MasukShare
2.
Tanggal publikasi:
2026-08-31 16:05:07وجهة نظر سمر
استيقظت ببطء، أحاول أيضًا مقاومة الصداع الخافق الذي كنت أشعر به. "أين أنا بحق الجحيم؟" فكرت. كانت الرائحة تشبه الخشب ممزوجًا بالسجائر، وشيء آخر يشبه رائحة اللافندر. "يا له من مزيج غريب." فكرت. استيقظت تمامًا، وتأملت مكاني. كنت لا أزال في النادي. لم أكن أعلم أن مثل هذا المكان موجود أصلًا. "استيقظتِ أخيرًا." سمعت صوتًا فرفعت رأسي لأرى من هو. كان الضيف الخاص، لا يزال يرتدي قناعه. كانت هناك سيدة تضحك في الزاوية. "إنها مرتبكة." قالت. كانت هي أيضًا مقنّعة. "في لحظة، كنت أخدم "ضيفًا خاصًا"، وفي اللحظة التالية، أنا في عرين الأسد. يا له من تحول لطيف في الحبكة." ضحكت بسخرية. "أوه! يا فتاة. كنتِ لطيفة جدًا فعلًا، لن أكذب بشأن ذلك. لكن العمل يجب أن يُنجز." ابتسم ولاطف وجهي. كبحت رغبتي في البصق في وجهه. شعرت بالقذارة حقًا. "هل كان ذلك بسبب ما سرقته؟" سألته. "ربما. أو... لا." قال وفتح الباب. دخل رجل غريب آخر. "الطائر المظلم الشهيرة." قال لي بصوته غير العميق جدًا. كان هو أيضًا مقنّعًا. "أعتقد، أن هذه شركة من الرجال المقنّعين، أليس كذلك؟" بصقت دمًا. حاولت تثبيت نفسي على الكرسي الذي كنت مربوطة إليه. "أوه! نعم!" ضحكت السيدة مجددًا. "لماذا أنا هنا؟" سألت مرة أخرى. "بسيط جدًا. اعملي لصالحي!" قال الرجل الأكبر سنًا بوجه جامد. انفجرت في ضحكة عالية. "ما هذا بحق الجحيم؟" قلت، وأنا لا أزال أضحك. "أنت مضحك جدًا." "هل يبدو هذا كأنه محتوى مسلٍّ بالنسبة لكِ؟" قالت السيدة ومشت نحوي. "حياتكِ الآن في أيدينا." انحنت أكثر ورفعت ذقني. "أوه! هل تعتقدين ذلك؟" سألت. "لا، أنا أعرف ذلك؟" أجابت، بوقاحة. "لنعد إلى العمل. الطائر المظلم، لديكِ أخ صغير، أليس كذلك؟ ولا تريدينه أن يعاني. تعيشين في شقة مستأجرة. هذا مصدر بقائكِ الوحيد. لذا افعلي كما نقول." تحدث الرجل الأصغر سنًا. وعند ذكر أخي الصغير، تجمدت. أحب كلايد، كثيرًا جدًا. ولهذا السبب، أفعل ما أفعله للبقاء على قيد الحياة. "لا تريدين منا إخبار مديركِ، أنكِ تخدرين من تخدمينهم وتسرقين منهم. أليس كذلك؟" حاول ابتزازي. "دعني أفكر. قلت. "لماذا يجب أن أعمل لصالحك؟" سألتهم. "لأنكِ ستستفيدين من ذلك. هذا مال، يا فتاة!" أجابني. بالتأكيد، إنه مال، لكنني لا أعرف هؤلاء الناس ولا أعرف أي نوع من العمل هو. لنحاول الهرب، فكرت في نفسي. "لا تفكري في الأمر، أيتها الأميرة الصغيرة." لاطف الرجل الأكبر سنًا وجهي. "أنتِ في مجالنا." "فكري بسرعة، هل تريدين العمل معنا أم لا؟" سأل وقد بدأ صبره ينفد بالفعل. "ماذا لو لم أرد؟" بصقت. "تدّعين الجرأة؟ أحب ذلك." ابتسم الأصغر سنًا بخبث. "إذن لا تتركين لنا خيارًا." قال. "ادخلوا. دخل الرجلان الضخمان واقتربا مني. "يمكنكم فعل ما تريدون فعله بها." قال وذهب ليجلس. "سيكون هذا لطيفًا جدًا لمشاهدته." ضحكت السيدة بسخرية، وأخرجت هاتفها، وبدأت التسجيل. "لا تريدون فعل هذا." صرخت. "هل ستعملين معنا إذن؟" لم يرمش حتى. "لا بحق الجحيم!" حاولت الدفاع عن نفسي، لكن كوني مربوطة، لم أستطع فعل الكثير. تساءلت لماذا أرادوني. كنت فتاة تحاول البقاء على قيد الحياة وتدبر أمورها. سمعت هاتفي يرن، لكنني لم أهتم كثيرًا في هذه اللحظة. "لماذا أنا؟" صرخت مرة أخرى. "لأنني أريدكِ! أنتِ مناسبة للعمل. اعملي لصالحي وستكونين حرة." أجاب، دون أي مشاعر. "كل إله على وجه الأرض، أرجوكم ساعدوني." صرخت ذلك في ذهني. ربما كنت محظوظة، دخل شخص ما فجأة. "ماذا تعتقد أنك تفعل؟" زمجر الغريب. "ومن أنت بحق الجحيم؟" سألته وهي تمشي نحوه. "ابتعدي عن هذا الأمر!" صاح ودفعها بعيدًا. "آه! معصمي." تألمت، سقطت على معصمها. تركني الرجلان الضخمان ومشيا نحو الغريب. جلس الرجلان الآخران فقط، وراقبا كيف ستتكشف الأحداث. سار الأمر بسرعة. لكمة تلو الأخرى. اغتنمت الفرصة وحاولت الهرب. لكن أمسكتني السيدة من شعري. "لن تذهبي إلى أي مكان." صفعتني على وجهي. لكمتها في بطنها وركضت خلف فارسي ذي الدرع اللامع. "برافو!" صفق الرجل الأكبر سنًا. "يا له من مشهد لطيف." ابتسم بخبث. "دعها تذهب، وسأرحل." همس ببطء. بدا صوته مثل أصداء الأمواج. "هل لي أن أسأل لماذا تهتم؟" سأل الرجل الأصغر سنًا. "رأيت شخصًا في حاجة. من الصواب فقط أن أساعد. هل هناك خطأ في ذلك؟" سأل بغضب. "يا له من سامري صالح أنت!" صاحت السيدة، لا تزال تدلك معصمها وبطنها، من الألم. كنت أعلم أننا ننفد من الوقت. منحنية بالقرب من الغريب، همست مباشرة في أذنه، "عند العد إلى ثلاثة، نركض. الباب مفتوح على مصراعيه." أومأ برأسه بالكاد يُلاحظ. "واحد... اثنان... ثلاثة... اذهب!" لهثت. "إذا ركضتِ، سأنشر هذا الفيديو على كل منصة تواصل اجتماعي في نفس الوقت!" هددت المرأة بحدة، رافعة هاتفها. "لا تريدين أن يصبح وجهكِ الجميل أضحوكة المدينة، أليس كذلك، أيتها الطائر المظلم؟" تجمدت فورًا. اشتدت قبضتي على يد منقذي حتى ابيضت مفاصلي. تقطع نفسي. شلّني تهديد فضحي. شعر الغريب بتوتري المفاجئ. تقدم أمامي، وعيناه مثبتتان على المرأة. "جربي وانظري ماذا سيحدث،" هدد بسلاسة. طقطقة. "فات الأوان. تم رفعه،" ابتسمت بانتصار. غمرني رعب بارد. حياتي انتهت تمامًا، فكرت، والدموع تنهمر أخيرًا في عيني. نظرت ببطء إلى الأعلى، مستعدة للأسوأ، لكنني فوجئت بموجة عميقة من الصدمة. كانت المرأة تحدق في يديها بذهول تام. منقذي لم يكتفِ بتهديدها فقط؛ خلال الإلهاء، انتزع الجهاز بسرعة من يديها. وبصوت طقطقة مقززة من المعدن والزجاج، كسر الهاتف الذكي إلى نصفين تمامًا، وأسقط القطع عديمة الفائدة على الأرض. كان اندفاع الأدرينالين والخوف والراحة المفاجئة أكثر من أن يتحمله جسدي المنهك. بدأت الغرفة تدور بعنف. ببطء، انهارت ركبتاي، وانهرت نحو الأرض الباردة. "يا! يا، ابقي معي. عودي إلى وعيكِ..." كان ذلك الصوت العميق المطمئن آخر ما سمعته قبل أن يبتلعني الظلام تمامًا، وفقدت وعيي.
Bab terbaru
الأسرار الصغيرة القذرة 37.
وجهة نظر سمركانت الرحلة عائدة إلى منزل جورج صامتة طوال الطريق. بقي فيليكس خلفًا ليوصل إليانور إلى المنزل وسيلتقي بنا لاحقًا. لم يتحدث أحد. لم يبدُ أن أحدًا يعرف كيف. كان الجميع ضائعين في عوالمهم المختلفة الخاصة.حدّقت من النافذة، مُشاهدة أضواء الشارع تتضبب مارّة، ذهني يدور عبر كل نسخة مما قد يكون حدث لكلايد. لم تتوقف يداي عن الارتجاف."سيكون الأمر بخير، سمر." وجدت يد كينجزلي يدي، ثابتة رغم كل شيء يغلي بيننا منذ السطح. "سنجده.""كيف؟" تصدع صوتي، وكرهت كم بدا صغيرًا. "راسلني. قال إنه ذاهب إلى شيء ترحيبي ما مع غابرييل وسيعود في اليوم التالي. هذا كل شيء. هذا كل ما لديّ.""سنجده." قال كينجزلي مرة أخرى، قبضته تشتد حول أصابعي. "أعدكِ."أردت أن أصدقه. لم أكن متأكدة إن كنت أستطيع. كافحت الدموع من السقوط، لأن كيف تشرح هذا الموقف.بحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى منزل جورج، شعرت بالفراغ، وكأن شيئًا كشطني نظيفًا من الداخل. ساعدني كينجزلي عبر الباب، وتركته، متعبة جدًا لأتظاهر بأنني لا أحتاجه. استقررنا في غرفة المعيشة، وبدأ عصف الأفكار فورًا، مُلحًا وجنونيًا قليلًا."أين نظن أنه ذهب فعليًا؟" سأل جور
الأسرار الصغيرة القذرة 36.
وجهة نظر سمرذهب ممر المستشفى صامتًا بتلك الطريقة الخاصة التي تصمت بها المستشفيات في المساء؛ أجهزة تدندن في مكان ما خلف أبواب مغلقة، صرير عرضي لأحذية على البلاط، أصوات الجميع تنخفض تلقائيًا وكأن المبنى نفسه يتطلب ذلك."يجب أن تكون أوراق الخروج جاهزة خلال عشرين دقيقة." قالت الممرضة، ملقية نظرة بيني وبين جورج. "سنحتاج ابنها للتوقيع لها.""كان هنا مباشرة." قال جورج، مُقطّبًا، ماسحًا منطقة الانتظار وكأن كينجزلي قد يظهر من الكراسي البلاستيكية. "كينجزلي؟"لا إجابة. لا كينجزلي."سأجده." قلت، متحركة بالفعل قبل أن يستطيع جورج العرض. جزء مني احتاج المشي، احتاج دقيقة بعيدًا عن الأضواء الفلورية ورائحة المطهر وساق فيليكس المضطربة ترتد ضد الكرسي بجانبي.تحققت من الكافتيريا أولًا. ثم الكنيسة الصغيرة بالقرب من الجناح الشرقي، التي شعرت بأنها تخمين غريب حتى وأنا أقوم به. ثم، أخيرًا، وجدت باب الدرج مسندًا مفتوحًا بطفاية حريق، وأخبرني شيء ما أن أستمر في الصعود.كان باب الوصول إلى السطح مفتوحًا. ضربني هواء بارد في اللحظة التي خطوت فيها عبره، حادًا بعد دفء المستشفى المُعاد تدويره، حاملًا ضوضاء المرور صعودً
الأسرار الصغيرة القذرة 35.
وجهة نظر كلايدأوصلت غابرييل إلى المنزل قطعة واحدة، رغم أن "قطعة واحدة" شعرت أنها وصف سخي. لم تقل كلمة واحدة طوال الطريق. فقط حدّقت من النافذة وذراعاها معقودتان وكأنها تُبقي نفسها متماسكة بالقوة."المفاتيح." قلت خارج بابها، ممدًا يدي.أخرجتها من حقيبتها دون النظر إليّ وتركتني أفتحه، تركتني أوجّهها إلى الداخل بيد تحوم بالقرب من ظهرها، دون لمس تمامًا. أحضرت لها كأس ماء. لم تشربه. أحضرت لها بطانية. لم تحتجها، لكنها سحبتها حول كتفيها على أي حال، وكأن وزنها ساعد."لست بحاجة لمراقبتي." قالت أخيرًا، منكمشة في زاوية أريكتها."لست أراقبكِ. أتأكد فقط من أنكِ لن تنهاري في اللحظة التي أخرج فيها من الباب." جلست على حافة طاولة القهوة مقابلها. "هناك فرق.""أنا بخير.""تستمرين في قول تلك الكلمة وكأنها تعني شيئًا." درست وجهها - لا يزال شاحبًا، لا يزال مشدودًا حول العينين. "لا يجب أن تخبريني ماذا حدث الليلة. لكن لا تجلسي هناك وتخبريني أنكِ بخير."كادت أن تبتسم. "أنتَ مُلحّ بشكل مزعج.""قيل لي ذلك مرات عديدة." وقفت، أخيرً
الأسرار الصغيرة القذرة 34.
وجهة نظر كلايدفي اللحظة التي دخلنا فيها منزل دانيال، شعرت بكل رأس في الغرفة يستدير.كانت غابرييل قد لفّت ذراعها حول ذراعي، ذقنها مرفوع، بكل بوصة الفتاة التي تعرف بالضبط الدخول الذي كانت تصنعه. تبعتنا الهمسات عبر الحشد - بعضها عن فستانها، معظمها، كنت متأكدًا تمامًا، عني."استرخِ." همست عبر ابتسامة لم تتزعزع أبدًا. "تبدو وكأنك تدخل امتحانًا.""لا أُبلي حسنًا مع الناس المحدّقين." تمتمت."اعتد على ذلك. أنت ملكي الليلة." قالتها بسهولة، مثل سطر من نص، وأخبرت نفسي أن هذا بالضبط ما كان. أداء. لا أكثر.لم نكن قد وصلنا حتى إلى طاولة المشروبات قبل أن تظهر فتاة لم أتعرف عليها بجانب مرفقي، كاملة برموش صناعية وضحكة متدرّبة."لا بد أنك كلايد." قالت اسمي وكأنها كانت تتمرّن عليه. "أنا ناتاشا. سمعت الكثير عنك.""أشياء جيدة، آمل ذلك." قلت، مُبقيًا الأمر خفيفًا، مُبقيًا إياه قصيرًا."يعتمد من تسأل." سحبت عيناها عليّ بطريقة جعلت جلدي يحكّ. اشتدت قبضة غابرييل على ذراعي، قليلًا فقط."ناتاشا." صوت خلفنا، سهل وواثق بط
الأسرار الصغيرة القذرة 33.
وجهة نظر كلايداتصلت بي سمر لتخبرني أنها ستكون في المستشفى مع والدة كينجزلي، مما تركني بالضبط حيث لم أرد أن أكون - وحيدًا مع أفكاري الخاصة طوال الليلة."الأرض إلى كلايد!" نقرت غابرييل بأصابعها أمام وجهي، مُعيدة إياي إلى الوعي. "بماذا تفكر، مما جعلك تشرد تمامًا؟""لا شيء كثيرًا. فقط هذا وذاك." تجاهلت الأمر بهزّة كتف. "هل أنتِ جاهزة؟""وُلدت جاهزة." ابتسمت، ممتدة بالفعل نحو حقيبتها. كنا متوجهين إلى حفلة نظّمها أحد أصدقائنا؛ حفلة ترحيب بديلة، بما أن عرض التوجيه الحقيقي تأجّل."فستان بلا حمالات أم فستان كورسيه؟" سألت أثناء المشي، مُعلّقة يدًا على كتفي وكأن ذلك لا يعني شيئًا. لم يكن يعني لا شيء فعليًا. لكنني تصلّبت تحت راحة يدها."أيهما. ستجعلين كليهما يبدوان جيدين." قلت، وسعلت لأخفي مدى تصلّب وحرج تلك الكلمات.كان منزلها هادئًا عندما وصلنا. أخيرًا، لحسن الحظ، لم يكن أحد يترصّدنا هذه المرة. كان المنزل فارغًا، عندما وصلنا."هل والداكِ في المنزل؟" سألت، ماسحًا الممر بدافع العادة أكثر من الفضول."نادرًا. إنهما دائمًا منشغلان بشيء ما." كانت بالفعل في منتصف الدرج. "اجعل نفسك مرتاحًا. سأنزل خلال
الأسرار الصغيرة القذرة 32.
وجهة نظر كينجزليكانت أضواء المستشفى بيضاء جدًا. نظيفة جدًا. وكأنها تحاول تبييض كل ذرة ذعر تخدش صدري.اندفعت عبر أبواب الطوارئ بسرعة كبيرة لدرجة أن ممرضة كادت تُسقط لوحة الملاحظات الخاصة بها."أين هي؟ إليانور روبرتس، أين هي؟" طالبت، صوتي يتصدع بطريقة كرهتها."سيدي، أرجوك اهدأ." قالت لي."لا تقولي لي أن أهدأ!" فجّرت، ونادمًا فورًا على الحدة في نبرتي. ارتجفت. مرّرت يدًا أسفل وجهي. "أنا آسف. أرجوكِ، والدتي. أين هي؟" سألت بصبر هذه المرة.أشارت أسفل الممر، وكنت أتحرك قبل أن تنهي الجملة.وجدت فيليكس أولًا، يتمشى أمام باب مغلق كرجل يتدرب على اعتذار لم يستحقه. جلس جورج منهارًا على كرسي بلاستيكي، مرفقاه على ركبتيه، محدّقًا في الأرض وكأنها مدينة له بإجابات."أين هي؟" سألت مرة أخرى، بلا نفس.رفع فيليكس رأسه فجأة. "كينجزلي. هاي. إنها - إنها مستقرة، يا رجل. يُجرون بعض الفحوصات.""مستقرة." كررت، وكأن الكلمة غريبة. "أخبرتني أنها أُغمي عليها. لم تخبرني أنها خطيرة بما يكفي لـ—""حدث الأمر بسرعة كبيرة." قاطع جورج، واقفًا. "في دقيقة كانت بخير، ثم سقطت فقط."كادت ركبتاي تخوران. ثبّت يدًا على الجدار."هل
Anda juga akan menyukai
