بداية سيئة

ديلان باركر 

الطريق إلى المطار هادئ، وهادئ بالنسبة لي يعني أن أمي تصرخ على أبي كل خمس دقائق ليخفض الموسيقى لأنه يجب أن يتصرف كرجل الأعمال الناضج الذي هو عليه.

لا أطيق الإجراءات الروتينية والأوراق التي يجب إنجازها للصعود، أريد فقط أن أصرخ "لا أحمل كوكائين!" ليكفوا عن هذا التمثيل. لست شخصاً لديه الكثير من الصبر، لا أعتقد أنني سأنتظر ثانية أخرى.

"الرحلة 412، على وشك الإقلاع" يُسمع عبر مكبرات الصوت.

الناس لا تتوقف عن المشي من جهة إلى أخرى في المطار المزدحم. أنهض من المقعد البارد تاركة حقيبتي معلقة على كتفي، فيقلدني والداي. ألاحظ روز وهي تحيطني بذراعيها، عطرها يغمرني.

"وداعاً، عزيزتي. أحبك، تصرفي بحسن، لا انفجارات، لا شجارات، لا تجعلي أحداً أصلعاً" 

تبدأ في إلقاء نفس الموعظة المعتادة بينما تعانقني. أقلب عينيَّ وأنا أبادل الحنان. أنفصل لثانية لأنظر إلى باتريك، الذي يقترب ليتحدث.

"سنفتقدك، يا جميلة. لا أعرف متى سنتمكن من الزيارة، لكن البطاقات ممتلئة وسندفعها لكِ كل شهر. ولكن لا تفكري حتى في صرف المال على تفاهات، كل معاملة سأراقبها. لدينا منزل في لوس أنجلوس عندما ترغبين في قضاء عطلة نهاية الأسبوع خارج المدرسة الداخلية، ولكن بحكمة. احذري إن علمت بأي شيء لأنكِ ستواجهين أمك" يقول، بعد أن توقف عن احتضاني.

"وداعاً. أحبكما" أودعهم بقبلة على خدودهم.

أبتعد بينما يودعوني بأيديهم. باتريك يحتضن روز من كتفيها.

أتوجه مع عدة أشخاص آخرين إلى منصة الصعود وأنا أفكر في كل ما سأتركه خلفي، لن يكون كثيراً، مجرد ذكريات. في الطائرة، أبحث بعينيَّ عن مقعدي، ولحظ سيء الحظ، الذي للأسف هو صديقي المفضل...

هاي، ظننت أنني صديقتك المفضلة.

وتظهر (كونسي)، "ضميري". بالنسبة للبعض هي مستشارتهم، مثل بيبي غريللو. لكن هذا الضمير يظهر فقط ليدمر يومي بتعليقاته الغبية.

"اصمتي، كونسي. أي شخص طبيعي يتكلم مع نفسه؟"

أنتِ، إذاً أنتِ وصفتِ نفسك بالغير طبيعية، يا عبقرية.

"رحبوا بكونسي المتطفلة، تصفيق!"

لا أعرف مع من تتحدثين، لأن المكان فارغ. طق طق، هل من أحد؟ وأنا فقط من يسمعك، يا غبية.

"غبية أنتِ، يا أحمق."

أنا أنتِ وأنتِ أنا، لذا للأسف سأعاني أيضاً من عواقب ما تفعلينه، يا غبية. وانتبهي، هناك من يتحدث إليكِ، يا عديمة الكفاءة.

"من يتحدث إليّ؟ أين؟ كونسي، هل أنتِ هناك؟ يا نذلة، تركتني أتحدث وحدي!"

أفيق من جدالي الصغير مع نفسي عندما أرى مضيفة تمرر يدها أمام وجهي. أرفرف بعينيَّ قليلاً، تخرج بعض التمتمات من فمي.

"آه-آه، نعم. ماذا هناك؟" أسأل مشوشة.

"كنت أقول لكِ، يا آنسة، من فضلك خذي مقعدك واربطي حزام الأمان، فالطائرة على وشك الإقلاع." تشير المضيفة إلى خلفها.

 أومئ برأسي وأنا أمشي إلى مقعدي مع تشتت واضح على ملامحي.

سوء الحظ يلاحقني دائماً، إنه مثل الكارما. الكون يصفعني معظم الوقت. يمكن إثبات ذلك الآن، ففي المقعد بجانبي ليس هناك الشاب الوسيم الخيالي من الكتب. لا. رفيقتي سيدة عجوز تشخر وتأكل الزبيب. أعتقد أن كثرة القراءة رفعت توقعاتي إلى السحاب.

أدلك صدغيَّ وأنا أحاول استحضار صبر حيث لا يوجد. أفضل ألف مرة القفز من الطائرة بدون مظلة على أن أتحمل العجوز. الأصوات التي تصدرها أثناء الأكل كأصوات بقرة تمضغ عشباً. 

"لا تمضغي كالبقرة يا سيدة! بحق الله، أغلقي فمك!" انفجرت، منزعجة تماماً.

أغمض عينيَّ لثانية وأنا أحاول تهدئة نفسي. عندما أفتحهما، ألاحظ أن جميع ركاب الدرجة الأولى يثبتون نظراتهم عليَّ، فأبتسم كطفلة مطيعة.

"أعني، امم..."

لا أعرف ماذا أقول. بدوت كمجنونة الطائرة، مراهقة تعاني من مشاكل نمو –أقصد بطول قامتي– صارخة وقاتلة جدات.

"هو أنني... يجب أن أذهب إلى الحمام!" أصرخ بأول ما يخطر ببالي. أخلع حزام الأمان وأقوم فجأة.

تبدأ قدماي بالركض في الممر ونظرات الجميع مثبتة عليَّ. عندما أراوغ باب الحمام، أدفعه دون تفكير وأدخل مسرعة.

"آه، يا له من بداية سيئة" أهمس لنفسي وأنا أمسح قطرات عرق وهمية من جبهتي.

صدري يرتفع وينخفض بسرعة لبضع ثوان. دون أن أعرف ماذا أفعل، لأنني لا أنوي الخروج خلال الساعتين القادمتين، أتجه نحو المرحاض وأجلس بينما أحمل هاتفي.

حركة مفاجئة تجعل جسدي يتجه للأمام، صرخة تخرج من شفتيّ عندما تسقطني الاضطرابات الشديدة ويصطدم رأسي بالحوض.

بعد الصدمة، أضع أصابعي على جبهتي وأنا أتألم من الوخز المزعج. في راحتيّ أرى قطرات من سائل قرمزي، بالفعل، أنا أنزف.

بضع طرقات على الباب تنبهني قبل أن أنهض من الأرض.

"يا آنسة، هل أنتِ بخير؟" تسأل، من أظن أنها مضيفة، من الجانب الآخر من الباب. أنفض ركبتيّ وأنا أعدل قميصي.

"نعم، لا تقلقي" أقول بهدوء وأنا أفتح الباب. أضع خصلة من شعري خلف أذني. عيناها الداكنتان تثبتان على جبهتي، وعلى الفور يظهر الرعب على وجهها.

"ماذا حدث لكِ؟" تسأل مذعورة. تشير لي بأن أتبعها إلى منطقة بعيدة عن المقاعد.

"لا شيء، فقط سقطت بسبب الاضطرابات. ليس هناك ما يدعو للقلق." 

أفضل التقليل من الأمر. في الحقيقة هو مجرد قطع، لا يمكن لأعضائي أن تخرج من هناك.

المضيفة تبدو ودودة وأنا أتحدث عن تجربة، أعرف كيف أميز شخصية الناس. قد أعرف كيف أفرق بين الشخصيات، أو فقط أضع ملصقات عليها حسب ما تظهره. مهما يكن، لقد أنقذتني من كثير من المواقف.

"يا آنسة، اتبعيني لأعالج جرحكِ."

تجلسني على كرسي وتبحث عن بعض الأشياء في الرفوف.

"ناديني ديلان، لا أحب الرسميات. ما اسمك؟" أسأل بفضول. لست اجتماعية جداً، لكني أشعر بالملل.

"أنا مارغريت. تعالي لعلاج الجرح."

لا تتأخر في علاج الجرح في جبهتي، ورغم أنه يؤلم، إلا أنني لا أتذمر. عندما تنتهي، أشكرها وأعود إلى المقاعد.

الركاب نائمون، أطلق الهواء الذي لم أكن أعلم أنني أحبسه. لا أرغب في تحمل عجائز نمامات يشيرن إليَّ. أسند رأسي على النافذة، التي كانت الشيء الوحيد الجيد في الرحلة.

 جفوني تصبح ثقيلة عندما يخرج تثاؤب من شفتيّ، أغمض عينيَّ لثانية حتى أشعر بأنني أغرق في اللاوعي.