تسجيل الدخولإيرين
في تلك اللحظة، خانتني ركبتاي وأنا أحاول أن أبقى واقفة، بينما أحرقت الدموع الساخنة عينيّ.
كيف لم أرَ هذا قادمًا؟ كيف كنت بهذا القدر من السذاجة؟
حدقت في ليونارد، آملة أن يخبرني بأن الأمر غير صحيح، لكن تعابير وجهه الجامدة أكدت لي أنه صحيح.
”لا... هذا مستحيل.“
عوت ذئبتي بألم في داخلي، وشعرت وكأن عالمي بأكمله قد انكمش من حولي. اجتاح الألم جسدي، وأجبر دموعي على الانهمار.
أردت أن أنهار باكية.
لقد أحببته منذ أن كنت في العاشرة من عمري. نحن رفيقان. لقد مارس الحب معي الليلة الماضية... فكيف يمكنه أن يفعل هذا بي؟
“لماذا؟”
انهمرت الدموع على وجهي، ولم يعد يهمني إن كنت أبدو ضعيفة أو متوسلة.
“إلهة القمر قرنتنا معًا كرفيقين.”
استقام في وقفته، ورمقني بنظرة قاسية.
كنت مذهولة.
كأنني لم أعد أعرف صديقي المقرب.
“اسمعي يا إيرين، لا أستطيع أن أقضي بقية حياتي معك. أحتاج إلى شخص قوي يقف إلى جانبي، وشارلوت هي الشخص المناسب. أنتِ ضعيفة جدًا.”
كانت كل كلمة تصيب معدتي كلكمة، وتترك طعمًا مريرًا في أعماقي.
“أتريد أن تطالبها؟”
طوال هذا الوقت، لم أكن أعني له شيئًا.
كنت أخطط لإخباره كم أحبه، بينما هو لم يكن حتى يخطط لمطالبتي.
لكي نصبح رفيقين رسميًا، يجب أن أحمل علامته، والآن عرفت أنه لم يكن ينوي حتى مطالبتي. لم يردني يومًا رفيقته.
كنت مجرد ملكية غير مرغوب فيها ألقتها إلهة القمر بين ذراعيه.
“نعم.”
أجاب ببرود.
“أنا آسف يا إيرين، لكن لا أستطيع أن أكون معك.”
شعرت بأن ركبتيّ لم تعودا قادرتين على حملي، فتشبثت بحافة الطاولة بقوة أكبر. كانت المرأة تحدق بي بتعبير لم أستطع تفسيره.
اشتعل وجهي بالعار والخزي، وشعرت بأنني ضعيفة وبلا قيمة.
والدموع تنهمر على وجهي، اندفعت خارج مكتبه وركضت إلى غرفتي. فتحت حقيبتي وبدأت أحشو ملابسي فيها وأنا أبكي.
لا أستطيع فعل هذا.
لا أستطيع البقاء هنا والتظاهر بأن كل شيء على ما يرام.
وبعد أن انتهيت من حزم أمتعتي، حملت حقيبتي ودفعتها خارج منزل القطيع. لم أستطع حتى مواجهة أخي التوأم وأبي في هذه اللحظة، لذلك أخرجت هاتفي وأرسلت إليهما رسالة أخبرهما فيها أنني ذاهبة للالتحاق بجامعة خارج البلاد.
على عجل، أوقفت سيارة أجرة، وقبل أن أركب، ألقيت نظرة أخيرة على منزل القطيع، وعلى كل شيء أتركه خلفي.
ودّعت قطعي.
لم يسبق لي أن غادرت قطيعنا في بورتوريكو، لذلك لم تكن لدي أدنى فكرة إلى أين أنا ذاهبة.
هبطت في المطار، واستقلت رحلة جوية استغرقت ست ساعات إلى كندا.
وصلت إلى قطيع فرو الحديد.
لم أكن أعرف أحدًا هنا، ولم تكن لدي أدنى فكرة إلى أين أذهب.
سحبت حقيبتي خلفي، ثم جلست على مقعد قريب خارج المطار، وانفجرت في البكاء.
رن هاتفي برسائل لا حصر لها من عائلتي، لكنني تجاهلتها وواصلت النحيب.
“مرحبًا.”
سمعت صوتًا مرحًا، ومن خلال عينيّ المغرورقتين بالدموع، رفعت نظري إلى امرأة ذات شعر بني نحاسي وعينين بلون العسل.
بدت في مثل عمري تقريبًا، وربما تكبرني بعام أو نحو ذلك. كانت ترتدي توب قصيرًا مع بنطال جينز واسع ومعطف دَفل.
“هل أنتِ غريبة عن هذا القطيع؟”
“نعم.”
أومأت بمرارة، فتوجهت عيناها إلى حقيبتي، ولانت ملامحها.
“سيارتي هناك عند الزاوية. لماذا لا أوصلك؟”
عرضت مساعدتي وهي تحاول الإمساك بحقائبي.
“ليس لدي مكان أذهب إليه.”
اعترفت بخجل، بينما أحرقني الإحراج.
ابتسمت.
“لا تقلقي. لماذا لا تأتين معي إلى منزلي؟ لدي طعام وغرفة إضافية لك.”
“هل تسمحين لغريبة بدخول منزلك؟”
سألتها، مندهشة من كرمها.
هزت كتفيها، وكانت ابتسامتها صادقة.
“حقًا، لا أمانع. وبالإضافة إلى ذلك، أنا بحاجة إلى رفيقة سكن. أنا آيريس، وأنتِ؟”
حملت حقيبتي بذراع واحدة.
“قطيع فرو الحديد يكون أبرد عادةً في هذا الوقت من العام.”
“إيرين. شكرًا لك على هذا.”
ابتسمت، وبدأنا نسير نحو سيارتها.
“لماذا لا تبدئين بإخباري بما حدث لك؟”
سألتني، فأخبرتها بكل شيء منذ البداية.
وبعد أن سمعت قصتي، حدقت بي بعينين مفعمتين بالشفقة.
“لا تقلقي. لديكِ أنا الآن.”
ابتسمت، بينما لففت ذراعيّ حول جسدي بقوة.
ما زلت لا أصدق أنني أترك كل شيء خلفي في بلد لا أعرف عنه شيئًا.
تركت أبي وأخي التوأم.
تركت ليونارد وحده.
كان ليونارد محقًا.
أنا ضعيفة وهشة، ولم أكن لأستطيع منافسة شارلوت لأقف إلى جانبه.
ومع ذلك...
هل كان شعوري تجاهه جريمة؟
كان هناك جزء ساذج مني يعتقد أنه يبادلني المشاعر.
فلماذا قبّلني ومارس الحب معي بكل ذلك الشغف في تلك الليلة؟
لكن ما لم أكن أعرفه هو أنه كان يخطط للزواج من امرأة أغنى مني وأجمل وأقوى.
لم يكن أمامي سوى أن أرحب ببدايتي الجديدة.
قد
يكون الأمر صعبًا، لكنني أعرف في أعماقي أنني سأتجاوز هذا.
أعرف أنني سأفعل.
إيرينتجمدت في مكاني تمامًا.كأن الزمن توقف فجأة، وكأن الهواء نفسه رفض الدخول إلى رئتي. القاعة الكبيرة التي كنت أمر بها عشرات المرات كل يوم بدت فجأة ضيقة جدًا، والجدران تقترب مني ببطء. صوت أجهزة المراقبة البعيدة، وخطوات الممرضات، وهمس المرضى… كل ذلك اختفى. لم يبقَ سوى صوت دقات قلبي المجنونة التي كانت تملأ أذني.ذلك الشعر الأشقر الذهبي الذي كنت أتذكره دائمًا وهو يتطاير تحت ضوء القمر في تلك الليلة المشؤومة… وتلك العينان الخضراوان الداكنتان اللتان كنت أحلم بهما كل ليلة ثم أستيقظ وأنا أكره نفسي لأنني ما زلت أحلم. ست سنوات كاملة حاولت أن أنساهما. ست سنوات قضيتها وأنا أقنع نفسي بأنني نجحت. لكنني كنت أكذب على نفسي طوال الوقت.ليونارد.وإلى جانبه أخي التوأم.أليخاندرو.لم يتغير كثيرًا. شعره الأسود الفاحم ما زال ينسدل بنفس الطريقة الفوضوية التي كان يرفض تمشيطها عندما كنا صغارًا، لكن عينيه الرماديتين كانتا تحملان شيئًا لم أره فيهما من قبل… حزنًا عميقًا، وفرحة مكتومة، وكأنهما تحاولان أن تقولا لي أشياء كثيرة دفعة واحدة. بدا أطول قليلًا، أو ربما كنت أنا من صغرت في عيني نفسي.أما ليونارد… فقد بدا أ
إيرين“سمعت أن المستشفى يوسّع فروعه.”همست آيريس بذلك وهي تسلّمني كوب اللاتيه. كنت قد سمعت الشائعات أيضًا. قالوا شيئًا عن تركيز المستشفى على افتتاح فروع أخرى، وربما يمنح ذلك آيريس وأنا فرصة للارتقاء في مسيرتنا المهنية داخل المستشفى.كانت آيريس دائمًا تنضم إليّ عندما تكون خارج أوقات عملها، واليوم تزامنت مناوبتانا تقريبًا، لذلك ستمكث هنا قليلًا قبل أن تعود إلى المنزل.أمسكت كوب اللاتيه، ومنحتها ابتسامة صادقة قبل أن أعيد تركيزي إلى شاشة الكمبيوتر.“أعتقد أن هذا قد يعني شيئًا كبيرًا بالنسبة لنا.”همهمت وهي تحدق بي.“لا أريد أن أُرسل إلى قطيع آخر. لقد نشأت في قطيع فرو الحديد، ولا توجد طريقة تجعلني أترككِ أنتِ ورينا خلفي.”ابتسمت بسخرية، فألقيت عليها نظرة جانبية.في الآونة الأخيرة، بدأ بعض الناس بالانتقال إلى قطعان أخرى، وكنت أخشى أن يأتي دوري.كانت آيريس وأنا نشعر بالقلق فعلًا. لقد أمضيت ست سنوات هنا في قطيع فرو الحديد، ولم أعتقد أنني سأشعر بالارتياح إذا اضطررت إلى الرحيل.اقتربت مني إحدى الممرضات.“رئيس الأطباء يريد التحدث إليكِ.”فركت كفيّ معًا، وشعرت فجأة بالتوتر وأنا أتساءل عما يريد ال
ليوناردنفثت دخان سيجارتي في الهواء قبل أن أطلق زفيرًا بطيئًا في برودة الليل. كنت أقف في شرفة غرفتي، أحدق في سماء الليل بشرود.لم يخطر ببالي ولو مرة واحدة أن إيرين سترحل.وبعد ست سنوات، ما زلت لا أعرف أين هي، ولا حتى كيف يمكنني التواصل معها.تركتني خطيبتي بعد ستة أشهر من رحيل إيرين. واتضح أنها كانت تخونني مع زميل لها، ثم أخبرتني بأنه لا يمكنها الزواج مني بأي حال من الأحوال، وغادرت مع جاستن، زميلها.وبعد أكثر من عام على رحيلها، فقدت لونا المستقبلية، وفقدت في الوقت نفسه أعز صديقاتي.لم أعد أعرف كيف أواصل حياتي بعدها.ومعرفة أنها رحلت كانت ضربة قاسية لقلبي. دفعت مبالغ طائلة للعملاء والجواسيس والمحققين، فقط ليبحثوا عنها.كنت بحاجة إلى أي نوع من التأكيد، فقط لأعرف أنها بخير.قلت أشياء غبية جدًا في ذلك اليوم، أشياء ما زلت أندم عليها حتى الآن.تصرفت كالأحمق.وعندما أخبرني أليخاندرو بكل مشاعرها تجاهي، شعرت بالسوء أكثر. شعرت بالأنانية.تمنيت لو كان بإمكاني العودة بالزمن وتغيير ما حدث. وحقيقة أنها كانت رفيقتي، وأنني رميت تلك الفرصة بعيدًا، جعلت تقبل الأمر أكثر إيلامًا.لم أصدق قط أنها يمكن أن ت
إيرينبعد ست سنوات...“رينا! انزلي الآن، فورًا! لا أريدك أن تتأخري في أول يوم لكِ في المدرسة!”ناديت ابنتي ذات الأعوام الستة من أسفل الدرج، بينما كنت أمسك بكوب من القهوة الدافئة.“قادمة!”ردت بصوت عالٍ، فهززت رأسي وتوجهت إلى المطبخ، والكوب لا يزال في يدي.“صباح الخير.”ابتسمت آيريس وهي تتجه نحو المطبخ.كان مجيئي إلى قطيع فرو الحديد نعمة حقيقية بوجود آيريس إلى جانبي. التحقنا بالجامعة هنا، وحتى عندما اكتشفت أنني حامل، واصلت دعمي دون تردد.كنت أدرس بدوام جزئي في تخصصي، وعندما لا أكون منشغلة بالدراسة، كنت أعمل. كنا نقتطع من وقتنا للاعتناء بابنتي، وعندما تخرجنا من كلية الطب قبل عامين، ادخرت أنا وآيريس ما يكفي لتحمل تكلفة هذه الشقة ذات غرف النوم الثلاث.نحن الاثنتان نعمل حاليًا في المستشفى نفسه. أنا طبيبة، وهي جرّاحة.بعد ست سنوات، أشعر بالسعادة تجاه كل ما حققته، لكنني أحيانًا ما زلت أفتقد أبي وأخي التوأم. وأتساءل كيف حالهما الآن.“حسنًا، أحتاج حقًا إلى الخروج أكثر.”تذمرت آيريس، وكانت منشفة ملفوفة حول رأسها. ثم أخذت رشفة من كوب قهوتها.“هل لديكِ مناوبة اليوم؟”“مناوبتي لا تبدأ قبل ساعة. كن
إيرينفي تلك اللحظة، خانتني ركبتاي وأنا أحاول أن أبقى واقفة، بينما أحرقت الدموع الساخنة عينيّ.كيف لم أرَ هذا قادمًا؟ كيف كنت بهذا القدر من السذاجة؟حدقت في ليونارد، آملة أن يخبرني بأن الأمر غير صحيح، لكن تعابير وجهه الجامدة أكدت لي أنه صحيح.”لا... هذا مستحيل.“عوت ذئبتي بألم في داخلي، وشعرت وكأن عالمي بأكمله قد انكمش من حولي. اجتاح الألم جسدي، وأجبر دموعي على الانهمار.أردت أن أنهار باكية.لقد أحببته منذ أن كنت في العاشرة من عمري. نحن رفيقان. لقد مارس الحب معي الليلة الماضية... فكيف يمكنه أن يفعل هذا بي؟“لماذا؟”انهمرت الدموع على وجهي، ولم يعد يهمني إن كنت أبدو ضعيفة أو متوسلة.“إلهة القمر قرنتنا معًا كرفيقين.”استقام في وقفته، ورمقني بنظرة قاسية.كنت مذهولة.كأنني لم أعد أعرف صديقي المقرب.“اسمعي يا إيرين، لا أستطيع أن أقضي بقية حياتي معك. أحتاج إلى شخص قوي يقف إلى جانبي، وشارلوت هي الشخص المناسب. أنتِ ضعيفة جدًا.”كانت كل كلمة تصيب معدتي كلكمة، وتترك طعمًا مريرًا في أعماقي.“أتريد أن تطالبها؟”طوال هذا الوقت، لم أكن أعني له شيئًا.كنت أخطط لإخباره كم أحبه، بينما هو لم يكن حتى يخط
إيرينيقولون إن الأمنيات تتحقق دائمًا، لكن أمنيتي الوحيدة هي أن تسمح لي ملكة القمر بأن أكون رفيقة صديقي المقرب، ابن الألفا ليونارد رييس.ليونارد وأنا صديقان منذ أن كنا طفلين. هو ابن الألفا، وأنا ابنة البيتا. ارتدينا المدرسة الثانوية نفسها، وكنا معًا في كل شيء تقريبًا، وكان دائمًا يحميني.لكن كان من الصعب عليّ أن أراه محاطًا بالفتيات أينما ذهب. كان ليو اجتماعيًا وسهل المعشر، بينما كنت أكثر انطواءً. حتى إنني لا أعرف متى بدأت أعجب به. كنت أكره الطريقة التي تتعلق بها الفتيات بذراعه كالنحل. قضيت معظم وقتي أنتظر حلول موعد دورتي وأدعو أن يكون هو رفيقي. من المقرر أن نلتحق بالجامعة نفسها داخل أراضي القطيع بعد أربعة أسابيع، ولا أريد حقًا أن أضيّع فرصتي.وبمجرد تخرجنا من الجامعة، سيتولى هو منصب ألفا قطيع القمر المظلم، بينما سيتولى أخي التوأم أليخاندرو منصب البيتا الخاص به.اليوم هو اليوم الذي سأجد فيه رفيقي. أتممت الثامنة عشرة بالأمس، والليلة يقام حفل التزاوج، حيث يأتي أفراد القطيع للعثور على رفاقهم.شعرت بقشعريرة من الترقب والإثارة وأنا أنتظر رفيقي في القاعة، لكن عندما لم أرَ ليو في أي مكان، بد







