Todos os capítulos de مغرمة بمربية بنات أخي: Capítulo 41 - Capítulo 50

عند حلول المساء، بعد يوم مُنهك من العمل له، ومن وصولي أنا متعبة من الجامعة، التقينا في المكتب مثل مغناطيسين لا يقاومان نفس القطبية. بالكاد أغلقت الباب، حتى جذبني رافائيل إلى جسده، ويداه الثابتتان على خصري، وشفتاه تجدان شفتيّ بعطش بدا متراكماً في كل ساعة من البعد. — اشتقت إلى هذا الطعم... — همس، بين قبلات تنزل على رقبتي، تاركة آثار نار. كانت رائحته — القرفة والتحدي — إدماني الخاص. تركت نفسي تغرق في ذلك العناق، وأصابعي ضائعة في شعره الأسود، بينما كان يُنزل يديه تحت قميصي، يستكشف كل منحنى بتملّك يجعل جسدي يرتجف. الأصابع ترسم عمودي الفقري كفنان جائع، بينما كنت أضيع في دفئه وأجذبه أقرب. — ظننت أن هذا الاجتماع الملعون لن ينتهي أبداً — همس، بين قبلات ترسم فكّي، تاركة جلدي جمراً. لفّني، واستجاب جسدي قبل أن يسجّل عقلي. — أمضيت اليوم كله أرسم واجهات... وكل ما كنت أفكر فيه هو كيف ستقبّلني عندما أصل — اعترفت، وأنا أتقوّس نحوه عندما مرّت أسنانه على كتفي. ضحك رافائيل بهدوء، والصوت يهتز في صدري: — قبلاً فقط؟ — ضغطت يده على فخذي، وسحبت ساقي حول خصره. — كنت أخطط لأمور أكثر إجراماً بكثير، يا جنّ

ترويها فلافيا كانت شمس صباح السبت تتسلل بلطف من نافذة الصالة، وتصبغ شعر ميل وبيا الأشعث بالذهبي، وهما تلعبان على السجادة بمكعبات البناء. كان قلبي يخفق بقوة بينما كنت أراقب رافائيل يعدّ شاي البابونج — طريقته المتخفية لتهدئة أعصابه. كان يرتدي قميصاً رمادياً بسيطاً، لكن الظلال تحت عينيه والتوتر في كتفيه كانا يفضحان العاصفة القادمة. — فتيات... علينا أن نتحدث — بدا صوته أجشّ، مختلفاً. ركع على الأرض، في مستواهما. — علينا أن نتحدث. عن شيء مهم جداً. رفعت بيا عينيها، فضولية. ميل، اليقظة دائماً، جلست فوراً بوضعية اللوتس، ويداها في حضنها. رفعت ميل نظرها عن المكعبات الملوّنة. تثبّتت عيناها الزرقاوان الحادتان، المطابقتان تماماً لعيني والدهما، عليه بكثافة خارقة للطبيعة: — إنه عن ماما؟ إنه عن أنها ليست ميتة، صحيح يا عمي رافا؟ — سألت ميل، مباشرة إلى النقطة. توقف رافائيل. طنّ الفنجان على الصحن. نظر إليّ، مذهولاً، قبل أن يستدير إلى ابنة أخيه: — نعم... لكن كيف... عرفتِ؟ هزّت كتفيها، بلفتة طفولية محمّلة بحكمة قديمة: — حلمت بالبابا ميغيل. كان في حديقة مليئة بالنور... وقال: «ميل، أمك لم تمت. لكن لي

ترويها فلافيا دخلت رائحة الملح العفن والصدأ إلى رئتيّ كسكين. جرّني ديفيدسون عبر ممر مظلم من الخرسانة، حتى غرفة بمصباح وحيد معلّق. في الوسط، سرير حديدي صدئ؛ في زاوية، ماء معبأ وبسكويت مسحوق. جعلني الهواء الجليدي أرتجف — أم كانت نظرته، تلمع كنظرة مفترس حاصر فريسته أخيراً؟ — في الوقت الحالي، سيكون هذا ملجأنا، يا حبيبتي — همس، وأغلق الباب بطقطة مشؤومة. — وفي الليل، نأخذ سفينة إلى ناساو. في الباهاما، سنكون أحراراً. «ناساو؟» أقرب إلى الولايات المتحدة. أسهل للاختفاء. تجمّد دمي. — لن أذهب معك أبداً يا ديفيدسون! — صرخت، وتراجعت إلى الجدران القذرة. — أنا خطيبة رافائيل! ضحك، صوتاً رطباً وبشعاً، وتقدّم كعنكبوت: — خطيبة؟ أنتِ لستِ خطيبة ذلك الأحمق، أنتِ لي منذ الثالثة عشرة، عندما منحتِني تلك الابتسامة... — لمست أصابعه وجهي؛ فانقلبت معدتي. — أتتذكرين أول مرة لمستكِ هكذا؟ بكيتِ... لكنني كنت أعلم أنك في الداخل أحببتِ ذلك. اجتاحتني ذكريات الألم والعتمة. يداه على جسدي، رائحة الكحول، الذعر المكتوم... — أيها القمام المريض! — بصقت، محاولة دفعه. قبض على معصميّ بقوة غير بشرية، ورماني على السرير. أن

ترويها فلافيا كانت المحكمة تفوح منها رائحة الإسبريسو والتوتر. يومان من الجلسات. يومان من تقليب الجروح القديمة، وكشف كل ندبة تركها ديفيدسون فيّ — في جسدي، في عقلي، في تاريخي. نعم، مضى يومان بالفعل، فبما أن ديفيدسون للأسف دفع أجر محامٍ ممتاز كان يستأنف دائماً ويتمكن من تشويه سمعة الشهود، لذلك حتى مع الضبط بالجرم المشهود وكل الأدلة، لم يصدر الحكم النهائي بعد. لكنني لم أستسلم، كنت هناك. واقفة. ثابتة. وبجانبي، رافائيل. بدا بذلته السوداء كدرع، ووضعيته المتصلبة لوضع من يمسك غضبه بيدين من فولاذ. كل كلمة من المدعي العام، وكل دليل يُقدَّم — تقرير الاعتداء الطبي، الرسائل المهددة، شهادة العميد الفاسد في أوستن — كل ذلك كان يجعل عيني ديفيدسون تُظلمان من الكراهية. لأنه إن كان لديه محامٍ جيد، فمحاميتي جينيفر سكوت كانت جيدة أيضاً. لكنه لم يستطع فعل شيء. على الأقل، ليس هناك. عندما فُتحت أبواب المحكمة لفترة راحة، كان الممر فارغاً — فقط شرطي بزيّ رمادي، بيدين ثابتتين على أصفاد ديفيدسون. وعندها، التقت نظرانا. توقف. ارتفعت شفته العليا في ابتسامة قلبت معدتي. — فلافيا... — خرج اسمي كزئير، قذر وحمي

يرويها رافائيل تسلّل ضوء الصباح عبر ستائر الحرير، ورسَم على جسد فلافيا العاري درجات ذهبية. كانت لا تزال نائمة، وشعرها الأشقر منثور على الوسادة كلوحة فنية لا أملك شرف الإعجاب بها سواي. تتبّع إصبعي منحنى كتفها، ونزل حتى العلامة التي تركتها الليلة الماضية — كدمة صغيرة على الجلد الناعم. «علامتي». انقبضت معدتي من الرغبة بمجرد تذكّر كيف تقوّست تحتي، وهي تتوسّل بصوت منخفض، وأظافرها مغروزة في ظهري. انحنيت، وضغطت شفتيّ على تلك العلامة نفسها. غمغمت شيئاً غير مفهوم، وما زالت أسيرة النوم. — استيقظي، أميرتي — همست ضد جلدها، وأنا أشعر برائحة اللافندر من صابونها ممتزجة بعطر فريد خاص بها وحدها — حلو، دافئ، «لي». انزلقت يدي تحت الملاءة، ووجدت الخصر النحيل، ثم منحنى الورك. تمدّدت فلافيا مثل قطّة، وشعرت بابتسامتها قبل أن أراها. — هل اشتقتِ بالفعل، «سيد» هاوثورن؟ — غمغمت، وصوتها أجشّ من النوم. — اشتقت؟ كنت جائعاً. أدرتها على ظهرها بحركة مفاجئة، وثبّت معصميها فوق رأسها. أفلتت زفرة مفاجئة، لكن عينيها الزرقاوين كانتا قد أظلمتا من الرغبة. — أنتِ مدينة لي — قلت، وشفتاي تلامسان أذنها. — أمس نمتِ قبل ا