A Tree Grows In Brooklyn の小説・ストーリー

Aku memandangi ibu sangat lama, dan selama itu ia tidak bergerak. Aku mengetuk pintu rumah paman Rum, ketika beliau keluar, aku menarik jaket yang ia kenakan, aku memohon padanya untuk menurunkan ibu dari atas pohon. Ia menurut, tangannya menenteng tangga untuk disandarkan ke pohon maple, kemudian dengan bantuan beberapa orang, paman Rum bisa menurunkan ibu dari atas pohon. Aku ingin berlari ke arah ibu yang sedang di angkat oleh orang-orang, namun bibi Rosie, istri paman Rum menahanku, ia membisikkan sesuatu padaku "Tuhan pastilah sangat menyayangimu"

Brooklyn sedang memasuki puncak musim gugur. Di sepanjang jalan, pohon-pohon sudah mulai meranggas dan trotoar dipenuhi daun-daun kering. Meski matahari terlihat cerah, namun suhu udara di luar jauh lebih rendah dibanding biasanya. Udara pagi itu terasa sangat dingin. Angin yang berembus pelan tetap saja sanggup menembus pakaian yang cukup tebal, membuat siapa pun yang berlama-lama di luar mulai merasa tidak nyaman.