Share

2الفصل2 — الاستيقاظ

Author: L'invincible
last update publish date: 2026-10-31 18:43:00

صوته جاف. قاطع. صوت رجل سُرقت منه دقيقة من وقته الثمين. لا يرفع عينيه. لن يرفع عينيه. لم ينظر إليّ منذ شهور. ربما منذ سنوات. لم أعد أعرف. الوقت لم يعد له معنى. الأيام تتشابه. الليالي تتشابه. كل شيء رمادي. كل شيء فارغ. كل شيء متشابه.

— لا شيء. لا شيء.

أخرج من الغرفة. أغلق الباب بهدوء. بهدوء، دائماً بهدوء. لا أصدر صوتاً أبداً. لا آخذ مساحة أبداً. لا أزعج أبداً. أنا متحفظة. أنا مريحة. أنا ما أراده.

أبقى مسندة إلى الحائط، في الممر. ورق الجدران أبيض، هو أيضاً. كل شيء أبيض. الجدران، الأسقف، الأثاث، حياتنا. ليوناردو أراد الأبيض. الهدوء. النظام. الفراغ. حصل على ما أراد. لديه امرأة بيضاء، حياة بيضاء، زواج أبيض. لديه ميتة حية إلى جانبه.

عيناي تلسعان. حلقي يضيق. الحرقة تصعد، مألوفة، يومية. إنها هناك كل صباح، كل مساء، كل ليلة. إنها رفيقتي. إنها عاطفتي الوحيدة. لا أبكي. تعلّمت ألا أبكي. الدموع لا تنفع. الدموع لا تعيده. الدموع لا تجعله يراني. الدموع ليست سوى ماء مالح يسيل على وجه لا ينظر إليه أحد.

أنزل الدرج. اثنتان وثلاثون درجة. أعدّها. واحدة، اثنتان، ثلاث، أربع. كل درجة أبدية. كل درجة سنة. كل درجة جرح. خمس سنوات، اثنتان وثلاثون درجة، مليون صمت. أنزل، أنزل، أنزل. نحو الفراغ. نحو العدم. نحو بقية يومي.

المطبخ فارغ. إنه دائماً فارغ. أعدّ قهوتي. مجرد قهوة سوداء. لا يعرف كيف أحبها. لم يسألني قط. لا يعرف أنني أحب القهوة الطويلة، مع قطرة حليب، رشة قرفة في الأيام التي أريد أن أُسعد نفسي. لا يعرف عني شيئاً. لا شيء. لا يعرف أن لديّ شهادة امتياز. لا يعرف أن لديّ ثلاث منشورات باسمي. لا يعرف أنني كنت أستطيع تغيير العالم. لا يعرف شيئاً. لم يرد قط أن يعرف.

أجلس إلى طاولة المطبخ. لن أذهب إلى غرفة الطعام. إنها كبيرة جداً. الطاولة كبيرة جداً. اثنا عشر مقعداً لشخص واحد. اثنا عشر كرسياً فارغاً تنظر إليّ. اثنا عشر شبحاً ينتظرون ضيوفاً لن يأتوا أبداً. أفضّل الطاولة الصغيرة في المطبخ. إنها أقل فراغاً. لا تذكّرني بأنني وحيدة. لا تذكّرني بأن لا أحد سيأتي أبداً.

أشرب قهوتي. إنها مُرّة. إنها دائماً مُرّة. مثل الصمت. مثل الانتظار. مثل حياتي. أشربها ببطء، برشفات صغيرة، كما يُشرب سمّ يُرجى أن يكون قاتلاً. لكنه لا يقتلني. لا شيء يقتلني. أنا ميتة بالفعل. أنا ميتة تشرب القهوة في مطبخ فارغ، تنتظر زوجاً لن يأتي أبداً.

أفكر في البداية. في الصباحات الأولى. حين كان ينهض في نفس وقت نهوضي. حين كان يأخذني بين ذراعيه قبل أن يفتح عينيه. حين كان يقول إنني جميلة، إنني ناعمة، إنني كل ما أراده دائماً. حين كان ينظر إليّ. حين كان يراني. حين كنت موجودة.

— أنتِ مريحة، كان يقول.

مريحة. كان ذلك مديحاً. أخذته مديحاً. انتفخت فخراً. قلت لنفسي إنه يحبني لما أنا عليه. لم أكن أعرف أنها كانت إدانة. لم أكن أعرف أنني كنت مريحة لأنني لم أطلب شيئاً. لأنني لم أكن شيئاً. لأنني اخترت ألا أكون شيئاً ليحبني. لم أكن أعرف أن مريحة مرادف لفراغ. أن فراغ مرادف لميتة. أن ميتة هو ما سأصبح عليه.

الخطوات في الدرج. خطوات ثقيلة، حازمة. خطوات رجل يمشي على عالم يملكه. قلبي يتسارع، كالعادة. كأنني، بعد خمس سنوات، ما زلت أستطيع الأمل. كأنني، بعد خمس سنوات، لم أتعلّم شيئاً. أرفع رأسي. ليوناردو ينزل. إنه أنيق. بدلة داكنة، مفصّلة على المقاس، ربطة عنق مثالية، شعر مصفّف بدقة عسكرية. إنه جميل. إنه دائماً جميل. جماله إهانة. إهانة لما فعله بي. إهانة لما أصبحت عليه.

يعبر المطبخ. لا ينظر إليّ. يفتح الخزانة، يأخذ زجاجة ماء غازي. يشرب رشفة، يعيد الزجاجة. يتجه نحو الباب. سيرحل. سيرحل دون أن ينظر إليّ. ككل يوم. ككل يوم منذ خمس سنوات.

— أنا خارج، يقول. لا تنتظريني للعشاء.

لا يسأل كيف حالي. لا يسأل ماذا سأفعل. لا يسأل إن كنت نمت. لا يسأل إن كنت سآكل. لا يسأل إن كنت سأبكي. لا يسأل شيئاً. لا يريد أن يعرف شيئاً. لا يريد أن يعرف عني شيئاً. لا يريد أن يعرف عن حياتي شيئاً. لا يريد أن يعرف عن موتي البطيء شيئاً.

— حسناً، أقول.

لا يسمعني. إنه في المدخل بالفعل. أسمع صوت مفاتيحه. صوت الباب. صوت خطواته على الحصى. صوت السيارة التي تنطلق. صوت حياتي التي تبتعد.

الباب يُصفق. الصوت يتردد في الفيلا الفارغة. في صدري الفارغ. في رأسي الفارغ. ثم الصمت. الصمت يستقر، هائل، بارد، مطلق. صمت بيت كبير جداً لشخص واحد. صمت حياة صغيرة جداً لما كان يجب أن تكون. صمت امرأة لم يبق لها شيء تقوله، ولا أحد تقوله له، ولا سبب تقوله من أجله.

أبقى جالسة إلى الطاولة. قهوتي باردة. أشربها رغم ذلك. أشرب البرد. أشرب المرارة. أشرب حياتي.

يوم آخر وحيدة. يوم آخر من الانتظار. يوم آخر من الوجود دون وجود. يوم آخر من أن أكون هذه المرأة التي لا أعرفها. هذه المرأة ذات العيون الرمادية، والخدين الغائرين، واليدين التي لا تنفعان لشيء.

أغمض عينيّ.

أعدّ.

خمس سنوات. ألف وثمانمئة وستة وعشرون يوماً. مثل عدد الليالي التي انتظرت فيها نظرة. مثل عدد الصباحات التي أعددت فيها قهوة لرجل لا يراني. مثل عدد الأمسيات التي أكلت فيها وحيدة في هذا المطبخ، عيناي مثبّتتان على الباب الذي لا يُفتح.

عددتها كلها. كل يوم، كل ساعة، كل دقيقة. أعرف بالضبط كم من الوقت أضعت. كم من الوقت بدّدت. كم من الوقت أعطيت لرجل لن يعيده لي أبداً.

ومع ذلك، أبقى. أبقى لأنني لا أعرف إلى أين أذهب. أبقى لأنني لم أعد أعرف من أنا بدونه. أبقى لأنني خائفة. خائفة من الفراغ في الخارج. خائفة من نفسي. خائفة مما سيحدث لو توقفت عن الانتظار.

أبقى. أنتظر. أموت قليلاً كل يوم.

---

Continue to read this book for free
Scan code to download App

Latest chapter

  • أنت لست أحداً... مجرد بديل   2الفصل 16 — العشاء عند آل كونتي

    يبدأ العشاء. الأطباق تتعاقب، يقدمها خدم صامتون فعالون. الفوا غرا، فيليه اللحم، الخضروات المزججة، النبيذ الفاخر. كل شيء لذيذ، كل شيء مثالي، كل شيء خانق. آكل قليلاً، لست جائعة. أشرب قليلاً، بالضبط ما يكفي لأمنح نفسي شجاعة. شجاعة الابتسام، الإيماء، التظاهر بالمشاركة في الحديث.الحديث، بالمناسبة. يدور حول الشركة، الأعمال، المشاريع. ماسيمو يتحدث، ليوناردو يجيب، بيانكا تعلّق. إنهم في عنصرهم، يتحدثون نفس اللغة، يشاركون نفس الرموز. أنا مستبعدة، أنا غير مرئية، أنا غريبة على طاولتهم.— وأنتِ، أليشيا، ماذا تفعلين في نهاراتك؟السؤال يأتي من إيزابيلا. تحدّق فيّ، عيناها الثاقبتان لا تتركاني. إنه اختبار، أعرف. طريقة لوضعي في موقف صعب، لأجعلني أعترف بعدم جدواي، بعدم أهميتي.— أعتني بالبيت، أجيب. أعتني بليوناردو.هذا ما يُتوقع مني. هذا ما يُفترض أن أقول. المرأة في البيت، المرأة المخلصة، المرأة المطموسة. لكن إيزابيلا لا تكتفي بهذا الجواب.— أنتِ لا تعملين؟صوتها مفاجأة زائفة، فضول زائف. تعرف تماماً أنني لا أعمل. تعرف تماماً أنه ليس لديّ مسيرة، لا طموح، لا حياة خاصة. تريد أن أقولها بصوت عالٍ، أن أعترف ب

  • أنت لست أحداً... مجرد بديل   الفصل 15 — العشاء عند آل كونتي

    أليشياسيارة ليوناردو تسير في صمت على الأسفلت الأملس. أضواء المدينة تمر خلف الزجاج المعتم، ضبابية، غير حقيقية، كحلم لا أستطيع الاستيقاظ منه. أنظر إلى يديّ الموضوعتين على ركبتيّ، أصابعي مشدودة إحداها ضد الأخرى، خاتم الخطوبة يلمع في بنصري. إنه ثقيل، هذا الخاتم. ثقيل أكثر من اللازم. وزن أحمله منذ خمس سنوات، وزن لا يراه أحد.ليوناردو يقود. لا ينظر إليّ، لا يتحدث إليّ. عيناه مثبتتان على الطريق، يداه ثابتتان على المقود، ملفه الجانبي مرسوم بالأضواء العابرة. إنه جميل. إنه دائماً جميل. لكن هذا المساء، جماله يؤلمني. هذا المساء، كل شيء يؤلمني.نحن ذاهبان للعشاء عند والديه. عند آل كونتي. العائلة المثالية، العائلة القوية، العائلة التي استقبلتني دون أن تستقبلني حقاً، التي قبلتني دون أن تقبلني حقاً. لم أذهب إلى هناك قط دون هذه الكرة في معدتي، هذا الشعور بأنني أُحاكم قبل أن أفتح فمي، هذا الخوف من ألا أكون على المستوى.— أنتِ متوترة.صوته يجعلني أرتجف. لا ينظر إليّ بعد، لكنه شعر بتوتري. ربما يعرفني أفضل مما أعتقد. أو ربما يعرف النساء فقط، يعرف كيف يقرأ صمتهن، تشنجاتهن، مخاوفهن. لديه خبرة، بعد كل شيء.

  • أنت لست أحداً... مجرد بديل   الفصل 14 — عائلة كونتي

    أليشياغرفة طعام آل كونتي أكثر إثارة للإعجاب من غرفتنا. غرفتنا. هذه الكلمة تبدو زائفة، حتى في رأسي. فيلا ليوناردو، أعني. الفيلا التي أعيش فيها، أنام فيها، أنتظر فيها، لكنها ليست بيتي. لا شيء بيتي. أنا لست في بيتي في أي مكان.الطاولة هائلة، من الماهوغوني الصلب، مشمّعة، لامعة، مغطاة بالبورسلين الفاخر، الكريستال المتلألئ، الفضة القديمة. شمعدانات فضية، زهور طازجة، مناديل مطرزة بالأحرف الأولى للعائلة. كل شيء مثالي، كل شيء غالٍ، كل شيء مهيب. أشعر أنني صغيرة، ضئيلة، مسحوقة بكل هذا الكمال.والدا ليوناردو جالسان في نهاية الطاولة، مستقيمان، متصلبان، مهيبان. الأب، ماسيمو كونتي، رجل طويل، بشعر فضي، بوجه منحوت كالفأس، بعيون داكنة ثاقبة. لا يبتسم. لا يبتسم أبداً، أعتقد. يحكم إمبراطوريته وعائلته بنفس البرودة، نفس الصرامة، نفس غياب الحنان.الأم، إيزابيلا كونتي، امرأة أنيقة، نحيلة، بوجه ناعم وشفتين مرتسمتين. شعرها الأشقر مصفف في كعكة مثالية، يداها مغطاتان بالخواتم، نظرها حاد كالنصل. تفحصني منذ أن دخلت، تقيّم فستاني، حذائي، تسريحة شعري، وقفتي. أشعر بحكمها يثقل عليّ، ثقيلاً، لا يرحم.أخت ليوناردو، بيانك

  • أنت لست أحداً... مجرد بديل   الفصل 13 — أول ليالي الصمت

    أليشياهذا المساء، قررت أن أحاول. أن أحاول حقاً. ألا أنتظر أن يراني، أن يرغب فيّ، أن يأتي إليّ. أن أخطو الخطوة الأولى، كما لم أفعل قط، كما لا أجرؤ أبداً.اشتريت قميص نوم. سراً، بعد ظهر هذا اليوم، في متجر في وسط المدينة لم أذهب إليه قط. قميص نوم من الحرير الأسود، رفيع، خفيف، ينزلق على الجلد كالماء. اخترته بعناية، وقلبي يخفق، وخداي محمران، كمراهقة تحضّر موعدها الأول. البائعة ابتسمت لي، قالت إنني جميلة، إن زوجي محظوظ.بقيت طويلاً في الحمام قبل أن أرتديها. نظرت إلى نفسي في المرآة، بحثت عن المرأة التي كنت، المرأة التي أردت أن أكون من أجله. كانت عيناي ما زالتا خضراوين، حينها. خضراوين ولامعتين، مليئتين بالأمل، مليئتين بالحياة. كان خداي ممتلئين، شفتاي ورديتين، جسدي شاباً ومشدوداً. تسعة عشر عاماً. كان عمري تسعة عشر عاماً.الحرير ينزلق على جلدي حين أرتدي قميص النوم. ناعم، منعش، حسي. يحتضن شكلي، يكشف كتفيّ، ينزل فوق ركبتيّ بقليل. أنظر إلى نفسي في المرآة. أنا جميلة. أنا جميلة، وأريد أن يراني. أريد أن يرغب فيّ. أريد أن يأخذني بين ذراعيه، أن يقول إنني جميلة، أن يجعلني أشعر أنني زوجته، أنني حية.أخر

  • أنت لست أحداً... مجرد بديل   الفصل 12 — الليل

    أليشياالفيلا صامتة. إنها دائماً صامتة، لكن هذا المساء، الصمت مختلف. أثقل. أكثف. مشحون بشيء لا أفهمه بعد، لا أريد أن أفهمه، أرفض أن أسميه.أنا جالسة في الصالون، على الأريكة البيضاء، تلك التي اختارها لأنها عصرية، نقية، مريحة. أنتظر. أنتظر منذ ثلاث ساعات. العشاء جاهز، أعددته بنفسي، طبق علّمتني إياه جدتي، معكرونة بالسردين، بسيطة، معطرة، مليئة بالشمس. جهّزت الطاولة في غرفة الطعام، الطاولة الكبيرة الماهوغونية التي تتسع لاثني عشر شخصاً. أدوات لشخصين. كأسان. طبقان. اثنان.الساعة تنقر الدقائق. كل تكّة شفرة صغيرة تغرس في صدري. الثامنة. التاسعة. العاشرة. المعكرونة تبرد في القدر، الزيت يتجمد، السردين يتفتت. الرائحة التي كانت تملأ المطبخ، دافئة ومريحة، تبددت. لم يبق سوى الصمت والانتظار.لم أرسل له رسالة. لم أتصل به. لا أريد أن أزعجه. إنه يعمل، لديه مسؤوليات، يحمل وزن إمبراطورية كونتي على كتفيه. هذا ما قاله لي، وصدقته. أصدق كل ما يقوله. أنا زوجته منذ شهر، وما زلت أعتقد أن الحب يكفي.الباب الأمامي ينفتح أخيراً. صوت المفتاح في القفل، صرير المفصلات المزيّتة تماماً، صفقة الباب الذي يُغلق. قلبي يتسارع.

  • أنت لست أحداً... مجرد بديل   الفصل 11 — النزهة

    أليشياسقط الليل منذ زمن. الفيلا غارقة في العتمة، فقط ضوء القمر يتسلل عبر الستائر البيضاء، يرسم ظلالاً باهتة على الباركيه. أنا مستلقية في السرير، عيناي مفتوحتان، أستمع إلى الصمت.لا أنام. لا أنام حقاً أبداً. جسدي يخدّر، وعيي يضباب، لكنني لا أنام. أطفو في حالة بين بين، حالة يقظة مرهقة، نوم واعٍ. أستمع. أستمع إلى صمت الفيلا، إلى طقطقات الخشب، إلى أنفاس الريح على النوافذ. أستمع إلى الغياب.الفيلا هائلة. تنبسط حولي ككائن حي، وحش نائم يتنفس بهدوء في الليل. غرف فارغة، ممرات مهجورة، سلالم صامتة. أمتار مربعة من الفراغ، هكتارات من الغياب. بيت بُني لعائلة، لضحكات أطفال، لعشاء مفعم بالحياة، للحياة. بيت لا يحتوي سوى الصمت وامرأة تنتظر.أفكر في كل الليالي التي قضيتها في هذا السرير. خمس سنوات من الليالي. ألف وثمانمئة وست وعشرون ليلة. عددتها، كلها. كل ليلة استلقيت فيها وحيدة، مددت فيها يدي نحو وسادة باردة، أغمضت فيها عينيّ آملاً أن يعود قبل الفجر. كل ليلة استمعت فيها إلى الصمت، مترقبة صوت خطواته على الدرج، صوت الباب الذي يُفتح، صوت صوته.لم يعد قط. ولا مرة واحدة. ولا مرة واحدة في خمس سنوات عاد قبل أ

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status