เข้าสู่ระบบديلان باركر
"أردنا أن نخبركِ أنكِ غداً ستذهبين إلى لوس أنجلوس للتسجيل في ويست ليديز، المدرسة الداخلية للسيدات"
أظن أن وجهي البوكري يجب أن يكون أسطورياً. أقسم، لو أن فكي لم يكن متصلاً بوجهي لكان على الأرض الآن. قليل من الكلمات استطعت معالجتها من تلك الجملة التي نطقت بها أمي. أنا، الانتقال، مدرسة داخلية للسيدات. ولا حتى مجنونة.
الصمت يغمر غرفة المعيشة، بينما حوصر الهواء في رئتيّ. أنا متأكدة أنني لا أتذكر حتى كيف يُكتب اسمي.
"بحق الجحيم؟!" أصرخ، واقفة فجأة. صيحاتي قد أيقظت حتى الكسول الذي ينام.
والداي يرتعدان من الصيحة المفاجئة.
"هل جننتما أم تريدان التخلص مني؟! هذا هو! لم تعدا تريداني!"
في هذه اللحظات، لا بد أن أبدو كمراهقة مجنونة تصرخ. نبضاتي ترتفع إلى السحاب، تقريباً إلى اللانهاية وما بعدها، حتى أنسى كيف أتنفس. أظن أن عندي نوبة ربو. مع أنني لا أعاني من الربو أصلاً!
"ديلان، أرجوكِ..." يحاول والدي باتريك تهدئتي بالوقوف والتظاهر بأنه يمسك ذراعي، لكني أبعد يدي كأن لمسه يحرقني.
"كيف يخطر ببالكما أنني سأذهب إلى مدرسة داخلية للبنات الصغيرات؟! هل تريدان أن أنتهي سيدة محترمة أم عاهرة صائدة ثروات؟"
"ديلان كاميلا! احترمي ألفاظك!" تصرخ أمي رافعة صوتها، قبل أن تقف بجانب زوجها. ضحكة عالية مليئة بالسخرية تفلت من شفتيّ.
"احترم ألفاظي؟!" أصرخ بحنق، و وريد رقبتي يحاول الهروب. "الفظاظة في ألفاظي هي أقل ما يهمني الآن! كيف يخطر ببالكما حتى أن تفكرا في أنني سأذهب إلى مدرسة داخلية حمقاء للمتغطرسات؟! حتى لو دفعتم لي لن أذهب! هل تريدان فعل نفس الشيء مع نيك؟! التخلص مني وإرسالي إلى مدرسة داخلية مروعة حيث لا أستطيع الخروج؟!"
في هذه اللحظات، بالفعل أبدو مجنونة بفضل الغضب الذي يغمرني، يجدر الإشارة إلى أن صبري قليل وقد استنفد في لحظات. علاوة على ذلك، ليس مفرداتي الأفضل.
"لم أرَ نيك منذ أن كان في الثانية عشرة والآن تريدان حبسي كأنني حيوان! فقط تريدان التخلص مني! ماذا فعلت لأستحق هذا؟!" أنهيت بسبب نفاذ الهواء.
لا أصدق أنني لم أتنفس منذ بدأت في الكلام، بالأحرى الصراخ. بضع خصلات من شعري تسقط على وجهي، وكذلك قطرات العرق تظهر. حلقي يشعر بخشونة، لا أشك في أنني سأفقد صوتي أو أصاب بالتهاب اللوزتين. بل أكثر، يمكنني أن أؤكد بكل ثقة أن صيحاتي قد نبهت الحي والبلد بأكمله.
"ديلان كاميلا باركر! اخفضي صوتك، لن أسمح لك بالتحدث معي هكذا. لن تجعليني أحمق! أنا أمك ويجب أن تحترميني، أيتها الفتاة المدللة! اجلسي واصمتي!"
توبخني وخديها ورديان وتحاول بكل الطرق الحفاظ على هدوئها. حسناً، قالت إني مدللة، لكنها هي من ربّتني.
هي تعرف، والدي يعرف، نصف الحي يعرف: لا يجب أبداً تحت أي ظرف إغضاب روز وديلان باركر، إلا إذا أردتم رؤية الحرب العالمية الثالثة. مزاجنا متشابه جداً.
الهدوء في هذه اللحظات هو صفة لا أستطيع الحصول عليها مهما حاولت.
"هل تشرحان لي؟" سؤالي يخرج بصعوبة، أضغط على فكي لألا أطلق كل ما أحبسه وهذا تقدم. لا أتميز تحديداً بأنني شخص يكبت اندفاعاته.
"حسناً، يا ابنتي" يبدأ مانح السائل المنوي عندي. "كما ترين، تم طردك من ثلاث مدارس في سنتين. في ذلك الوقت لم نفكر في إرسالك إلى المدرسة الداخلية، لكننا قررنا" يثبت عينيه الزرقاوين في أمي، حسب قوله بشكل خفي. "أنه سيكون الأفضل لسلوكك."
أشعر بأنه يقترب من أذني ويهمس بصوت خافت.
"أنا لم يكن لي دخل في ذلك، هي فعلتها." يشير بأصبعه نحو أمي وهو يميل برأسه. أضغط على شفتيّ لألا أطلق ضحكة.
"باتريك!" تصرخ بغضب، لأنه ينقص من هيبتها. هو يرفع يديه علامة استسلام.
"حسناً، حسناً، سأصمت، لكن يا ابنتي" ينظر إليَّ بابتسامة ساخرة. "هذا هو الأفضل لكِ. أعلم أنكِ تكرهين معلمة العلوم السابقة، لكن تفجير مختبر العلوم ووضع العناكب في الحمام، ألا تعتقدين أنه كان مبالغاً فيه؟"
"دفاعاً عن نفسي، هي تكرهني ولا تريد الاعتراف بأنني أحصل على علامات جيدة. والأسوأ أنها أرادت رسوبي لأنني أرسل رسائل في الصف، هذا غير عادل. لدي أحد أفضل المعدلات، باستثناء الكيمياء والعلوم. وأما حادثة السيارة مع النحل، فقد حدثت فقط."
أهز كتفيّ دون إيلاء أهمية. بعد ثانية، تغمر المكان ضحكات باتريك المدوية. يتلوى ليمسك بطنه، وجهه يحمر.
"سي-سيارة مع نح-نحل!" ضحكاته معدية، فابتسامة مسلية ترتسم على شفتيّ. أمي بنظرة قاتلة تنظر إليه وكأنها ترميه بخناجر غير مرئية.
"باتريك!" تصرخ ضاربة الأرض بقوة بكعبها كطفلة صغيرة تصاب بنوبة غضب. أضغط على شفتيّ بسبب المشهد المضحك، ما زلت لا أفهم كيف تزوج هذان الاثنان.
"آ-آسف، عزيزتي" يحاول التحدث دون ضحك، لكن لا يزال وجهه المميز مليئاً بالسخرية.
"لكن يجب أن تعترفي بأن ابنتنا رائعة." يرفع يده حتى نتصافح بقبضاتنا. ابتسامة مليئة بالمرح ترتسم على شفتيّ. أحب والدي.
"كفى، زوج غير ناضجين!" صرخة روز تجعلنا نرتد، الصمت يغمر المكان لبضع ثوانٍ.
"أنت" تشير إلى والدي بإصبعها السبابة. "تصرف كالرجل الناضج الذي أنت عليه."
تريد متابعة الكلام، لكني أقاطعها بمرح.
"جزء الرجل البالغ أصدقه، أما الناضج؟ ها! ولا حتى أنتِ تصدقين ذلك." أطلق ضحكة.
أبي ينظر إليَّ بنظرة غضب، بينما روز تحرقني بعينيها. وكأن لديها أشعة ليزر.
"لقد تقرر" تتحدث بسلطة، واقفة بثبات وذقنها مرفوعة. "غداً بالذات ستذهبين إلى لوس أنجلوس. ولا أريد أي أعذار."
في رأيي، لم أفعل أي شيء سيء لأستحق السجن في مدرسة داخلية، أنا كاللؤلؤة في السكر. ربما لست حلوة جداً ولا لؤلؤة أيضاً. والداي يقولان أنه لو كان لفولدمورت ابنة، لكانت أنا، يا للقسوة. مع أن كونك شريرة أكثر من الشر نفسه له مميزاته.
ومع ذلك، أرى أنه ظلم كبير القرار الذي اتخذاه، أنا واعية أن سلوكي ليس الأفضل ولا انضباطي، لكن إرسالي إلى مدرسة داخلية ليس مثالياً. إرسال ديلان باركر إلى مكان مع بشر هو كمحاولة إطفاء حريق بالبنزين.
"يا ابنتي..." يهمس والدي. أعمل وجهًا متذللاً وأنظر إليه بنظرة توسل كخروف مذبوح. ذئب بزي خروف مذبوح. "حاولي التصرف، لا تجعلي أحداً أصلعاً، ولا انفجارات؛ من فضلكِ."
"أبي، أمي، من تظنانني؟" أسأل متظاهرة بالإهانة. أضع يدي على صدري وكأن مشاعري قد جرحت، فينفيان ذلك.
"حسناً، حسناً، لكن لا أعد بشيء."
"ديلان كاميلا" تبدأ أمي. "في المدرسة الداخلية سيعلمونك التصرف، والتحلي بأخلاق أفضل، والارتداء بشكل أفضل لأن كلانا تعرف أن هذه الملابس لا تناسبك."
أفتح فمي باستياء، تماماً في غروري؛ غروي الضخم، العملاق، الذي لا يُمس.
"يا صغيرتي، فعلنا الكثير لتقبلك، لا تضيعي الفرصة. لولا أن لديكِ علامات جيدة، لما كانوا قبلوكِ. الآن اذهبي للنوم، فغداً إلى المدرسة."
سيكون هذا تغييراً كبيراً سيؤثر فيّ بشكل هائل، آمل ألا يجلب لي المشاكل. الانتقال لم يكن في خططي، لدي أمل بأن لا يخرج شيء عن السيطرة. لكن، أنا ديلان باركر، كل شيء دائماً يخرج عن السيطرة معي.
ديلان باركرفي البداية، لم أكن متأكدة من رغبتي في البقاء في منزل شخص غريب، وفوق ذلك، ظهر شخص غريب آخر!لو لم أتناول كل ذلك الطعام، لما اضطررت إلى الخروج، ولما تهت في الطريق.لا أرى أي شيء مضحك فيما فعلته، حتى إنني لم ألاحظ أن الشيء الذي ضربت به ذلك المدعو إيثان لم يكن سوى دمية بارني المحشوة!لكن حسنًا، لا يمكن تغيير ما حدث الآن.بعد تلك اللحظة المحرجة، قررنا الذهاب إلى النوم.ولأسباب واضحة، لم أستطع النوم تقريبًا طوال الليل، إذ ظللت أتأكد من أن أحدًا لن يدخل غرفة النوم. ومع ذلك، جاءت لحظة استسلمت فيها للنوم أخيرًا.تسلل شعاع من الضوء عبر النافذة، فأطلقت زمجرة متذمرة وتقلبت بين الأغطية.كان ينبغي أن أغلق الستائر!فتحت عينيّ ببطء، محاوِلةً التعود على الضوء، ثم فركت جفنيّ.خرجت تثاؤبة متعبة من شفتيّ، ومددت عضلاتي قليلًا قبل أن أجلس.نهضت بترنح، وجررت قدميّ فوق الأرضية الباردة، محاوِلةً عبثًا إصلاح عش الطيور الذي يُطلق عليه مجازًا اسم شعري. وحين عجزت عن إيجاد حل، أطلقت زمجرة أخرى.خرجت من الغرفة وسرت ببطء عبر الممر حتى وصلت إلى غرفة المعيشة.أصبحت أستطيع رؤية شقة إيفان بوضوح أكبر بفضل ضوء
ديلان باركر بعد بضع دقائق، توقفنا أمام مبنى.كان المبنى مهيبًا، ولا يشبه شيئًا من مباني أفلام الرعب. أضفت الطوب الأبيض اتساعًا إلى المكان، لكنه ظل يبدو مظلمًا رغم ذلك."ها قد وصلنا." أخبرني، ثم دخل المبنى وأنا إلى جانبه.حيّا إيفان المسؤول عن المبنى بلطف، فردّ عليه الرجل التحية بودّ.سرت ببطء نحو المصعد، وضغط الفتى على زر الطابق الذي يسكن فيه قبل أن تُغلق الأبواب.عندما وصلنا، توقفنا أمام باب خشبي بلون الماهوجني.وهنا عادت أعصابي إلى التوتر.بدأ العرق يظهر على كفّيّ، فمسحتهما بخفاء في سروالي القصير."تفضلي." قال وهو يفتح الباب ويدعوني للدخول.ترددت، لكنني استسلمت في النهاية ودخلت.ما شعورك وأنت تعرفين أن هذا قد يكون آخر يوم في حياتك؟كان من الغباء أن أوافق على الذهاب إلى منزل شخص غريب.بمَ كنت أفكر بحق الجحيم؟!إنها شقة.لا أرى فرقًا.بالطبع هناك فرق! المنزل يحتوي على ساحات وحدائق، أما الشقة فتحتوي على شرفات وتراسات."خذي." أخرجني إيفان من شرودي وهو يمد إليّ قميصًا أسود، فأخذته بشيء من التردد. "ملابسك كلها متسخة بالوحل."تفحّصت نفسي، واكتشفت أنه محق.بدت ملابسي كملابس متشردة، فقد كان
ديلان باركركان إخبار الفتيان بكيفية حدوث كل شيء أمرًا معقدًا، خاصة أنهم كانوا يقاطعونني كل دقيقة ليسألوا عن أي تفصيل يخطر ببالهم. كادوا جميعًا يُجنّون عندما أدركوا أنهم كانوا يتجولون بملابسهم الداخلية طوال هذا الوقت أمام فتاة! وحتى الآن، لم يستطيعوا تصديق أنني أنا من تشاجرت مع ديريك ومع ذلك الفتى الذي واجهته في مباراة كرة القدم، رغم أن نيك وتايلر كانا يبتسمان، لأنهما يعرفان طبيعتي جيدًا.في النهاية، صدّقوا كل شيء، فهذه هي الحقيقة.أستطيع الآن ارتداء الملابس العادية، لكن نيك صار مفرطًا في حمايته لي. أتذكر أنه كان كذلك عندما كنا طفلين، لكنني ظننت أنه نضج مع مرور الوقت.يا لخطئي الفادح!"هل ستذهبين أم لا؟" سأل ويل وهو يرتدي سترته.المسألة ببساطة أن الفتيان سيذهبون إلى حفلة، ونيك لا يريدني أن أذهب معهم. كنت سأذهب لمجرد معاندته، لكنني كسولة، ولا أملك أي رغبة في الخروج."لا، شكرًا." أجبته وأنا أغيّر القنوات في التلفاز، بحثًا عن شيء ممتع أشاهده.كانت قدماي ممددتين فوق طاولة القهوة، ولم يبدُ أن ذلك يزعج الفتيان على الإطلاق."هل ستبقين وحدك طوال الليل؟" سأل دانيال، وهو يفتح الباب ويقف عند عتب
ديلان باركربدأت أعتاد على التفوّه بالأشياء دون التفكير في عواقبها. صحيح أنني أمضيت معظم حياتي أتصرف باندفاع، لكنني هذه المرة أفسدت الأمر تمامًا. ونادرًا ما أعترف بأنني أفسدت شيئًا.التهور إحدى صفاتي، وأعتقد أن عليّ تغيير ذلك.أخبرت الفتاة ذات الشعر البني بأن نيك هو أخي. كنت فاقدةً لأعصابي، فخرجت الكلمات من فمي ببساطة دون أن أفكر. راحت تحدّق بي وكأن أنفًا آخر قد نما في وجهي، بينما بدا الآخر مرتبكًا."ماذااا؟!" صاحت الفتاة، وكأن الدخان يتصاعد من أذنيها، قبل أن ترمقني بنظرة حارقة.وكأن لديها أشعة ليزر!تجمدت في مكاني ولم أجد ما أقوله، أما نيك فظل يتفحّصني بحيرة، وكأنه يحاول ربط خيوط اللغز في رأسه.تجاهلت توتري بسبب اعترافي بأنني أخته، وقررت أن أضع تلك الفتاة عند حدها. لكنني كنت بحاجة إلى التحدث مع نيك، مهما كلف الأمر."نظراتك لا تؤذي، على حد علمي لا تملكين أشعة ليزر لتبخّريني بها، يا ميلودي." التفتُّ إليها، وأعتقد أن هذا اسمها. لست متأكدة إن كان ميلودي فعلًا، أم ميلاني. وربما مادلين!رفعت ذقني وأحد حاجبيّ بتعالٍ، فقبضت هي على يديها.لو كانت النظرات تقتل..."سأرحل من هنا!" صرخت بإحباط، ث
ديلان باركر "من أنتِ بحق الجحيم؟! لا يمكنك أن تكون شابًا ثم تظهر فجأةً كفتاة!" أضاف نيك، وهو يحرك يديه بحركات غريبة.نفخت بضيق، فقد سئمت هذا الحديث."إنها قصة مضحكة"، اعترفت، وأطلقت ضحكة عصبية صغيرة."ادخلي في صلب الموضوع"، قال ويل، عاقدًا ذراعيه أمام صدره.مصمصت لساني وأطلقت زفرة."حسنًااا..." رفعت نبرة صوتي، وأطلت الحرف الثاني قبل أن أتنهد."حدث خطأ في سجلي، ولهذا اضطررت إلى الالتحاق بمعهد ويست بويز. توسّل إليّ المدير كي أتنكر وأحافظ على الأمر سرًا، وساعدتني غلاديس في بعض الأمور. أصبحت صديقة مقربة منكم جميعًا، لكنكم كنتم تعتقدون أنني رجل. أما كام، فهي أنا نفسها، لكنني صادفتكم في المتجر واضطررت إلى التظاهر بأنني شخص آخر."ألقيت كل شيء دفعة واحدة، وبسرعة شديدة لدرجة أنني نسيت التنفس.وعندما انتهيت، هنأت نفسي على هذا الملخص الرائع، ثم التقطت أنفاسي.كادت فكوكهم تسقط إلى الأرض في أي لحظة، ولم يرمش أحدهم حتى.ساد الصمت، وبدأت أعبث بأصابعي تحت أنظارهم المتجمدة.أنا متأكدة أنهم لم يتوقعوا هذا الاعتراف.لا بد أنهم يحاولون ترتيب أفكارهم في عقولهم، فقد استمروا في رسم تعابير غريبة على وجوههم
ديلان باركرعندما يُضبط المرء وهو يفعل شيئًا خاطئًا، يكون الأمر أشبه بسكب دلو من الماء البارد فوق رأسه. ذلك الشعور الفظيع بالعجز عن معرفة ما يجب فعله أو قوله، فلا تجد أمامك سوى التلعثم بكلمات غير مفهومة.وهذه إحدى تلك اللحظات التي لا تساعدك فيها النظرات الثاقبة المحيطة بك على تهدئة أعصابك، كما أن الارتجاف كقطعة جيلي، رغم أن درجة الحرارة تبلغ خمسًا وعشرين درجة، لا يساعد أيضًا.لطالما كنت من الأشخاص الذين يكذبون بسهولة شديدة، لدرجة أن الأمر مخيف أحيانًا، لكنني الآن بدأت أشك في قدراتي الخارقة على الكذب."أنـ... أنا..."لم أعرف ماذا أقول. كان عقلي يحاول استيعاب مدى سرعة تغير كل شيء.قبل ثانية واحدة، كنت أحاول إقناع تايلر بإنزالي عن كتفه، وفي الثانية التالية وجدت نفسي أتمتم بكلمات غير مفهومة.ظل الشباب يحدقون بي بأعين جاحظة، منتظرين إجابة يمكن تصديقها.عضضت باطن خدي، مستعدةً لما سيأتي."انظروا! سبونج بوب!" صرخت، متظاهرةً بأقصى درجات الحماس، وأنا أشير إلى ما وراء ظهورهم."أين؟!" سألوا جميعًا في الوقت نفسه، ثم استداروا بالكامل، تاركين الطريق مفتوحًا أمامي للهرب.يا للأغبياء!دون أن أنتظر ثان







