Amor Anulado, La Caída De La Mafia: Ella Lo Arrasó Todo

Sebastian Manchini est un monstre déguisé en dieu grec. La ville craint son nom. Les femmes implorent son contact. Et moi ? J'ai eu la malchance d'être propulsée directement dans son monde. Je m'appelle Lily Garlo, j'ai 22 ans, je suis étudiante et je ne rêvais que d'une vie simple. Mais dès mon premier jour de travail, je suis entrée dans son bureau sans savoir qui il était. Il m'a coincée, m'a déshabillée et m'a dévisagée comme une proie. Tout a basculé ensuite dans le cauchemar. La dette de mon demi-frère envers la Cosa Nostra est devenue ma prison. Un soir, j'ai été entraînée de force dans une soirée fastueuse qui s'est avérée être mon propre mariage… avec Sebastian Manchini. Je n'ai pas remonté l'allée de mon plein gré. On m'y a traînée. Il me possédait. Il me dominait. D'un simple regard, il pouvait me faire tomber à genoux. Puis il est mort. Du moins, c'est ce que je croyais. Des mois plus tard, anéantie par le chagrin et une fausse couche – j'ignorais porter un enfant –, son jeune frère Dante est arrivé et est devenu mon seul refuge. J'ai recommencé à respirer. J'ai recommencé à ressentir des émotions. Et puis… Boum. Sebastian est revenu d'entre les morts. Plus dangereux. Plus impitoyable. Et il est venu me réclamer comme sienne. Cette fois, il n'y a pas d'échappatoire. Je suis enfermée dans sa cage dorée, prisonnière de son amour empoisonné… et une partie de moi brûle encore pour le monstre qui a ruiné ma vie. Il était le roi de la mafia – le doux poison que je n'ai jamais demandé, et l'addiction dont je ne peux me défaire…

En assistant à une somptueuse fête d'anniversaire avec mon demi-frère, je suis confrontée à un choc terrible. Ce n'est pas une fête comme les autres, c'est mon mariage. Avec un homme froid comme la glace, craint de tous, moi y compris. Il s'avère que mon demi-frère a une dette colossale et que je suis utilisée comme monnaie d'échange pour la régler. Ai-je le choix ? Non. Pas quand la Cosa Nostra est impliquée. Trois heures plus tard, je découvre une bague étincelante à mon doigt et un mari auquel je suis terrifiée à l'idée d'être liée. Ma vie vient de basculer dans l'horreur. Impossible de me cacher, impossible de fuir. Je n'ai d'autre choix que de me préparer au cauchemar qui m'attend et d'espérer survivre à ce mariage infernal.

Raymond, brillant avocat promis à une carrière d’exception, voit sa vie s’effondrer du jour au lendemain. Accusé du meurtre de son associé, il se retrouve au cœur d’un complot méticuleusement orchestré par une organisation criminelle. Libéré sous caution grâce à un tour de force juridique, il croit entrevoir une chanc... jusqu’au moment où un second drame le frappe : le corps de son ami est retrouvé, et lui, debout à côté, un pistolet à la main. Le temps de comprendre, la police intervient. Accusé d’un second meurtre, il est condamné à la prison à vie. Derrière les barreaux, Raymond doit apprendre vite. Les alliances sont fragiles, et la trahison rôde. Un jour, il sauve la vie d’un parrain de la mafia, prenant une balle destinée à ce dernier. Reconnaissant, le parrain le prend sous sa protection et lui ouvre les portes d’un cercle restreint de pouvoir et d’influence en prison. À force de sang-froid et d’intelligence, Raymond devient un leader respecté parmi les détenus. Sa bonne conduite lui permet d’obtenir une libération anticipée. Dehors, il n’a plus qu’un but : détruire la Triade qui a brisé sa vie. Pour atteindre ses ennemis, il s’engage dans une manipulation risquée : séduire Isabella, la fille du parrain, afin de gagner un accès privilégié aux réseaux criminels. Ce qui devait être une manœuvre froide se transforme en un véritable lien, un amour qui complique ses plans. Pris entre vengeance et passion, Raymond devra choisir : protéger la femme qui a conquis son cœur ou achever le plan qui pourrait enfin mettre à bas l’organisation qui l’a piégé. Piégé par la Mafia est un thriller captivant mêlant complot, survie, et un amour né dans les ombres, où chaque décision peut être la dernière.

« Tu vas me tuer pour t'avoir trahi ? » demandai-je, le cœur battant la chamade. Il s'approcha, me saisit par le cou et me murmura à l'oreille : « Enlève tes vêtements et écarte les jambes pour moi, petit oiseau. » Il était le parrain de la mafia, impitoyable, craint, et il devait une épouse. Mon frère était criblé de dettes. Pour sauver sa peau, il m'a vendue à la Cosa Nostra. À l'homme qui m'avait été promis, Damiano Lombardi, l'homme le plus dangereux de la famille criminelle new-yorkaise. Mais au lieu d'accepter mon sort, j'ai fui – loin, vite, sans me retourner. Des années plus tard, il me retrouve. Je pensais qu'il me tuerait pour l'avoir déshonoré. Mais Damiano ne veut pas ma mort, il veut se venger, obtenir son obéissance… et m'avoir. Ce qui avait commencé comme un mariage arrangé se transforme en une obsession dangereuse. Damiano Lombardi n'est plus seulement l'homme que j'ai fui. C'est lui dont je ne peux m'échapper : son contact, sa fureur, son amour. Mais dans l'ombre de notre passé, des ennemis guettent. Et dans ce monde, l'amour n'est pas un refuge. C'est une arme. Damiano était un véritable dieu grec. Les filles se jetaient à ses pieds et je me croyais si différente d'elles, mais je me trompais.

Soy la sombra que el jefe de la mafia, Ignacio García, eligió personalmente para su amante, Luna López. La que enfrentaba el peligro en su lugar. Al tercer año de matrimonio, fui secuestrada por sus enemigos por octava vez. Ignacio llegó con sus hombres a rescatarme, pero a los cinco minutos de negociación, sonó el teléfono de Luna. —Ignacio, perdí en un juego. Tengo que besar a un hombre aquí. —Pero quiero guardar mi primer beso para ti. ¿Podrías venir? En el instante en que Ignacio se marchó sin dudarlo, el cuchillo del secuestrador se hundió en mi vientre. La sangre brotó como un surtidor. Sus hombres, como en las siete veces anteriores, arreglaron el asunto con dinero y me llevaron al hospital. En la ambulancia, escuché a alguien preguntarse si viviría lo suficiente para ver el día en que Luna pudiera valerse por sí misma. Todos rieron a carcajadas. Solo yo lloraba. La misión de salvar al jefe de la mafia había fracasado. El sistema me eliminaría. “Ignacio, no viviré para ver ese día.”

La nonagésima novena vez que mi prometido, Draven Frost, me colgó la llamada, fui como pude hasta la iglesia de la familia, aferrando en la mano el diagnóstico de enfermedad renal terminal. —Padre, quiero romper todos mis lazos con la familia Rocci y anular mi compromiso con Draven Frost. Apenas terminé de hablar cuando mis padres irrumpieron en la iglesia con mi hermana adoptiva, Bianca. Mi padre, el Consigliere de la familia, no dudó. Me dio una cachetada, ahí mismo, frente al sacerdote. —¡Tu prometido es un Capo muy respetado en la mafia y te atreves a insultarlo de esta manera! ¡Estás manchando el nombre de la familia frente a toda la organización! Mi madre me arrebató el diagnóstico de la mano y dijo con desprecio tras una rápida mirada: —¿Otra vez con tus mentiras para llamar la atención? ¿Ahora qué quieres? Mi hermana adoptiva, Bianca, se aferró a los brazos de nuestros padres, con la voz quebrada por el llanto. —Ay, hermana, lo siento mucho. Si quieres, te cedo mi lugar en la gala. ¡Pero por favor, ya no les causes más problemas a papá y a mamá! Me limpié la sangre que escurría de mi nariz y, con calma, le repetí mis palabras al sacerdote. —Ya no soy hija de la familia Rocci. No soy digna de una alianza con los Frost. Me quedan tres días de vida. Y quiero que este compromiso se anule antes de eso.

Pendant longtemps, j'ai été la fille parfaite aux yeux de mon père. Celle qui a accepté d'épouser l'Alpha Alexander pour préserver les intérêts de ma meute natale, même s'il refusait de me marquer et répétait que notre mariage n'était rien de plus qu'un contrat. Puis, je suis devenue la Luna parfaite pour mon Alpha. Au fond de moi, j'espérais encore, naïvement, qu'un jour je finirais par gagner son affection, et que nous deviendrions enfin de véritables mari et femme. Tout a basculé le jour où l'on m'a annoncé que ma louve était entrée en dormance. Le médecin m'a prévenue sans détour : dans l'année, Alexander devait me marquer ou me rejeter. Sinon, je mourrais. Pourtant, ni mon mari ni mon père ne se sont souciés de m'aider. C'est dans ce désespoir que j'ai pris une décision. J'ai cessé d'être la fille docile qu'ils voulaient que je sois. Très vite, tout le monde s'est mis à me traiter de folle. Parfait. C'était exactement ce que je voulais : être rejetée, être libre, mettre fin à ce mariage. Ce que je n'avais pas prévu, en revanche, c'est que mon mari, autrefois arrogant, finirait un jour par me supplier de ne pas partir...

Mon fils avait été enlevé par une meute de loups renégats. Deux jours plus tard, l'équipe de patrouille a retrouvé son corps. Ses membres étaient brisés, tout son corps était couvert d'ecchymoses, pas un seul endroit de sa fourrure n'était intact. Je tenais sa dépouille sans vie dans mes bras et je hurlais de douleur. Mon compagnon Damien, l'Alpha de la Meute Croc-de-Tempête, a juré que les coupables paieraient. Toutes les preuves ont pointé vers Sara, l'assistante Oméga de Damien - en réalité, sa maîtresse. En tant que Luna de la meute, j'ai révélé publiquement les résultats de l'enquête et les preuves devant tous les membres. Sous la pression de la meute, mon compagnon a été forcé d'exécuter son assistante Oméga. Un an plus tard, je suis tombée de nouveau enceinte. Mais pendant la cérémonie de mon dixième anniversaire en tant que Luna, mon compagnon m'a enfermée dans une chambre en feu pour me punir. C'est à ce moment-là que j'ai découvert la vérité : il me haïssait parce que je l'avais forcé à tuer son assistante Oméga. Il voulait ma mort, par vengeance. Dans les flammes, j'ai senti l'enfant dans mon ventre s'éteindre, et mes forces m'ont abandonnée. Après ma renaissance, je n'ai toujours pas pu changer le destin tragique de mon fils. Mais quand j'ai choisi d'abandonner mon rôle de Luna de la Meute Croc-de-Tempête, toute la meute est tombée à genoux, me suppliant de ne pas partir.

[Voici la version française du roman anglais 'The Mafia Don’s Innocent Love'.] Artemy Loskutov... Connu pour mon comportement glacial, ma nature impitoyable et mes talents mortels, j'inspire le respect et la peur à tous ceux qui croisent mon chemin. L'amour et l'affection n'ont pas leur place dans mon existence ; mon seul but est de me venger de la détestable mafia Cavalieri, responsable de la mort prématurée de ma mère. Lorsque je tombe sur une jeune femme, battue et cachée sous mon lit, je l'épargne non pas par gentillesse, mais je la considère comme une simple possession, un jouet à manipuler. Rebecca Cavalieri... Je m'étais habituée aux hommes qui cherchaient à m'exploiter, à me faire du mal et à me rejeter. La confiance est un concept insaisissable, et mon cœur reste caché sous des couches d'angoisse. Artemy, cependant, a réussi à déterrer et à rallumer la flamme vacillante en moi. Il a réveillé mes émotions endormies. Mais s’il découvre l’ampleur réelle du danger que je représente pour lui, je risque de perdre non seulement son affection, mais aussi ma vie.

El día en que descubrieron que yo no era la verdadera hija de la familia millonaria, la auténtica heredera irrumpió en la casa y me apuñaló varias veces en el vientre, condenándome a perder para siempre la posibilidad de ser madre. Mi prometido estalló de furia por lo ocurrido y mis padres, desesperados, declararon de inmediato que no volverían a reconocerla. Para calmarme, mi prometido me pidió matrimonio a toda prisa, mientras que mis padres escribieron una carta de ruptura con ella, pidiéndome que me enfocara en recuperarme. Después dijeron que ella había huido al extranjero y que había terminado vendida en otro país, un destino trágico y merecido. Yo lo creí. Hasta que, seis años después de mi matrimonio, vi con mis propios ojos a la supuesta “desaparecida”. La encontré recargada en el pecho de mi esposo, con un vientre abultado, suspirando con fingida melancolía. —Si hace seis años no hubiera perdido la cabeza y cometido aquel error, Liliana jamás habría tenido la oportunidad de casarse contigo. Por suerte tú y mis padres siempre estuvieron de mi lado; de lo contrario, esa impostora me habría mandado directo a la cárcel. Esa maldita… jamás se imaginó que he vivido todo este tiempo bajo sus narices… y ahora llevo en mi vientre a tu hijo. Cuando nazca, busca cualquier excusa para “adoptarlo” y así la tendrás de por vida como mi sirvienta. Gracias por estos años, Mauricio. Su mirada cargada de ternura hizo que el rostro de Mauricio se encendiera. —No digas eso… casarme con ella fue la única manera de mantener tu nombre limpio y que siguieras viviendo en libertad. Todo vale la pena, si tú estás bien. En ese instante lo comprendí: el hombre al que llamaba mi verdadero amor me había engañado todo este tiempo, incluso, mis propios padres. Habían hecho absolutamente todo para proteger a su hija biológica. Bien si así son las cosas… entonces yo ya no los quiero en mi vida.