Une décision désespérée

Le sommeil m'avait été impossible.

Peu importe à quel point je fermais les yeux, la conversation entre les deux infirmières se répétait dans ma tête comme un disque rayé.

Je me tournai et me retournai dans mon lit jusqu'à ce que l'aube finisse par percer à travers les rideaux de ma chambre, projetant de douces traînées dorées sur le plafond.

Avec un soupir, je repoussai la couverture et m'assis au bord du lit.

Mon regard se posa sur la photographie encadrée sur la table de chevet.

Papa.

Son sourire familier semblait presque réconfortant, mais il ne faisait qu'accentuer encore plus le vide douloureux dans ma poitrine.

Je pris le cadre et passai doucement mon pouce sur la vitre.

« Je sais quoi faire, papa », murmurai-je d'une voix à peine audible.

Le silence me répondit.

Après m'être habillée d'un simple chemisier blanc et d'un pantalon bleu marine, je pris mon sac à main et me dirigeai vers la porte d'entrée.

Le trajet jusqu'au St. Catherine Medical Center me parut beaucoup plus long que d'habitude. Chaque minute qui passait me donnait une nouvelle occasion de faire demi-tour.

Peut-être que c'est une erreur. Peut-être que je devrais oublier cette conversation. Peut-être qu'il existe une autre façon de sauver maman.

Mais au fond de moi... je savais déjà que ce n'était pas le cas.

Lorsque j'arrivai à l'hôpital, mes paumes étaient moites.

Je restai plusieurs minutes sur le parking, fixant l'entrée de l'hôpital. Des patients entraient et des médecins sortaient. La vie continuait comme si rien n'avait changé, mais la mienne semblait différente. J'avais l'impression d'être sur un champ de bataille, où je devais choisir entre la survie et la mort.

Prenant une profonde inspiration, j'entrai.

L'odeur familière du désinfectant m'accueillit presque immédiatement. Mon cœur accélérait à chacun de mes pas. Je n'étais pas là pour prendre mon service ni pour voir un patient. J'étais là pour quelque chose qui pouvait changer ma vie à jamais... ou la rendre pire.

Je m'arrêtai devant une porte en verre dépoli.

Dr Emily Collins

Médecine de la fertilité et de la reproduction

Je fixai son nom pendant ce qui me sembla être une éternité.

Ma main se leva lentement vers la porte...

...puis s'immobilisa en plein vol.

« Qu'est-ce que je suis en train de faire ? » murmurai-je pour moi-même, mon cœur battant plus fort que mes paroles. « Je ne peux pas faire ça. »

Je me retournai et partis précipitamment, jusqu'à m'arrêter devant le service de pédiatrie.

À bout de souffle, je m'arrêtai un instant et posai une main contre le mur tandis que je reprenais difficilement ma respiration.

Mon regard se posa à travers la vitre du service de pédiatrie. De minuscules bébés dormaient paisiblement dans leurs berceaux. Certains étaient profondément endormis tandis que d'autres pleuraient, leurs petits visages se crispant sous leurs cris.

Je souris doucement malgré tout.

Ils semblaient si petits, si innocents et incroyablement beaux. Pendant un bref instant, le poids qui pesait sur mon cœur sembla s'alléger tandis que je les admirais.

Un petit sourire apparut sur mes lèvres avant que la réalité ne me rattrape.

Ces enfants étaient nés dans des familles qui attendaient de les aimer.

Je n'étais même pas certaine de pouvoir me permettre de sauver le seul membre de ma famille qu'il me restait.

Je trouverai une autre solution. Mais pas celle-là.

Quittant l'hôpital, je me dirigeai vers le seul endroit qui, je l'espérais, pourrait m'aider : la banque, pour demander un autre prêt.

Maman aurait bientôt besoin d'une nouvelle séance de dialyse, et les factures de l'hôpital s'accumulaient déjà. Il ne restait presque plus de nourriture à la maison, et je devais encore faire les courses.

Je priais silencieusement pour que la banque accepte de m'accorder un autre prêt.

Sans cet argent, je n'avais aucune idée de la façon dont j'allais payer les soins de ma mère.

Avant même que je puisse arrêter un taxi, mon téléphone sonna, me faisant m'arrêter net.

Je ne pris même pas la peine de vérifier l'identité de l'appelant.

« Allô ? »

J'entendis la voix du Dr Harris à l'autre bout du fil, ce qui fit manquer un battement à mon cœur.

« Sophia, la tension artérielle de votre mère vient de chuter brutalement. Nous devons poursuivre son traitement immédiatement... mais votre solde impayé doit être réglé. »

À cet instant, je ne savais plus quoi faire ni quoi dire.

Un million de pensées traversèrent mon esprit, mais une seule solution me vint à l'esprit.

Je retournai à l'hôpital et me dirigeai directement vers le bureau du Dr Emily Collins.

Mon cœur battait plus vite que prévu. Mes yeux étaient remplis de larmes prêtes à couler sur mes joues.

Je clignai rapidement des yeux pour les retenir et arrangeai mes cheveux.

Je frappai à la porte.

À ma grande surprise, elle répondit presque immédiatement.

« Entrez. »

À chacun de mes pas à l'intérieur, mon cœur battait à toute vitesse.

« Ah, infirmière Sophia. »

Elle me sourit doucement.

« Asseyez-vous, je vous en prie. Que puis-je faire pour vous aujourd'hui ? »

Je pris place en face d'elle et me raclai la gorge.

« J-Je ne sais pas par où commencer... Euhm... j-j'ai entendu dire que vous cherchiez une mère porteuse, et... et j'aimerais pouvoir en faire partie, si... si c'est possible. »

Elle me regarda pendant quelques secondes avant de briser le silence.

« Prenez d'abord un verre d'eau, ma chère. »

Je pris le verre qu'elle me tendait avec des mains tremblantes et bus l'eau. Je ne m'arrêtai qu'une fois le verre vide.

« Merci », dis-je.

« Je sais pourquoi vous faites ça, Sophia, mais je ne peux pas vous promettre que vous serez la mère porteuse. »

Je la regardai, confuse.

« Que voulez-vous dire, docteur ? »

Elle prit une profonde inspiration avant d'expliquer :

« Être mère porteuse ne consiste pas seulement à porter un bébé. Il faut aussi être prête émotionnellement à remettre cet enfant après sa naissance. Certaines femmes s'attachent profondément au bébé, tandis que d'autres souffrent de dépression après l'accouchement. Nous devons nous assurer que vous êtes émotionnellement prête. »

En pensant à tout ce qui s'était passé dans ma vie, je réalisai que je n'avais pas le choix.

« Vous allez penser que je suis folle, mais je suis prête à le faire... C'est... c'est la seule solution qu'il me reste. »

J'essayai de toutes mes forces de retenir mes larmes avant de me racler la gorge.

« D'accord... mais je veux que vous compreniez ce que cette décision pourrait vous coûter émotionnellement. »

Elle prit mes deux mains dans les siennes et continua :

« Nous allons vous faire plusieurs prises de sang. Nous devons vérifier votre groupe sanguin, dépister des infections comme le VIH et l'hépatite, nous assurer que vos taux hormonaux sont normaux et confirmer que vous êtes physiquement capable de mener une grossesse à terme. »

Je hochai la tête.

« Ça semble... normal. »

Elle ajusta sa position sur son fauteuil.

« Il y a plus. »

Je la regardai, confuse.

« Je pensais que je devais simplement porter le bébé de quelqu'un d'autre », dis-je avec un petit sourire.

« C'est bien le cas, mais nous allons également effectuer une échographie pour examiner votre utérus. Cela nous permettra de vérifier sa forme et de nous assurer qu'il n'y a pas de fibromes, de cicatrices ou d'autres problèmes qui pourraient rendre une grossesse difficile... ainsi que des analyses hormonales et un examen gynécologique. »

Waouh, c'est plus difficile que je ne le pensais.

Peut-être que je devrais renoncer et trouver une autre solution. Mais quelle autre solution ? Personne ne veut m'aider, pensai-je.

Le Dr Emily ouvrit un dossier.

« Avez-vous déjà été enceinte ? »

Je la regardai, sentant mes joues chauffer.

« Non. »

Elle hocha la tête.

« Avez-vous subi des opérations ou souffrez-vous de maladies chroniques dont je devrais être informée ? »

Je répondis avec assurance :

« Non. »

Elle regarda mon dossier et poursuivit :

« Est-ce que vous fumez ou buvez de l'alcool ? »

Je clignai des yeux.

« Rarement. »

Elle hocha la tête et posa mon dossier de côté. Son expression changea soudainement.

« Si vous êtes approuvée, vous rencontrerez un avocat indépendant. »

Je la regardai en fronçant les sourcils.

« Pourquoi aurais-je besoin d'un avocat ? »

Elle croisa les mains et soutint mon regard.

« Parce que ce contrat protège à la fois vos intérêts et ceux de M. Volkov. Vous aurez le droit de poser toutes vos questions avant de signer quoi que ce soit. Nous voulons que vous compreniez chaque clause avant de prendre votre décision. »

Je hochai la tête, lui montrant que je comprenais chacun de ses mots.

« Lisez chaque page attentivement. Ne signez jamais quelque chose que vous ne comprenez pas. »

À cet instant, j'eus l'impression qu'elle me mettait en garde contre quelque chose qui n'était pas encore arrivé, mais je n'y prêtai pas vraiment attention.

« Est-ce que c'est tout ce que j'ai besoin de savoir ? »

Elle tenait entre ses mains un dossier portant le nom de M. Volkov.

« Encore une chose... même si vous réussissez tous les examens, il reste une dernière étape. »

Confuse, je demandai :

« Laquelle ? »

En parcourant le dossier, elle répondit :

« M. Mikhail Volkov a le dernier mot. C'est lui qui choisira personnellement la femme qui portera son enfant. »

Je la regardai, surprise.

« C'est lui qui choisit ? »

Elle répondit :

« Oui. »

Je me sentis soudain nerveuse pour une raison complètement différente.

C'est vraiment difficile.

Mais je ne pouvais pas le juger. Je ne pouvais pas lui en vouloir. Si quelqu'un me confiait quelque chose d'aussi important, je voudrais moi aussi être certaine de pouvoir lui faire confiance.

Le Dr Emily referma le dossier.

« Je vais organiser vos examens. Si tout se passe bien, vous rencontrerez Mikhail Volkov. »

Mon cœur manqua un battement.

« D'accord... et merci beaucoup. »

Elle hocha la tête.

Je pris mon sac et me dirigeai vers le service de dialyse pour voir ma mère.

La voir si faible sur le lit me brisa le cœur.

Je lui pris la main.

« Maman ? »

Ses yeux s'ouvrirent lentement, et mes genoux devinrent faibles. Je dus m'asseoir.

« Tiens bon, maman... tout ira bien, je te le promets. »

Je l'embrassai sur la main et sur le front, les larmes coulant sur mes joues.

Je les essuyai du revers de mes mains avant d'aller voir le médecin.

Elle m'expliqua tout.

Ses paroles ne cessaient de résonner dans ma tête.

« Son état devient critique. Sans dialyse et sans traitement continus, je suis très inquiète de ce qui pourrait se passer dans les prochaines semaines. »

Elle s'arrêta au milieu de sa phrase, car nous savions toutes les deux ce qui allait arriver.

Je laissai l'eau chaude brûler ma peau, ma tête appuyée contre le mur tandis que je fermais les yeux.

Tout dépendait désormais d'un seul homme.

Un homme que je n'avais jamais rencontré.

Mikhail Volkov.