Tagalog M2m Novels & Stories

Agad ko siyang nilingon na nasa backseat. "Yes, Zaria?" "What is apo?" "Apo is a grandchild in Tagalog." Kumunot ang noo niya sa akin. Alam ko may hindi na naman siya maintindihan sa mga sinabi ko. "What is Tagalog?" "Tagalog or Filipino is Mama's language." "Ah, okay."

Kabanata 20 "RENCE, this is letter A. Ang basa sa english ay ‘ey’ tapos sa Tagalog naman, ‘ah’. Naiintindihan mo ba si Mama?" Namimilog ang mga mata ni Rence habang nakatitig kay Ann. Pagkatapos ay binalik nito ang tingin sa librong hawak ni Ann bago ito kumamot sa ulo.

Sunod-sunod kong tanong sa kanya. "Tss. Bakit naman hindi ako marunong magsalita ng tagalog? Eh, nakakaintindi nga ako hindi ba? so, it means I can understand and speak too, I can do both. Tss." Sabi ng pabidang lalaki. O____O

biglang tanong ko pero sa magalang na salita Malamig na mga mata ang agad na dumirekta sa akin, matalim na tingin ang tumusok sa mga mata ko. Bigla tuloy akong nanigas sa aking kinatatayuan. Ngayon ko lang rin napagtanto na may mali sa aking katanungan. "You want me to leave? In my own house?" his one brow shot up. I gulped, hindi ko siya pinapalayas. Tinatanong ko lang kung aalis ba siya mamaya. For me, it's a normal question. Pero pag iniisip mong maigi, parang may ibang kahulugan nga iyon.

I stated while shaking my head repeatedly and tears streaming down my cheeks. --- Terms used: -Rine, dine: same with roon and dito -Ike: Ikaw ay -palusong/pauwi: pabayan -paahon: pauwi na ng bahay

Medyo umarko ang kanyang kilay. “So, you have another woman named Yeon Na?” aniya. Napalunok naman ako ng laway. Halatang narinig niya lahat. “So, Catherine is right… na may iba kang kinolo—kiniloko—kinalolo—put*ngina! What is the Tagalog of ‘Is there someone you’re head over heels for?’” inis na saad niya. Hindi na niya kinaya at napa-English na talaga siya. Englishera kasi siya at hindi sanay mag-Tagalog, halata naman dahil sa mabagal at slang niyang paraan ng pagsasalita.

Taos Ang dalawa naman todo kilig pa. "And then? Ginawa niyo na yong jugjugan kayo?" Anong jugjugan pinagsasabi mo?" Takang tanong ko. Napakamot naman Siya nga ulo. "Gaga! Napaka inosenteng mo Naman. Jugjugan means yong ginagawa ng mag Asawa kapag Gabi. Itong making kiss tapos maghuhubad taposag--" pitunol ko na ang sasabihin niya. Ang daming alam netong baklang to

SCOTT “Mahal kita.” Sa segundong nakawala ang mga salitang ito sa aking mga labi, parang may pakshet na mabigat na dinalang tila pasan-pasan ko na pinalaya mula sa aking mga balikat.

--- --- --- --- "Dalawa?" --- --- --- --- Tumango siya. --- --- --- --- "Ikaw at ako." --- --- --- --- Hindi ako agad nakapagsalita. --- --- --- --- "Ano ang ibig mong sabihin?" --- --- --- --- "Ang angkan natin ay hindi lamang may isang tagapagmana." --- --- --- --- "May dalawang sangay." --- --- --- --- "At kapag nagtagpo ang dalawang iyon..."

Ako man ay lalong nag iinit pa ang mga pisngi. "Sir please", pakiusap ko Dahil alam kong pinagloloko niya ako. "I mean what is the Tagalog of You" Yun naman pala eh.. " You is "ikaw" sir." "How about me?" "Me in Tagalog is "ako" , then if you want to know the Tagalog of you and me is "ikaw at ako". tuloy tuloy ko Ng wika. " Ok, Mahal Kita' , ikaw at ako", tilian Ang mga estudyante ko.