Masukหลิวซือซือสั่งการให้สาวใช้ของนางจัดการงานที่บ้าน ส่วนนางและพ่อบ้านหลูก็เดินทางไปในตัวเมืองด้วยความรวดเร็วเมื่อทั้งสองมาถึงกลางตลาดก็ได้ยินเสียงดังเอะอะโวยวายลั่นไปทั่วท้องถนน
เมื่อเดินเข้าไปใกล้ๆ ก็พบว่าเป็นหลิวผิงเอ๋อที่กำลังนั่งจมปุกอยู่กลางถนนโดยมีสตรีนางหนึ่งที่ยืนจังก้าท้าวเอวพร้อมทั้งชี้นิ้วตรงมาที่นาง ปากสีแดงสดเอาแต่ร่ายคำด่าออกมาไม่มีหยุด เมื่อสายตาของนางสะดุดเข้ากับร่างๆ หนึ่งก็หยุดการกระทำนั้นไปทันที หลิวซือซือจ้องมองใบหน้าที่คุ้นเคยนั้นก่อนจะเอ่ยปากถามไปว่า
“เกิดอะไรขึ้นงั้นหรือ”
“เจ้าควรจะดูแลน้องสาวของเจ้าให้ดีกว่านี้สิซือซือ รู้หรือไม่ว่านางมาวอแวกับสามีของข้า”
“อะไรนะ”
“ไม่รู้ว่าความสัมพันธ์ไปถึงขั้นไหนกันแล้ววันนี้มีคนมาบอกข้าว่าเห็นนางกับสามีของข้าออกมาจากโรงเตี๊ยมนี่ ข้าจึงตามมาดูแล้วก็เป็นอย่างที่คนเขาพูดจริงๆ”
“เจ้าพูดมาเดี๋ยวนี้ทำอะไรกับสามีของข้า”
จากที่พูดจาดีๆ กับหลิวซือซือแต่เมื่อหันมาจ้องมองหลิวผิงเอ๋อก็ตวาดเสียงดังลั่นตามเคยจนนางถึงกับสะดุ้งตกใจทันใด หลิวผิงเอ๋อที่ดูตื่นตะหนกแต่แล้วปากที่กำลังสั่นระริกอยู่นั้นก็เอ่ยคำพูดที่ชวนให้หลิวซือซือแทบอยากจะไปกระชากนางให้กลับบ้านไปเสียตอนนี้
“เขาบอกว่ารักข้าและอยากใช้ชีวิตร่วมกันกับข้า นางแก่บ้าน้ำลายเช่นเจ้าเขาเบื่อจะตายอยู่แล้ว”
“นี่เจ้าอย่ามาโป้ปดนะ! กล้าพูดเช่นนี้ได้อย่างไรข้าไหนเลยจะเคยพูดแบบนั้นกัน”
“เหตุใดท่านถึงพูดเช่นนั้น ท่านบอกข้าเองไม่ใช่หรือว่าต้องการข้าและอยากให้ข้าอยู่เคียงข้างท่าน”
“ข้าหาได้พูดเช่นนั้นไม่ เมียจ๋าข้าไม่เคยพูดเช่นนั้นเลยนะ”
หลิวซือซือที่ได้ยินบทสนทนาของทั้งสามก็ยืนกุมขมับเป็นรอบที่สามของวันนี้
‘อะไรจะขยันสร้างเรื่องเช่นนี้กันนะ’
เมื่อนางจับใจความจากบทสนทนานี้ก็รับรู้ได้ทันทีว่าบุรุษผู้เป็นสามีของสหายที่รู้จักกันเพราะทำการค้าด้วยกันนั้นกำลังหลอกล่อสาวน้อยเช่นหลิวผิงเอ๋อมาติดกับ หลอกล่อคนโง่อย่างนางเพื่อได้ความสาวจนพอใจแล้วก็โยนความผิดให้หลิวผิงเอ๋อทั้งหมด
‘คนที่ไม่ซื่อสัตย์กับภรรยาเช่นนี้เหตุใดเหล่าสตรีถึงได้หลงคารมคมคายและอยากได้คนแบบนี้เป็นสามีกันนักนะ’
“น้องสาวของเจ้าทำเรื่องงามหน้าเช่นนี้นายท่านหลวงเยี่ยนจะว่าอย่างไรกันนะ”
ทันใดนั้นก็มีเสียงของบุรุษคนหนึ่งดังขึ้นด้านหลังของนาง ไม่ต้องหันไปดูก็รู้ว่าใครเป็นคนพูด
“หูตาเจ้าช่างไวเสียจริงนะรู้ได้อย่างไรว่าข้ามาที่นี่”
“ข้าเดินผ่านมา”
“จริงหรือ ไม่ใช่เวลานี้เจ้าควรทำงานที่ไร่ของข้าหรอกหรือ”
“นั่นเพราะข้าออกมาดูเมล็ดพันธ์เพิ่มก็เท่านั้นเอง อย่าสนใจข้าเลยน่า ว่าแต่เจ้าเถอะจะจัดการเรื่องนี้อย่างไร”
นางถอนหายใจออกมาก่อนจะหันไปจับจ้องใบหน้าของเจ้าของร้านขายเครื่องประดับที่นางทำการค้าด้วยกัน สีหน้าและแววตาของนางดูโกรธจัดไม่น้อยและพร้อมที่จะทำลายคนตรงหน้าให้ย่อยยับอย่างแน่นอน
เมื่อครั้งที่นางนำเครื่องประดับและเครื่องประทินโฉมที่ได้จากระบบวิเศษไปขายที่ร้านของนาง ครั้งแรกที่ได้พบกับสามีของนางก็รู้ได้ทันทีว่าบุรุษผู้นี้เป็นคนมักมาก แววตาที่มองมายังนางนั้นเหมือนเสือที่กำลังจ้องกินเหยื่ออย่างไรอย่างนั้น
นางเข้ามาในเมืองบ่อยครั้งแต่ทุกครั้งก็มีหงเย่และอี้ซวนที่ติดตามมาด้วยเขาจึงไม่สามารถเข้าใกล้นางได้ แต่ไม่คิดเลยว่าบุรุษผู้นี้จะหันไปหาหลิวผิงเอ๋อน้องสาวต่างมารดาของนางแทน
“ข้าเป็นพี่สาวของนางจะสั่งสอนนางเอง ส่วนสามีของเจ้าๆ เองก็ควรจะดูแลเขาให้ดีกว่านี้จะดีกว่าหรือไม่”
เจ้าของร้านเครื่องประดับมองตรงมายังนางและดูเหมือนว่าจะมองเลยไปที่คนด้านหลังแววตาของนางไหววูบแลดูตื่นตะหนกขึ้นมาเล็กน้อย
หลิวซือซือมองตามสายตาของนางไปก็เห็นว่านางมองไปที่ซืออยางอยู่ นางเลิกคิ้วขึ้นด้วยความสงสัยแต่ไม่ทันได้ถามคนด้านหลัง เจ้าของร้านก็เอ่ยออกมาด้วยเสียงที่อ่อนลงอย่างเห็นได้ชัด
“เจ้าไม่บอกข้าก็รู้ว่าควรทำอย่างไร”
นางหันไปมองสามีตัวดีที่เอาแต่หัวหดอยู่ด้านหลังเมื่อสบสายตาของผู้เป็นภรรยาก็ดูเหมือนจะตัวสั่นงันงกขึ้นมาทันใด
นางกึ่งดึงกึ่งลากเขากลับไปยังร้านของตนเอง หลิวซือซือหันกลับมามองน้องสาวต่างมารดาแต่ยังไม่ทันพูดสิ่งใดนางก็รีบลุกขึ้นแล้ววิ่งหนีกลับบ้านด้วยความรวดเร็ว
“นางยังไม่ถึงวัยออกเรือนก็ถูกล่อลวงเช่นนี้แล้ว บุรุษคนใดจะกล้าแต่งกับนางอีกเล่า”
“ปากของเจ้าว่างมากก็กินนี่เข้าไปเสียเถอะ”
หลิวซือซือหยิบเอาหมั่นโถวลูกที่อยู่ใกล้มือสุดยัดเข้าปากเขาทันที ชายหนุ่มเกือบจะสำลักมันออกมาอยู่แล้วแต่เมื่อหันไปสบเข้ากับดวงตางามล้ำที่กำลังกรุ่นโกรธอยู่นั้นก็ไม่กล้าพูดสิ่งใดออกมาอีกเลยได้แต่ปล่อยให้นางเดินกลับไปขึ้นรถม้าด้วยท่าทางหัวเสียไม่น้อยและไม่กล้าที่จะเข้าไปแหย่นางในเวลานี้
ซือหยางมองตามหลิวซือซือจนลับสายตาไปก่อนจะหันกลับไปมองกลุ่มคนเหล่านั้นอีกครั้ง
“คุณชาย”
“ไปจัดการปิดปากคนที่รู้เห็นเรื่องในวันนี้ให้หมด”
“ขอรับ”
ซือหยางพูดจบก็จับหมั่นโถวกัดกินไปทีละคำแล้วเดินหายไปท่ามกลางฝูงชนที่มาจับจ่ายซื้อของในตลาด
“คุณชายจะช่วยหลิวผิงเอ๋อปกปิดความผิดนี่ไปทำไมกัน”
“คุณชายไม่ได้ช่วยนาง”
“เอ๋ “
“คุณชายช่วยคุณหนูซือซือต่างหากเล่า เรื่องงามหน้าพวกนี้ย่อมต้องกลายเป็นเรื่องเล่ากันสนุกปากอย่างแน่นอน แล้วที่เล่าๆ กันคงไม่พ้นที่จะกล่าวหาคุณหนูสกุลหลิวใครที่ไม่รู้ก็คงคิดไปต่างๆ นาๆ ว่าเป็นคุณหนูใหญ่ผู้ร้ายกาจนั่นอย่างไรล่ะ”
“คุณชายของข้าน้อยช่างหลักแหลมนัก”
“เจ้าสอบมาเป็นบ่าวคนสนิทของคุณชายได้อย่างไรกันเรื่องแค่นี้ก็คิดไม่ได้”
“อ้าวนี่เจ้าด่าข้าทำไมกันเล่า”
“หรือไม่จริง”
ชายหนุ่มทั้งสองถกเถียงกันไปมาท่ามกลางบรรยากาศวุ่นวายกลางเมืองเฉิงตูก่อนจะรีบสลายตัวไปจัดการงานตามคำสั่งของผู้เป็นนาย
ทางด้านหลิวซือซือเมื่อกลับมาถึงบ้านก็ได้ยินเสียงของบิดาที่เอาแต่ก่นด่าหลิวผิงเอ๋อเสียงดังจนได้ยินมาถึงประตูรั้วหน้าบ้าน
นางก้าวเดินเข้าไปในบ้านจ้องมองคนทั้งสามที่มีใบหน้าเคร่งเครียดเหมือนทะเลาะกันมานานพอควรแล้ว เย่หลันผู้เป็นแม่เลี้ยงของนางก็เอาแต่กอดบุตรสาวเอาไว้แน่นด้วยกลัวว่าผู้เป็นสามีจะลงไม้ลงมือกับบุตรสาวเพราะความอับอายที่นางก่อเรื่องไม่เว้นวัน
ต่างจากลูกเลี้ยงผู้ที่เคยร้ายกาจนั้นที่นับวันยิ่งมีแต่เรื่องดีๆ ขึ้นทุกวัน แววตาตัดพ้อของแม่เลี้ยงเย่หลันนั้นหลิวซือซือมองเห็นอย่างชัดเจน
นางไม่รู้จะพูดสิ่งใดออกไปเพราะหลายต่อหลายครั้งที่หลิวผิงเอ๋อก่อเรื่องนางก็รู้สึกเบื่อหน่ายไม่น้อย หลิวซือซือละความสนใจจากคนทั้งสามก่อนจะเดินไปยังปีกฝั่งซ้ายของตัวบ้านขึ้นไปยังห้องนอนของตนไร้คำพูดใดๆ ออกจากเรียวปากบางสีชมพูหวานนั้น
คงจะมีเพียงแววตาอาฆาตเกลียดชังของหลิวผิงเอ๋อที่มองส่งนางไปเท่านั้น
‘สักวันเถอะข้าต้องได้ดีกว่าเจ้าอย่างแน่นอน หลิวซือซือ'
‘นางไว้ใจเขามากเกินไปหรือไม่นะ’หลิวซือซือว่าจ้างชาวบ้านในบริเวณโดยรอบของเมืองเข้ามาทำงานในฟาร์มผักแห่งใหม่นี้แผ่นดินที่เคยแห้งแล้งไม่ว่าจะปลูกพืชผักใดๆ ก็ไร้หนทางได้เก็บเกี่ยวนั้น นางก็สามารถพลิกฟื้นให้กลับมามีชีวิตขึ้นมาอีกครั้งพืชผักผลไม้มากมายหลากหลายชนิดที่ไม่ค่อยจะมีใครปลูกได้ไม่ว่าจะเป็นผักสลัด มะเขือเทศลูกใหญ่ทั้งยังมีฟาร์มข้าวสาลีที่เวลานี้เริ่มสุกงอมได้ที่อีกไม่กี่วันข้างหน้าก็สามารถเก็บเกี่ยวผลผลิตได้แล้ว“ซือซือ”เสียงเรียกของผู้เป็นสามีดังแว่วมาแต่ไกลเขาวิ่งมาหานางด้วยความรวดเร็วสีหน้าและแววตาของเขาแลดูเป็นกังวลอยู่ไม่น้อย‘เป็นอะไรของเขา’“แดดแรงเช่นนี้เจ้าออกมาทำไมเล่า”“ข้ามาดูแลคนงานเผื่อ
หลังจากหลิวซือซือแต่งงานออกไปไม่นานก็ได้ยินมาว่าหลิวผิงเอ๋อนั้นถูกฮูหยินนายอำเภอทุบตีทำร้ายเกือบปางตายเพราะหลิวผิงเอ๋อแอบคบชู้กับสามีของนางนั่นเองใบหน้าที่เคยสวยหวานถูกตบตีจนแก้มนุ่มนิ่มที่เคยมีเลือดฝาดนั้นแตกไปหมด ดวงตาบวบปูดร่างกายถูกทุบตีจนเดินไม่ได้ อาการบาดเจ็บสาหัสทำให้หลิวผิงเอ๋อต้องนอนซมอยู่บนเตียงไปหลายวัน แต่ที่แย่ไปกว่านั้นคือ นางแท้งลูก!“ท่านพ่อ”“ซือซือเจ้ามาแล้ว ละ…แล้วนั่น”“สามีของข้า ลูกเขยของท่านอย่างไรเล่าเจ้าคะ”“ห๋า ก็ไหนบอกว่า”“ท่านพ่อตาขออภัยที่ข้าไม่ได้บอกท่านแท้จริงแล้วเรื่องราวที่เกี่ยวกับบุตรชายสกุลโหวนั้นล้วนเป็นข้าที่ปล่อยข่าวลือเหล่านั้นออกไปทั้งสิ้น”“อะ อะไรนะ!”“ข้าเพียงแค่อยากเลือกเจ้าสาวผู้ที่จะต้องมาอยู่เคียงข้างกัน
บ้านสกุลโหวหลิวซือซือยืนมองป้ายประจำตระกูลที่ติดเอาไว้ที่เสาหน้าบ้านตัวอักษรที่บรรจงเขียนอย่างพลิ้วไหวดูงดงามมากพอๆ กับป้ายประจำตระกูลที่ถูกแกะสลักจากไม้เนื้อดีดูมีความสง่าน่าเกรงขามไม่น้อยแรกเริ่มเดิมทีนางก็ไม่คิดที่จะแต่งงานแทนน้องสาวต่างไส้ที่น่ารังเกียจผู้นั้นเลยแม้เพียงนิดแต่เมื่อคิดได้ว่านี่คงเป็นโอกาสเดียวที่จะได้ออกไปจากบ้านหลังนั้นจึงได้ตกปากรับคำเป็นมั่นเป็นเหมาะนางได้ยินมาอยู่บ้างว่าบุตรชายสกุลโหวนั้นรูปร่างหน้าตาอัปลักษณ์ไม่น้อยแต่ก็ไม่อาจคืนคำพูดที่เคยให้สัญญากับบิดาเอาไว้ได้แต่ที่ทำให้นางตกตะลึงในเวลานี้ก็คือ….“แม่นางเจ้าเป็นอะไรงั้นหรือ”หลิวซือซือเงยหน้าขึ้นไปจ้องมองป้ายด้านหน้าบ้านอีกครั้งก่อนจะขมวดคิ้วแน่น
“ผิงเอ๋อเจ้าว่าอะไรนะ”“ข้าเห็นพี่หญิงเอาแต่พูดคุยหัวร่อต่อกระซิกกับซือหยางคนงานที่มาทำงานในไร่ของเราน่ะเจ้าค่ะ""ท่านพ่อหากปล่อยไว้แบบนี้อาจจะทำให้บ้านของเราเสียหายได้นะเจ้าคะ สัญญาแต่งงานของสกุลหลิวกับสกุลโหวอาจสั่นคลอนได้ของหมั้นที่ทางฝั่งนั้นส่งมาก็อาจถูกริบคืนแว่วว่าท่านพ่อใช้มันไปบางส่วนแล้วไม่ใช่หรือ”หลิวผิงเอ๋อพยายามเป่าหูผู้เป็นบิดาและมารดาเพื่อหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะขับไล่หลิวซือซือออกไปจากบ้านให้เร็วขึ้นและของทุกอย่างที่เป็นของหลิวซือซือย่อมตกเป็นของนางใบหน้าที่ร้ายกาจของผู้เป็นบุตรสาวอยู่ในการจับจ้องมองของมารดาตลอดเย่หลันถอนหายใจด้วยความเหนื่อยล้าที่ไม่ว่าวันเวลาจะผ่านมานานนับกี่ปีหลิวผิงเอ๋อก็ยังคงไม่เปลี่ยนไปเลย นางที่เอาแต่สนใจความสุขสบายของบุตรสาวจนลืมนึกไปว่าควรที่จะสั่งสอนนางให้ดีกว่านี้
‘สักวันเถอะข้าต้องได้ดีกว่าเจ้าอย่างแน่นอน หลิวซือซือ’เป็นเวลากว่าเจ็ดวันแล้วที่หลิวผิงเอ๋อไม่ยอมออกจากบ้านไปไหนทั้งยังไม่ยอมออกมาช่วยงานในไร่เลยสักครั้ง หลิวซือซือครั้นอยากจะเข้าไปดึงนางให้ลุกจากเตียงนอนก็ดูเหมือนว่าท่านพ่อจะพยายามห้ามนางเอาไว้“ท่านพ่อเหตุใดท่านจึงตามใจนางเช่นนี้กันเล่าเจ้าคะ”“โถ่ซือซือ ผิงเอ๋อเองก็ยังเด็กเจ้าจะอะไรกับนางนักหนา”“เด็กแบบไหนถึงได้เที่ยวไปนอนกับคนอื่นไปทั่ว”“ซือซือ!”“หรือไม่จริง หากท่านยังตามใจนางเช่นนี้สักวันเถอะนางจะนำความเดือดร้อนมาให้พวกท่านไม่รู้จบ”“นั่นมันก็เรื่องของพวกข้า ไม่ใช่เรื่องของเจ้า”หลิวซือซือจ้องมองใบหน้าของผู้เป็นพ่อไม่คิดว่าเขาจะพูดเ
หลิวซือซือสั่งการให้สาวใช้ของนางจัดการงานที่บ้าน ส่วนนางและพ่อบ้านหลูก็เดินทางไปในตัวเมืองด้วยความรวดเร็วเมื่อทั้งสองมาถึงกลางตลาดก็ได้ยินเสียงดังเอะอะโวยวายลั่นไปทั่วท้องถนนเมื่อเดินเข้าไปใกล้ๆ ก็พบว่าเป็นหลิวผิงเอ๋อที่กำลังนั่งจมปุกอยู่กลางถนนโดยมีสตรีนางหนึ่งที่ยืนจังก้าท้าวเอวพร้อมทั้งชี้นิ้วตรงมาที่นาง ปากสีแดงสดเอาแต่ร่ายคำด่าออกมาไม่มีหยุด เมื่อสายตาของนางสะดุดเข้ากับร่างๆ หนึ่งก็หยุดการกระทำนั้นไปทันที หลิวซือซือจ้องมองใบหน้าที่คุ้นเคยนั้นก่อนจะเอ่ยปากถามไปว่า“เกิดอะไรขึ้นงั้นหรือ”“เจ้าควรจะดูแลน้องสาวของเจ้าให้ดีกว่านี้สิซือซือ รู้หรือไม่ว่านางมาวอแวกับสามีของข้า”“อะไรนะ”“ไม่รู้ว่าความสัมพันธ์ไปถึงขั้นไหนกันแล้ววันนี้มีคนมาบอกข้าว่าเห็นนางกับสามีของข้าออกมาจากโรงเตี๊ยมนี่ ข้าจึงตามมาดูแล้วก็เป็นอย่างที่คนเขาพูดจริงๆ”“
อากาศหนาวที่หนาวเย็นจับใจทำให้ชาวบ้านแทบจะทุกหลังคาเรือนไม่มีผู้ใดออกมาทำมาหากินในตอนค่ำเลยสักคน ผู้คนดูจะอดอยากมากขึ้นเรื่อยๆหลิวซือซือที่นั่งอยู่บนรถม้าโดยมีพ่อบ้านหลูเป็นสารถีขับรถม้าให้ก็เลิกผ้าม่านขึ้นมองเห็นความทุกข์เวทน
หลิวผิงเอ๋อได้เพียงแค่ยืนย่ำเท้ากับพื้นเท่านั้นไม่กล้าที่จะพูดสิ่งใดออกไปเพราะความจริงแล้วสิ่งที่หลิวซือซือพูดออกมานั้นก็ไม่ได้ผิดแผกไปแต่อย่างใด‘ใช่แล้วเวลานี้นางไม่มีความสามารถใดๆ ในการที่จะทำงานหาเงินเลี้ยงครอบครัวได้หร
หลังกลับจากในเมืองหลิวซือซือก็มอบหมายให้พ่อบ้านหลูไปติดต่อกับหัวหน้าหมู่บ้านเพื่อเช่าซื้อบ้านว่างหลังใหญ่ท้ายหมู่บ้านหลังนั้น หากจำนวนเงินมีมากพอนางตั้งใจจะซื้อขาดตามที่ตั้งใจเอาไว้พ่อบ้านหลูจัดการตามที่นางสั่งการพร้อมทั้งส่งค
‘นะ นักเลงที่นางว่ามันคือพวกเขาไม่ใช่หรือ’“อะแฮ่ม คือว่าพวกข้าเป็นบุรุษใยต้องกลัวคนพวกนั้นกัน ว่าแต่เจ้าเถอะมาทำอะไรที่นี่”"ข้าหรือ”







