Lahat ng Kabanata ng Le goût de l'interdit: Kabanata 31 - Kabanata 40

(Laura)La fin de la matinée au café me parut à la fois interminable et étrangement rapide, comme si le temps avait décidé de jouer contre moi en s’étirant dans certains instants pour mieux disparaître dans d’autres. Léo était resté un moment avec Alex avant de repartir, pressé de régler je ne sais quelle histoire avec un ami, mais surtout incapable de rester en place plus de dix minutes d’affilée. Avant de partir, il avait répété au moins trois fois que le dîner était confirmé, comme si cette soirée représentait pour lui quelque chose d’aussi simple qu’un moment entre amis, un instant agréable à partager sans la moindre complication. Alex, lui, avait acquiescé avec ce calme qui semblait toujours le caractériser, et moi j’avais simplement souri, me contentant d’un “à ce soir” qui me paraissait à la fois trop neutre et beaucoup trop chargé de sens. Lorsque la porte du café s’était refermée derrière lui, laissant entrer un courant d’air frais chargé de l’humidité de la pluie du matin, j

(Laura)La maison retrouva son calme après le départ d’Alex, mais ce calme n’avait plus rien de reposant. Il s’installait dans chaque pièce comme une présence discrète, presque pesante, rappel constant de ce qui venait de se passer quelques minutes plus tôt dans la cuisine. Je restai un moment immobile près de la porte, la main encore posée sur la poignée, comme si une partie de moi hésitait à la rouvrir, à l’appeler, à briser la seule barrière que nous venions de remettre en place avec tant de difficulté. Mais je ne bougeai pas. Parce que je savais que ce simple geste suffirait à tout faire basculer. Alors je restai là, respirant lentement, essayant de retrouver une forme de stabilité qui m’échappait déjà.Je finis par me détourner et retourner dans la cuisine, attirée presque malgré moi par cet endroit où nous venions de parler. La table était encore légèrement en désordre, les verres posés à moitié vides, une assiette oubliée près du bord. Tout semblait normal, banal même. Et pourt

(Laura)Il y a des instants où le temps semble ralentir, non pas parce que quelque chose d’exceptionnel se produit, mais parce que tout ce qui va suivre dépend d’un geste, d’un regard, d’un simple pas en avant. Cet instant-là en faisait partie. Nous étions là, dans l’entrée de la maison, à quelques centimètres l’un de l’autre, dans ce silence devenu trop chargé pour être encore supportable, et pourtant aucun de nous ne bougeait vraiment. Pas encore. Je pouvais entendre mon propre cœur battre avec une précision presque dérangeante, comme si chaque pulsation venait souligner l’importance de ce moment. Alex me regardait sans détour, sans hésitation apparente, et dans ses yeux il n’y avait ni pression, ni urgence, seulement cette présence calme qui me déstabilisait plus que tout le reste. Parce qu’il ne cherchait pas à me convaincre. Il n’essayait pas de franchir la limite à ma place. Il attendait. Et cette attente me renvoyait brutalement à la seule chose que je ne pouvais plus éviter :

(Laura) La nuit fut longue. Pas dans le sens où les heures semblaient ne jamais passer, mais dans cette manière plus insidieuse qu’ont certaines nuits de ne jamais vraiment commencer. Je restai allongée dans mon lit, les yeux ouverts dans l’obscurité, incapable de trouver le sommeil malgré la fatigue évidente de mon corps. Tout en moi était encore tendu, comme si la scène de l’entrée ne s’était pas réellement terminée, comme si elle continuait de se rejouer en boucle dans un espace invisible dont je ne parvenais pas à sortir. Chaque détail revenait avec une précision troublante : la proximité, le silence, sa voix, mon propre geste… et surtout ce moment exact où j’avais choisi de reculer. Pas parce que je n’en avais pas envie. Mais précisément parce que j’en avais eu trop envie. Je me tournai sur le côté, puis sur l’autre, cherchant une position qui me permettrait de m’échapper de mes pensées. En vain. Parce que le problème n’était p

(Laura)Je me réveillai avant l’aube, comme si mon corps avait refusé de laisser cette journée commencer comme les autres. Pendant quelques secondes, je restai immobile dans le lit, les yeux ouverts sur l’obscurité encore présente dans la chambre, avec cette sensation étrange que quelque chose devait se passer aujourd’hui. Pas quelque chose d’imprévu. Pas un accident. Non. Quelque chose que je savais déjà. Quelque chose que je portais depuis la veille, depuis cette phrase simple que Léo avait lâchée sans y penser : il part demain. Cette phrase avait tourné en moi toute la nuit, revenant sans cesse, prenant de plus en plus de place, jusqu’à devenir impossible à ignorer. Parce que cette fois, ce