Share

บทที่ 6

Author: แอนนา สมิธ
รถเมอร์เซเดสหักหลบอย่างรุนแรงขณะที่เจมส์เกือบพุ่งชนเข้ากับรถจักรยานยนต์ เสียงตะโกนด่าทออย่างเกรี้ยวกราดของคนขับทะลุผ่านหน้าต่างที่ปิดสนิทเข้ามา แต่เจมส์ไม่แม้แต่จะสะดุ้ง ข้อนิ้วเขาขาวซีดอยู่บนพวงมาลัย หนังที่หุ้มพวงมาลัยลั่นเอี๊ยดภายใต้แรงบีบของเขา

"เจมส์!" มือที่ตกแต่งเล็บอย่างสวยงามของวิกกี้ทาบลงบนอก สร้อยข้อมือเพชรของเธอกระทบกับแผงคอนโซลหน้ารถ "ช่วงนี้คุณเป็นอะไรไปคะ? คุณลืมเรื่องนัดดูหนังของเรา แล้วนี่ยังจะพยายามฆ่าเราสองคนอีกเหรอ?"

เขาไม่ได้มองเธอ "ผมเหนื่อย คุณไปกับเพื่อน ๆ คุณเถอะ"

ถ้อยคำนั้นไร้ความรู้สึกและเอ่ยออกมาโดยอัตโนมัติ จิตใจเขาล่องลอยไปที่อื่น... โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้อความสุดท้ายที่โซเฟียส่งหาเขาเมื่อเกือบหนึ่งเดือนก่อน เป็นข้อความเรียบง่ายว่า "ที่แล็บเลิกดึก ไม่ต้องรอนะ" หลังจากนั้นก็ไม่มีอะไรอีกเลย ไม่มีการโทร ไม่มีการส่งข้อความ

วิกกี้พ่นลมหายใจอย่างขัดใจ พลางเติมลิปสติกขณะส่องกระจกแต่งหน้า "คุณเป็นแบบนี้ตั้งแต่ที่โซเฟียหมกตัวอยู่แล็บล้ำค่าของเธอนั่นแหละค่ะ เอาจริง ๆ นะ เธอก็แค่งอนที่คุณใช้เวลาอยู่กับฉันมากกว่า"

สันกรามของเจมส์ขบเกร็งขึ้น มันไม่สมเหตุสมผลเลย โซเฟียดูปกติดี... ดีเกินกว่าปกติด้วยซ้ำ... ตอนที่เธอจากไป ดูเกือบจะ...โล่งใจ

คฤหาสน์มอเร็ตติตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหน้า ประตูรั้วทางเข้ายังคงน่าเกรงขามเช่นเคย แต่เมื่อเจมส์ก้าวเข้าไปข้างในบางอย่างกลับรู้สึกแปลกไป บรรยากาศนิ่งสงัด ความเงียบนั้นสมบูรณ์แบบจนน่าใจหาย

และแล้วเขาก็สังเกตเห็นมัน

อัลบั้มรูปปกหนังวางอยู่บนโต๊ะอาหารหินอ่อน ขอบของมันบิดเบี้ยวเล็กน้อย แม่บ้านยืนกระวนกระวายอยู่ใกล้ ๆ พลางบิดมือตัวเองไปมา

"ดิฉันเจอมันอยู่ในถังขยะค่ะ คุณผู้ชาย ดิฉันคิดว่า... ของข้างใน... คุณอาจจะต้องการมันค่ะ"

เจมส์เอื้อมมือไปหยิบมันอย่างเชื่องช้า ปกอัลบั้มเย็นเฉียบอยู่ใต้ปลายนิ้วของเขา เขาพลิกเปิดไปหน้าแรก... ภาพถ่ายวันแต่งงานของเรา

ลมหายใจเขาพลันขาดห้วง

โซเฟียในวันนั้นดูเปล่งประกายเจิดจรัส รอยยิ้มของเธอกระจ่างใสจนแทบจะบดบังรัศมีของเพชรที่ประดับอยู่บนลำคอ ส่วนเขาน่ะเหรอ? เขายืนอยู่ข้างเธอราวกับรูปปั้น สีหน้าเรียบเฉยอย่างจงใจแม้ว่าเจ้าสาวหมาด ๆ ของเขาจะสว่างไสวไปด้วยความสุข

หน้าแล้วหน้าเล่าล้วนบอกเล่าเรื่องราวเดียวกัน โซเฟียผู้ยิ้มแย้ม เอื้อมมือมาหาเขา เอนตัวเข้ามาในพื้นที่ของเขา... ขณะที่เขายังคงยืนตัวแข็งทื่อ ห่างเหิน ความสนใจของเขามักจะอยู่ที่อื่นเสมอ บทสนทนาทางธุรกิจระหว่างการฮันนีมูน วันครบรอบที่ถูกลืมเลือน คำสัญญาว่างเปล่าที่ดังแผ่วในความมืด

ขณะนี้สันอัลบั้มแทบจะปริแตกภายใต้แรงบีบของเขา ภาพถ่ายทุกใบเปรียบเสมือนคมมีดที่บิดคว้านเข้ามาในใจ แต่ละช่วงเวลาที่ถูกบันทึกไว้คือข้อพิสูจน์ว่าเขาทำให้เธอผิดหวังมากมายเพียงใด กี่ครั้งแล้วที่เธอพยายามจะเอื้อมมือมาหาเขา? กี่ครั้งแล้วที่เขาเป็นฝ่ายหันหลังให้?

ชีพจรของเขาเต้นรัวขึ้นอย่างรุนแรง

ประตูห้องนอนใหญ่ถูกผลักเปิดออกอย่างแรงจนกระแทกเข้ากับผนัง

ว่างเปล่า...

ไม่ใช่แค่เป็นระเบียบ... แต่ว่างเปล่าราวกับถูกคว้านไส้ออกไป ตู้เสื้อผ้าแบบวอล์กอินอ้ากว้างราวกับบาดแผล ไม้แขวนเสื้อว่างเปล่าห้อยอยู่ตรงที่ที่ชุดของโซเฟียเคยแขวนอยู่ ร่องรอยทั้งหมดของเธอถูกลบหายไป ไม่เหลือแม้แต่กิ๊บติดผมสักตัว

ลมหายใจของเจมส์หอบถี่ เขาเคยเผชิญหน้ากับเจ้าพ่อมาเฟียคู่แข่งโดยไม่กะพริบตา แต่สิ่งนี้... การหายไปของเธอ... กลับทำให้ความเย็นเยียบแล่นพล่านไปทั่วสรรพางค์กาย

โทรศัพท์มาอยู่ในมือของเขาก่อนที่เขาจะทันรู้ตัว เขาโทรออกเบอร์ของโซเฟีย เสียงสัญญาณดังขึ้นหนึ่งครั้ง สองครั้ง แล้วก็ตัดเข้าสู่ข้อความเสียง "เลขหมายนี้..."

เขาโทรซ้ำอีกครั้ง ผลลัพธ์เป็นเหมือนเดิม

ครั้งที่สาม

ไม่มีอะไรเกิดขึ้น

เจมส์ยกฝ่ามือกดลงบนดวงตาตนเอง สิ่งนี้เกิดขึ้นแค่ชั่วคราว มันต้องเป็นอย่างนั้น โซเฟียแค่ไม่พอใจที่วิกกี้อาศัยอยู่ที่นี่ตลอดเวลา ไม่พอใจเรื่องที่โรงพยาบาลที่เธอเข้าใจผิดไปเอง

เขาจะอธิบายทุกอย่าง บอกเธอว่าลูกของวิกกี้ไม่ใช่ลูกของเขา... แต่เป็นเพียงผลพวงจากความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนอันเลวร้ายของเธอในปารีส รับรองกับเธอว่าเขาจะรักษาระยะห่างนับจากนี้ไป โซเฟียคงจะเข้าใจ... เธอต้องเข้าใจ

สี่ปีที่อยู่ด้วยกัน สี่ปีแห่งความเข้มแข็งอันเงียบงันของเธอ สติปัญญาอันเฉียบแหลม ท่วงท่าที่เธอแอ่นกายตอบรับสัมผัสของเขาราวกับดอกไม้ที่โหยหาแสงตะวัน เธอจะไม่มีวัน...

"เจมส์คะ?" เสียงวิกกี้ขัดจังหวะความคิดเขา เธอยื่นซองเอกสารสีน้ำตาลให้ "มีคนส่งเอกสารมาให้เมื่อสักครู่นี้ค่ะ"

เขาเกือบจะไม่สนใจมันแล้ว... แต่แล้วก็แข็งทื่อไป ที่อยู่ผู้ส่งคือที่ทำการศาล

ซองเอกสารถูกฉีกออกราวกับกระดาษทิชชูในมือเขา

กระดาษแผ่นหนึ่งร่วงหล่นลงสู่พื้น หงายหน้าวางขึ้นบนโต๊ะไม้เนื้อแข็งขัดมัน

เอกสารรับรองการหย่า

เจมส์ มอเร็ตติ และ โซเฟีย มอเร็ตติ

มีผลสมบูรณ์แล้ว

เข่าเขาทรุดลงกับพื้น โลกรอบกายเขาพลันเอียงวูบ

ลายเซ็นของเขาจ้องมองกลับมา หมึกที่ดูเหมือนเพิ่งแห้งสนิท แต่ความทรงจำกลับพุ่งเข้าใส่เขาราวกับกระสุน

บ่ายวันนั้นในห้องทำงานของเขา... มือโซเฟียสั่นเทาขณะที่เธอเลื่อน "แบบฟอร์มจากมหาวิทยาลัย" มาบนโต๊ะ เสียงหัวเราะของวิกกี้ทำให้เขาไขว้เขว ปลายปากกาหมึกซึมที่ตวัดลงบนแผ่นกระดาษโดยไม่แม้แต่จะเหลือบมองซ้ำสอง

ความจริงที่เพิ่งตระหนักได้ระเบิดขึ้นกลางอก

เขาเซ็นใบหย่าของตัวเอง...

วิกกี้กำลังพูดอะไรบางอย่าง แต่ทั้งหมดที่เจมส์ได้ยินคือเสียงเลือดที่สูบฉีดดังก้องอยู่ในหู

"เธอเดินหมากเหนือกว่าผมในเกมของผมเอง"
Continue to read this book for free
Scan code to download App

Latest chapter

  • คำหย่าหลังม่านน้ำตา   บทที่ 11

    เจมส์ยืนนิ่งราวกับต้องมนตร์สะกด นี่คือโซเฟีย มอเร็ตติ นักวิจัย ผู้รอดชีวิต... ผู้เปี่ยมไปด้วยแรงปรารถนา ความสามารถ และความเป็นอิสระอย่างแรงกล้า ไม่ใช่ภรรยาผู้เงียบขรึมและว่านอนสอนง่าย ผู้ซึ่งเขาได้ผลักไสให้เป็นเพียงฉากหลังในโลกอันซับซ้อนและรุนแรงของเขา นี่คือผู้หญิงที่เขาไม่เคยคิดจะทำความเข้าใจความรู้สึกของเธอ ผู้ซึ่งเขาเคยมองข้ามความทะเยอทะยานของเธอ และผู้ซึ่งเขาได้ละเลยแก่นแท้ของตัวตนเธอมาโดยตลอด เขาไม่เคยเข้าใจเธอเลย ความจริงที่เพิ่งตระหนักได้นั้นถาโถมเข้าใส่เขารุนแรงไม่ต่างจากหิมะถล่มที่พัดพาเขามาที่นี่ เขาแต่งงานพร้อมกับข้อตกลงที่สะดวกสบาย กับเงาอันงดงาม และเขาเพิ่งจะได้เห็นผู้หญิงผู้ปราดเปรื่องและทรหดอดทน คนที่เขาปล่อยให้หลุดลอยไปจากเงื้อมมือโดยไม่มีวันหวนกลับ ก็ในตอนที่เธอกำลังเดินจากเขาและโลกของเขาไปอย่างเด็ดเดี่ยว ความเจ็บปวดรวดร้าวจากความตระหนักรู้นั้นช่างลึกซึ้ง เป็นบาดแผลที่บาดลึกยิ่งกว่าอาการบาดเจ็บทางกายใด ๆ ขณะที่โซเฟียหายลับเข้าไปในเต็นท์เก็บอุปกรณ์ขนาดใหญ่โดยไม่แม้แต่จะเหลียวหลังมอง เศษเสี้ยวสุดท้ายของเกราะกำบังเก่าแก่ของเขาก็แหลกสลายเป็นผุยผง เกราะป้องกันที่สร้า

  • คำหย่าหลังม่านน้ำตา   บทที่ 10

    ถ้อยคำที่เจมส์ มอเร็ตติซักซ้อมมาตลอดการเดินทางแสนบ้าคลั่งบนเฮลิคอปเตอร์ ตลอดการค้นหาอย่างสิ้นหวัง และตลอดการรอคอยอันแสนสาหัส พลันละลายหายไปราวกับเกล็ดหิมะที่โปรยลงบนพื้นผิวร้อนฉ่า เมื่อได้มายืนอยู่ต่อหน้าโซเฟียท่ามกลางความโกลาหลหลังเหตุหิมะถล่ม สิ่งเดียวที่เล็ดลอดออกมาได้คือคำขอโทษที่เปลือยเปล่าและตะกุกตะกัก "โซเฟีย" เขาเริ่มเอ่ย น้ำเสียงแหบแห้งจากความหนาวเย็นและความอ่อนล้า "เรื่องที่เธอต้องเผชิญ... ฉันรู้แล้ว เรื่องท้อง... ฉันรู้ก็แล้ว" "พอสักที!" โซเฟียตัดบท น้ำเสียงเธอเฉียบคมราวน้ำแข็งขั้วโลก รอยยิ้มเย้ยหยันอันเปราะบางปรากฏขึ้นบนริมฝีปากเธอ "คุณลงทุนบินข้ามโลกมาครึ่งใบเลยเหรอคะ คุณเจมส์ เพียงเพื่อจะมาเยาะเย้ยความโง่เขลาในอดีตของฉันเหรอ?" ถ้อยคำของเธอซึ่งถูกลับคมมานานหลายเดือนด้วยความเจ็บปวดและความเด็ดเดี่ยวอันเงียบงัน เชือดเฉือนเขาด้วยความแม่นยำดุจใบมีดศัลยแพทย์ เขาสะดุ้งโหยง คำกล่าวนั้นกระแทกกระทั้นไปถึงกระดูก "ไม่! พระเจ้า ไม่ใช่อย่างนั้นนะ ฉัน... ฉันรู้ว่าฉันทำร้ายเธอมามากแค่ไหน ฉันผิดเอง ผิดอย่างมหันต์" แววตาของเขาซึ่งแดงก่ำจากการไม่ได้นอนมาสามสิบชั่วโมง อ้อนวอนเธอ "

  • คำหย่าหลังม่านน้ำตา   บทที่ 9

    หิมะที่ถล่มลงมาได้เปลี่ยนช่องเขาให้กลายเป็นสุสานแห่งหิมะและเศษเหล็กที่บิดเบี้ยว เจมส์ทำงานเคียงบ่าเคียงไหล่กับทีมกู้ภัยมืออาชีพ ฝ่ามือเขาพุพองอยู่ใต้ถุงมือขณะที่เขาจ้วงสับลงบนน้ำแข็ง โลกของเขาตีบแคบลงเหลือเพียงจังหวะของขวานที่ยกขึ้น จามลง ขุดค้น... ทุกการเคลื่อนไหวคือการไถ่บาป ภาพความทรงจำดาหน้าเข้ามาจู่โจมเขาระหว่างการเหวี่ยงขวาน เสียงหัวเราะของโซเฟียดังอู้อี้อยู่ใต้หิมะที่โปรยปรายระหว่างทางไปเวอร์มอนต์ ท่วงท่าที่เธอเคยวาดสมการลงบนฝ่ามือเขาเพื่ออธิบายงานวิจัย และหยาดน้ำตาอันเงียบงันของเธอที่โรงพยาบาลในวันที่เขาอยู่กับวิกกี้ เจ้าหน้าที่กู้ภัยคนหนึ่งตะโกนใส่เขาเป็นภาษาเยอรมัน ชี้ไปที่ถุงมือที่เปื้อนเลือดของเขา เจมส์เมินเฉย ความเจ็บปวดนั้นเทียบไม่ได้เลยกับความรู้สึกที่บีบรัดรอบปอดเขา ความหวาดกลัวที่ว่าเขาได้ฝังเธอทั้งเป็นมานานก่อนที่ภูเขาลูกนี้จะทำ แสงสนธยาหลั่งรินสู่รัตติกาล ภาพเบื้องหน้าของเจมส์พร่าเลือนด้วยความอ่อนล้า ปลายนิ้วของเขาชาหนึบอยู่ใต้ผ้าพันแผลที่หน่วยแพทย์บังคับพันให้ เขาแทบไม่รับรู้ถึงความโกลาหลใกล้ ๆ จนกระทั่งเสียงหนึ่งดังแทรกผ่านม่านแห่งความสับสนวิปลาสของเขา "คัด

  • คำหย่าหลังม่านน้ำตา   บทที่ 8

    ร่างทั้งร่างของเจมส์ มอเร็ตติแข็งทื่อไปกับถ้อยคำของนักศึกษาสาว "เสียลูก?" คำพูดนั้นมีรสชาติราวกับเศษแก้วอยู่ในปากเขา นักศึกษาสาวผมสีน้ำเงินจ้องมองเขาอย่างเกรี้ยวกราด มือของเธอกำตำราเรียนไว้แน่น "มีไอ้สารเลวคนหนึ่งทำเธอท้องแล้วก็หายหัวไป ไม่แม้แต่จะโผล่หน้ามาตอนที่เธอหมดสติ" แต่ละพยางค์ดังสะท้อนก้องราวกับเสียงปืนในลานกว้างอันเงียบสงบ โซเฟียกำลังตั้งท้องลูกของเขา ภาพในโรงพยาบาลฉายวาบขึ้นมาในหัว... ใบหน้าซีดเซียวของโซเฟียในลิฟต์ กระดาษที่ถูกขยำไว้ในกำมือเธอ ส่วนเขาน่ะเหรอ? กำลังควงวิกกี้ไปตามนัดตรวจครรภ์ของเธออย่างกับสุภาพบุรุษผู้ประเสริฐ "ตอนนี้เธออยู่ที่ไหน?" ถ้อยคำถูกเค้นผ่านลำคอที่แห้งผากของเขา ริมฝีปากของนักศึกษาสาวเม้มเป็นเส้นตรง "ไปแล้วค่ะ เดินทางไปสวิตเซอร์แลนด์ตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้ว" สวิตเซอร์แลนด์ ใบสมัครที่เขาเคยเยาะเย้ย หิมะที่เขาเคยอ้างว่าเธอจะต้องเกลียด ทุกถ้อยคำดูแคลนในวันนั้น บัดนี้แปรเปลี่ยนเป็นคมมีดที่บิดคว้านอยู่ในท้องเขา เที่ยงคืนนั้น เจมส์หมกตัวอยู่ในห้องทำงานบนเพนต์เฮาส์ของเขา สั่งการเสียงกร้าวผ่านโทรศัพท์เพื่อทำลายทุกอุปสรรคและขั้นตอนอันยุ่งยาก เมื่

  • คำหย่าหลังม่านน้ำตา   บทที่ 7

    ปลายนิ้วของเจมส์ มอเร็ตติสั่นระริก ขณะไล้ไปบนตราประทับดุนนูนของเอกสารการหย่า ฝ่ามือของวิกกี้ทาบลงบนบ่าเขา "เจมส์คะ ก็แค่เรื่องงี่เง่าของเด็กมหาลัย เดี๋ยวเธอก็คลานกลับมา..." "ผมมีภรรยาแล้ว" ถ้อยคำคำรามลอดลำคอของเขาราวกับเสียงปืน เขาผลักเธอออกไปอย่างแรงจนร่างเธอกระแทกแจกันคริสตัลแตกกระจาย เศษแก้วกระจายเกลื่อนไปบนพื้นหินอ่อน ไม่ต่างจากเศษเสี้ยวชีวิตแต่งงานของเขาที่แหลกสลาย อากาศเย็นเฉียบปะทะเข้าที่ใบหน้าตอนที่เขาพรวดพราดออกไปข้างนอก รถเมอร์เซเดสของเขาคำรามลั่น พวงมาลัยสั่นสะเทือนอยู่ภายใต้มือที่บีบแน่นจนข้อนิ้วขาวซีด ประตูรั้วมหาวิทยาลัยตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหน้า เจมส์สาวเท้าอย่างรวดเร็วผ่านกลุ่มนักศึกษาที่กำลังหัวเราะร่า กระเป๋าเป้ของพวกเขาหนักอึ้งไปด้วยตำราเรียนและอนาคต เขาสะท้านในอกเมื่อตระหนักได้อย่างน่าชังว่าตนเองไม่รู้ด้วยซ้ำว่าห้องทดลองของโซเฟียอยู่ห้องไหน ไม่รู้จักชื่ออาจารย์ที่ปรึกษาของเธอ ไม่เคยเอ่ยถามถึงงานวิจัยของเธอเลยสักครั้งเดียว "ห้องแล็บชีววิทยาเหรอครับ?" เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยมองชุดสูทยับยู่ยี่ของเขาด้วยสายตาดูแคลน "พวกนักศึกษาปริญญาโทเก็บของย้ายออกไปหมดตั

  • คำหย่าหลังม่านน้ำตา   บทที่ 6

    รถเมอร์เซเดสหักหลบอย่างรุนแรงขณะที่เจมส์เกือบพุ่งชนเข้ากับรถจักรยานยนต์ เสียงตะโกนด่าทออย่างเกรี้ยวกราดของคนขับทะลุผ่านหน้าต่างที่ปิดสนิทเข้ามา แต่เจมส์ไม่แม้แต่จะสะดุ้ง ข้อนิ้วเขาขาวซีดอยู่บนพวงมาลัย หนังที่หุ้มพวงมาลัยลั่นเอี๊ยดภายใต้แรงบีบของเขา "เจมส์!" มือที่ตกแต่งเล็บอย่างสวยงามของวิกกี้ทาบลงบนอก สร้อยข้อมือเพชรของเธอกระทบกับแผงคอนโซลหน้ารถ "ช่วงนี้คุณเป็นอะไรไปคะ? คุณลืมเรื่องนัดดูหนังของเรา แล้วนี่ยังจะพยายามฆ่าเราสองคนอีกเหรอ?" เขาไม่ได้มองเธอ "ผมเหนื่อย คุณไปกับเพื่อน ๆ คุณเถอะ" ถ้อยคำนั้นไร้ความรู้สึกและเอ่ยออกมาโดยอัตโนมัติ จิตใจเขาล่องลอยไปที่อื่น... โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้อความสุดท้ายที่โซเฟียส่งหาเขาเมื่อเกือบหนึ่งเดือนก่อน เป็นข้อความเรียบง่ายว่า "ที่แล็บเลิกดึก ไม่ต้องรอนะ" หลังจากนั้นก็ไม่มีอะไรอีกเลย ไม่มีการโทร ไม่มีการส่งข้อความ วิกกี้พ่นลมหายใจอย่างขัดใจ พลางเติมลิปสติกขณะส่องกระจกแต่งหน้า "คุณเป็นแบบนี้ตั้งแต่ที่โซเฟียหมกตัวอยู่แล็บล้ำค่าของเธอนั่นแหละค่ะ เอาจริง ๆ นะ เธอก็แค่งอนที่คุณใช้เวลาอยู่กับฉันมากกว่า" สันกรามของเจมส์ขบเกร็งขึ้น มันไม่สมเหตุสมผลเลย

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status