Jam Bahasa Jepang Novels & Stories

"Kamu tahu? Bahasa Jepangnya aku cinta sama kamu, apa?" Saras memutar bola matanya malas, sadar kalau buaya ganteng di depannya kini sedang modus. Padahal kalau niat belajar mah yang ditanyakan ya kalimat dasar seperti 'selamat pagi' dalam bahasa Jepang itu apa, bukan justru kalimat ungkapan cinta yang terkesan seolah Kavindra ingin menjebak Saras agar mau mengatakan kalimat cinta pada laki-laki itu.

*** “Jadi udah paham kan?” “Paham Miss. Ternyata bahasa Jepang nggak sesusah itu. Yang bikin susah cuma karena hurufnya berbeda, jadi pengucapannya juga beda. Tapi kalau udah tau cara pengucapan dan hurufnya, ternyata nggak terlalu susah ya Miss.” “Itu karena kamu cerdas. Makanya semua pelajaran jadi mudah dipahami. Eh ngomong ngomong udah jam segini, kamu belum dijemput juga?” tanya Reisha.

Lalu, bagaimana para gadis bisa mendekatinya jika aku tidak membiarkannya sendirian barang sejenak? Firasat burukku semakin kuat saat beberapa tamu yang kami temui semuanya berbahasa Jepang. Aku memang bisa sedikit berbahasa Jepang, tetapi masih belum sampai tahap untuk digunakan dalam percakapan kompleks seperti yang dilakukan Zean dan rekan-rekan bisnisnya. Alhasil, aku hanya menyapa sekenanya, atau memperkenalkan diri ketika Zean memberitahuku.

Aiza mengiyakan. "Waduh, nekad juga ya. Karena orang jepang juga rata-rata nggak lancar bahasa inggris jadi komunikasi sama mereka harus pure dengan bahasa jepang. Biasanya, orang yang mau tinggal di sini, minimal punya basic bahasa jepang. Tapi belajar di tempat juga aku rasa nggak masalah. Eh, maaf ... siapa tadi namanya?" "Aiza." Aiza menjawab pelan.

Dari sini kami bisa melihat pemandangan indah pohon berwarna-warni tapi itu tidak menghibur hatiku sama sekali. "Kamu masih marah karena Nick?" Nick adalah nama bule sialan itu. Harumi membuka ponselnya dan menunjukkan riwayat percakapan mereka dengan Bahasa Inggris yang tidak kumengerti. "Dia bilang sedang melakukan studi budaya di Yoshinagari. Dan dia membutuhkan bantuanku untuk mencari dan menerjemahkan Bahasa Jepang ke Bahasa Inggris. Kami hanya sebatas teman Jayka." Ucapnya sungguh sungguh.

"Padahal kamu udah ngasih aku hape baru buat jagain Naila, kan?" Tiba-tiba Akbar brenti, trus ngomong pake bahasa Jepang. Ngagetin aja, deh. Cepet-cepet kutegakkan kepala dan kuapus airmata di muka. Sebulatan kecil air juga ikut ngebasahin kemeja Akbar. Jadi ngga enak ati, mudah-mudahan ngga dimintain uang laundry.

Keluh Lala setelah mendengarkan Leonardo berbicara dengan Bahasa Jepang. "Ayah sama orang-orang disini ngomong Bahasa Jepang nak. Jadi kebetulan ayah udah belajar bahasa mereka. Nanti kapan-kapan ayah ajarin bahasa mereka ya nak. Yuk makan!" Ajak Leonardo. "Okey ayah."

Begitu membuka mulut, berbicara dengan bahasa Jepania asli. Brena langsung menahan perasaannya dan menjawab dengan satu patah kata. “Kanijiwa.” Brena ikut datang ke Jepania, tepat karena Brena bisa bahasa Jepania. David juga menyukai hal ini. “Jangan membuat onar lagi!” Hanya saja saat ini, bukan waktunya untuk Brena tampil. Dengan satu omongan acuh dari David, gadis itu tiba-tiba beralih ke bahasa Indojaya.

balas Mahesa, dia berdiri dan menyahut, “Konbanwa.” Ayumi tersenyum dan duduk dengan anggun di kursi hadapan Mahesa, “Saya tidak menyangka kamu akan datang kemari hanya untuk menemui saya ….” “Hm.” Mahesa terlihat resah, dia bergerak gelisah kemudian mengalihkan pembicaraan sejenak, “mau pesan apa?” Ayumi berbicara dalam bahasa Jepang pada pelayan yang datang mencatat pesanannya. Kemudian keheningan jatuh di antara mereka selama beberapa saat.

(*Itadakimasu dibaca itadakimas = selamat makan) “Itadakimasu.” Yuka dan Yuta yang buru-buru menyimpan ponselnya menyahut berbarengan. Mama Yuka yang keturunan Jepang masih terbiasa dengan budaya keluarganya meski sejak kecil sudah tinggal di Indonesia. Sedikitnya beliau menurunkan kebiasaan itu pada anak-anaknya meski hanya dijalankan di rumah saat mereka kumpul bersama. Seperti salam pulang dan berangkat. Untuk bahasa Jepang sendiri, Yuka dan saudara-saudaranya juga diajarkan sejak kecil sehingga fasih berbahasa Jepang.