Todos los capítulos de Le goût salé de tes larmes: Capítulo 21 - Capítulo 30

Sa voix était calme. Trop calme, peut-être. Elle avait passé la journée à dompter sa colère, à la transformer en quelque chose de froid et de contenu, une lame qu’elle pouvait manier sans se blesser.Il fronça les sourcils, posa sa mallette près de la porte, et s’avança dans la pièce sans s’asseoir.– Qu’est-ce qu’il y a ? Je suis fatigué, Elena. Si c’est pour me faire une scène parce que je ne suis pas rentré hier, on peut remettre ça à demain.– Ce n’est pas pour ça.Elle prit le téléphone, le déverrouilla, le posa de nouveau sur la table, l’écran tourné vers lui.– J’ai reçu ton message. Enfin, celui qui t’était destiné.Ethan baissa les yeux vers l’écran. Elle vit son regard parcourir les quelques lignes, s’arrêter sur la signature absente, remonter vers le début. Elle guettait une réaction, n’importe laquelle. Un tressaillement. Une rougeur. Une pâleur. N’importe quoi qui trahirait un sentiment.Il n’eut rien de tout cela.Son visage resta parfaitement impassible. Puis, lentement

Le cabinet de Maître Delphine Serval était situé dans une rue discrète du sixième arrondissement, à l’ombre des platanes centenaires qui bordaient le boulevard des Belges. Elena avait marché depuis la station de métro, le col de son manteau relevé, le cœur battant à tout rompre. Elle avait l’impression d’être une criminelle en cavale, une femme adultère se rendant à un rendez-vous clandestin. Chaque passant qui croisait son regard lui semblait suspicieux, chaque voiture qui ralentissait lui paraissait hostile.C’était ridicule. Elle n’avait rien à se reprocher. Et pourtant, elle ne pouvait se défaire de cette sensation oppressante, de cette peur viscérale qui lui nouait l’estomac. Elle était en train de trahir son mari. Pas de la façon dont il l’avait trahie, non. Mais elle s’apprêtait à briser le silence, à révéler l’intimité de leur échec à une étrangère, à poser les premiers jalons d’une séparation qu’elle n’avait jamais imaginée possible.L’immeuble était haussmannien, la façade e

Le silence revint, mais il était différent cette fois. Plus léger, plus respirable. Elena se tenait très droite dans son fauteuil, les mains toujours posées sur ses cuisses, et elle sentait quelque chose de nouveau grandir en elle. Quelque chose qui ressemblait à du courage.– Je veux divorcer.Elle prononça ces mots lentement, distinctement, comme on prononce un serment. Sa voix ne tremblait plus. Ses mains non plus. Elle était terrifiée, oui, terrifiée par ce qui l’attendait, par l’inconnu qui s’ouvrait devant elle comme un gouffre sans fond. Mais elle était aussi déterminée, pour la première fois depuis des années.Maître Serval ouvrit un dossier, prit un stylo, et commença à prendre des notes.– Très bien. Dans ce cas, commençons par le commencement. J’aurai besoin de tous les détails que vous pourrez me fournir. Vos relevés bancaires, vos factures, vos échanges de messages avec votre mari. Tout ce qui pourra documenter votre vie conjugale et d’éventuelles fautes de sa part.– Je

La femme qui la regardait était pâle, les traits tirés par le manque de sommeil. Mais il y avait dans ses yeux une lueur qui n’y était plus depuis longtemps. Une lueur de détermination. Une lueur de liberté.Elle ne lui dit pas adieu. Elle ne lui dit rien du tout. Elle se contenta de hocher la tête, imperceptiblement, comme on salue une vieille connaissance qu’on ne reverra plus.Puis elle franchit la porte d’entrée.L’air du matin était frais, piqué par l’humidité de la nuit. Le ciel blanchissait à l’est, annonçant l’aube prochaine. Les oiseaux commençaient à chanter dans les arbres du jardin, timidement d’abord, puis de plus en plus fort, comme s’ils saluaient son départ.Elle descendit les marches du perron, traversa l’allée de gravier, franchit le portail sans se retourner. La rue était déserte, les façades encore endormies, les volets clos. Elle marcha jusqu’à la station de taxis, sa petite valise à la main, et elle ne se retourna pas.Elle ne se retourna pas en montant dans la v

Il ne s’inquiétait pas.Il ne doutait pas.Il savait qu’elle reviendrait. Elle reviendrait parce qu’elle n’avait nulle part où aller. Elle reviendrait parce qu’elle n’avait jamais rien su faire toute seule. Elle reviendrait parce qu’elle l’aimait, ou du moins parce qu’elle croyait l’aimer, ce qui revenait au même.Il se leva, ajusta sa cravate, enfila sa veste. Il avait une réunion importante à onze heures, un déjeuner avec des investisseurs, une conférence téléphonique avec New York à quatorze heures. Sa journée était pleine, chargée, productive. Il n’avait pas le temps de s’occuper des caprices de sa femme.Elle reviendrait.Elles revenaient toujours.Il quitta la pièce en laissant l’enveloppe sur le coin du bureau, près de la pile de courrier en attente. La femme de ménage la rangerait, probablement, ou la jetterait sans même savoir ce qu’elle contenait. Peu importait. Pour Ethan Moreau, l’affaire était réglée.Il descendit l’escalier en fredonnant un air de jazz, traversa le hall,