เข้าสู่ระบบIl était rentré, Heath, les traits tirés mais familier. Mon instinct a pris le relais : je l’ai embrassé, parce que l’habitude aussi sauve parfois. Il m’a reproché de dormir au salon, mais sa voix n’avait pas la dureté d’un étranger. Nous sommes montés, et la nuit nous a repris comme toujours — étreinte, oubli, fusion momentanée. Nous nous sommes endormis enlacés.
Tout au long de la maison restait l’odeur des crêpes avalées le matin, la trace d’une dispute dont je ne savais mesurer l’ampleur, et l’image de Kate qui ne ressemblait plus à rien de ce que j’avais connu. Je ne savais pas si je pouvais continuer à croire et comment recoller les morceaux d’un monde qui venait de se fissurer. Mais au creux du lit, poitrine contre poitrine, je me suis surprise à espérer encore.
Je me suis réveillée dans un lit vide. Heath était reparti en Angleterre pour une réunion d’affaires, et la maison semblait plus grande encore sans lui. Chaque jour, je l’appelais deux fois, mais nos conversations restaient courtes. Son absence me pesait, et aujourd’hui, je croyais enfin qu’il rentrerait. Rien que l’idée de le revoir me mettait en joie. Vivre sans lui dans cet immense manoir me paraissait insupportable. Je l’aimais au point de sourire rien qu’en pensant à lui, à son visage, à la façon dont il me faisait frissonner. Je murmurais à voix basse : « Heath, tu me manques, reviens vite… » Mon téléphone a vibré sur la table de nuit. C’était un message de lui : Je ne pourrai pas rentrer aujourd’hui. Ça prendra un peu plus de temps. Je reviendrai dans deux jours. Mon cœur s’est serré. Deux jours encore ? J’ai quand même répondu : D’accord, mon amour, mais tu vas terriblement me manquer. Reviens vite. Je reposai l’appareil en soupirant avant d’aller prendre ma douche. Après m’être habillée, j’ai pris un petit-déjeuner rapide, puis je me suis plongée dans l’écriture du prochain épisode de la série. Tellement absorbée que je n’ai pas entendu, au début, la sonnerie insistante du téléphone. Finalement, j’ai décroché sans regarder le nom. — Allô ? — Celest ? C’est Kate. Je suis restée figée. Sa voix m’avait manqué, même si la dernière fois qu’on s’était vues, elle avait accusé Heath de choses insupportables. Cela faisait un mois qu’on ne s’était pas parlé. — Salut, ai-je répondu, le ton froid. Elle a enchaîné, comme si les mots lui échappaient : — Écoute, je regrette vraiment tout ce que je t’ai dit. Tu avais peut-être raison. Je me suis trompée. Je veux juste ton bien, tu le sais. Tu me manques, Celest. On peut redevenir amies, je t’en supplie ? J’ai hésité, mais au fond je savais qu’elle n’avait jamais voulu me faire de mal. Elle s’était laissée emporter, voilà tout. Et puis, c’était ma meilleure amie. — Je te pardonne, tu m’as manqué aussi, ai-je fini par dire. Son cri de joie m’a fait éclater de rire. — Merci ! Merci ! Et Heath, il est où ? — En Angleterre pour des affaires. — En Angleterre ? répéta-t-elle avec un ton suspicieux. — Oui, pourquoi ? — Rien. Tu es occupée aujourd’hui ? — Non. — Retrouve-moi au Four Seasons. On pourra passer du temps ensemble, et puis Heath n’est pas là. J’ai accepté sans réfléchir. Vingt minutes plus tard, mon chauffeur m’a déposée devant l’hôtel. J’ai cherché Kate et l’ai trouvée au bord de la piscine. Elle m’a serrée dans ses bras avec chaleur. — Comment tu vas ? demanda-t-elle. — Bien. Et toi ? — Pas terrible… Allons dans ma chambre, je vais me changer et ensuite, on pourra faire un peu de shopping. Je n’aime pas les magasins, mais elle, elle adore ça. Je me suis contentée d’acquiescer. Nous avons pris le couloir et sommes arrivées devant sa porte. — C’est ta chambre ? — Oui… Sa voix sonnait étrange. J’ai entendu des gémissements étouffés de l’autre côté. Mon estomac s’est noué. — Ça va ? ai-je demandé. — Oui… ça va, répondit-elle en évitant mon regard. Je n’ai pas insisté et j’ai poussé la porte. Ce que j’ai vu m’a coupé le souffle. Sur le lit, un homme faisait l’amour à une inconnue. Mais je n’ai pas eu besoin de deviner longtemps : je connaissais ce corps, ce visage. C’était Heath. Mon mari. Il s’est arrêté net, m’a regardée, et nos yeux se sont croisés. Tout s’est effondré. J’ai senti mes jambes flancher, mon cœur exploser. Lui semblait plus ennuyé que coupable. — Célestine, attends, ce n’est pas ce que tu crois… Je n’ai rien voulu entendre. Je me suis enfuie, les larmes brouillant ma vue. Dans le hall, tout le monde me fixait, mais je n’ai pas ralenti. Mon chauffeur m’a ramenée à la maison. J’ai foncé dans notre chambre et me suis écroulée sur le lit, secouée de sanglots. L’image de Heath dans les bras d’une autre tournait en boucle dans ma tête. Deux années balayées d’un seul coup. La porte a fini par s’ouvrir. Il est entré. — Célestine… Je n’ai pas bougé. Sa voix ne signifiait plus rien. — Je vais être franc, a-t-il lâché. Je ne t’ai jamais aimée. Je t’ai épousée parce que mes parents l’exigeaient. Tu n’as jamais été mon type de femme. Je suis désolé. Je crois qu’il vaut mieux divorcer, comme ça on sera libres tous les deux. Ses mots m’ont transpercée. Divorcer. Pour lui, c’était simple. Moi, je n’avais même pas envisagé cette option. Il m’a regardée, attendant ma réponse. J’ai titubé jusqu’à la salle de bain, me suis aspergée d’eau et fixée dans le miroir. Était-ce ma faute ? Mon reflet me semblait étranger. Je suis ressortie, vidée. — D’accord. Divorçons, ai-je dit d’une voix éteinte. Il a soufflé un « merci » et s’est éclipsé. J’ai entendu le bruit de sa voiture s’éloigner. Je suis restée immobile un moment, puis j’ai quitté la chambre, traversé la maison et rejoint la voiture. — Où allons-nous, madame ? demanda Wilson. — Chez moi, ai-je répondu. La voiture a démarré. Par la vitre, j’ai jeté un dernier regard au manoir. Peut-être que c’était la fin. Peut-être que ce n’était que le début d’autre chose. Mais une chose était sûre : je devais rester debout. Point de vue de Celestine Allen King Cela fait sept jours que j’ai réintégré la maison de mon père. Depuis, je passe mes journées à pleurer ou à fixer un point dans le vide. Je fonctionne mécaniquement, comme si je n’étais plus vraiment humaine. En ce moment, je regarde le plafond et mes larmes tombent sans que je puisse les retenir. Heath n’a pas décroché le téléphone une seule fois. Pourquoi le ferait-il ? Dans sa tête, je suis sûrement déjà de l’histoire ancienne.Il s’exécute. Je me force à tenir mon rôle, à parler chiffres et stratégie, mais chaque phrase me coûte. La réunion semble interminable. Et soudain, la porte s’ouvre à la volée. Mon irritation monte d’un cran : j’exècre qu’on vienne couper une réunion. Mais quand je vois qui se tient là, mon souffle se bloque.Célestine.Je reste figé, incapable d’y croire. Est-ce bien elle ? Elle avance droit vers moi, et avant même que je comprenne, elle se jette dans mes bras. Son parfum m’envahit, sa chaleur me traverse. Mon corps agit avant ma tête : je l’étreins, fort, comme si je craignais qu’elle s’évapore.— Bébé, tu m’as tellement manqué…Les mots m’échappent, bruts, sans filtre.— Je t’aime, Heath. Je t’aime tellement.Je la fixe, abasourdi. Est-ce possible ? Suis-je en train de rêver ? Ses lèvres se posent sur les miennes. Le doute s’efface. Je l’embrasse à mon tour, laissant exploser tout ce que je retenais. Le reste du monde disparaît.— Je t’aime aussi, Célestine… Merci, mon Dieu… J’ai
« Je t’attendais. Allez, dépêche-toi de manger, on part ensemble au bureau », annonça papa avec un large sourire. Je savais très bien pourquoi il insistait : depuis cette fameuse demande, je me cloître dans ma chambre, incapable de travailler.« Non, papa… je n’ai pas envie », soufflai-je en me renfonçant dans ma chaise.Il posa sa cuillère, soupira, puis s’assit près de moi.« Ma princesse, tu ne peux pas rester comme ça. Parle-moi. Tu te tortures encore pour ce qui s’est passé ? Pourquoi ? »L’image de ce soir-là me revint d’un coup et mes yeux se remplirent de larmes.« Papa… je t’en prie. Je n’ai pas envie d’en parler. »Il insista doucement :« Tu as besoin de vider ton cœur. Tu aurais besoin de ta mère, mais je suis là. Je t’écouterai sans te juger. Tu peux tout dire à ton ami, comme quand tu étais petite. »Je respirai profondément avant de murmurer :« Papa… je suis perdue. Je l’aime, mais j’ai peur. »Il resta silencieux, attentif, tandis que je laissais sortir mes pensées.«
Je restai figée. Heath s’approcha, inquiet. Je raccrochai après avoir promis à Kate de rentrer. Sur son écran, les images s’affichaient : nous deux main dans la main, puis un baiser.Mon cœur se serra. Papa savait.À l’aide.Point de vue de Célestine Allen Michelson« J’ai peur… Papa va être fou de rage », soufflai-je une fois installée dans la voiture, juste après notre descente d’avion. George était au volant, séparé par la cloison, et Heath, assis tout contre moi, me tenait la main. Étrangement, lui semblait parfaitement calme.« Ne t’angoisse pas, ma belle. Ça ira. Ton père t’adore. Il sera furieux contre moi, pas contre toi », dit-il en croisant mon regard.Je savais pourtant que papa n’allait pas seulement lui en vouloir : il allait surtout se sentir trahi que je sorte avec Heath en cachette, que je lui aie menti. Cette idée me donnait la nausée.« Tu sais qui a diffusé nos photos ? » demandai-je, la voix tendue.« Ils en ont pris une multitude. Les médias nous ont filés discrèt
Nous avions dansé, puis quitté le bruit pour marcher le long du rivage, main dans la main, nos jambes caressées par l’écume. Il avait fini par m’éclabousser, déclenchant une bataille d’eau qui nous avait fait rire comme des gamins.Essoufflés, nous nous étions allongés côte à côte dans le sable, fixant les étoiles. Heath s’était tourné vers moi, ses doigts effleurant ma joue.« Tu es si belle, Célestine », avait-il murmuré.J’avais alors trouvé le courage d’avouer :« Je sens que tu as changé, Heath… mais je n’arrive pas encore à te faire confiance. »Son regard s’était assombri de tristesse, mais il avait simplement répondu :« Je comprends. Je n’attends rien d’autre que la chance de te prouver que je ne suis plus le même. »Et, pour la première fois depuis longtemps, j’avais eu envie de le croire.Point de vue de Célestine Allen MichelsonDeux mois avaient passé depuis notre premier rendez-vous.« Non, Heath, tu n’écoutes pas… Je dois y aller avec mon père. Ce soir, je ne peux pas ê
Tout le dimanche ? pensai-je. Mais je trouvai ma réponse.— D'accord.— Je ne te dis pas où on va, répondit-il en riant. Mais je recommencerai là où tout a dérapé. Je veux te prouver que j'ai changé.Je voulus lui dire que je le croyais déjà, que je n'avais pas besoin de preuve, mais les mots ne vinrent pas. Nous nous souhaitâmes au revoir ; il prit une grande inspiration. J'accrochai l'appel, posai le téléphone, et inspirai profondément l'odeur de la rose. Un sourire s'installa sur mon visage, discret, presque incrédule.Le dimanche matin, une voix rauque et douce me tira du sommeil : — Bébé, réveille-toi.Un doigt passa du bout de mon nez à mes lèvres ; je grognai, pas envie d'être dérangée. Les rayons du soleil caressaient déjà mon visage. J'ouvris les yeux et le vis, là, immobile, souriant.— Heath ! m'écriai-je, surprise, bondissant presque hors du lit.— Bonjour, dit-il simplement. Prête à y aller ?Je fouillai mon téléphone : 7 h 55. J'avais manqué mon réveil. — C'est dimanche
Quand Heath revint, il posa son téléphone sur une chaise.— C’était mon assistant, ajouta-t-il comme pour se justifier.Je hochai simplement la tête.— Tu n’as pas encore dormi ? Tu dois te reposer.— Ça vient, répondis-je en me tournant pour lui tourner le dos.Je ne voulais pas céder à l’envie de l’interroger. Il soupira et quitta la chambre.Les jours suivants, il restait toujours à côté de moi, m’apportant mes plats favoris. Comment connaissait-il tous mes goûts ? Il me fixait sans arrêt, un sourire au coin des lèvres, pendant que je picorais. Je tentai de ne pas paraître froide en lui rendant parfois son sourire.— Heath, assez. Je ne peux plus rien avaler.Je lui saisis le poignet pour l’arrêter.— Tu dois manger davantage.— Non. Je vais finir par vomir.— Tu te sens mal ? Veux-tu que j’appelle un médecin ?Il posait mille questions, caressant ma joue avec inquiétude. Je me dégageai, les yeux fixés sur l’assiette.— Je vais bien. J’ai juste trop mangé.Le silence qui suivit pes







