتلك الذكريات المتعلقة بقضيبه الضخم كي لا يتسبب ذلك في خسارتي، خاصة وأنه بدا شديد التنافسية هو الآخر.

ولكن في جولات السباق الثلاث المتتالية، كنت أخسر في كل مرة. ولشدة غضبي، تمكنت في الجولة الأخيرة من الفوز، فقفزت دون أن أدري وعانقته بقوة.

وبسبب أن جسدينا كانا مبللين، شعرت بصلابة عضوه الذكري يضغط على جسدي. كدت أبتعد لكنه بادلني العناق.

تدفق تيار كهربائي بمليون فولت عبر جسدي فابتعدت فوراً، ولكي لا أبدو محرجة، دعوته لنغير ملابسنا.

في منتصف الليل، استيقظت على صوت ضجة خافتة. نومي خفيف جداً، لذا فإن أي صوت صغير يكفي ليقظتي.

نظرت إلى الساعة فرأيت أنها الثالثة فجأة فجرًا. أضأت نور غرفتي ثم نظرت من النافذة.

رأيت بوضوح ماما وذلك الرجل الذي كان معها سابقاً وهما يحملان حقائب ضخمة تشبه الأكياس الكبيرة.

خرجت فوراً لأعرف ما الذي يجري.

“يا ماما؟ ما هذا؟ إلى أين أنتِ ذاهبة؟” سألت غير مصدقة أنهم استطاعوا حمل خِزنة الدون جورج (السايف) وإدخالها إلى السيارة. كانت السيارة مفتوحة فرأيت أنها مليئة بالمال، وحتى بالدولارات، لدرجة أنني قدرت المبلغ بملايين الملايين بالتأكيد.

في تلك اللحظات، شعرت وكأنني لم أعد أعرف أمي. كانت عيناها محمرتين وكأنها تحت تأثير المخدر أو الكحول. ومثلها كان ذلك الرجل الذي بالكاد يستطيع المشي باتزان.

“أسرعي يا إيلينا، قومي بتحميلها، ربما يستيقظ العجوز قريباً! لقد قلت لكِ أن نقتله ونخلص منه!” قال الرجل بغضب.

“لكن هذه الخزنة أهم! ألا ترين أننا ضربنا ضربتنا الكبرى!” أجابت ماما.

لم أكن أطيق سماع المزيد، فانقضضت على إحدى الحقائب وفتحْتُها. كانت مليئة بالأموال، والمجوهرات، والأشياء الثمينة الخاصة بالقصر.

“يا ماما؟ أسرقتِ الدون جورج؟ لماذا؟! إنه يمنحك كل ما تريدين! لقد جعلتيه كالأبله وتجرؤين على سرقة ممتلكاته؟ ألا تشعرين بأي خزي؟” قلت بغضب، لكن نظراً لأن ماما لم تكن في وعيها الكامل، ردت عليّ بصفعة قوية على وجهي.

“أيتها الغبية! أنا زوجته لذا أخذت فقط حصتي من ثروته! والأفضل لك أن تساعدينا فحسب! ثم خذي أغراضك لكي نرحل معاً!”

هززت رأسي وأنا أجهش بالبكاء: “لا! لا أرييد! لقد آوى وتكفل بنا. لا أريد أن أتركه بهذه الطريقة. ماذا حدث لكِ يا ماما؟ لم أعد أعرفكِ إطلاقاً!”

“أيها الحقيران، إن كنتما ستتشاجران فأسرعا لئلا يتم القبض علينا! هيا بنا لنهرب ونعود إلى الكازينو! إنني متحرق غاية للاعب!” قال الرجل مجدداً ثم صعد إلى مقعد السائق في السيارة الفان.

نظرت إليّ ماما بغضب وقالت: “هل ستأمين معنا أم أنني سأتبرأ منكِ هنا؟”

أجبت بنبرة جادة وصارمة: “تبرئي مني يا ماما، لكنني لن أكون مثلكِ. أتمنى ألا تندمي أبداً على ما فعلتِ!”

نظرت إليّ ماما بنظرة شريرة قبل أن تصعد إلى السيارة وتنطلق مبتعدة بسرعة جنونية.

عدت إلى الداخل وأنا أبكي، وعندما كنت على وشك صعود الدرج، تفاجأت بوجود الدون جورج واقفاً هناك.

كنت أدرك أنه صار واعياً بما حدث، فسارعت إلى الركوع على قدمي بينما كان ينزل باتجاهي.

“أ-أرجوك يا دون جورج، باسم الرحمة لا تقم بسجن ماما. س-أقوم بدفع ثمن كل ما سرقته، مهما استغرق الأمر من وقت، وحتى لو جعلتني أعمل كخادمة لديك طوال حياتي”، قلت ذلك وأنا أذرف الدموع.

ولكن عندما اقترب مني، قام برفعي من على الأرض ثم سحبني نحو منطقة البار (البار) وقام بفتح زجاجة خمر وصب منها في الكأس.

“المال المفقود يمكن تعويضه، أنا غني وما أملكه لنأخذه معي إلى القبر، لكن الثقة إذا ضاعت فلا تعود أبداً. أما الألم الذي تسببت فيه فهو واقع وموجود. لقد كنت أعلم منذ البداية أن أمك لم تكن تحبني حقاً، بل استغلتني فقط لتهرب. والحقيقة؟ أنا لم أكن أحبها أيضاً. عندما أنقذتها من مُخدِمها حين كادت تُقتل على يد من سرقوه، أخبرتني أنها فعلت ذلك فقط من أجل ابنتها. وفكرت حينها أن أي أم تفعل كل شيء من أجل أطفالها. خطئي الوحيد هو أنني صدقت وثقت بها. والآن تأكدت بنفسي أنها كاذبة؛ فهي لم تسرق مخدِمها السابق من أجلكِ أبداً، والآن حين سرقت أموالي فمن المؤكد أن السبب ليس أنتِ بل من أجل نفسها وحدها، وإلا لكانت أصرت على اصطحابك معها، فما من أم سوية تترك ابنتها خلفها.”