All Chapters of Der Preis ihrer: Chapter 21 - Chapter 30

Der Sonntag kam mit Nebel.Nicht der dramatische Londoner Nebel alter Geschichten, sondern die weiche graue Variante, die im November eintraf und sich über die Stadt legte wie ein angehaltener Atem, der die Ränder der Dinge dämpfte und das Vertraute unsicher machte. Sophia stand vor ihrem Schlafzimmerfenster, bevor sie herunterkam, und blickte in den Garten unten. Der Baum war am hinteren Ende kaum zu erkennen. Die Steinbank war vollständig im Grau verschwunden.Sie zog sich an und ging nach unten.Das Haus war still auf die spezifische Weise von Sonntagmorgen – eine andere Stille als die Wochentagsstille, gewählter, bequemer mit sich selbst. Sie machte Tee und setzte sich mit ihrem Tagebuch an den Küchentisch und schrieb zwanzig Minuten lang, bevor jemand anderes erschien – das private Morgenritual, das sie sorgfältiger schützte als fast alles andere in ihren Tagen hier.Sie schrieb über den Samstag.Sie schrieb über den Markt und über Richard im Garten und über das Gespräch mit Etha

Der Freitag brachte einen Brief.Nicht von Blackwell Financial Group dieses Mal. Diese Briefe gehörten zu einem anderen Leben, dem Leben vor dem Vertrag, dem, in dem sie an einem Küchentisch in Hackney gesessen und eine Zahl gehalten hatte, die sie nicht lösen konnte. Dieser Brief kam von Bristol.Sie fand ihn auf dem Tisch in der Diele am Freitagmorgen, als sie herunterkam, von der Hackney-Wohnung nachgesendet, mit der Handschrift ihres Vaters auf dem äußeren Umschlag und einer Notiz darin, die sagte: Das ist letzte Woche für dich gekommen. Dachte, es wäre wichtig. Liebe, Dad.Darin war ein Brief vom Zulassungsbüro der University of Bristol.Sie las ihn in der Diele, den Mantel noch nicht angezogen, die Morgenstille des Hauses um sie herum.Es war ein persönlicher Brief vom Leiter der Abteilung für Englische Literatur. Er habe, so stand im Brief, eine Mitteilung eines ehemaligen Kontakts über eine zurückgestellte Studentin mit einer außergewöhnlichen akademischen Akte erhalten. Er wo

Der Dezember kam und veränderte alles am Licht.Sophia bemerkte es als Erste am Montagmorgen vom Küchenfenster aus. Der Sonnenaufgang kam später, und seine Qualität war anders als im November – schärfer irgendwie, präziser, als hätte die Kälte es geklärt, so wie Kälte die meisten Dinge klärt. Der Garten sah im Dezemberlicht anders aus. Der kahle Baum wirkte absichtsvoll statt entblößt. Die steinerne Bank sah aus, als hätte sie immer genau dort gestanden und würde es immer tun.Sie stand mit ihrem Tee am Fenster, bevor Richard herunterkam, und ließ den Morgen einfach sein, was er war.Sechs Wochen.Sie war seit sechs Wochen in diesem Haus, und das Zählen hatte sich irgendwann verschoben – von einer Subtraktion, Wochen, die von den zwei Jahren abgezogen wurden, zu etwas, das eher einer Ansammlung glich. Wochen, die sich zu einem Leben hinzufügten, das etwas wurde, was sie nicht geplant hatte und nicht vollständig erfassen konnte.Sie wandte sich vom Fenster ab und machte den Kaffee.Am

Die dritte Dezemberwoche ordnete sich um den nahenden Feiertag mit dem besonderen Druck, den Weihnachten auf alle organisierten Systeme ausübt.Richards Terminkalender komprimierte und dehnte sich auf Weisen, die tägliche Neujustierungen erforderten. Er hatte drei Geschäftsessen in einer Woche, eine Vorstandssitzung, die von acht Uhr morgens bis sieben Uhr abends dauerte und ihn bei seiner Rückkehr aussehen ließ wie einen Mann, der ein langes Rennen gelaufen war, ohne sich dafür entschieden zu haben, und eine Wohltätigkeitsveranstaltung am Donnerstag, die in Catherines Notizen als unvermeidbar gekennzeichnet war – was Sophia alles verriet, was sie über seine Gefühle dazu wissen musste.Sie bewältigte es alles.In der dritten Dezemberwoche wurde sie sehr gut darin, alles zu bewältigen, weil das Bewältigen ihre Hände und ihren Verstand beschäftigt hielt und beschäftigte Hände und Verstand die einzige zuverlässige Barriere zwischen ihr und dem Denken waren, das sie zu vermeiden versuchte

Das neue Jahr kam, und das Haus kehrte zu sich selbst zurück.Ethan kehrte am zweiten Januar aus Edinburgh zurück. Er sah ausgeruht aus und brachte Fotos mit, die er bei seiner Mutter gemacht hatte. Er zeigte sie ihr in der Küche mit der besonderen Qualität eines Menschen, der etwas Wichtiges verarbeitet hat und etwas gefestigter zurückgekommen ist, als er gegangen war.Er schaute sich im Haus um.Er sagte: „Etwas ist anders.“Sie stand am Tresen.Sie sagte: „Weihnachten ist passiert.“Er sagte: „Nein.“ Er sah sie an. „Etwas ist anders.“Sie sagte: „Nichts ist anders.“Er hielt ihren Blick.Er beschloss, nicht weiterzubohren.Er ging mit seiner Tasche nach oben.Sie stand am Tresen.Sie dachte über nichts ist anders nach und was das bedeutete, wenn es nicht ganz stimmte.Sie dachte an das Weihnachtsessen am Heiligen Abend, den Tee am Weihnachtsmorgen und den Spaziergang im Hyde Park mit dem Laternenlicht auf seinem Gesicht.Sie dachte an all das und dann an den Januar.Der Januar bede