บทที่ 4

ฉันเรียกรถแท็กซี่นั่งกลับอพาร์ตเมนต์เพียงลำพัง

เอนหลังพิงเบาะ หลับตาลงสูดหายใจเข้าลึกๆ ความรู้สึกอึดอัดแน่นหน้าอกและเสียงวิ้งในหูที่ทะลักขึ้นมาเป็นระลอกในที่สุดก็ค่อยๆ มลายหายไปเล็กน้อย

ตอนลงจากรถ คนขับช่วยฉันยกกระเป๋าเดินทางลงมาไว้ชั้นล่าง แล้วถามว่าต้องการให้ช่วยยกไปส่งที่หน้าประตูลิฟต์ไหม

ฉันบอกว่าไม่ต้อง มือซ้ายอุ้มคอมพิวเตอร์หน้าจอแตก มือขวาลากกระเป๋าเดินทางเดินเข้าอาคารไป

หลังจากเข้าประตูมา ฉันก็ตรงไปที่ห้องหนังสือเพื่อค้นหาฮาร์ดดิสก์สำรอง

ฮาร์ดดิสก์ยังคงวางอยู่ที่ส่วนลึกที่สุดของลิ้นชัก

ฉันถอนหายใจยาวด้วยความโล่งอก แล้วเดินไปหยิบขวดยาที่โต๊ะข้างเตียง

ขวดยาเพิ่งหล่นลงมาอยู่ในฝ่ามือ เสียงล็อกประตูก็ดังขึ้น

ซูร่างยืนอยู่ตรงประตู สีหน้ามืดมนดุดัน

"เธอตั้งใจกลับมาจริงๆ สินะ"

ฉันยัดฮาร์ดดิสก์ลงในช่องซับในของกระเป๋าเดินทาง

"ออกไป"

เขาไม่ได้ขยับ สายตาตกกระทบลงบนขวดยาในมือฉัน

วินาทีถัดมา เขาก็ก้าวขึ้นหน้ามาหนึ่งก้าว แล้วแย่งขวดยาไปจากมือฉัน

"เจียงเหยียน เธออาละวาดพอหรือยัง? ฉันบอกแล้วว่าจะซื้อคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ให้ แล้วก็จะให้เย่หมั่งมาขอโทษเธอ เธอคิดจะใช้สงครามเย็นทรมานพวกเราไปอีกนานแค่ไหน?"

ฉันยื่นมือออกไปจะแย่งคืน

"เอาคืนมาให้ฉัน"

ซูร่างยกมือขึ้นสูง คิ้วและดวงตาอัดแน่นไปด้วยไฟโทสะ

"เย่หมั่งร้องไห้อยู่ชั้นล่างจนแทบจะหายใจไม่ออก เธอไม่มีคำห่วงใยสักคำ ตั้งแต่เมื่อไหร่กันที่เธอกลายเป็นคนใจดำขนาดนี้?"

"ตั้งแต่พวกนายเอากระทั่งชีวิตของฉันไปทำเป็นเงินเดิมพัน"

"อย่ามาพูดเกินกว่าเหตุ" เขาบดขยี้ฟันแน่น "แค่การแข่งขันรายการเดียว คอมพิวเตอร์เครื่องเดียว ทริปท่องเที่ยวทริปเดียว เธอจำเป็นต้องปฏิเสธช่วงเวลาตั้งหลายปีของพวกเราทิ้งไปหมดเลยเหรอ?"

ฉันมองหน้าเขา

"ซูร่าง พวกเราเลิกกันเถอะ"

เขาชะงักไปแวบหนึ่ง จากนั้นก็หัวเราะออกมา

รอยยิ้มนั้นไม่ได้มีความสุข มีเพียงความวิปลาสหลังจากถูกลบหลู่ศีกดิ์ศรี

"เลิกกัน? เธอเอาเรื่องเลิกกันมาขู่ฉันเหรอ?"

"ไม่ได้ขู่"

ฉันไม่อยากพูดจาไร้สาระกับเขาอีกต่อไป ลากกระเป๋าเดินทาง ยื่นมือออกไปแย่งขวดยาในมือเขา

ทว่าซูร่างกลับเบี่ยงตัวหลบไปก่อนก้าวหนึ่ง แล้วกำขวดยาไว้ในฝ่ามือแน่น

"ได้ อยากตั้งสติใช่ไหม ฉันจัดให้"

เขาถอยหลังออกไปนอกประตู

ขั้วหัวใจของฉันพลันบีบรัดเกร็ง

"ซูร่าง นายจะทำอะไร?"

ประตูเหล็กดัดปิดลงต่อหน้าต่อตาฉัน

แม่กุญแจหมุนล็อก

ฉันโถมตัวเข้าไปหมุนลูกบิดประตู มันไม่ขยับเลยสักนิด

เสียงของซูร่างลอดผ่านแผ่นประตูเข้ามา

"ฉันกับเย่หมั่งจะลงเดิมพันครั้งสุดท้าย สี่ชั่วโมง เธออยู่ในนั้นสักสี่ชั่วโมง แล้วเธอจะรู้เองว่าวันนี้เธอทำเกินไปแค่ไหน"

ฉันทุบประตู

"เปิดประตู"

"ยาฉันขอเอาไปก่อน จะได้ไม่ต้องเอาโรคมาขู่ฉันอีก" น้ำเสียงของเขากระด้างและแข็งกร้าว "เมื่อไหร่ที่เต็มใจพูดจากันดีๆ เมื่อไหร่ค่อยโทรหาฉัน"

เสียงก้าวเดินลอยห่างออกไป

เสียงประตูลิฟต์ปิดลงดังตึ้ง

ห้องทั้งห้องตกอยู่ในความเงียบสงบ

ฉันยืนอยู่ที่ทางเข้า ฝ่ามือทาบลงบนแผ่นประตู ลมหายใจพลันสั้นและกระชั้นขึ้นมาทันที

ทางเข้าอันคับแคบ ประตูที่ล็อกตาย ยาที่ไม่สามารถเอาคืนมาได้

สิ่งเหล่านี้ซ้อนทับเข้าด้วยกัน ราวกับมีมือที่มองไม่เห็นข้างหนึ่ง เอื้อมเข้ามาเค้นกุมปอดของฉันเอาไว้จากในอก

ฉันหันกลับไปค้นลิ้นชัก

ไม่มียาสำรอง

ของในกระเป๋าหล่นกระจายกระเซ็นกระซอนไปหมดที่สนามบินเมื่อกี้

โทรศัพท์มือถือไถลเข้าไปในรอยแตกของซับในกระเป๋าเป้ ฉันใช้มือที่สั่นเทาแคะมันออกมา แต่สแกนลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกล้มเหลวติดๆ กันถึงสามครั้ง

ข้อความของเย่หมั่งเด้งขึ้นมา

[เหยียนเหยียน เธอสงบสติอารมณ์หน่อยนะ ซูร่างเขาก็ทำเพื่อหวังดีกับเธอเหมือนกัน]

ฉันจ้องมองตัวอักษรแถวนั้น จู่ๆ ก็หัวเราะไม่ออกอีกต่อไป

พวกเขาคิดจริงๆ ว่าการจับฉันขังไว้ ก็เพื่อหวังดีกับฉัน

อัตราการเต้นของหัวใจยิ่งนานวันยิ่งเร็วขึ้น

ขอบเขตการมองเห็นเริ่มมืดดับลง

ก่อนจะสูญเสียสติสัมปชัญญะไปโดยสิ้นเชิง ฉันชนชั้นวางของตรงทางเข้าจนล้มคว่ำ

ฉันคว้าประติมากรรมทองเหลืองที่ตกอยู่บนพื้น ใช้เรี่ยวแรงเฮือกสุดท้ายในร่างกาย เล็งไปที่กระจกบานเลื่อนใสในห้องรับแขก แล้วทุบลงไปอย่างแรง

"โครม"

ท่ามกลางเสียงแตกกระจายอย่างรุนแรง เศษกระจกกระเด็นว่อน แทงลึกเข้าไปในท่อนแขนของฉัน เลือดสดๆ ทะลักทะลายออกมาในทันที

หน้าจอโทรศัพท์สว่างขึ้นมาอีกครั้ง

ซูร่างส่งข้อความมา

ในหน้าต่างตัวอย่างที่เด้งขึ้นมาบนหน้าจอล็อก ปรากฏตัวอักษรบรรทัดหนึ่ง

[แค่สี่ชั่วโมงเอง อย่ามาทำเป็นเรียกร้องความสงสาร]