مشاركة

10ฝันร้าย

last update تاريخ النشر: 2026-10-05 13:55:32

สิบ

ฝันร้าย

เมื่อรถม้าถึงจวนตระกูลอู๋ในยามพลบค่ำ จางจิ่วเม่ยอุ้มผิงผิงที่ยังคงหลับอยู่ด้วยความเหนื่อยล้าลงจากรถม้า

หญิงสาวไม่สนใจสายตาของบ่าวไพร่ที่ยืนรอรับอยู่หน้าจวน นางโอบกอดลูกน้อยแนบอกเหมือนเกรงว่าหากละสายตาเพียงครู่เดียว สิ่งมีค่าที่สุดในชีวิตของนางจะสูญหายไปอีกครั้ง

แม้เรือนของจางจิ่วเม่ยนั้นเงียบสงบตามเดิม แต่ในใจของเจ้าของเรือนนั้นปั่นป่วนดั่งพายุโหม

พอถึงห้องนอน นางวางผิงผิงลงบนเตียงเล็กที่ปูด้วยผ้าห่มนุ่มสีอ่อน เด็กน้อยขยับตัวนิดหน่อย ก่อนจะสะดุ้งตื่นขึ้นมาพร้อมเสียงร้องไห้จ้า

"ฮึก… ท่านแม่ ฮือออ"

จางจิ่วเม่ยรีบคว้าตัวลูกสาวเข้ามาในอ้อมแขน น้ำเสียงอ่อนโยนปลอบประโลม

"ไม่เป็นไรแล้วลูก แม่อยู่นี่ ผิงผิงของแม่ปลอดภัยแล้ว"

มือเรียวลูบหลังเล็กเบา ๆ พลางหอมแก้มเปียกน้ำตาของลูกด้วยความเวทนา

"ไม่มีใครมาทำอะไรผิงผิงได้อีกแล้ว แม่สัญญา…"

เด็กน้อยสะอื้นจนตัวโยน นางต้องใช้เวลานานกว่าผิงผิงจะยอมหลับลงอีกครั้งในอ้อมแขนของผู้เป็นแม่

เมื่อเห็นว่าลูกสาวนอนหลับสนิทแล้ว จางจิ่วเม่ยก้มลงหอมหน้าผากเล็กแผ่วเบา ก่อนจะค่อย ๆ ขยับวางตัวน้อยบนเตียงให้นอนอย่างสบายที่สุด

หญิงสาวมองลูกน้อยด้วยแววตาอ่อนโยนปนเศร้า มือเรียวยกขึ้นปาดน้ำตาที่ยังหลงเหลืออยู่ตรงหางตา

"แม่จะไม่ยอมให้ใครทำร้ายเจ้าได้อีก…แม่สัญญา"

เมื่อทุกอย่างสงบลง นางลุกออกจากห้องเดินไปยังลานหน้าตำหนักส่วนตัวเงียบ ๆ ในยามค่ำคืนที่ลมพัดเอื่อยเย็น เสียงลมยามค่ำคืนกระทบใบไม้เหมือนเสียงกระซิบของหัวใจที่บาดเจ็บของจางจิ่วเม่ยเอง

นางหันไปมองผู้คุ้มกันคนสนิทที่เฝ้าอยู่ด้านนอก ก่อนจะเรียกด้วยน้ำเสียงเย็นสงบ

"เจิ้งอี้"

ชายหนุ่มผู้เป็นหัวหน้าคุ้มกันของนางโค้งตัวทันที

"คุณหนู มีสิ่งใดขอรับ"

จางจิ่วเม่ยมองตรงไปข้างหน้า แววตาเยียบเย็นแต่มั่นคง

"ต่อแต่นี้ไป เจ้าเปลี่ยนหน้าที่ของเจ้าเป็นดูแลผิงผิงแทนทุกฝีก้าว…แต่จงทำอย่างเงียบเชียบ อย่าให้ผิงผิงรู้สึกตัวหรือระแคะระคายเด็ดขาด ข้าไม่ต้องการให้ลูกอึดอัด"

เจิ้งอี้ค้อมศีรษะรับคำทันที

"ขอรับคุณหนู ข้าจะดูแลคุณหนูผิงผิงอย่างดีที่สุด"

จางจิ่วเม่ยพยักหน้าเชื่องช้า จากนั้นนางก็หันไปมองผู้คุ้มกันอีกคนที่ยืนอยู่ไม่ไกล "ซ่งไป๋"

"ขอรับ คุณหนู"

แววตาของจางจิ่วเม่ยฉายชัดถึงความเด็ดเดี่ยว ในน้ำเสียงเรียบนิ่งนั้นแฝงความเจ็บปวดลึก ๆ

"เจ้าจงไปสืบเรื่องขององค์ชายใหญ่หวางเสี่ยเฟิงให้ข้าที…"

คำสั่งของนางเปล่งออกมาชัดเจน แม้เสียงจะแผ่วแต่กลับหนักแน่นจนไม่มีใครกล้าขัด

"หาข้อมูลทั้งหมดที่เจ้าหาได้เกี่ยวกับเขา ตั้งแต่เรื่องในเมืองหลวง ตำแหน่งในราชสำนัก รวมไปถึง…เรื่องในอดีตของเขาเท่าที่เจ้าสามารถหาได้"

“ขอรับ”

"ทั้งหมดนี้ หากเป็นไปได้ข้าต้องได้รู้ก่อนวันที่ข้าจะออกเดินทางไปเมืองหลวง"

"ขอรับคุณหนู ข้าจะรีบดำเนินการให้เร็วที่สุด"

“อืม ระวังตัวด้วย”

“ขอรับ”

จางจิ่วเม่ยมองฟ้าค่ำที่ไร้แสงจันทร์ สายลมพัดกระทบเรือนผมยาวของนาง แต่กลับไม่อาจทำให้หัวใจที่ร้อนรุ่มสงบลงได้

"ไปเถิด" นางออกคำสั่งเรียบง่ายก่อนจะหมุนตัวเดินกลับเข้าห้อง ทิ้งผู้คุ้มกันทั้งสองให้รีบแยกย้ายกันไปทำตามคำสั่ง

หญิงสาวกลับมานั่งเงียบอยู่ที่โต๊ะเขียนหนังสือ มองเปลวตะเกียงที่ไหววูบในความมืด

ในหัวใจของนางเวลานี้ มีเพียงภาพของบุรุษผู้หนึ่ง

บุรุษที่เคยบอกว่าจะกลับมารับนาง…

แต่กลับทำเหมือนไม่เคยรู้จักกัน

น้ำตาหยดใหม่เอ่อคลอขึ้นมาอีกครั้ง แม้จะพยายามฝืนกลั้นไว้

"ท่าน… จำข้าไม่ได้จริง ๆ งั้นหรือ…"

เสียงกระซิบของหญิงสาวแผ่วเบาราวกับกลัวโลกจะได้ยิน

แววตาของนางแน่วแน่ขึ้นทีละน้อย

“ข้าเกลียดคนไม่รักษาสัญญาเป็นที่สุด”

"แท้จริงแล้วท่านมีนามว่าหวางเสี่ยเฟิงหรือ…เหตุใดท่านถึงทำกับข้าเช่นนี้"

กลางดึกสงัดในวันนั้นเอง ท่ามกลางความเงียบที่ปกคลุมไปทั่วทั้งจวนตระกูลอู๋ เสียงร้องไห้จ้าแหลมสูงของเด็กน้อยกลับดังก้องสะเทือนใจไปทั่วทุกมุมเรือน

“ฮือออ... ท่านแม่ ท่านแม่ ฮือ...”

เสียงนั้นทำเอาสาวใช้และบ่าวไพร่ในเรือนต่างตกใจสะดุ้งตื่นกันเป็นแถบ

ในขณะเดียวกันที่เรือนหลังใหญ่ จางจิ่วเม่ยเพิ่งออกจากห้องอาบน้ำหลังจากเตรียมตัวเข้านอนดึกหน่อยเพราะมัวอ่านรายงานร้านค้าของตระกูลอู๋ ผิวกายยังคงมีหยดน้ำเกาะพราว เส้นผมยาวดำขลับเปียกชื้นแนบแผ่นหลัง นางเพิ่งจะเดินออกมาเพื่อจะเช็ดผมให้แห้ง ยังไม่ทันจะได้นั่งพัก เสียงฝีเท้าเร่งรีบก็ดังขึ้น

“คุณหนูเจ้าคะ! คุณหนูผิงผิงร้องไห้ใหญ่เลยเจ้าค่ะ คุณหนูน้อยเรียกหาท่านไม่หยุดเชียว”

สิ้นเสียงรายงานของสาวใช้ มารดาสาวก็เบิกตากว้าง รีบคว้าผ้าบางมาคลุมไหล่แล้วกึ่งเดินกึ่งวิ่ง ตรงไปยังเรือนของลูกน้อยโดยไม่สนใจว่าเส้นผมตนเองยังคงเปียกชุ่มอยู่มากเพียงไร

“นางร้องไห้นานหรือยัง” จางจิ่วเม่ยถามเสียงเร่ง ขณะเร่งฝีเท้า

“สักพักใหญ่แล้วเจ้าค่ะ...พวกบ่าวปลุกนายหญิงไปแล้ว เวลานี้คงกำลังปลอบอยู่เจ้าค่ะ แต่ดูเหมือนคุณหนูผิงผิงจะไม่ยอมสงบเลย...”

หัวใจของมารดาแทบขาดรอน ๆ เมื่อถึงเรือนบุตรี เสียงสะอื้นเบาสลับเสียงร้องไห้ดังกระทบเข้ามาในหูทันที

จางจิ่วเม่ยผลักบานประตูเรือนออกอย่างแรง ภาพที่เห็นคือ ท่านยายของนาง อู๋ชิวอิ่งนั่งลูบหัวปลอบโยนเด็กน้อยที่กำลังร้องไห้ตัวโยนอยู่บนเตียง

"ไม่เป็นไรนะผิงผิง ทวดอยู่นี่...ไม่ต้องกลัวนะลูก..." หญิงชรากระซิบปลอบ

แต่เพียงแค่เห็นเงาของมารดาก้าวเข้ามา เด็กน้อยก็ผละจากอกหญิงชราวิ่งถลาเข้ามากอดขามารดาแน่นทันที

"ท่านแม่! ฮือออ ผิงผิงกลัว... ผิงผิงฝันร้าย ฮือ..."

เสียงร้องไห้สะอื้นปนเสียงเรียกหาแม่ด้วยความหวาดกลัวทำเอาหัวใจของจางจิ่วเม่ยบีบแน่น นางทรุดตัวลงนั่งชันเข่า กอดลูกน้อยเข้ามาในอ้อมแขนแน่นราวกับจะกอดไว้ไม่ยอมปล่อยอีก

"แม่อยู่นี่แล้ว ผิงผิง...แม่อยู่นี่นะลูก ไม่ต้องกลัวแล้วนะจ๊ะ"

จางจิ่วเม่ยกอดเด็กน้อยแนบอก ลูบหลังเล็กแผ่วเบา ซบหน้าลงกับกลุ่มผมนุ่มของลูก เด็กน้อยยังสะอื้นไม่หยุด มือเล็กกอดคอแม่แน่นจนเสื้อนางยับย่น

"ฮึก... ฮือ...ผิงผิงกลัว...ในฝันมีคนมาจับผิงผิงไปอีกแล้ว ฮือ..."

ถ้อยคำที่พูดออกมาทำเอาจางจิ่วเม่ยน้ำตาคลอเบ้า นางรู้ว่าลูกยังฝันร้ายถึงเหตุการณ์ในวันนี้ไม่เลิก

"ไม่ต้องกลัวนะลูก ไม่มีใครมาจับผิงผิงอีกแล้ว แม่อยู่นี่ ทวดเจ้าก็อยู่..."

จางจิ่วเม่ยเอื้อมมือไปจับมือเหี่ยวย่นของยายตนเองเบา ๆ เป็นเหมือนกำลังใจแก่กันและกัน จากนั้นหญิงสาวอุ้มลูกน้อยขึ้นพาไปนั่งบนเตียง แล้วใช้มือลูบหัวเล็กทุยอย่างแผ่วเบา

"แม่เล่านิทานให้ฟังดีหรือไม่"

เด็กน้อยสะอื้นเบา ๆ แต่พยักหน้า ซบไหล่แม่อย่างว่าง่าย จางจิ่วเม่ยยิ้มบาง ๆ ทั้งน้ำตา ก่อนจะเริ่มต้นเล่านิทานด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน

"กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว...มีเจ้าหญิงตัวน้อยแสนกล้าหาญคนหนึ่ง..."

น้ำเสียงอ่อนโยนชวนฝันของมารดา ค่อย ๆ ทำให้เด็กน้อยสงบลงทีละน้อย เสียงสะอื้นเริ่มหายไป เหลือเพียงดวงตาที่เริ่มปรือตามนิทานที่มารดาเล่ากล่อมนอน

หญิงชราอู๋ชิวอิ่งนั่งมองหลานสาวกับเหลนด้วยแววตาอ่อนโยน ดวงตาแดงก่ำอย่างอดสงสารไม่ได้

เมื่อนิทานจบลง ผิงผิงก็หลับสนิทในอ้อมแขนของแม่ จางจิ่วเม่ยก้มมองใบหน้าน้อย ๆ ของลูกอย่างรักใคร่ ก้มลงหอมหน้าผากเด็กน้อยแผ่วเบา

"แม่อยู่นี่นะ ผิงผิง...แม่จะไม่ยอมให้เจ้าห่างกายแม่อีกต่อไป..."

สิบ

ฝันร้าย

เมื่อรถม้าถึงจวนตระกูลอู๋ในยามพลบค่ำ จางจิ่วเม่ยอุ้มผิงผิงที่ยังคงหลับอยู่ด้วยความเหนื่อยล้าลงจากรถม้า

หญิงสาวไม่สนใจสายตาของบ่าวไพร่ที่ยืนรอรับอยู่หน้าจวน นางโอบกอดลูกน้อยแนบอกเหมือนเกรงว่าหากละสายตาเพียงครู่เดียว สิ่งมีค่าที่สุดในชีวิตของนางจะสูญหายไปอีกครั้ง

แม้เรือนของจางจิ่วเม่ยนั้นเงียบสงบตามเดิม แต่ในใจของเจ้าของเรือนนั้นปั่นป่วนดั่งพายุโหม

พอถึงห้องนอน นางวางผิงผิงลงบนเตียงเล็กที่ปูด้วยผ้าห่มนุ่มสีอ่อน เด็กน้อยขยับตัวนิดหน่อย ก่อนจะสะดุ้งตื่นขึ้นมาพร้อมเสียงร้องไห้จ้า

"ฮึก… ท่านแม่ ฮือออ"

จางจิ่วเม่ยรีบคว้าตัวลูกสาวเข้ามาในอ้อมแขน น้ำเสียงอ่อนโยนปลอบประโลม

"ไม่เป็นไรแล้วลูก แม่อยู่นี่ ผิงผิงของแม่ปลอดภัยแล้ว"

มือเรียวลูบหลังเล็กเบา ๆ พลางหอมแก้มเปียกน้ำตาของลูกด้วยความเวทนา

"ไม่มีใครมาทำอะไรผิงผิงได้อีกแล้ว แม่สัญญา…"

เด็กน้อยสะอื้นจนตัวโยน นางต้องใช้เวลานานกว่าผิงผิงจะยอมหลับลงอีกครั้งในอ้อมแขนของผู้เป็นแม่

เมื่อเห็นว่าลูกสาวนอนหลับสนิทแล้ว จางจิ่วเม่ยก้มลงหอมหน้าผากเล็กแผ่วเบา ก่อนจะค่อย ๆ ขยับวางตัวน้อยบนเตียงให้นอนอย่างสบายที่สุด

หญิงสาวมองลูกน้อยด้วยแววตาอ่อนโยนปนเศร้า มือเรียวยกขึ้นปาดน้ำตาที่ยังหลงเหลืออยู่ตรงหางตา

"แม่จะไม่ยอมให้ใครทำร้ายเจ้าได้อีก…แม่สัญญา"

เมื่อทุกอย่างสงบลง นางลุกออกจากห้องเดินไปยังลานหน้าตำหนักส่วนตัวเงียบ ๆ ในยามค่ำคืนที่ลมพัดเอื่อยเย็น เสียงลมยามค่ำคืนกระทบใบไม้เหมือนเสียงกระซิบของหัวใจที่บาดเจ็บของจางจิ่วเม่ยเอง

นางหันไปมองผู้คุ้มกันคนสนิทที่เฝ้าอยู่ด้านนอก ก่อนจะเรียกด้วยน้ำเสียงเย็นสงบ

"เจิ้งอี้"

ชายหนุ่มผู้เป็นหัวหน้าคุ้มกันของนางโค้งตัวทันที

"คุณหนู มีสิ่งใดขอรับ"

จางจิ่วเม่ยมองตรงไปข้างหน้า แววตาเยียบเย็นแต่มั่นคง

"ต่อแต่นี้ไป เจ้าเปลี่ยนหน้าที่ของเจ้าเป็นดูแลผิงผิงแทนทุกฝีก้าว…แต่จงทำอย่างเงียบเชียบ อย่าให้ผิงผิงรู้สึกตัวหรือระแคะระคายเด็ดขาด ข้าไม่ต้องการให้ลูกอึดอัด"

เจิ้งอี้ค้อมศีรษะรับคำทันที

"ขอรับคุณหนู ข้าจะดูแลคุณหนูผิงผิงอย่างดีที่สุด"

จางจิ่วเม่ยพยักหน้าเชื่องช้า จากนั้นนางก็หันไปมองผู้คุ้มกันอีกคนที่ยืนอยู่ไม่ไกล "ซ่งไป๋"

"ขอรับ คุณหนู"

แววตาของจางจิ่วเม่ยฉายชัดถึงความเด็ดเดี่ยว ในน้ำเสียงเรียบนิ่งนั้นแฝงความเจ็บปวดลึก ๆ

"เจ้าจงไปสืบเรื่องขององค์ชายใหญ่หวางเสี่ยเฟิงให้ข้าที…"

คำสั่งของนางเปล่งออกมาชัดเจน แม้เสียงจะแผ่วแต่กลับหนักแน่นจนไม่มีใครกล้าขัด

"หาข้อมูลทั้งหมดที่เจ้าหาได้เกี่ยวกับเขา ตั้งแต่เรื่องในเมืองหลวง ตำแหน่งในราชสำนัก รวมไปถึง…เรื่องในอดีตของเขาเท่าที่เจ้าสามารถหาได้"

“ขอรับ”

"ทั้งหมดนี้ หากเป็นไปได้ข้าต้องได้รู้ก่อนวันที่ข้าจะออกเดินทางไปเมืองหลวง"

"ขอรับคุณหนู ข้าจะรีบดำเนินการให้เร็วที่สุด"

“อืม ระวังตัวด้วย”

“ขอรับ”

จางจิ่วเม่ยมองฟ้าค่ำที่ไร้แสงจันทร์ สายลมพัดกระทบเรือนผมยาวของนาง แต่กลับไม่อาจทำให้หัวใจที่ร้อนรุ่มสงบลงได้

"ไปเถิด" นางออกคำสั่งเรียบง่ายก่อนจะหมุนตัวเดินกลับเข้าห้อง ทิ้งผู้คุ้มกันทั้งสองให้รีบแยกย้ายกันไปทำตามคำสั่ง

หญิงสาวกลับมานั่งเงียบอยู่ที่โต๊ะเขียนหนังสือ มองเปลวตะเกียงที่ไหววูบในความมืด

ในหัวใจของนางเวลานี้ มีเพียงภาพของบุรุษผู้หนึ่ง

บุรุษที่เคยบอกว่าจะกลับมารับนาง…

แต่กลับทำเหมือนไม่เคยรู้จักกัน

น้ำตาหยดใหม่เอ่อคลอขึ้นมาอีกครั้ง แม้จะพยายามฝืนกลั้นไว้

"ท่าน… จำข้าไม่ได้จริง ๆ งั้นหรือ…"

เสียงกระซิบของหญิงสาวแผ่วเบาราวกับกลัวโลกจะได้ยิน

แววตาของนางแน่วแน่ขึ้นทีละน้อย

“ข้าเกลียดคนไม่รักษาสัญญาเป็นที่สุด”

"แท้จริงแล้วท่านมีนามว่าหวางเสี่ยเฟิงหรือ…เหตุใดท่านถึงทำกับข้าเช่นนี้"

กลางดึกสงัดในวันนั้นเอง ท่ามกลางความเงียบที่ปกคลุมไปทั่วทั้งจวนตระกูลอู๋ เสียงร้องไห้จ้าแหลมสูงของเด็กน้อยกลับดังก้องสะเทือนใจไปทั่วทุกมุมเรือน

“ฮือออ... ท่านแม่ ท่านแม่ ฮือ...”

เสียงนั้นทำเอาสาวใช้และบ่าวไพร่ในเรือนต่างตกใจสะดุ้งตื่นกันเป็นแถบ

ในขณะเดียวกันที่เรือนหลังใหญ่ จางจิ่วเม่ยเพิ่งออกจากห้องอาบน้ำหลังจากเตรียมตัวเข้านอนดึกหน่อยเพราะมัวอ่านรายงานร้านค้าของตระกูลอู๋ ผิวกายยังคงมีหยดน้ำเกาะพราว เส้นผมยาวดำขลับเปียกชื้นแนบแผ่นหลัง นางเพิ่งจะเดินออกมาเพื่อจะเช็ดผมให้แห้ง ยังไม่ทันจะได้นั่งพัก เสียงฝีเท้าเร่งรีบก็ดังขึ้น

“คุณหนูเจ้าคะ! คุณหนูผิงผิงร้องไห้ใหญ่เลยเจ้าค่ะ คุณหนูน้อยเรียกหาท่านไม่หยุดเชียว”

สิ้นเสียงรายงานของสาวใช้ มารดาสาวก็เบิกตากว้าง รีบคว้าผ้าบางมาคลุมไหล่แล้วกึ่งเดินกึ่งวิ่ง ตรงไปยังเรือนของลูกน้อยโดยไม่สนใจว่าเส้นผมตนเองยังคงเปียกชุ่มอยู่มากเพียงไร

“นางร้องไห้นานหรือยัง” จางจิ่วเม่ยถามเสียงเร่ง ขณะเร่งฝีเท้า

“สักพักใหญ่แล้วเจ้าค่ะ...พวกบ่าวปลุกนายหญิงไปแล้ว เวลานี้คงกำลังปลอบอยู่เจ้าค่ะ แต่ดูเหมือนคุณหนูผิงผิงจะไม่ยอมสงบเลย...”

หัวใจของมารดาแทบขาดรอน ๆ เมื่อถึงเรือนบุตรี เสียงสะอื้นเบาสลับเสียงร้องไห้ดังกระทบเข้ามาในหูทันที

จางจิ่วเม่ยผลักบานประตูเรือนออกอย่างแรง ภาพที่เห็นคือ ท่านยายของนาง อู๋ชิวอิ่งนั่งลูบหัวปลอบโยนเด็กน้อยที่กำลังร้องไห้ตัวโยนอยู่บนเตียง

"ไม่เป็นไรนะผิงผิง ทวดอยู่นี่...ไม่ต้องกลัวนะลูก..." หญิงชรากระซิบปลอบ

แต่เพียงแค่เห็นเงาของมารดาก้าวเข้ามา เด็กน้อยก็ผละจากอกหญิงชราวิ่งถลาเข้ามากอดขามารดาแน่นทันที

"ท่านแม่! ฮือออ ผิงผิงกลัว... ผิงผิงฝันร้าย ฮือ..."

เสียงร้องไห้สะอื้นปนเสียงเรียกหาแม่ด้วยความหวาดกลัวทำเอาหัวใจของจางจิ่วเม่ยบีบแน่น นางทรุดตัวลงนั่งชันเข่า กอดลูกน้อยเข้ามาในอ้อมแขนแน่นราวกับจะกอดไว้ไม่ยอมปล่อยอีก

"แม่อยู่นี่แล้ว ผิงผิง...แม่อยู่นี่นะลูก ไม่ต้องกลัวแล้วนะจ๊ะ"

จางจิ่วเม่ยกอดเด็กน้อยแนบอก ลูบหลังเล็กแผ่วเบา ซบหน้าลงกับกลุ่มผมนุ่มของลูก เด็กน้อยยังสะอื้นไม่หยุด มือเล็กกอดคอแม่แน่นจนเสื้อนางยับย่น

"ฮึก... ฮือ...ผิงผิงกลัว...ในฝันมีคนมาจับผิงผิงไปอีกแล้ว ฮือ..."

ถ้อยคำที่พูดออกมาทำเอาจางจิ่วเม่ยน้ำตาคลอเบ้า นางรู้ว่าลูกยังฝันร้ายถึงเหตุการณ์ในวันนี้ไม่เลิก

"ไม่ต้องกลัวนะลูก ไม่มีใครมาจับผิงผิงอีกแล้ว แม่อยู่นี่ ทวดเจ้าก็อยู่..."

จางจิ่วเม่ยเอื้อมมือไปจับมือเหี่ยวย่นของยายตนเองเบา ๆ เป็นเหมือนกำลังใจแก่กันและกัน จากนั้นหญิงสาวอุ้มลูกน้อยขึ้นพาไปนั่งบนเตียง แล้วใช้มือลูบหัวเล็กทุยอย่างแผ่วเบา

"แม่เล่านิทานให้ฟังดีหรือไม่"

เด็กน้อยสะอื้นเบา ๆ แต่พยักหน้า ซบไหล่แม่อย่างว่าง่าย จางจิ่วเม่ยยิ้มบาง ๆ ทั้งน้ำตา ก่อนจะเริ่มต้นเล่านิทานด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน

"กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว...มีเจ้าหญิงตัวน้อยแสนกล้าหาญคนหนึ่ง..."

น้ำเสียงอ่อนโยนชวนฝันของมารดา ค่อย ๆ ทำให้เด็กน้อยสงบลงทีละน้อย เสียงสะอื้นเริ่มหายไป เหลือเพียงดวงตาที่เริ่มปรือตามนิทานที่มารดาเล่ากล่อมนอน

หญิงชราอู๋ชิวอิ่งนั่งมองหลานสาวกับเหลนด้วยแววตาอ่อนโยน ดวงตาแดงก่ำอย่างอดสงสารไม่ได้

เมื่อนิทานจบลง ผิงผิงก็หลับสนิทในอ้อมแขนของแม่ จางจิ่วเม่ยก้มมองใบหน้าน้อย ๆ ของลูกอย่างรักใคร่ ก้มลงหอมหน้าผากเด็กน้อยแผ่วเบา

"แม่อยู่นี่นะ ผิงผิง...แม่จะไม่ยอมให้เจ้าห่างกายแม่อีกต่อไป..."

استمر في قراءة هذا الكتاب مجانا
امسح الكود لتنزيل التطبيق

أحدث فصل

  • เมื่อแม่เลี้ยงเดี่ยวถูกกล่าวหาว่าเป็นนางร้าย   53บางทีพวกเราอาจถูกจู่โจม

    บทที่ห้าสิบสามบางทีพวกเราอาจถูกจู่โจม“ว่าแต่คุณหนูท่านนี้คือ…”คุณหนูเหยียนชะงักไปเล็กน้อย ก่อนจะประสานมือคำนับแล้วกล่าวออกมาด้วยน้ำเสียงกล้าหาญ“หม่อมฉันเหยียนซื่อหลิน บุตรีคนโตของแม่ทัพเหยียนจวินเฉิงเพคะ”“หืม…” หวางชุนเทียนพยักหน้าเบา ๆ อย่างมิได้ใส่ใจมากนัก “บุตรีแม่ทัพอาวุโสเหยียนนี่เอง”“เพคะ”“อืม...” องค์รัชทายาทรับคำอย่างเรียบง่าย ไม่มีท่าทีตอบสนองใดเป็นพิเศษ ก่อนจะหันกลับมาทางจางจิ่วเม่ยอีกครั้งราวกับว่าประโยคนั้นเป็นประโยคสุดท้ายที่ต้องการสนทนากับนาง ในที่สุดเหยียนซื่อหลินที่แม้ยืนอยู่ข้างกายจางจิ่วเม่ยก็คล้ายถูกตัดขาดออกจากบทสนทนาของพวกเขาสองคนเหยียนซื่อหลินยืนนิ่ง น้ำเสียงขององค์ชายที่เอ่ยชมสตรีผู้อื่นอยู่เบื้องหน้า ทุกถ้อยคำกลับฝังลึกลงในใจนางยิ่งกว่าเข็มปลายแหลมที่แทงไม่ให้เลือดออกทว่าทำให้เจ็บปวดทรมานอยู่ข้างในไม่เป็นไรเหยียนซื่อหลินปลอบใจตนเอง นางเพียงเคยฝันว่าเพียงได้เข้าใกล้บุรุษผู้เพียบพร้อมผู้นี้ เพียงแสดงความสามารถให้อยู่ในสายตาบ้าง ขอแค่เพียงให้เขาสนพระทัยสักเล็กน้อย เขาไม่จำเป็นต้องเหลียวมองสตรีต่ำต้อยเช่นนางก็ได้ทว่าพอเอาเข้าจริง การได้เห็นว่าสายตาของบุ

  • เมื่อแม่เลี้ยงเดี่ยวถูกกล่าวหาว่าเป็นนางร้าย   52เป็นศัตรูกันอย่างแท้จริง

    บทที่ห้าสิบสองเป็นศัตรูกันอย่างแท้จริงในขณะนั้นเองเมื่อเสียงกลอนประตูถูกปลดออก แสงแดดภายนอกก็สาดเข้ามากระทบพื้นพรมโดยมีจางจิ่วเม่ยยืนสีหน้านิ่งอยู่ตรงขอบบานประตู มองกลุ่มคนที่อยู่ตรงหน้า มีเหยียนซื่อหลินยืนกอดอกอยู่เบื้องหลังอีกทีกลายเป็นฝ่ายเดียวกันไปโดยปริยายนางกำนัลในชุดสีน้ำเงินใบหน้าเคร่งเครียดยามมองเข้าไปข้างใน และเบื้องหลังของนางมีทหารสามนายยืนเรียงแถวในท่าทางคล้ายพร้อมบุกเข้าไป“พวกเจ้าต้องการทำอะไร”“ใช่ เจ้าพาทหารมาหน้าตำหนักของข้า...ด้วยเหตุใด”นางกำนัลสะดุ้งไปวูบหนึ่ง ก่อนโค้งศีรษะลงตัวสั่นแล้วเอ่ยว่า “หม่อมฉันได้ยินเสียงหนูดังจากข้างในตำหนักขององค์หญิงเพคะ จึงคิดว่าควรรีบกำจัดด้วยเกรงว่าจะทำความเสียหายกับของมีค่าและทำให้องค์หญิงตกพระทัย”“เสียงหนูอย่างงั้นหรือ” จางจิ่วเม่ยแค่นหัวเราะเบา ๆ “แล้วเหตุใดจึงไม่แจ้งขันทีดูแลตำหนักวังหลัง แต่เจ้ากลับไปพาทหารเฝ้าประตูวังมายังตำหนักของสตรีแทน” น้ำเสียงของจางจิ่วเม่ยเยือกเย็นยิ่งนัก ดวงตาคมกริบประดุจคมมีดสลักใจ “เจ้ามีเหตุผลในการกระทำสิ้นคิดนี้หรือไม่”นางกำนัลผู้นั้นเริ่มหน้าเสีย “หม่อมฉัน...หม่อมฉันเห็นว่าทหารคล่องแคล่วกว่าจึง

  • เมื่อแม่เลี้ยงเดี่ยวถูกกล่าวหาว่าเป็นนางร้าย   51ความหวังดีของคุณหนูเหยียน

    บทที่ห้าสิบเอ็ดความหวังดีของคุณหนูเหยียนหลังจากกิจกรรมยิงธนูบนหลังม้าจบลง บรรยากาศในงานขี่ม้าชมบุปผาเริ่มผ่อนคลายลง บรรดาสตรีและเหล่าบุรุษต่างแยกย้ายกันกลับไปยังตำหนักเปลี่ยนชุดเพื่อถอดอาภรณ์ขี่ม้า แล้วเปลี่ยนกลับเป็นเดิมที่ใส่มาตั้งแต่แรกจางจิ่วเม่ยเองก็เช่นกันเดินตามเส้นทางเลียบแนวไม้ตามนางกำนัลที่ดูแลจนไปถึงตำหนักเปลี่ยนชุด หญิงสาวหรี่ตามองตำหนักไม้หลังเล็กที่ปลูกในมุมลับของสวนหลวง ริมชายป่าเงียบสงัด มีเพียงนางกำนัลอีกหนึ่งคนยืนรอรับอยู่หน้าประตู“มีเพียงข้าคนเดียวที่ใช้งานตำหนักนี้หรือ…” เอ่ยถามขณะกวาดสายตาสำรวจไปรอบ ๆ บริเวณ “เพคะ เนื่องจากในงานสตรีฐานะสมาชิกของราชวงศ์จะถูกจัดตำหนักให้ทรงเปลี่ยนชุดแยกเพคะ งานในวันนี้มีฝ่ายสตรีมีเพียงองค์หญิงหนิงเย่วท่านเดียวที่เข้าร่วมงานเพคะ”“อืม”ตำหนักเปลี่ยนเครื่องแต่งกายที่ถูกจัดไว้อย่างสันโดษก็ช่าง…เหมือนกับดักที่ถูกใครบางคนวางหมากล่อเหยื่อให้นางเข้าไปติดกับดี ๆ เหลือเกินดวงตาคู่งามหรี่ลงเล็กน้อยขณะมองประตูที่เปิดแง้มอยู่ก่อนที่นางจะได้ก้าวขาเข้าไป เสียงหนึ่งก็ดังขึ้นจากเบื้องหลัง“องค์หญิงหนิงเย่ว!”จางจิ่วเม่ยหันกลับมาโดยอัตโนมัติ

  • เมื่อแม่เลี้ยงเดี่ยวถูกกล่าวหาว่าเป็นนางร้าย   50ในอดีตพวกเราสองพี่น้องรักใคร่

    บทที่ห้าสิบในอดีตพวกเราสองพี่น้องรักใคร่“ข้าคิดถึงพี่หญิงของข้า…พี่จางจิ่วเม่ย อย่างไรเล่าเจ้าคะท่านขันที...” หลินถงหันไปประสานมือคำนับเล็กน้อยต่อหน้าฮองเฮา “หม่อมฉันเคยได้ยินจากอาจารย์ที่สินพวกเราในวัยเยาว์ชมว่าท่านพี่ยิงธนูได้แม่นยำไม่แพ้บุรุษ ทั้งยังขี่ม้าฝึกบ่อยจนชำนาญ เสียดายที่ไม่ค่อยชอบแสดงฝีมือต่อหน้าผู้คนเจ้าค่ะ”นางพูดพร้อมทำสีหน้าเสียดายเล็กน้อย พลางเหลือบตาไปทางพี่สาว ราวกับเป็นเพียงน้องสาวผู้น่ารักที่อยากให้คนได้เห็นความสามารถของพี่หญิงตนเอง“อย่างนั้นเองรึ”“หม่อมฉันภูมิใจในตัวพี่จิ่วเม่ยมากตั้งแต่เล็กที่กล้าพูดขนาดนี้เป็นเพราะอยากให้ทุกท่านได้ชื่นชมฝีมือของพี่หญิงบ้าง เผื่อจะทำให้ท่านทั้งหลายรู้ซึ้งถึง…ความเก่งกาจของสตรีมิได้จำกัดอยู่แค่การเย็บปักถักร้อยเพคะ”ฮองเฮาเลิกพระคิ้ว พลางหันพระพักตร์มองจางจิ่วเม่ยที่นั่งเงียบมาเนิ่นนาน“เช่นนั้น…องค์หญิงหนิงเย่ว เจ้าคิดเช่นไรเล่า”จางจิ่วเม่ยลุกขึ้นอย่างสงบ ก้าวเดินตรงออกมากลางลานอย่างไม่เร่งรีบ ดวงหน้านิ่งเรียบราวกับคลื่นลมบนผิวน้ำยามไร้สายลมพวกเราสองพี่น้องไม่เคยเรียนยิงธนูหรือขี่ม้าในตอนเด็กเสียหน่อย น้องสาวผู้นี้ของจาง

  • เมื่อแม่เลี้ยงเดี่ยวถูกกล่าวหาว่าเป็นนางร้าย   49สี่จากห้าเป้า

    บทที่สี่สิบเก้าสี่จากห้าเป้าหลังจากช่วงร่วมดื่มน้ำชากับฮองเฮาสิ้นสุดลง เหล่าสตรีและบุรุษทั้งหลายก็ได้รับคำเชื้อเชิญให้เคลื่อนตัวไปยังลานกว้างด้านหลังศาลาบุปผาสุกสงบ ซึ่งตกแต่งด้วยผืนพรมยาวและพุ่มบุปผาชาติบานสะพรั่ง ลมฤดูใบไม้ผลิพัดแผ่วอวลด้วยกลิ่นหอมอ่อน ๆ สองข้างทางส่วนใหญ่มีต้นหลี่ที่ดอกผลิบานตามทางทอดไปยังสนามจัดกิจกรรมที่ถูกจัดขึ้นทหารองครักษ์ยืนเรียงเป็นแถวเตรียมพร้อมดูแลความปลอดภัยอยู่สองฟากทางเดิน หากแหงนหน้าขึ้นไปหน่อยจะเห็นเป้าธนูถูกแขวนอยู่ตามกิ่งต้นหลี่ พร้อมรอให้ผู้กล้าทั้งหลายทดสอบฝีมือในกิจกรรมต่อไปเสียงฆ้องดังก้องกังวานไปทั่วลานฝึกอันกว้างใหญ่ของวังหลวง ขันทีน้อยผู้ทำหน้าที่แทนฮองเฮาก้าวขึ้นมายังแท่นประกาศ สีหน้าขึงขังกล่าวเสียงดังฟังชัด“วันนี้คือวันฤกษ์งามยามดี ตามพระดำรัสของฮองเฮาแห่งแคว้นหาน ทรงจัดงานขี่ม้าชมบุปผา เพื่อสร้างความรื่นเริงผ่อนคลายแก่เหล่าคุณชายคุณหนูทั้งหลาย และทรงประสงค์จะทอดพระเนตรความสามารถของบุตรหลานขุนนางอันเป็นเสาหลักของแผ่นดิน”เสียงปรบมือเบา ๆ ดังขึ้นจากผู้คนโดยรอบขันทีผู้นั้นยิ้มเล็กน้อย ก่อนยกมือชี้ไปยังสนามกลางซึ่งตกแต่งด้วยธงผ้าและริ้ว

  • เมื่อแม่เลี้ยงเดี่ยวถูกกล่าวหาว่าเป็นนางร้าย   48เจ้าสนิทสนมกับพระโอรสของเรารึ

    บทที่สี่สิบแปดเจ้าสนิทสนมกับพระโอรสของเรารึ“องค์หญิงหนิงเยว่เสด็จ”เสียงขันทีผู้หนึ่งขานก้องพร้อมโค้งตัวถวายคำนับก่อนนำนางเข้าสู่ลานด้านในจัดงานเหล่าสตรีที่ยืนอยู่ด้านข้างต่างลอบมองกันตาไม่กะพริบ บางคนซุบซิบนินทา บางคนดวงตาจ้องจับผิดอย่างเงียบงัน "นี่หรือ…คุณหนูใหญ่แห่งจวนตระกูลจางที่ไปอยู่บ้านนอกเสียหลายปี พอกลับมาก็กลายเป็นองค์หญิงไปเสียแล้วรึ"“ข้าเหมือนได้ยินว่านางได้รับแต่งตั้งให้เป็นองค์หญิงตั้งแต่ยังเด็กไม่ใช่หรือ”“ข้ามิเห็นได้ยินข่าวนั้นเลยแม้แต่น้อย”"อ้าวหรือ ข้าคงจำผิดกระมังแต่เห็นว่าที่นางได้รับพระราชทานตำแหน่งครานี้เพราะถวายผ้าไหมชิงหลัวล้ำค่า…""เพียงเพราะผืนผ้า ถึงกับได้รับพระราชทานนามองค์หญิง…หรือว่ายังมีเหตุอื่นแอบแฝง"เสียงเหล่านั้นลอยมาเป็นระลอกเบา ๆ จางจิ่วเม่ยเพียงแค่นยิ้มมิได้ใส่ใจใด ดวงตาคมทอดมองผ่านสวนดอกไม้ตามฤดูที่เบ่งบานอย่างเต็มที่"คุณหนู…เอ่อ…องค์หญิงเพคะ" อาซิ่นที่เดินเคียงข้างเอ่ยเบา ๆ "พวกเขามองมาทางนี้หมดเลยเพคะ""ให้มองไปเถิด เจ้าไม่ต้องสนใจใคร" หญิงสาวเอ่ยเสียงเรียบ "ตราบใดที่ข้าไม่คิดทำผิด ก็ไม่มีเหตุผลใดต้องหลบสายตา"จางจิ่วเม่ยก้าวเข้าสู่ลาน

فصول أخرى
استكشاف وقراءة روايات جيدة مجانية
الوصول المجاني إلى عدد كبير من الروايات الجيدة على تطبيق GoodNovel. تنزيل الكتب التي تحبها وقراءتها كلما وأينما أردت
اقرأ الكتب مجانا في التطبيق
امسح الكود للقراءة على التطبيق
DMCA.com Protection Status