“Alam mo ba ang kasabihang die for money?” basag ni Gideon sa katahimikan. Tumama ang malamig na tingin nito kay Mariette. “Sinumang babaeng nagpapakasak sa ‘kin, iisa lang ang habol… pera.”
Biglang nanikip ang lalamunan ni Mariette, pero ngumiti siya. Kung malulunod na rin lang, mas mabuti nang sumisid nang tuluyan.
“O baka naman,” aniya, pilit na kalmado, “plano ko na ’to matagal na. Noon pa lang… mahal na mahal na kita.”
Natawa si Gideon, puno ng pang-uuyam. “Mahal mo ako… o ang pera ko. Magkaiba iyon.”
Napakagat ng labi si Mariette. Alam niyang kitang-kita na nito ang kasinungalingan niya. Kung pwede lang siyang lamunin ng lupa at maglaho, ginawa na niya.
Pinatay ni Gideon ang sigarilyo at mariing pinisil ang upos sa ashtray. Pagkatapos, bigla siyang sinenyasan na lunapit pa rito.
Kahit ayaw niya, wala siyang nagawa kundi sumunod.
Sa isang iglap, hinila ni Gideon ang kamay niya at napasubsob siya sa matigas nitong dibdib. Bago pa siya makakilos, iniangat nito ang baba niya… hindi gamit ang kamay, kundi gamit ang matalim na dulo ng marriage certificate. Tumusok ang papel sa balat niya habang marahas na itinaas nito ang ang mukha. Kumislap ang galit sa berde nitong mga mata.
“Gusto mo ako?”
Sumikdo ang tibok ng puso ni Mariette pero hinarap niya ang tingin nito. “Lahat naman ng single dito sa Pilipinas… gusto ka.”
Umangat ang sulok ng labi nito at matagal siyang tinitigan. “At hindi ka takot mamatay?”
“Sino bang hindi natatakot sa kamatayan?” sagot niya, halos pabulong.
Bahagyang kumunot ang noo nito.
“Lahat tayo mamamatay,” dagdag ni Mariette. “Pero kung mamatay man ako bilang asawa ng isang tao… kung masasabi kong minahal ko kahit papaano… wala na akong pagsisisihan.”
Marahas siyang itinulak palayo ni Gideon. Kaagad itong kumuha ng panyo at pinunasan ang palad, para bang nadungisan sa kaniyang presensya.
“Divorce me,” malamig nitong sabi, sabay tapon ng marriage certificate sa mesa.
Napatitig si Mariette doon. Parang may matalim na kutsilyong tumusok sa puso niya.
“Walang divorce sa Pilipinas… baka annulment ang ibig mong sabihin,” mahinang sagot niya.
Natawa ito, malamig at mapanlait. “Divorce, annulment o kahit ano pa ang tawag do’n. Gagawin mo ang gusto ko.”
Napakagat siya ng labi at natahimik.
Tumayo ang lalaki mula sa sofa at nagsimulang humakbang palayo. Sa tangkad nito, tila mababali ang leeg ng sinumang nakatingala. Halos huminto ang hininga ni Mariette nang muling siya nitong sulyapan saka ito nagpatuloy.Mas malamig pa sa ihip ng aircon ang mga mata nito. Sa isang iglap, nabura ang kaunting paghanga na pilit niyang itinatanggi kanina.
“Hindi ako makikipaghiwalay sa ‘yo,” mariing sabi ni Mariette.
Napahinto ito at muling tumingin sa kaniya. “Tingin mo nagbibiro ako?”
“Hindi.” Matigas ang sagot niya. “Pinag-isipan ko na ’to. Asawa mo na ako. May karapatan akong alagaan ka… bigyan ka ng anak.” Nanikip ang lalamunan niya, pero nagpatuloy siya. “Kahit gaano kaikli ang oras mo, ayokong magsisi na hindi ko sinubukan. Tawagin mo akong makasarili kung gusto mo. Pero kung ang makasama ka ay kasakiman… handa akong mabuhay kasama ’yon.”
Nangilid ang luha niya. Kahit siya, nabigla sa sariling drama. Ganito ba ang epekto ng pera?
Bumalik ang mga yapak ni Gideon, mabagal, mabigat. Huminto ito sa harap niya. “Talaga?”
“Oo,” mahina ngunit buo ang tinig niya. “Handa akong gawin lahat… para sa ’yo.”
Ngumisi ito, parang hari na nakahanap ng laruan. Bumalik sa sofa at umupo roon. “Luhod.”
Napatigil si Mariette. Akala niya nagkamali siya ng dinig. Hindi siya makaimik.
“Ano? Ni ’yan hindi mo kaya?” puno ng pang-uuyam ang boses nito.
Tama si Flora. Baliw nga ang tulad ni Gideon Amir.
Nag-init ang pisngi ni Mariette, pero pinatatag niya ang sarili. Nandito na rin lang siya at asawa na niya ito. Bahala na si Batman.
Hinubad niya ang suot na manipis na cardigan at itinapon iyon sa tabi, saka itinali ang mahabang buhok. Lakas-loob siyang umangkas sa kandungan nito, nakaluhod ang tuhod sa magkabilang gilid.
“Ganito ba ang ibig mong sabihin?” malamig niyang tanong.
Nagulat ito sa tanong niya, pero saglit lang, mabilis ding nawala ang reaksiyon sa mukha ni Gideon.
Mas mataas siya sa puwesto nito ngayon, at mula sa kaniyang posisyon, kita niya ang biglang pagdilim ng mga mata ng lalaki. Ramdam din niya ang paghigpit ng tela ng suot niya sa katawan, pati ang hininga nilang halos magdikit. Pakiramdam ni Mariette, uminit bigla ang malamig na silid.
“Hubarin mo.”
Ano? Napaurong siya sa gulat. Pero dahil naroon na siya at wala nang kawala, kinagat niya ang ibabang labi at pinilit pakalmahin ang sarili. Marahan niyang inabot ang butones ng suot nitong itim na polo. Isa-isa niyang tinanggal ang mga iyon, at sa bawat kaluskos ng butones, lalo namang bumibilis ang tibok ng puso niya.
Gusto niyang kontrolin ang sarili pero bakit parang… nagugustuhan na niya ang ginagawa?
Nang iangat niya ang tingin, natagpuan niya ang mga mata ni Gideon. ‘Yong uri ng titig na parang hinuhukay ang kaluluwa niya sa sobrang lamig. Na para bang isa lang siyang laruan dito, at ito ang hari na naghihintay kung paano siya magpapaligaya.
Muli niyang kinagat ang labi pero hindi siya tumigil. Isa pa, isang butones na lang… hanggang sa dumikit ang mga daliri niya sa matitigas nitong abs. Kaagad namang dinakma ni Gideon ang kamay niya nang mahigpit.
Nagtagpo ang mga mata nila. May kung anong kumislot sa dibdib ni Mariette, pero pinilit niyang itago.
“Ang bagal mo,” malamig nitong wika. “Paano ka makakabuo ng anak kung ganyan kabagal ang galaw mo?”
Napangiti siya. “Hindi ka naman siguro nagmamadali, ‘di ba? Sabi nila, kapag parehong aroused ang magulang… mas matalino at mas maganda raw lumalabas ang anak.”
Tumaas ang gilid ng labi nito. “Talaga?”
“Ayaw mong maniwala?” pabulong niyang sagot, sabay pasok ng dalawang kamay sa ilalim ng polo nito.
Ngunit mabilis ding sinunggaban ni Gideon ang mga kamay niya at hinigpitan ang hawak. “At bakit ako lang ang maghuhubad?” malamig nitong tanong.
Pero kinaumagahan, nagising siya na sobrang sakit ng kaniyang ulo at parang mabibiyak. At hindi lang ‘yon, nahihilo rin siya at sinisipon. Mukhang nilagnat siya sa pagpapaulan niya kagabi. Mabilis siyang nagsuot ng jacket at pumara ng taxi sa labas papuntang ospital. Kaagad naman siyang inasikaso ng mga nurse at nilagyan ng dextrose. Kinuha niya ang cellphone para sana itext si Flora pero baka mag-aalala lang ito kaya mas pinili niyang ipikit ang mata at huwag na lang.Mayamaya’y napatingin siya sa paligid… lahat sa mga pasyente, may bantay—may pamilya, may kaibigan. Samantalang siya? Mag-isa lang.Napakagat siya ng pang-ibabang labi at lihim na napabuntong-hininga. Gustuhin man niyang ‘wag sakupin ng lungkot pero—hayop! Kinakain siya ng lungkot ngayon. Ganito ata talaga kapag may sakit ‘yong tao.Pansin din niya ang mabagal na paglipas ng mga oras at kahit gustuhin niyang matulog... Parang may sariling utak ang mga mata niya. Ayaw ng mga ito ng umidlip man lang. Hanggang sa may nah
Kaagad siyang natigilan at napalingon sa bintana. “Nandito ka?”“Malamang,” matabang na sagot nito.Napanguso siya sa naging sagot nito. Gusto niya tuloy tanungin ito kung may period ba ito today at masyadong mainitin ang ulo pero gano'n pa man, masaya siya dahil dumating ito para iligtas siya sa nakakailang sitwasyon.Kung ‘di lang kabastusan, baka nga kanina pa siya umalis pero siyempre… hindi siya gano’n.Binaba niya ang tawag at humarap sa mga kasama. “Um, guys, nandito na ang asawa ko… Aalis na ako.”“Samahan ka na lang namin palabas,” alok ng isa.Kimi siyang ngumiti at umiling. Natatandaan niya ang kasunduan nila ni Gideon na ayaw na ayaw nitong makilala ito sa labas na mag-asawa sila, kaya nakakapagtaka na sinundo siya nito.Napansin niyang mas lumakas lalo ang ulan kaya mabilis siyang lumabas at doon niya nakita ang isang itim na Maybach ang nakaparada sa gilid, at naka-hazard lights. Biglang naningkit ang kaniyang mga mata at nag-isip kung kay Gideon ba ang sasakyan na ‘yon
Halos matawa si Mariette nang maaalala iyon. Ang pinakamahalagang rule ni Gideon? Ay huwag siyang mahulog dito kundi may napakabatang parusa. Kapag nalabag niya iyon, kailangan niyang mag-squat at mag-hop sa city square habang tumatahol na parang aso. Nakakatawa, oo, pero sobrang linaw kung gaano siya kinasusuklaman ni Gideon. Matapos siyang idrop ng driver sa lokasyon, nagpaalam muna siya kay Flora at pabirong inirapan ang kaibigan saka ito umalis.Huminga muna siya nang malalim bago pumasok sa restaurant. Narinig pa niya ang malakas na tawanan mula sa private room, at agad siyang kinawayan ng isa. “Mariette, dito! Kanina ka pa namin hinihintay!”Sabay-sabay na napatingin ang lahat sa kanya. Kaya napilitan siyang ngumiti. “Pasensya na, inabot ako ng antok, may sakit pa kasi.”“Ayos ka lang?” agad na tanong ni Kelvin. Kulang na lang sabihin nito ay gusto mo ibili kita ng gamot.“Sipon lang ito, maliit na bagay. Hindi pa naman siguro nakakamatay,” pabirong sagot niya.Nagsitawanan nam
Kaagad namula ang magkabilang teynga ni Gideon at iniwas ang tingin. Napangiti naman si Mariette sa cute na reaksyon nito. Bigla tuloy siyang nagkaro’n ng intrusive thoughts na hilain ito at hagkan. Shet naman!“Isang titig pa at papalayasin na kita.”“Oo na, hindi na nakatingin.”Mabilis na sinuotan siya ni Gideon ng undies at pantalon. Kung kahihiyan lang ang pag-uusapan, lubog na lubog na siya kaya bahala na lang si Lord. Tutal, asawa naman niya ito.Matapos nitong maisuot sa kaniya ang lahat-lahat, biglang may kumatok sa pintuan. Mabilis na binalot ni Gideon ang kumot sa kaniya.“Come in,” anito.Biglang bumukas ang pintuan at bumungad do’n ang Personal doctor ng Masterson at kasunod nito ay ang Donya. Kaagad na lumapit ang doctor sa kaniya.“Nadulas siya sa banyo,” kaagad na sabi ni Gideon, “Tingnan mo kung malala.”Sinuri naman siya ng doktor. Pisil dito at pisil doon bago tumango. “Pilay lang 'to, Señorito. Mabilis lang ‘to gagaling. Hindi naman delikado at wala pang sinusugo
Sinundan siya ng malamig na tingin ni Gideon habang papalayo siya at paika-ikang pumasok sa banyo. Pero sa ilalim ng titig nito, nakita niya ang gulat. Siguro iniisip nito na aatras siya agad nang hindi siya nito pinatabi sa kama at hinayaang sa sahig matulog.Inisa-isa niyang tinanggal ang kaniyang mga saplot at sinimulan buksan ang shower. Mabuti na lang at may heater kaya medyo kumalma ang kaniyang puso at utak.“Kuuh! Kung hindi ko lang habol ang perang ibabayad ng mga Masterson, at hindi ka lang gwapo… hinding hindi ako—ay!” Hindi niya namalayang may sabon pala sa sahig. Naapakan niya ito at bigla siyang nadulas.“Aray!” napangiwi siya.Bakit naman ganito, Lord?Pinilit niyang bumangon pero hindi niya magawang igalaw ang katawan. Kung minalas nga naman, mukhang nabalian pa nga siya ngayon.Gusto niyang umiyak.“Are you okay there?” Si Gideon.“K-kung okay ang pagbabasihan ng tanong mo, of course hindi!”“Dalian mo diyan maligo at nang makaalis ka na.” Malamig naman nitong sagot.
Biglang hinila ni Gideon ang braso niya papasok. At bago pa siya makasigaw, isinara nito agad ang pinto at isinandal siya nang malakas sa pader. Nagkalat tuloy ang ilan sa mga ubas sa sahig.“G-Gideon!”Agad niyang naramdaman ang kamay nitong pumilipit sa kaniyang leeg at parang wala itong pakialam kung nasasaktan ba siya o hindi.“Why are you going through all this trouble? Anong binabalak mo?” malamig nitong tanong.Napaigik siya sa sakit. Siraulo ba ‘to?! Gusto niyang isigaw iyon kay Gideon, pero ang nagawa na lang niya ay pilit itong itnutulak papalayo habang nag-uunahan ang luha sa kaniyang mga mata.Nang makita ni Gideon ang mga luha sa kaniyang mga mata, bigla itong kumalas. Awtomatiko siyang napaubo nang sunod-sunod, at hingal na hingal.Nanginginig ang kamay niya nang iabot ang plato ng prutas, buti na lang at may natira pang dalawang ubas. “S-sabi ng mama mo… kumain ka raw ng prutas.”“I don’t need that shit!” Tinapon nito ang mangkok.“Bakit ba ganiyan ka?!” Kahit gusto na