L'héritier et l'ennemi promise 의 모든 챕터: 챕터 1 - 챕터 5

Chapitre 2IsabellaMon père me regarde comme on regarde une marchandise qu'on s'apprête à vendre, et je comprends, dans la fulgurance glaciale de cet instant, que je n'ai jamais été sa fille. J'ai toujours été une monnaie d'échange. Je n'attendais que le moment où il faudrait dépenser.La résidence Vargas est silencieuse. Les domestiques ont disparu, les gardes se tiennent à l'extérieur, et dans le grand salon aux murs couverts de tapisseries flamandes, il n'y a que nous deux : mon père, Don Emilio Vargas, assis dans son fauteuil en cuir vert, et moi, debout devant lui comme une accusée devant son juge. J'ai vingt-trois ans. Je viens de rentrer de Mexico, où j'étudiais l'histoire de l'art, où je vivais une vie que j'aimais, loin des trafics, des assassinats, des nuits blanches à attendre que mon père rentre vivant. Je suis revenue pour l'enterrement de sa sœur, ma tante Carlotta, morte d'un cancer qu'on a caché jusqu'à la fin. Et je suis tombée dans un piège.— Assieds-toi, Isabella,

Chapitre 4IsabellaLe soleil se lève sur la résidence Vargas comme un couteau qu'on aiguise, et je suis déjà debout, les yeux secs, le cœur serré, la main posée sur ma valise que je n'ai pas fermée de la nuit. Je n'ai pas dormi. Je n'ai même pas essayé. À quoi bon fermer les paupières quand chaque battement de mes cils m'enfonce un peu plus dans la certitude que je ne reverrai plus jamais cette chambre, ce lit trop étroit, cette fenêtre qui donne sur le jardin où j'apprenais à lire quand j'avais huit ans ?Ma mère entre sans frapper.Je la connais, elle frappe jamais. Elle dit que les portes ne lui sont pas destinées, qu'elle traverse les murs, qu'elle est un fantôme dans sa propre maison. Ce matin, ses cheveux gris sont tirés en arrière, ses mains tremblent légèrement, et ses yeux, ces yeux noirs qu'elle m'a donnés, brillent d'une lueur que je ne lui ai jamais vue. Pas de la tristesse. Pas de la colère. Quelque chose de plus ancien, de plus profond, comme une certitude qui n'a pas b