De Débil A Fuerte

[Voici la version française du roman anglais 'The Mafia Don’s Innocent Love'.] Artemy Loskutov... Connu pour mon comportement glacial, ma nature impitoyable et mes talents mortels, j'inspire le respect et la peur à tous ceux qui croisent mon chemin. L'amour et l'affection n'ont pas leur place dans mon existence ; mon seul but est de me venger de la détestable mafia Cavalieri, responsable de la mort prématurée de ma mère. Lorsque je tombe sur une jeune femme, battue et cachée sous mon lit, je l'épargne non pas par gentillesse, mais je la considère comme une simple possession, un jouet à manipuler. Rebecca Cavalieri... Je m'étais habituée aux hommes qui cherchaient à m'exploiter, à me faire du mal et à me rejeter. La confiance est un concept insaisissable, et mon cœur reste caché sous des couches d'angoisse. Artemy, cependant, a réussi à déterrer et à rallumer la flamme vacillante en moi. Il a réveillé mes émotions endormies. Mais s’il découvre l’ampleur réelle du danger que je représente pour lui, je risque de perdre non seulement son affection, mais aussi ma vie.

Théodore Henrion a dorloté Valentine Lopes pendant plus de vingt ans. Elle a cru qu'ils seraient naturellement ensemble, se marieraient, auraient des enfants et vivraient heureusement à jamais. Jusqu'à ce que Théodore ramène une femme et lui dise : « Valentine, c'est ta belle-sœur. »

La sœur adoptive de mon mari m’a invitée à dîner, et pendant le repas, un tremblement de terre a eu lieu. Mon mari, pompier, est arrivé immédiatement pour nous sauver. Cependant, comme nous étions toutes les deux coincées sous la même grosse pierre, il ne pouvait sauver qu’une seule personne. Afin de sauver en premier sa sœur adoptive, qui était fragile et malade, mon mari m’a abandonnée, malgré le fait que j’étais enceinte de cinq mois. Je l’ai supplié de me sauver. Il a laissé la grosse pierre briser mon bras. « Ysaline a toujours été fragile et malade, si on la laisse ici, elle mourra. » Mais après ma mort, il est devenu fou.

Rina a donné son cœur, sa jeunesse et dix ans de sa vie à un homme qui l'a brisée en une seule nuit. Expulsée de son mariage, dépouillée de sa dignité et brisée avec son enfant à naître, elle pensait que c'était la fin de son histoire. Mais le destin en avait décidé autrement. Quand elle rouvre les yeux, elle renaît, sa douleur transformée en force et son amour remplacé par le feu. Cette fois, elle ne suppliera pas. Cette fois, elle ne pleurera pas. Cette fois, elle leur fera payer.

Amber pensait que tout irait bien après qu'Aiden l'ait reconnue comme sa compagne. Mais trois ans ont passé et il ne l'a jamais acceptée ni rejetée. Il la paye après chaque moment d'intimité, et juste au moment où elle s'apprêtait à s'enfuir : « Tu es enceinte.» Amber fixa le médecin d'un regard vide. « M'accepterait-il maintenant ? »

« Si nous étions tous les deux en danger, qui penses-tu que Jared sauverait en premier ? », demande-t-elle soudain. « Quoi ? » Je n’ai pas le temps de réfléchir à ses mots, car la minute suivante, je sens une poussée dans mon dos et je perds l’équilibre, glissant dans les escaliers jusqu’à atterrir au bas des marches. ***************** Arielle a tout pour être heureuse–une carrière florissante en tant que chef talentueuse et un mariage réussi avec un milliardaire. Bien que son mari soit d’un naturel distant, elle est convaincue qu’il tient profondément à elle. Elle est satisfaite de leur relation et apprécie ce qu’ils partagent. À un jour de leur troisième anniversaire de mariage, elle découvre qu’elle est enceinte. Remplie d’excitation et d’espoir, elle imagine déjà partager cette nouvelle avec son mari, certaine que cela apportera des changements positifs à leur famille et adoucira peut-être même son caractère réservé. Cependant, le destin en décide autrement. Avant qu’elle n’ait pu annoncer sa grossesse, une figure inattendue du passé de son mari réapparaît : sa « vieille amie ». Alors que cette nouvelle venue s’immisce dans leur vie, sans qu’Arielle ne s’en rende compte, cette arrivée bouleversera tout ce qu’elle pensait savoir sur son mariage, sur son mari et sur elle-même.

La vengeance est un plat qui se mange froid. Le monde de Seraphina s'est effondré lorsqu'elle a surpris sa sœur au lit avec son fiancé, quelques semaines avant leur mariage. Le désespoir est à son comble lorsqu'aucun des deux ne semble éprouver le moindre remords. Dévastée par la trahison, Seraphina jure de se venger. À tout prix, elle doit faire plier son fiancé et le forcer à implorer son pardon. Elle trouve alors la vengeance parfaite : le père célibataire, charmant et séduisant, de son ex-fiancé. Ce que Seraphina ignore, c'est que ce même homme la convoitait depuis longtemps, bien avant qu'elle ne décide de l'utiliser comme instrument de vengeance. Ce qui devait être une aventure d'un soir pour faire souffrir son fiancé dégénère rapidement, plongeant Seraphina dans un engrenage de complots, de secrets inavouables et de trahisons à répétition. Rien ni personne n'est ce qu'il paraît. Est-il trop tard pour que Séraphina retrouve son chemin, ou son obsession pour le père de son ex vaut-elle le risque ?

Elliana Voss, brillante héritière d’un empire familial, choisit l’amour plutôt que le luxe. Contre l’avis de sa famille, elle abandonne tout pour épouser Caleb, un jeune homme sans le sou, doux mais sans ambition. Reléguée à une vie modeste, elle endure les remarques cinglantes de sa belle-mère et les moqueries cruelles de la sœur cadette de Caleb. Malgré les humiliations et la pauvreté, Elliana trouve de la force dans le soutien inébranlable de son mari. Mais tout change lorsqu’elle tombe enceinte. À cinq mois de grossesse, fatiguée, vulnérable, mais déterminée à offrir une vie meilleure à son futur enfant, elle décide de retourner chez ses parents… accompagnée de son mari, sa belle-mère et sa belle-sœur. Ce retour inattendu dans le monde qu’elle avait fui déclenchera des tensions, des révélations et une lutte pour reconquérir sa place. Entre amour, fierté et revanche silencieuse, Elliana est prête à montrer au monde qui elle est vraiment.

« Papa ! » ai-je crié en tapant du pied sur le carrelage. « Je ne veux pas épouser Vann Morego ! Tu te rends compte qu'il est père célibataire ? » « Je le sais, Agnellino », a dit mon père d'une voix sévère. « Mais ce mariage est dans l'intérêt de notre entreprise. Nous avons besoin de l'aide de Vann, et il ne peut nous aider que si tu es mariée avec lui. » « Mais ce même homme a dix-neuf ans de plus que moi, Père ! » « Peu importe, Rella. Ce qui compte, c'est que tu accomplisses ton devoir d'épouse et que tu prennes soin de lui et de ses enfants. » ************ Dès le début, cela m'a semblé anormal. Pour moi, cela semblait totalement anormal, mais dans le monde de la mafia, ce n'était rien d'extraordinaire. Les mariages arrangés étaient monnaie courante dans les familles mafieuses, alors je m'y attendais. Mais lorsque j'ai appris que mon mari serait Vann Morego, le chef mafieux le plus redouté, j'ai eu un profond sentiment de mort. Notre mariage arrangé posait de nombreux problèmes. Il était père célibataire de deux enfants, et notre différence d'âge était importante : dix-neuf ans. Comment allais-je survivre en tant que mère et épouse soudaine d'un chef mafieux de dix-neuf ans mon aîné ?

Un mois ! Quatre semaines ! Trente jours ! Sept cents vingt heures ! Est-ce suffisant pour relever ce défi ? Et qu'en sera-t-il de moi et de ma vie après ce défi ?