تسجيل الدخولオフィスでアレックスとニコルの浮気を目撃したオーロラは、二人を直接問い詰めることなく、すぐにその場を立ち去った。
しかし、病院には戻らなかった。 代わりに、彼女は名門法律事務所の前で車を止めた。 「オーロラ?」 建物に入った瞬間、彼女は声をかけられた。 振り返ると、背が高く肩幅の広い男性が、温かな笑みを浮かべて彼女を見ていた。 「レイエン。今、時間ある?」 そこは、レイエン・アームストロングの法律事務所だった。 なぜかオーロラは、従姉妹の弟であるレイエンなら、今自分が抱えている問題を助けてくれるかもしれないと思った。 もちろん、アッシャーに助けを求めることもできた。 しかし、兄がかつて口にした誓いを思い出すと、オーロラは考え直した。 アッシャーは以前、もしアレックスがオーロラを傷つけるようなことがあれば、自分が直接アレックスに対処すると誓っていた。 「今日はけっこう暇だよ」と、レイエンは答えた。「来て。俺のオフィスで話そう」 オーロラは頷き、彼について二階の部屋へ入った。 彼女は焦りをほとんど隠せなかった。 胸に重くのしかかっていることを、一刻も早く彼に話したかった。 腰を下ろした瞬間、言葉が口からこぼれた。 「アレックスが浮気してるの、レイ」 前置きはなかった。 世間話もなかった。 彼女は単刀直入に切り出した。 レイエンは凍りついた。 オーロラの真剣な表情を見れば、彼女が本当のことを言っているのは明らかだった。 今日まで、一族全員がオーロラとアレックスは絵に描いたような幸せな結婚生活を送っていると思っていた。 二人が喧嘩したことは一度もなかった。 二人の間に問題があるという噂が流れたこともなかった。 誰から見ても、二人は理想的な夫婦だった。 それなのに今、オーロラは突然、夫が浮気していると告げたのだ。 「な、何? アレックスが浮気してるのか?」 オーロラはゆっくりと頷いた。 驚くほど、彼女の声は落ち着いていた。 もしかすると、あまりにも大きな痛みに襲われたせいで、もう何も感じられなくなっていたのかもしれない。 「ニコルと浮気してるの、レイ。二人の間には、ずっと前から何かあったんじゃないかって思ってる」 「ニコル?」 「そう。アマンダ・ニコル。セリア叔母さんの娘よ」 レイエンは言葉を失った。 最初の衝撃をまだ受け止めきれていないうちに、さらに次の事実を突きつけられた。 よりによって、ニコルだった。 自分たちの従姉妹だ。 「どうして……どうしてこんなことが?」 オーロラは途方に暮れたように肩をすくめた。 「どう始まったのかは分からない。でも、二人が一緒にいるところをもう二度も見つけてる。一度目はショッピングモール。そして今朝、わざとアレックスのオフィスに行ったの。そこで二人が親密にしているところを見た」 「なんてことだ……」 レイエンは信じられないというように首を振った。 「ニコルがそこで働いてるのは、お前が仕事を紹介したからだよな?」 オーロラは頷いた。 「そうよ。彼女を助けたかったの。家族を支える大黒柱で、母親や兄弟を養わなければならなかったから。まさか、私にこんなことをするなんて思ってもみなかった」 「信じられない……」 レイエンはオーロラの顔を注意深く見つめた。 その顔には、はっきりと痛みが浮かんでいた。 「強くいるんだ、オーロラ。結婚生活は、ときには俺たちが思っている以上に複雑なものだから」 オーロラは深く息を吐いた。 ほかに何ができるというのだろう? 彼女にとって、すべてが悪夢と化していた。 「それで……俺に具体的に何を手伝ってほしい?」 オーロラは顔を上げた。 しばらくの間、彼女は勇気を奮い起こした。 そして、何時間も考え続けていた問いを、ようやく口にした。 「あなた、離婚案件をたくさん扱ってるでしょう?」 レイエンは頷いた。 「だから、あなたのところに来たの」 オーロラは苦しそうに唾を飲み込んだ。 「あなたならどうする? 私、アレックスと離婚したほうがいいのかな?」 レイエンは同情するように微笑んだ。 彼には、彼女が抱えている心の葛藤が理解できた。 このような案件は、彼にとって初めてではなかった。 これまでの弁護士人生で、彼は数え切れないほどの夫婦が、それぞれ異なる理由で破綻していくのを見てきた。 「その話をする前に、一つだけ聞きたい」 オーロラは彼を見た。 「アレックスを愛してる?」 彼女はためらうことなく頷いた。 「ええ」 答えはすぐに返ってきた。 「彼をとても愛してる。私はずっと、彼の欠点も含めて、そのままの彼を受け入れてきた。浮気していると知ったあとでさえ、私の気持ちが簡単に消えたわけじゃない。今でも彼に未練がある。たぶん、だからこそ離婚を考えるのがこんなに辛いんだと思う」 レイエンはゆっくりと頷いた。 彼女を責めたり、決断を誘導したりするつもりはなかった。 ただ、彼女自身が考えを整理できるように手助けしようとした。 「分かった」 彼は椅子の背にもたれた。 「浮気をしたからといって、必ずしも離婚に終わるわけじゃない。救える夫婦もいる。一方で、相手の心を壊してしまうからこそ、終わらせるべき結婚もある」 彼は一度立ち上がり、熱い紅茶を一杯取ってきて、オーロラの前に置いた。 「ありがとう」 「どういたしまして」 オーロラは少しだけ紅茶を口にした。 その温かさに、彼女の気持ちは少しだけ落ち着いた。 「教えてくれ」と、レイエンは続けた。「浮気が発覚する前に、アレックスは変わったか? 何かおかしいと感じたことは?」 オーロラは首を横に振った。 「いいえ」 彼女は少し考えた。 「本当に、何もなかったわ」 だからこそ、最初はベリアの言葉を信じられなかったのだ。 「結婚してからずっと、アレックスは変わらなかった。愛情深くて、気遣いができて、優しい。よく私を驚かせてくれた。どんなに忙しくても、毎日電話をくれたり、メッセージを送ってくれたりする。遅く帰ってくることもほとんどないし、大切な行事には必ず私を連れて行ってくれる」 「じゃあ、夫としての責任はずっと果たしてきたんだな?」 「ええ」 レイエンは頷いた。 「次の質問については、悪く思わないでほしい。少し個人的なことだから」 オーロラは黙って待った。 「二人の性生活はどうだ? その点では、すべてうまくいっているのか?」 オーロラは再び頷いた。 「ええ。二人とも仕事で忙しいけど、性生活は満たされていたわ」 彼女は視線を落とした。 「だからこそ、分からないの」 声が小さくなった。 「アレックスは、私には与えられないと思っている何を、別の女性に求めているの?」 レイエンは慎重に答えた。 「誤解しないでくれ。アレックスが求めているものは、君とはまったく関係ない可能性もある。結婚生活がどれだけうまくいっていても、承認を求めたり、新しいものを求めたりする人もいるからな」 オーロラは深く息を吸った。 冷静でいようとするだけでも、彼女には途方もない力が必要だった。 「これから、私はどうすればいいの?」 彼女は途方に暮れたようにレイエンを見た。 「二人を問い詰めるべき? 最後に一度だけ警告するべき?」 彼女の目に決意が宿った。 「私は、何もせずに結婚生活を諦めるつもりはないわ。これを守るために、私はあまりにも多くのものを犠牲にしてきた。別の女性にアレックスを簡単に渡すつもりなんてない」 レイエンは思わず微笑んだ。 彼女を笑っているわけではない。 むしろ、悲しみの奥から少しずつ闘う意志が戻ってきているのが分かったのだ。 「それでもこの結婚を救いたいなら、まずは最後のチャンスを一度だけ与えてみろ」 「チャンス?」 オーロラは不安そうに彼を見た。 「そうしたい気持ちはある。でも一方では、浮気をした人は一度浮気したら、また繰り返すって、みんな言うでしょう」 レイエンは頷いた。 「そう考える人は多い」 彼はかすかに微笑んだ。 「そして、ときにはそれが正しいこともある」 それから、彼の表情が真剣になった。 「でも、ひどい過ちを犯して、本当に後悔し、それから二度と繰り返さない人もいる」 彼は両手を組んだ。 「アレックスがどちらの人間なのか、誰にも分からない。だから、そのリスクを取る覚悟があるのかどうかは、君自身が決めなければならない」 オーロラはしばらく黙っていた。 やがて、静かに口を開いた。 「明日、二人はロマンチックな週末を一緒に過ごす予定なの。ニコルの誕生日プレゼントとして」 レイエンは驚いて眉を上げた。 「本当に?」 オーロラは頷いた。 「それで、何が一番ひどいと思う?」 彼女は苦い笑みを浮かべた。 「アレックスは、私が誕生日に欲しかったものとまったく同じジュエリーセットを、彼女にプレゼントしたの」 レイエンは思わず小さく笑い声を漏らした。 オーロラの不幸を笑ったわけではない。 ただ、その男の大胆さに呆れてしまったのだ。 何も言わずに、彼は立ち上がった。 デスクへ歩いていき、引き出しを開けて、小さな物を取り出した。 そして、それをオーロラの前に置いた。 「これが必要になると思う」 オーロラは困惑して眉をひそめた。 彼女の手には、小さな立方体のような物があった。 「これは何?」 「監視カメラだ」 「カ、カメラ?」 レイエンは頷いた。 「そう。小型カメラだ。携帯電話に直接接続できる」 彼は意味ありげな笑みを浮かべた。 「アレックスとニコルが週末、一緒にどこかへ出かける予定だと言ったよな」 「ええ。ニコルが彼をホテルに泊まろうと誘ってたわ」 オーロラは疑問を込めて彼を見つめた。 「それで、私はこれをどうすればいいの?」 レイエンの笑みがさらに深くなった。 「これを使って、二人が浮気している現場を押さえるんだ」 オーロラは驚いて瞬きをした。 「どうやって?」 レイエンは腕を組んだ。 「二人を罠にかける方法くらい、君ならきっと思いつくだろう」オーロラは、いくつかの服を畳んでスーツケースに詰めながら、完全に集中している様子だった。その一方で、仕事から戻ってすぐに部屋へ入ってきたアレックスは、何か考え込んでいるように立ったまま、彼女を見つめていた。妻がクローゼットの前で一体何をしているのか確かめようと、男はわざとオーロラに近づいた。「ダーリン、何してるの?」オーロラは振り返った。隣にアレックスが立っているのを見ると、彼女はいつものように彼に微笑みかけた。「荷造りしてるの」アレックスの眉間にすぐに皺が寄った。整った顔には、明らかに疑問の表情が浮かんでいた。「荷造り? どこへ行くんだ?」「土曜日にバンドンで行われるセミナーの仕事を急に任されたの。だから金曜日の夜に出発するつもり。たぶん日曜日の夜か、日曜の深夜にはジャカルタに戻ってくると思う。しばらく家を空けても大丈夫?」アレックスはしばらく黙っていた。妻が突然旅行に行かなければならなくなったことを、彼は不自然に感じた。しかし、あまり多くの質問をしたくなかったため、数秒後に頷いた。「二日間? 分かった、それなら大丈夫だ。でも、バンドンまで一緒に行くことはできないよ、愛しい人」「問題ないわ」と、オーロラは答えた。「あなたについてきてほしいとも思ってない。あなたが忙しいのは分かってるから」「でも、バンドンまで送っていくだけならできるよ。ただ、一晩泊まることはできない」と、アレックスは申し出た。オーロラはスーツケースを閉じた。夫を見上げて、彼女は微笑んだ。「必要ないわ。他の友達何人かと一緒に行って、一緒に帰ってくるから。一人で旅行するのはよくないでしょう」「本当に、俺に送ってほしくないのか?」オーロラは何度も頷き、自分がこの決断をしたのだとアレックスに念を押した。「必要ないわ。大丈夫。それに、土曜日は家政婦さんがママのところに泊まることになってるの。夕食会があって、料理を手伝う必要があるから。自分で食事を用意するのは大丈夫でしょう?」今度はアレックスが微笑んだ。オーロラに、自分が一人で家にいても大した問題ではないと納得させようとした。「うん、それなら問題ないよ。食事なら、外で食べればいいから」金曜日、オーロラは本当に出発の準備を整えていた。その夜には、病院の運転手が彼女を迎えに来る姿まで見られた。「じゃあ、行ってくるね。用事が終
オフィスでアレックスとニコルの浮気を目撃したオーロラは、二人を直接問い詰めることなく、すぐにその場を立ち去った。しかし、病院には戻らなかった。代わりに、彼女は名門法律事務所の前で車を止めた。「オーロラ?」建物に入った瞬間、彼女は声をかけられた。振り返ると、背が高く肩幅の広い男性が、温かな笑みを浮かべて彼女を見ていた。「レイエン。今、時間ある?」そこは、レイエン・アームストロングの法律事務所だった。なぜかオーロラは、従姉妹の弟であるレイエンなら、今自分が抱えている問題を助けてくれるかもしれないと思った。もちろん、アッシャーに助けを求めることもできた。しかし、兄がかつて口にした誓いを思い出すと、オーロラは考え直した。アッシャーは以前、もしアレックスがオーロラを傷つけるようなことがあれば、自分が直接アレックスに対処すると誓っていた。「今日はけっこう暇だよ」と、レイエンは答えた。「来て。俺のオフィスで話そう」オーロラは頷き、彼について二階の部屋へ入った。彼女は焦りをほとんど隠せなかった。胸に重くのしかかっていることを、一刻も早く彼に話したかった。腰を下ろした瞬間、言葉が口からこぼれた。「アレックスが浮気してるの、レイ」前置きはなかった。世間話もなかった。彼女は単刀直入に切り出した。レイエンは凍りついた。オーロラの真剣な表情を見れば、彼女が本当のことを言っているのは明らかだった。今日まで、一族全員がオーロラとアレックスは絵に描いたような幸せな結婚生活を送っていると思っていた。二人が喧嘩したことは一度もなかった。二人の間に問題があるという噂が流れたこともなかった。誰から見ても、二人は理想的な夫婦だった。それなのに今、オーロラは突然、夫が浮気していると告げたのだ。「な、何? アレックスが浮気してるのか?」オーロラはゆっくりと頷いた。驚くほど、彼女の声は落ち着いていた。もしかすると、あまりにも大きな痛みに襲われたせいで、もう何も感じられなくなっていたのかもしれない。「ニコルと浮気してるの、レイ。二人の間には、ずっと前から何かあったんじゃないかって思ってる」「ニコル?」「そう。アマンダ・ニコル。セリア叔母さんの娘よ」レイエンは言葉を失った。最初の衝撃をまだ受け止めきれていないうちに、さらに次の事実を突きつけられ
オーロラ:アレックス、今どこにいるの? 今、ビデオ通話できる? 会いたい。アレックス:オフィスの外で会議中だよ、ダーリン。終わったら電話して、ビデオ通話するから。ベリアとランチを楽しみながら、わざとアレックスに送った短いメッセージを読み返し、オーロラは苦笑した。アレックスは会議中だと言っていたが、オーロラは、彼が自分の従姉妹であり、アレックスの個人秘書でもあるアマンダ・ニコルと、親しげに手をつないで歩いている姿をはっきりと目にしていた。アレックスは明らかに嘘をついていた。会議に出ていたわけではない。別の女性と歩きながら、休憩を楽しんでいたのだ。「だから、アレックスはあなたをランチに誘うことがほとんどないのね。まさか、今は一緒にランチをする新しい相手がいるなんて。もしかしたら……ほかのことにも付き合ってくれる相手なのかもね。例えば、寝る、とか」病院に戻り、オーロラのオフィスにいると、ベリアの挑発するような声が聞こえてきた。アレックスと付き合い始めた頃から、ベリアはずっと茶色い瞳の男を気に入っていなかった。特にオーロラと付き合っている間、アレックスは頻繁に恋人を変えることで知られているという噂を、ベリアは何度も耳にしていた。ベリアは、オーロラがいったい何を考えて、アレックスの愛を喜んで受け入れたのか不思議でならなかった。そんなに夢中になっていたのだろうか? 甘い言葉に騙されたのか、それとも女たらし特有の魅力に惑わされ、知り合って間もない相手のプロポーズを受け入れてしまったのだろうか?ベリアが根本から考えてみれば、アレックスはごく普通の家庭の出身だった。現在彼が務めている小売会社の社長という地位さえ、オーロラの父親から無償で与えられたものだった。ベリアの目から見れば、アレックスには人並み以上の容姿以外、何の取り柄もなかった。彼女に言わせれば、本質的には何の価値もない男だった。アレックスは不妊症と診断されており、オーロラに子どもを授けることさえできなかった。それでもオーロラは、夫の欠点を双方の親族にも、アレックス自身にも知られないように受け入れ、隠していた。「私だったら、その場ですぐアレックスを問い詰めてるけどね」と、ベリアは再び言った。その声には、苛立ちと怒りがはっきりと滲んでいた。「そんなに取り乱さなくていいよ、ベリア。人前で騒ぎを起こしたくな
「オーロラ、昨日あなたの夫が別の女性と一緒にいるところを見たわ」オーロラ・ハーパーウッドと呼ばれた女性はすぐに振り向いた。彼女は薄く微笑みながら、わざと自分の仕事机へ向かって歩いてくるように見えるヴェリアを見た。「もしかしたら、アレックスはクライアントか同僚と打ち合わせをしていたのかもしれないわ。どこで彼を見たの?」オーロラは興味深そうに尋ねた。小売会社で管理職に就いているアレックスは、仕事柄、異性と接する機会が多い。オーロラは、アレックスが不適切なことをするはずがないとも確信していた。そもそも、もしアレックスが浮気をしているのなら、二人の関係が二年も続くはずがない。「ケンピンスキーホテルでアレックスを見たの」ヴェリアが答えた。「ホテルでアレックスに会ったの?」オーロラは眉をひそめた。夫が一線を越えていないと信じ、必死に前向きに考えようとした。そう、オーロラはアレックスが誠実な男性だと確信していた。「ええ、女性と一緒にエレベーターの一つに入っていくところを見たわ」とヴェリアは説明した。その視線から、オーロラは友人が今話したことについて嘘をついていないと確信した。「ああ、きっと本当に仕事の打ち合わせがあったのよ」「仕事の打ち合わせ? 問題は、アレックスがその女性をとても親密そうに抱きしめているところを、私ははっきり見たのよ。仕事上の付き合いの相手を、どうしてあんなに親密に抱きしめるの?」オーロラの心臓が、突然二倍の速さで鼓動し始めた。友人が自分の夫と別の女性が親密にしているところを見たと知り、心が乱された。「二人はただの同僚以上の関係だと思うわ」とヴェリアは続けた。「それに、ホテルで二人きりで行う仕事って、いったいどんな仕事なの? きっとアレックスは……」「ヴェリア……」オーロラは遮った。「もういいわ、やめて。これ以上続ける必要はないわ」そう懇願しながら何度も首を横に振った。彼女はヴェリアにそれ以上の話をやめるよう頼み、知らせてくれたことには感謝した。この知らせを聞いてから、オーロラはその日の残りの時間、病院で仕事に集中できなかった。小児科専門医である以上、医療処置でミスをしないよう、集中していなければならなかった。しばらく心の中で葛藤した末、オーロラはついに決心した。自分の心の平穏のため、ヴェリアから聞いた話をこれ以上考えないことにした







