共有

Capítulo 3

last update 公開日: 2026-05-08 00:15:48

El timbre de la escuela siempre sonaba como un recordatorio de que el día apenas comenzaba, aunque para mí ya era una pequeña batalla ganada: había logrado llegar a tiempo, con el cabello medianamente decente y la tarea de matemáticas avanzadas terminada.

La escuela tenía ese aire caótico que sólo los adolescentes podían darle a un edificio: mochilas tiradas en el suelo, lockers que se abrían de golpe, risas que se mezclaban con el sonido metálico de las puertas al cerrarse.

Kate me esperaba junto a mi casillero, con la energía de siempre y esa sonrisa que podía iluminar hasta los lunes más grises. Apenas me vio, me agarró del brazo y empezó a hablar del concierto como si el mundo entero girara en torno a ese sábado. Sospechaba que así serían los próximos días.

“No sabes, Cams, ya tengo todo planeado: qué me voy a poner, cómo vamos a llegar, hasta qué vamos a comer antes. ¡Estoy contando las horas!”

“¡Faltan días! ¿Dormiste algo o pasaste la noche planeando?”, le pregunté mientras metía mis libros en el casillero.

“Dormir está sobrevalorado cuando vas a ver a tu banda favorita. Además, ¿te imaginas la cara de Christine cuando se entere de que tú y yo vamos?”

Solté una carcajada. Christine tenía la capacidad de enterarse de todo lo que ocurría en la escuela y, lo que era peor, siempre encontraba la manera de hacerlo parecer poco importante cuando, en realidad, moría de envidia.

Como si fuera invocada por nuestras palabras, apareció justo en ese momento, rodeada de sus amigas, como un enjambre de abejas perfectamente coordinado. Caminaba por el pasillo como si la escuela entera fuera su pasarela, el cabello perfectamente liso, las uñas recién pintadas y una sonrisa que, más que amistosa, era un arma.

“¿Qué es lo que te tiene tan emocionada, Kate?”, preguntó con fingido interés, aunque su mirada se desvió inmediatamente hacia mí.

“Estaba platicando con Camila del concierto al que iremos el sábado”, dijo Kate con un tono triunfal, como quien lanza una bomba.

“¿Un concierto?” Christine arqueó una ceja. “¿Y qué van a ir a ver? ¿Una sinfonía de ecuaciones matemáticas?”

“Eso suena divertido”, respondí, sin dejar que me afectara. Ya estaba acostumbrada a sus intentos de aguijonear.

Kate, en cambio, casi se atragantaba de risa.

“Ya quisieras, pero no. Es Trollex, Christine. Ya tenemos las entradas”, añadió, saboreando cada palabra.

El gesto de Christine se endureció apenas un segundo, lo suficiente para delatarla, antes de que recuperara su sonrisa impecable.

“No ganas más puntos mintiendo, Kate. Es vergonzoso que te inventes algo así. Ni de lejos les creo que las hayan dejado ir a un concierto así, a menos… a menos que también les estés mintiendo a tus papás y digas que te quedas a dormir en casa de esta sabelotodo”.

«Aww, eso lo tomaré como un cumplido.»

“No tengo por qué mentirte, y menos aún en mi casa. Yo no soy doble cara con mis papás”.

No soy experta en lenguaje corporal, pero el último comentario de Kate parece que le caló fuerte.

“Ya veremos si en verdad van”, dijo con desdén, girando sobre sus tacones y alejándose con su cortejo.

Kate me dio un codazo en las costillas.

“¿Viste esa cara, verdad? ¡Fue épico!”

“Más bien fue fugaz, pero sí, la vi.”

“¿Crees que se muera de envidia?”

“¿Por ir a ver a Trollex o porque vamos a un concierto?”, pregunté en voz alta porque no sabía a qué dirigir mi respuesta, pero creo que hablé más rápido de lo que pensé.

“Por Dios, Cams, la pregunta es obvia”

“Sí, se morirá de envidia”, contesté vagamente porque así no puedes fallar con un sí ante estas situaciones.

“¡Lo sabía!”, dijo Kate, apretando los puños en señal de celebración.

Kate era así; esos pequeños triunfos la hacían sonreír todo el día.

Seguimos riéndonos de camino al aula de física, mi clase favorita junto con matemáticas, y dejamos de lado, por el momento, el tema del concierto.

Me encantaba cómo los números y las fórmulas podían ordenar el caos del mundo; a veces sentía que era lo único realmente predecible en la vida.

El profesor nos recibió con su habitual entusiasmo y empezamos la lección, pero a mitad de la clase sentí una mirada fija en mí.

Giré disimuladamente y me encontré con Justin, el típico chico guapo que siempre parecía estar en todas partes. Era de esos que tenían facilidad para caer bien a todo el mundo: capitán del equipo de fútbol, sonrisa fácil, cabello rebelde en el ángulo perfecto. Cuando nuestros ojos se cruzaron, me sonrió con complicidad, como si compartiéramos un secreto.

Yo me limité a devolverle una breve sonrisa antes de volver a mis apuntes.

Kate, por supuesto, no dejó pasar el momento.

“Justin Whitaker te estaba viendo como si fueras el nuevo teorema que quiere resolver”, susurró en plena clase, sin poder aguantarse ni un par de minutos para que sonara el timbre.

“O como si estuviera aburrido en clase de física y lo hubiera cachado viendo a la nada”, repliqué, anotando en mi cuaderno lo que había en el pizarrón.

“A veces me pregunto si en serio eres así de distraída o si lo haces a propósito”

“¿De qué hablas?

“Ay, Cams, tú siempre tan lógica, pero luego caminas por ahí levantando suspiros”

“Creo que estás exagerando, como normalmente haces. Quizá está pensando en pedirme la tarea.”

“Quizá esté pensando en pedirte clases particulares…”

Miré a Kate con los ojos muy abiertos, lo que hizo que se riera de mi cara con más fuerza de lo que esperaba, llamando la atención.

“¿La estoy interrumpiendo, señorita Cooper?”, le preguntó el profesor Chapman a Kate.

“Lo siento, profesor”, dijo Kate sin siquiera sentirlo. Luego hizo como que volvía a sus apuntes y, cuando el profesor volvió a lo suyo, se acercó a mí y me susurró: “Admítelo, esa idea no te molestó en absoluto.”

“Sabes que ese es terreno peligroso”, contesté por lo bajo sin molestarme en levantar la mirada.

“¿Y qué hay de la famosa frase ‘yo me río del peligro’?” Sonreí ante su comentario, pero no contesté la pregunta.

“Señorita Cooper”, le volvió a decir el profesor a Kate, y ella hizo el ademán de cerrarse la boca con los dedos, como si fuera un cierre. Se acomodó en su silla y siguió tomando apuntes como si no hubiera dicho nada.

Sin embargo, Kate tenía razón en algo: no me molestó ser vista por él. Aunque, muy en el fondo, había algo que sí me incomodaba… y no tenía nada que ver con Justin, sino con alguien más.

***

Salimos de clase para dirigirnos a la cafetería cuando alguien me llamó por la espalda.

“Campbell”

Kate colocó su cuaderno cerca de su rostro para disimular la sonrisa.

“Hola, Justin”, contesté cordialmente, intentando no avergonzarme por la actitud que adoptaba Kate. Me estaba poniendo nerviosa.

“Cuentan por ahí que irán al concierto este sábado”, afirmó Justin.

Sólo había pasado una clase y él ya lo sabía.

«¿Tan rápido corren estos temas? ¿Siempre ha sido así?»

“Sí, es la banda favorita de Kate”, contesté haciendo alusión a ella.

Justin volteó para verla y asintió en aprobación. Luego, su mirada volvió a mí.

“Iré con algunos del equipo. Si quieren que pase por ustedes, avísenme; podemos ir juntos.”

Abrí la boca para contestar, pero Kate me ganó.

“Escríbele y nos organizamos”, le dijo Kate y le dio mi número de teléfono.

“Genial. Nos vemos, Campbell. Kate”, dijo Justin y se marchó por el pasillo.

Vi su espalda alejarse antes de poder pronunciar su palabra. Cuando cruzó el umbral, miré a Kate con ojos de asesina.

“Kate, te has olvidado del pequeño gran detalle de Jacob”, le recriminé por estar haciendo planes.

“Contrario a lo que tú crees, ese pequeño, GRAN detalle lo tengo más que presente, como también tengo presente que ahora Justin tiene tu número y puede escribirte. No tienes por qué ir con él el sábado, pero eso no quiere decir que no puedas ir con él otro sábado a algún lado. Una tiene que ser visionaria, Campbell”, dijo Kate, imitando el tono con el que se había despedido Justin.

Respiré hondo y preferí no darle más cuerda a Kate.

“Vamos, tengo hambre”, fue todo lo que dije y mientras caminábamos hacia la cafetería, me encontré con la mirada de Christine.

Rectifico: los ojos con los que vi a Kate, al darle mi número a Justin, fueron dulces en comparación con los que me echaba Christine. Estaría acribillada ahora mismo si fuera por ella.

«Terreno peligroso.»

この本を無料で読み続ける
コードをスキャンしてアプリをダウンロード

最新チャプター

  • Hipnotizame   Capítulo 8

    El hospital estaba iluminado con esa frialdad blanca que hacía que todo pareciera más urgente. El olor a desinfectante impregnaba el aire y cada paso que dábamos resonaba en los largos y silenciosos pasillos. Apenas cruzamos la puerta de urgencias, mamá se abalanzó sobre mí.“Cami… ¿Cómo te sientes? ¿Te duele mucho? ¿Dónde estás lastimada?” Sus palabras se atropellaban, como si necesitara confirmar que estaba entera.“Estoy bien, mamá. Me duele el pie y un poco la espalda, pero estaré bien”, respondí, intentando sonar convincente. Sabía que era inútil; la letanía vendría de todos modos.Papá se inclinó hacia mí con un gesto angustiado. Era la primera vez que entraba por urgencias y era novedad para todos.“Ahora sí que nos asustaste bastante, pequeña. ¿Qué fue lo que pasó?”Abrí la boca para contestar, pero Jacob se adelantó con calma ensayada:“Supongo que Camila debe aprender a no usar botas con tacón en un concierto, menos aún si piensa subirse a una barda y saltar al ritmo de la m

  • Hipnotizame   Capítulo 7

    “¿¡Qué me perdí!?” La voz de Kate rompió el silencio. Jacob apartó las manos de inmediato y me bajó la blusa, mientras yo lamentaba que ella hubiera llegado justo entonces.“Hubo una pelea y Camila fue daño colateral”, dijo Jacob con su tono serio habitual.Jacob le dirigió una mirada asesina, pero Kate, siendo Kate, ni se inmutó.“¡Oh, Cami!” Kate se arrodilló a mi lado, con el rostro lleno de culpa. “Había demasiada gente en el baño; no pensé que me iba a tardar tanto. Esto es mi culpa; no debería haberte dejado aquí sola. Lo siento tanto.”Me apartó un mechón de la cara y secó una lágrima con la naturalidad de quien siempre había estado para mí. Así éramos: cuidándonos mutuamente, compensando lo que la vida nos lanzaba. Me regaló una sonrisa suave, esa que siempre me hacía sentir que todo estaría bien, aunque por dentro estuviera rota.“¿Quién es el imbécil al que debo patear en la espinilla?”, preguntó Kate para disminuir la tensión y logró sacarme una sonrisa.“No tengo ni la men

  • Hipnotizame   Capítulo 6

    Las luces del escenario parpadeaban al ritmo de la batería y el público gritaba como si la vida entera dependiera de esa canción. Kate estaba en éxtasis, grabando todo con su teléfono y saltando como si cada acorde fuera un regalo. Yo me dejaba llevar, aunque la música no era exactamente mi estilo; prefería mirar alrededor, sentir la vibración del lugar, la ola de energía que nos envolvía. Admito que, por un instante, también me dejé contagiar por el fervor.Después de varias canciones, Kate me gritó al oído:“¡Necesito ir al baño!”“Voy contigo”, contesté de inmediato.“¿Estás loca? ¡Tienes que quedarte a grabar! He aguantado tres canciones para no perderme nada, pero ahora sí no aguanto más. Está justo ahí atrás”, señaló con la mano, a unos veinte metros.“Pero, Kate…”“Por favor, Cams, quédate a grabar; prometo hacerlo en tiempo récord.”La miré dudosa. No me gustaba separarnos, pero no se veía que hubiera mucha fila y supuse que volvería pronto. Asentí y me quedé con la misión de

  • Hipnotizame   Capítulo 5

    Estacionamos y nos dirigimos hacia la entrada. Tras pasar el arco de seguridad, llegamos a una zona con mesas altas y una barra de bebidas y comida. Jacob, en cuanto divisó a un grupo de personas, les hizo un gesto con la cabeza.Ahí lo entendí: tenía amigos esperando. Claro, para él esto no era un sacrificio, sino una oportunidad de reunirse con su gente y, encima, con entrada asegurada. No me estaba haciendo ningún favor, sólo se acomodaba a las circunstancias. Y aun así, me sentí ligeramente desilusionada. Nos acercamos a ellos.“Todos, ella es Camila y su amiga es Kate”, nos presentó con la sobriedad que le caracterizaba, pero ese ‘Camila’, ronco y deliberado, volvió a erizarme la piel.Los saludos fueron breves hasta que llegamos a su amigo Steve, quien se detuvo con un aire más juguetón.“Hola, Camila. Soy Steve y ese pelmazo que está ahí es mi mejor amigo”, señaló a Jacob con naturalidad, haciéndome reír. Jacob, a mi sorpresa, también parecía relajado. “He escuchado hablar much

  • Hipnotizame   Capítulo 4

    Kate llegó temprano el sábado con la determinación de convertir mi cuarto en un probador de revista. Su plan era arreglarnos juntas y decidir cuál sería el outfit perfecto.Yo ya había resuelto el asunto con mis jeans de siempre y mis Converse, pero con Kate no había escapatoria: entre sus sugerencias y su entusiasmo, terminé convencida de usar jeans oscuros, botas negras con tacón ligero, una blusa ajustada que enmarcaba mi cintura y una chamarra de mezclilla. Ella misma se encargó de soltarme el cabello en ondas suaves y de aplicarme un maquillaje que realzaba mis ojos verdes con motas doradas.Kate, en cambio, después de probarse media maleta, se decidió por algo mucho más sencillo: jeans normales y tenis. La ironía era evidente. Cuando la miré con cara de reproche, se limitó a encogerse de hombros y a declarar que su altura jugaba a su favor, mientras que la mía necesitaba ‘un empujoncito extra’.Mamá y papá habían decidido salir a cenar a un restaurante italiano en la ciudad, así

  • Hipnotizame   Capítulo 3

    El timbre de la escuela siempre sonaba como un recordatorio de que el día apenas comenzaba, aunque para mí ya era una pequeña batalla ganada: había logrado llegar a tiempo, con el cabello medianamente decente y la tarea de matemáticas avanzadas terminada.La escuela tenía ese aire caótico que sólo los adolescentes podían darle a un edificio: mochilas tiradas en el suelo, lockers que se abrían de golpe, risas que se mezclaban con el sonido metálico de las puertas al cerrarse.Kate me esperaba junto a mi casillero, con la energía de siempre y esa sonrisa que podía iluminar hasta los lunes más grises. Apenas me vio, me agarró del brazo y empezó a hablar del concierto como si el mundo entero girara en torno a ese sábado. Sospechaba que así serían los próximos días.“No sabes, Cams, ya tengo todo planeado: qué me voy a poner, cómo vamos a llegar, hasta qué vamos a comer antes. ¡Estoy contando las horas!”“¡Faltan días! ¿Dormiste algo o pasaste la noche planeando?”, le pregunté mientras met

続きを読む
無料で面白い小説を探して読んでみましょう
GoodNovel アプリで人気小説に無料で!お好きな本をダウンロードして、いつでもどこでも読みましょう!
アプリで無料で本を読む
コードをスキャンしてアプリで読む
DMCA.com Protection Status