Share

13.

last update Last Updated: 2025-11-13 20:44:22

วันแห่งการเผชิญหน้าในศาล

หลังจากที่ อีวา คาร์เตอร์ ยื่นฟ้องต่อศาล โดยใช้หลักฐานที่ได้จากคฤหาสน์ของดีแลนเพื่อเปิดโปงการฉ้อโกงของตระกูลแบล็กเวลล์ คดีนี้ก็กลายเป็นประเด็นที่สั่นสะเทือนวงการธุรกิจและสังคม การต่อสู้ทางกฎหมายดำเนินไปอย่างดุเดือด โดยมี ลูคัส แบล็กเวลล์ เป็นหัวหอกในการปกป้องชื่อเสียงของบริษัท

วันพิจารณาคดีเต็มไปด้วยความตึงเครียด อีวา มาในชุดสูทสีขาวสะอาดตา เธอดูสง่างามและเป็นมืออาชีพ ราวกับเป็นนางฟ้าแห่งความยุติธรรมที่พร้อมจะปีกร้าวไปสู่ความจริง แม้ว่าภายในใจจะเต็มไปด้วยความกังวล

ฝั่งตรงข้ามคือ ดีแลน แบล็กเวลล์ ที่นั่งอยู่ข้างบิดา เขาสวมชุดสูทสีเข้ม แต่ใบหน้าของเขาซีดเผือดและเต็มไปด้วยความเคร่งเครียด ดีแลนต้องเลือกระหว่างการปกป้องอาณาจักรของบิดากับการปกป้องผู้หญิงที่เขารักและปรารถนาที่จะไถ่บาป

ลูคัสว่าจ้างทนายที่เก่งที่สุดและเตรียมการที่จะทำลายความน่าเชื่อถือของอีวา โดยพยายามวาดภาพว่าเธอคือ 'อดีตผู้หญิงบำเรอ' ที่ถูกขับไล่ออกมา และกำลังกรรโชกทรัพย์ด้วยหลักฐานที่อาจถูกสร้างขึ้นมา

ความกดดันที่ถาโถมสู่ดีแลน การพิจารณาคดีเข้าสู่จุดวิกฤตเมื่อหลักฐานของอีวาถูกนำเสนอต่อศาลอย่างชัดเจน ทนายฝ่ายแบล็กเวลล์พยายามบิดเบือนข้อเท็จจริง และถึงขั้นกล่าวหาว่าอีวาใช้เสน่ห์เพื่อลักขโมยเอกสารเหล่านั้นออกมาเพื่อวัตถุประสงค์ในการแบล็กเมล์

อีวาต้องเผชิญหน้ากับคำถามที่โหดร้ายและดูถูกเกียรติของเธอ แต่เธอก็ยืนยันความจริงด้วยความกล้าหาญ

ในขณะที่การสู้คดีดำเนินไปอย่างดุเดือด ทนายของอีวาต้องการเรียก ดีแลน แบล็กเวลล์ ขึ้นให้การในฐานะพยานเพื่อยืนยันว่าหลักฐานนั้นเป็นของจริง และเพื่อเปิดเผยถึงการกระทำของบิดา

นี่คือวินาทีที่สำคัญที่สุดในชีวิตของดีแลน เขาต้องเลือกระหว่าง

ปกป้องครอบครัวและอาณาจักร ขึ้นให้การโกหก ปกป้องบิดาและรักษาบริษัทไว้ แต่ต้องสูญเสียอีวาไปตลอดกาล

ปกป้องอีวาและความรักขึ้นให้การตามความจริง ยอมรับความผิดของบิดาและตระกูล เพื่อพิสูจน์ความรักและการไถ่บาปต่ออีวา

เมื่อดีแลนถูกเรียกขึ้นให้การ บรรยากาศในห้องศาลก็ตึงเครียดยิ่งกว่าเดิม เขามองไปที่ อีวา ที่นั่งมองเขาอยู่ แววตาของเธอไม่ได้มีแค่ความแค้น แต่มีความเศร้าสร้อยและความหวังสุดท้ายที่รอคอยการตัดสินใจของเขา

ลูคัส แบล็กเวลล์ มองลูกชายด้วยสายตาที่ข่มขู่ แต่ดีแลนไม่สนใจอีกต่อไปแล้ว

ทนายของอีวาเริ่มต้นด้วยคำถามง่าย ๆ เกี่ยวกับเอกสารหลักฐาน และดีแลนตอบด้วยน้ำเสียงที่หนักแน่นและชัดเจนที่สุด:

“เอกสารเหล่านั้นเป็นของจริงครับ”

เสียงฮือฮาดังไปทั่วห้อง ดีแลนเพิกเฉยต่อความวุ่นวาย และกล่าวต่อโดยตรงกับศาล

“ผมในฐานะซีอีโอของ แบล็กเวลล์ คอร์ป และในฐานะบุตรชายของลูคัส แบล็กเวลล์ ขอให้การตามความจริงว่า... ตระกูลแบล็กเวลล์มีส่วนร่วมในการกดดันและฉ้อโกงตระกูลคาร์เตอร์ เพื่อเร่งรัดการขายทอดตลาดที่ดินผืนนั้นเมื่อยี่สิบปีก่อน โดยไม่ยุติธรรมต่อคุณแคโรไลน์ คาร์เตอร์”

ดีแลนหันไปมองบิดาของเขา “ผมจะไม่ยอมให้ครอบครัวของผมสร้างความเสียหายแก่คนบริสุทธิ์ต่อไป ผมยอมรับความผิดของตัวเองที่ไม่ปกป้องความยุติธรรมในวันนั้น... และผมขอประกาศว่า... ผมจะปกป้องความยุติธรรมในวันนี้”

เขามองไปยังอีวาเป็นครั้งสุดท้าย ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความรู้สึกที่หลากหลาย ความเสียใจ ความรัก และการไถ่บาป “ผมหวังว่าการยอมรับความจริงนี้... จะเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการไถ่บาปที่ผมต้องทำต่อคุณคาร์เตอร์”

การให้การของดีแลนเป็นดั่งระเบิดที่ทำลายทุกการต่อสู้ของตระกูลแบล็กเวลล์ ลูคัส แบล็กเวลล์ ลุกขึ้นด้วยความโกรธแค้นและถูกควบคุมออกไปจากห้องพิจารณาคดีอย่างรวดเร็ว

ผลการพิจารณาคดีจบลงด้วย ชัยชนะอย่างสมบูรณ์ ของอีวา คาร์เตอร์ ศาลสั่งให้โมฆะการซื้อขายครั้งก่อนหน้า และให้ สิทธิ์ในที่ดินผืนนั้นกลับคืนสู่การครอบครองของอีวา พร้อมทั้งสั่งให้ตระกูลแบล็กเวลล์จ่ายค่าชดเชยอย่างมหาศาล

อีวา น้ำตาไหลอาบแก้ม ไม่ใช่เพราะความสุขในชัยชนะทางกฎหมาย แต่เพราะ การเสียสละ ที่ดีแลนทำเพื่อเธอ เขายอมทำลายอาณาจักรของบิดาและชื่อเสียงของตัวเองเพื่อเธอ

หลังจากการพิจารณาคดี ดีแลนยืนอยู่คนเดียวที่ทางเดินในศาล อีวาเดินเข้าไปหาเขา

“ทำไมคะ ดีแลน” อีวาถามเสียงแผ่ว “คุณรู้ว่าการกระทำนี้ทำลายทุกอย่างที่คุณมี”

ดีแลนยิ้มอย่างอ่อนโยน เป็นรอยยิ้มที่แตกต่างจากรอยยิ้มเย้ยหยันในอดีตอย่างสิ้นเชิง “ชีวิตที่ไม่มีเธอ... ก็ไม่มีความหมายอะไรอยู่แล้ว อีวา ความรักที่ฉันมีต่อเธอสอนให้ฉันรู้ว่า... ศักดิ์ศรีที่แท้จริงไม่ได้อยู่ในเงินหรืออำนาจ... แต่อยู่ในการทำสิ่งที่ถูกต้อง”

เขาเงยหน้ามองเธออย่างตรงไปตรงมา “ฉันยอมรับความผิดทั้งหมดที่ฉันทำกับเธอ ฉันทำร้ายเธอเพราะฉันกลัวความรู้สึกของตัวเอง ฉันเป็นสัตว์ประหลาด แต่ตอนนี้... ฉันกำลังขอโอกาส ไถ่บาป”

“ฉันกำลังมอบที่ดินผืนนั้นกลับคืนให้เธอ... มันเป็นของขวัญที่บริสุทธิ์จากความรักที่แท้จริง ไม่ใช่ข้อเสนอสกปรกจากการครอบครองอีกต่อไปแล้ว”

อีวา มองเข้าไปในดวงตาของดีแลน และเห็นความสำนึกผิดที่เธอรอคอยมาตลอด เธอเห็น ความรัก ที่เป็นอิสระจากความเกลียดชังและความแค้น

เธอยกมือขึ้นสัมผัสใบหน้าของเขาอย่างอ่อนโยน “ฉันได้รับความยุติธรรมแล้ว ดีแลน และที่ดินผืนนั้นเป็นของเรา... เป็นของเราเพื่อสร้างความทรงจำใหม่”

เธอยิ้มออกมาอย่างจริงใจเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่วันที่เธอกลับมา “ฉันกลับมาเพื่อทวงคืนที่ดิน... แต่ฉันกลับพบว่าตัวเองได้ทวงคืน หัวใจ ที่เกือบจะสาปสูญไปของชายคนหนึ่งด้วย”

ดีแลน ดึงอีวาเข้ามากอดไว้แน่น การกอดครั้งนี้ไม่ใช่การครอบครองที่รุนแรง แต่เป็นการโอบกอดที่เต็มไปด้วยความรัก ความปลอดภัย และการให้อภัย

อีวา คาร์เตอร์ ได้รับที่ดินกลับคืนตามความปรารถนาของคุณย่า และ ดีแลน แบล็กเวลล์ ได้รับการไถ่บาปจากความรักของเธอ ทั้งสองตัดสินใจเริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยกัน บนผืนดินแห่งความทรงจำเก่า ที่ซึ่งพวกเขาจะสร้างสวนกุหลาบที่สวยงามที่สุดขึ้นมาอีกครั้ง เป็

นสัญลักษณ์ของ ความรัก ที่เติบโตจากรากเหง้าของ ความเกลียดชัง

Continue to read this book for free
Scan code to download App

Latest chapter

  • เล่ห์รักนางฟ้า   34.ความสุข

    บทเสริม: ความท้าทายใหม่—การเป็นผู้นำด้านศีลธรรม การกลับเข้าสู่สาธารณะชนในฐานะผู้ไถ่บาปหลายปีหลังจากที่ ดีแลน แบล็กเวลล์ยุติสงครามกับบิดาและทิ้งอาณาจักรธุรกิจของเขาไป เขาก็ใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบในฐานะคุณพ่อและผู้บริหารมูลนิธิ อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงของเขาในฐานะอดีตซีอีโอที่ยอมสละทุกอย่างเพื่อความถูกต้องและภรรยาของเขา ก็ยังคงดึงดูดความสนใจจากโลกภายนอกอยู่เสมอมูลนิธิคาร์เตอร์-แบล็กเวลล์ ไม่ได้เป็นเพียงองค์กรการกุศล แต่กลายเป็น สถาบันทางความคิด ด้านจรรยาบรรณธุรกิจ ดีแลนและอีวาเริ่มได้รับคำเชิญให้ไปพูดในที่สาธารณะ โดยเฉพาะจากสถาบันการศึกษาและกลุ่มผู้ประกอบการรุ่นใหม่ดีแลนตัดสินใจที่จะกลับเข้าสู่สาธารณชนอีกครั้ง แต่คราวนี้ไม่ใช่เพื่อแสวงหาอำนาจ แต่เพื่อ มอบบทเรียนที่เขาได้รับมาจากการไถ่บาปของเขา ปาฐกถาที่มหาวิทยาลัย: บทเรียนจากความมืดมิด วันหนึ่ง ดีแลนได้รับเชิญให้ไปบรรยายที่มหาวิทยาลัยชั้นนำ ซึ่งเป็นสถาบันที่เขาเคยบริจาคเงินจำนวนมหาศาลเพื่อล้างภาพลักษณ์ของตระกูลในอดีต แต่คราวนี้เขามาในฐานะ วิทยากรที่มีความซื่อสัตย์เมื่อดีแลนยืนอยู่บนเวที ห้องประชุมเต็มไปด้วยนักศึกษาและนักธุรกิจที่ต่างจ

  • เล่ห์รักนางฟ้า   33.ความอบอุ่น

    บทเสริม: ช่วงเวลาแห่งแสงแดด—ฤดูหนาวในบ้านที่อบอุ่น พลังงานของฤดูหนาว (The Winter Solace)เป็นช่วงกลางฤดูหนาวในคฤหาสน์บนเนินเขาหลังใหม่ของครอบครัวแบล็กเวลล์ แม้ภายนอกจะปกคลุมด้วยความเย็นยะเยือก แต่ภายในบ้านกลับอบอวลไปด้วยไออุ่นจากเตาผิงและกลิ่นหอมของช็อกโกแลตร้อนที่ อีวา กำลังเตรียมอยู่ลูก ๆ ทั้งสามคนกำลังวุ่นวายอยู่กับกิจกรรมของตนเองในห้องนั่งเล่น:อีธาน (วัยเจ็ดขวบ) นั่งอยู่บนพรมหน้าเตาผิง เขากำลังพยายามสานผ้าพันคอสีเข้มให้กับ ดีแลนโดยมีสมาธิอย่างสูง ตามแบบฉบับของเขาที่ชอบทำงานฝีมือที่ละเอียดอ่อนโนอาห์ (วัยหกขวบ) ที่เต็มไปด้วยพลังงานและความคิดสร้างสรรค์ กำลังก่อสร้างป้อมปราการขนาดใหญ่จากหมอนอิงและผ้าห่มกลางห้อง เขามักจะอธิบายถึงโครงสร้างของป้อมปราการอย่างละเอียดด้วยศัพท์ทางวิศวกรรมที่เขาไปค้นคว้ามาลินน์(วัยหกขวบ) ผู้มีจิตใจอ่อนโยนและจินตนาการกว้างไกล กำลังนั่งวาดรูปครอบครัวอยู่บนโต๊ะกาแฟ เธอวาดกุหลาบขาวดอกใหญ่ไว้ที่มุมหนึ่งของภาพเสมอดีแลน กำลังนั่งอ่านหนังสือพิมพ์เก่า ๆ (เขาไม่สนใจข่าวสารทางธุรกิจอีกต่อไป) แต่ดวงตาของเขากลับมองเลยขอบกระดาษเพื่อเฝ้าดูลูก ๆ ของเขาอย่างเงียบ ๆอีว

  • เล่ห์รักนางฟ้า   32.ความจริง

    บทเสริม: การเดินทางเพื่อรำลึก—การกลับไปสู่จุดเริ่มต้น วันครบรอบ การเดินทางที่ไม่ใช่การหนีเจ็ดปีผ่านไปนับตั้งแต่ ดีแลน แบล็กเวลล์ และ อีวา คาร์เตอร์ เริ่มต้นความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของพวกเขา และครบรอบห้าปีนับตั้งแต่การกำเนิดของลูกแฝด โนอาห์ และ ลินน์ ชีวิตของพวกเขาถูกเติมเต็มด้วยความสุขสงบ และการเติบโตของลูก ๆ ทั้งสามปีนี้ในวันครบรอบ ดีแลนและอีวาตัดสินใจที่จะเดินทางไปพักผ่อนเพียงลำพัง โดยฝาก อีธาน, โนอาห์, และ ลินน์ ไว้กับพี่เลี้ยงที่ไว้ใจได้ การเดินทางครั้งนี้ไม่ใช่การเดินทางเพื่อการพักผ่อนทั่วไป แต่เป็นการเดินทางเพื่อ รำลึกถึงจุดเริ่มต้น ของพวกเขาจุดหมายปลายทางของพวกเขาคือ ที่ดินเก่าของตระกูลคาร์เตอร์ ที่ตอนนี้ถูกพัฒนาเป็น ศูนย์การเรียนรู้และยุติธรรมสำหรับเยาวชน ภายใต้การดูแลของมูลนิธิ ที่ดินนี้เคยเป็นจุดเริ่มต้นของความแค้นและความเจ็บปวดทั้งหมดของพวกเขาการเดินทางที่เงียบสงบดีแลนขับรถไปอย่างช้า ๆ มือของเขากุมมือของอีวาไว้ตลอดทาง พวกเขาสื่อสารกันด้วยความเงียบมากกว่าคำพูด ความเงียบที่เต็มไปด้วยความเข้าใจและซาบซึ้งในเส้นทางที่พวกเขาได้เดินผ่านมาอีวา: "คุณยังจำได้ไหมคะ ดีแลน วันที่คุณ

  • เล่ห์รักนางฟ้า   31.ปีที่4

    บทเสริม: การเติบโต—ปีที่สี่ของแบล็กเวลล์น้อยความวุ่นวายที่มีระเบียบ (Structured Chaos)สี่ปีผ่านไปอย่างรวดเร็วนับตั้งแต่การกำเนิดของลูกแฝด โนอาห์และ ลินน์ บ้านคาร์เตอร์-แบล็กเวลล์ไม่ได้เป็นเพียงบ้านที่อบอุ่นอีกต่อไป แต่เป็นศูนย์กลางของพลังงานที่ไม่เคยหยุดนิ่ง อีธานตอนนี้อายุห้าขวบ เป็นพี่ชายที่รักน้องและเป็นผู้ช่วยตัวน้อยของพ่อแม่ ส่วน โนอาห์และ ลินน์ แฝดสี่ขวบ กำลังอยู่ในช่วงของการค้นพบโลกและเต็มไปด้วยคำถามที่ไม่สิ้นสุดดีแลนผู้ที่เคยเป็นซีอีโอที่เคร่งครัด ได้เปลี่ยนบทบาทเป็นคุณพ่อที่อดทนและมีไหวพริบ เขาใช้หลักการบริหารจัดการทรัพยากรบุคคลที่เขาเคยใช้ในบริษัทมาปรับใช้กับการเลี้ยงลูกได้อย่างน่าประหลาดใจในห้องครัวที่เต็มไปด้วยแสงแดด ดีแลน กำลังพยายามทำอาหารเช้าสามอย่างพร้อมกัน (โจ๊กสำหรับอีธาน, แพนเค้กสำหรับโนอาห์, และผลไม้สำหรับลินน์) ในขณะที่ต้องตอบคำถามที่ซับซ้อน:โนอาห์ "คุณพ่อคะ ทำไมพระอาทิตย์ต้องไปนอนด้วยคะ? โนอาห์ไม่เคยไปนอนตอนเที่ยงวันเลย!"ดีแลน"เพราะพระอาทิตย์ต้องให้ดวงจันทร์ได้ทำงานบ้างครับ ลูกชาย มันเหมือนกับการแบ่งปันหน้าที่กันในครอบครัวไงครับ"ลินน์(นั่งวาดรูปอยู่บนเก้า

  • เล่ห์รักนางฟ้า   30.จุดจบ

    เนื่องจากข้อจำกัดทางเทคนิคในการสร้างข้อความ ความสุขที่สมบูรณ์แบบของครอบครัว (The Complete Joy) ยามเช้าในบ้านคาร์เตอร์-แบล็กเวลล์: วงจรชีวิตใหม่บ้านคาร์เตอร์-แบล็กเวลล์ในช่วงเช้าไม่ได้เงียบสงบอีกต่อไป แต่เต็มไปด้วยพลังงานที่วุ่นวายและเสียงหัวเราะ ดีแลน ตื่นก่อนใครเสมอ แต่ตอนนี้ไม่ใช่เพื่ออ่านรายงานการเงิน แต่เพื่อตรวจสอบอุณหภูมิห้อง, เตรียมขวดนมสองขวดที่ผ่านการฆ่าเชื้ออย่างสมบูรณ์แบบ, และเตรียมชาขิงให้กับ อีวาเมื่อลูกแฝด โนอาห์ (มักจะตื่นก่อนและมีเสียงดัง) และ ลินน์ (มักจะตื่นทีหลังและร้องเบา ๆ) เริ่มส่งเสียงร้องขออาหารเช้าจากห้องทารก อีธาน ลูกชายคนโตวัยสามขวบก็จะวิ่งลงจากเตียงและตรงมาที่ห้องพ่อแม่เพื่อขอให้ ดีแลน อุ้มเขาไปดูน้อง ๆดีแลน ที่เคยรังเกียจความวุ่นวายและสิ่งที่ไม่สามารถควบคุมได้ ตอนนี้กลับโอบกอดความโกลาหลนี้ไว้ด้วยความสุขเต็มเปี่ยม เขาสามารถอุ้ม อีธาน ไว้ที่สะโพกข้างหนึ่ง ขณะที่ใช้มืออีกข้างผสมนมผงสำหรับแฝดได้อย่างชำนาญการทำงานเป็นทีมที่ไร้ที่ติอีวา ที่ออกมาจากห้องด้วยรอยยิ้มที่อ่อนโยน จะเดินตรงไปหา ลินน์ ทันที ขณะที่ดีแลนจัดการกับ โนอาห์ ที่เริ่มส่งเสียงเรียกร้องอย่าง

  • เล่ห์รักนางฟ้า   29.จุดจบ

    ความทรงจำของลูคัสและจุดจบของยุคสมัย ความเงียบเหงาที่ถูกควบคุม (The Controlled Solitude)หลังจากที่ ลูคัส แบล็กเวลล์ยอมลงนามในสัญญาการยอมรับความผิด เขาถูกย้ายไปยังสถานที่ดูแลส่วนตัวที่ห่างไกลออกไปภายใต้ข้อตกลงลับกับดีแลน ที่ซึ่งเขายังคงได้รับการดูแลทางการแพทย์และสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดที่เคยมี แต่เขาถูกตัดขาดจากการควบคุมโลกภายนอกอย่างสิ้นเชิงสถานที่นั้นเป็นคฤหาสน์ขนาดเล็กตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ แต่สำหรับลูคัส มันคือ คุกที่เต็มไปด้วยความหรูหรา ไม่มีอินเทอร์เน็ต ไม่มีโทรศัพท์ ไม่มีผู้บริหารคนใดมาเข้าพบ มีเพียงพยาบาลและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ถูกจ้างโดยดีแลนเท่านั้นการเผชิญหน้ากับความว่างเปล่าตลอดชีวิตของลูคัส เขาเคยชินกับการกรอกเวลาทุกวินาทีด้วยการวางแผน การบงการ และการแสวงหาอำนาจ แต่ตอนนี้... เวลาว่างเปล่า ได้กัดกินเขาอย่างช้า ๆเขานั่งอยู่ในห้องสมุดที่เต็มไปด้วยหนังสือที่ไม่เคยเปิดอ่าน มองออกไปนอกหน้าต่างที่เผยให้เห็นทิวทัศน์ที่สวยงาม แต่ความงามเหล่านั้นไม่ได้สร้างความหมายใด ๆ ให้กับเขาเลย“ฉันทำอะไรลงไป?” ลูคัสคิดในใจเป็นครั้งแรกในชีวิต ไม่ใช่การเสียดายที่สูญเสียธุรกิจ

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status