Share

34.ความสุข

last update Huling Na-update: 2025-11-19 00:07:33

บทเสริม: ความท้าทายใหม่—การเป็นผู้นำด้านศีลธรรม

 การกลับเข้าสู่สาธารณะชนในฐานะผู้ไถ่บาป

หลายปีหลังจากที่ ดีแลน แบล็กเวลล์ยุติสงครามกับบิดาและทิ้งอาณาจักรธุรกิจของเขาไป เขาก็ใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบในฐานะคุณพ่อและผู้บริหารมูลนิธิ อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงของเขาในฐานะอดีตซีอีโอที่ยอมสละทุกอย่างเพื่อความถูกต้องและภรรยาของเขา ก็ยังคงดึงดูดความสนใจจากโลกภายนอกอยู่เสมอ

มูลนิธิคาร์เตอร์-แบล็กเวลล์ ไม่ได้เป็นเพียงองค์กรการกุศล แต่กลายเป็น สถาบันทางความคิด ด้านจรรยาบรรณธุรกิจ ดีแลนและอีวาเริ่มได้รับคำเชิญให้ไปพูดในที่สาธารณะ โดยเฉพาะจากสถาบันการศึกษาและกลุ่มผู้ประกอบการรุ่นใหม่

ดีแลนตัดสินใจที่จะกลับเข้าสู่สาธารณชนอีกครั้ง แต่คราวนี้ไม่ใช่เพื่อแสวงหาอำนาจ แต่เพื่อ มอบบทเรียนที่เขาได้รับมาจากการไถ่บาปของเขา

 ปาฐกถาที่มหาวิทยาลัย: บทเรียนจากความมืดมิด วันหนึ่ง ดีแลนได้รับเชิญให้ไปบรรยายที่มหาวิทยาลัยชั้นนำ ซึ่งเป็นสถาบันที่เขาเคยบริจาคเงินจำนวนมหาศาลเพื่อล้างภาพลักษณ์ของตระกูลในอดีต แต่คราวนี้เขามาในฐานะ วิทยากรที่มีความซื่อสัตย์

เมื่อดีแลนยืนอยู่บนเวที ห้องประชุมเต็มไปด้วยนักศึกษาและนักธุรกิจที่ต่างจับตามองอดีตผู้บริหารผู้ยิ่งใหญ่ที่ยอมสละทุกสิ่ง

ดีแลน(เริ่มต้นด้วยความสงบและจริงใจ) "ผมเคยเป็นผู้ชายที่เชื่อว่าความแข็งแกร่งคือการไม่มีจุดอ่อน ผมเคยคิดว่าการชนะหมายถึงการเอาชนะคู่แข่งทุกราย... ผมเคยเป็น ปีศาจ ที่ใช้ความแค้นเพื่อสร้างอาณาจักรของตัวเอง"

เขาไม่ได้ปกปิดความผิดพลาดในอดีต แต่เขาใช้มันเป็น เครื่องมือ ในการสอน:

ดีแลน "คุณอาจจะคิดว่าคุณต้องทำทุกวิถีทางเพื่อความสำเร็จ... แต่ผมขอเตือนคุณว่า ความสำเร็จที่แลกมาด้วยการทิ้งจริยธรรม จะนำมาซึ่งความว่างเปล่าเท่านั้น ผมสูญเสียความรัก, ศักดิ์ศรี, และเกือบจะสูญเสียผู้หญิงที่ผมรักที่สุดในโลกไป... เพียงเพราะผมไม่สามารถแยกแยะระหว่าง อำนาจ และ ความรัก ได้"

ดีแลนหันไปทางกล้องที่กำลังถ่ายทอดสดปาฐกถาของเขา

ดีแลน "จงใช้ความเฉลียวฉลาดของคุณในการ สร้างสรรค์ สิ่งที่ถูกต้อง ไม่ใช่การ ทำลายสิ่งที่ไม่เห็นด้วยกับคุณ... และเมื่อคุณทำผิดพลาด... จงใช้ความกล้าหาญในการ ยอมรับความจริงและ **ไถ่บาป** เพราะนั่นคือหนทางเดียวที่คุณจะได้รับความเคารพที่แท้จริงกลับคืนมา"

 อีวา: พลังแห่งการสนับสนุนที่ไม่สิ้นสุดอีวา ไม่ได้เพียงแค่สนับสนุนดีแลนอยู่เบื้องหลัง แต่เธอก็ขึ้นพูดร่วมกับเขาในบางโอกาส เธอเป็น สัญลักษณ์ ของการไถ่บาปและความยุติธรรม

ในการบรรยายครั้งหนึ่ง มีนักศึกษาถามอีวาด้วยคำถามที่ยากลำบาก: "คุณให้อภัยผู้ชายที่ทำร้ายคุณได้จริง ๆ หรือคะ? อะไรคือจุดเปลี่ยน?"

อีวา (ตอบด้วยรอยยิ้มที่มั่นคง) "การให้อภัยไม่ได้ทำให้ฉันลืมความเจ็บปวดในอดีต แต่การให้อภัยทำให้ฉันมี อิสระที่จะรักและสร้างอนาคตใหม่ร่วมกับเขา จุดเปลี่ยนที่แท้จริงไม่ใช่เมื่อ ดีแลน สารภาพรัก... แต่เมื่อเขาแสดงให้เห็นว่าเขาพร้อมที่จะ สูญเสียทุกอย่างที่เขามี เพื่อแลกกับ ความซื่อสัตย์และ ความยุติธรรม ค่ะ"

คำพูดของอีวาเป็นเหมือน แสงสว่างที่ส่องไปยังหัวใจของผู้ชมทุกคน พวกเขามองเห็นความรักของทั้งคู่ที่ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นบนความโรแมนติกแบบผิวเผิน แต่บน **ความแข็งแกร่งทางศีลธรรม** ที่ผ่านการทดสอบมาแล้ว

การเป็นที่ปรึกษาที่ไม่แสวงหาผลกำไรดีแลนใช้เวลาส่วนตัวในการให้คำปรึกษาแก่ นักธุรกิจรุ่นใหม่และ นักการเมืองที่เพิ่งได้รับเลือกตั้งโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายใด ๆ เขาไม่ได้สอนพวกเขาถึงวิธีการเพิ่มผลกำไร แต่สอนถึง วิธีการตัดสินใจบนพื้นฐานของความเห็นอกเห็นใจและจริยธรรม

ดีแลน ได้พบกับผู้บริหารหนุ่มคนหนึ่งที่กำลังต่อสู้กับข้อเสนอทางธุรกิจที่ดูเหมือนจะผิดกฎหมายเล็กน้อยแต่ทำกำไรมหาศาล

ดีแลน"ถ้าคุณรับข้อเสนอนี้... คุณอาจจะรวยขึ้นภายในปีเดียว แต่คุณต้องถามตัวเองว่า ราคาที่คุณต้องจ่ายคืออะไร? คุณสามารถมองหน้าลูก ๆ ของคุณแล้วบอกพวกเขาได้ไหมว่าคุณสร้างความสำเร็จนี้ได้อย่างไร? จงเลือกความซื่อสัตย์เสมอ เพราะความซื่อสัตย์คือสิ่งเดียวที่สามารถอยู่กับคุณไปจนถึงวันสุดท้ายของชีวิต"

บทบาทใหม่ของดีแลนในฐานะ ผู้นำทางศีลธรรม ได้ทำให้เขาค้นพบความหมายที่แท้จริงของอำนาจ—นั่นคือ การสร้างแรงบันดาลใจ และ การเปลี่ยนแปลงชีวิตของผู้อื่นไปในทางที่ดี

ความสุขที่สมบูรณ์แบบ: การสะท้อนกลับไปยังครอบครัว

แม้จะกลับมามีบทบาทในสาธารณชน ดีแลน ไม่เคยปล่อยให้การทำงานใหม่นี้มาเบียดบังเวลาของครอบครัว เขาใช้หลักการ สมดุลอย่างเคร่งครัด

ลูก ๆ ของพวกเขาเติบโตขึ้นมาภายใต้แนวคิดที่ว่า พ่อแม่เป็นผู้ที่สร้างการเปลี่ยนแปลงที่ดี

เมื่อ อีธาน เห็นพ่อแม่ของเขาปรากฏในข่าวพูดถึงเรื่องความยุติธรรม เขาก็เข้าใจถึงความหมายของการเป็น แบล็กเวลล์ อย่างแท้จริง: ไม่ใช่การเป็นผู้มีอำนาจที่ร่ำรวย แต่คือการเป็นผู้ที่ ยืนหยัดเพื่อความถูกต้อง

ชีวิตของ ดีแลนและ อีวา คือเครื่องพิสูจน์ที่ทรงพลังว่า มรดก ไม่ได้ถูกวัดด้วยเงินทองหรืออำนาจที่สะสมมา แต่ถูกวัดด้วย ความรัก, ความซื่อสัตย์, และความกล้าหาญในการเปลี่ยนแปลง

พวกเขาได้สร้างความสุขที่สมบูรณ์แบบที่เกิดจากการยอมรับอดีต, การให้อภัย, และการสร้างอนาคตใหม่ที่เต็มไปด้วย แสงสว่างและ ความหวัง อย่างแท้จริง.

---

Patuloy na basahin ang aklat na ito nang libre
I-scan ang code upang i-download ang App

Pinakabagong kabanata

  • เล่ห์รักนางฟ้า   34.ความสุข

    บทเสริม: ความท้าทายใหม่—การเป็นผู้นำด้านศีลธรรม การกลับเข้าสู่สาธารณะชนในฐานะผู้ไถ่บาปหลายปีหลังจากที่ ดีแลน แบล็กเวลล์ยุติสงครามกับบิดาและทิ้งอาณาจักรธุรกิจของเขาไป เขาก็ใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบในฐานะคุณพ่อและผู้บริหารมูลนิธิ อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงของเขาในฐานะอดีตซีอีโอที่ยอมสละทุกอย่างเพื่อความถูกต้องและภรรยาของเขา ก็ยังคงดึงดูดความสนใจจากโลกภายนอกอยู่เสมอมูลนิธิคาร์เตอร์-แบล็กเวลล์ ไม่ได้เป็นเพียงองค์กรการกุศล แต่กลายเป็น สถาบันทางความคิด ด้านจรรยาบรรณธุรกิจ ดีแลนและอีวาเริ่มได้รับคำเชิญให้ไปพูดในที่สาธารณะ โดยเฉพาะจากสถาบันการศึกษาและกลุ่มผู้ประกอบการรุ่นใหม่ดีแลนตัดสินใจที่จะกลับเข้าสู่สาธารณชนอีกครั้ง แต่คราวนี้ไม่ใช่เพื่อแสวงหาอำนาจ แต่เพื่อ มอบบทเรียนที่เขาได้รับมาจากการไถ่บาปของเขา ปาฐกถาที่มหาวิทยาลัย: บทเรียนจากความมืดมิด วันหนึ่ง ดีแลนได้รับเชิญให้ไปบรรยายที่มหาวิทยาลัยชั้นนำ ซึ่งเป็นสถาบันที่เขาเคยบริจาคเงินจำนวนมหาศาลเพื่อล้างภาพลักษณ์ของตระกูลในอดีต แต่คราวนี้เขามาในฐานะ วิทยากรที่มีความซื่อสัตย์เมื่อดีแลนยืนอยู่บนเวที ห้องประชุมเต็มไปด้วยนักศึกษาและนักธุรกิจที่ต่างจ

  • เล่ห์รักนางฟ้า   33.ความอบอุ่น

    บทเสริม: ช่วงเวลาแห่งแสงแดด—ฤดูหนาวในบ้านที่อบอุ่น พลังงานของฤดูหนาว (The Winter Solace)เป็นช่วงกลางฤดูหนาวในคฤหาสน์บนเนินเขาหลังใหม่ของครอบครัวแบล็กเวลล์ แม้ภายนอกจะปกคลุมด้วยความเย็นยะเยือก แต่ภายในบ้านกลับอบอวลไปด้วยไออุ่นจากเตาผิงและกลิ่นหอมของช็อกโกแลตร้อนที่ อีวา กำลังเตรียมอยู่ลูก ๆ ทั้งสามคนกำลังวุ่นวายอยู่กับกิจกรรมของตนเองในห้องนั่งเล่น:อีธาน (วัยเจ็ดขวบ) นั่งอยู่บนพรมหน้าเตาผิง เขากำลังพยายามสานผ้าพันคอสีเข้มให้กับ ดีแลนโดยมีสมาธิอย่างสูง ตามแบบฉบับของเขาที่ชอบทำงานฝีมือที่ละเอียดอ่อนโนอาห์ (วัยหกขวบ) ที่เต็มไปด้วยพลังงานและความคิดสร้างสรรค์ กำลังก่อสร้างป้อมปราการขนาดใหญ่จากหมอนอิงและผ้าห่มกลางห้อง เขามักจะอธิบายถึงโครงสร้างของป้อมปราการอย่างละเอียดด้วยศัพท์ทางวิศวกรรมที่เขาไปค้นคว้ามาลินน์(วัยหกขวบ) ผู้มีจิตใจอ่อนโยนและจินตนาการกว้างไกล กำลังนั่งวาดรูปครอบครัวอยู่บนโต๊ะกาแฟ เธอวาดกุหลาบขาวดอกใหญ่ไว้ที่มุมหนึ่งของภาพเสมอดีแลน กำลังนั่งอ่านหนังสือพิมพ์เก่า ๆ (เขาไม่สนใจข่าวสารทางธุรกิจอีกต่อไป) แต่ดวงตาของเขากลับมองเลยขอบกระดาษเพื่อเฝ้าดูลูก ๆ ของเขาอย่างเงียบ ๆอีว

  • เล่ห์รักนางฟ้า   32.ความจริง

    บทเสริม: การเดินทางเพื่อรำลึก—การกลับไปสู่จุดเริ่มต้น วันครบรอบ การเดินทางที่ไม่ใช่การหนีเจ็ดปีผ่านไปนับตั้งแต่ ดีแลน แบล็กเวลล์ และ อีวา คาร์เตอร์ เริ่มต้นความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของพวกเขา และครบรอบห้าปีนับตั้งแต่การกำเนิดของลูกแฝด โนอาห์ และ ลินน์ ชีวิตของพวกเขาถูกเติมเต็มด้วยความสุขสงบ และการเติบโตของลูก ๆ ทั้งสามปีนี้ในวันครบรอบ ดีแลนและอีวาตัดสินใจที่จะเดินทางไปพักผ่อนเพียงลำพัง โดยฝาก อีธาน, โนอาห์, และ ลินน์ ไว้กับพี่เลี้ยงที่ไว้ใจได้ การเดินทางครั้งนี้ไม่ใช่การเดินทางเพื่อการพักผ่อนทั่วไป แต่เป็นการเดินทางเพื่อ รำลึกถึงจุดเริ่มต้น ของพวกเขาจุดหมายปลายทางของพวกเขาคือ ที่ดินเก่าของตระกูลคาร์เตอร์ ที่ตอนนี้ถูกพัฒนาเป็น ศูนย์การเรียนรู้และยุติธรรมสำหรับเยาวชน ภายใต้การดูแลของมูลนิธิ ที่ดินนี้เคยเป็นจุดเริ่มต้นของความแค้นและความเจ็บปวดทั้งหมดของพวกเขาการเดินทางที่เงียบสงบดีแลนขับรถไปอย่างช้า ๆ มือของเขากุมมือของอีวาไว้ตลอดทาง พวกเขาสื่อสารกันด้วยความเงียบมากกว่าคำพูด ความเงียบที่เต็มไปด้วยความเข้าใจและซาบซึ้งในเส้นทางที่พวกเขาได้เดินผ่านมาอีวา: "คุณยังจำได้ไหมคะ ดีแลน วันที่คุณ

  • เล่ห์รักนางฟ้า   31.ปีที่4

    บทเสริม: การเติบโต—ปีที่สี่ของแบล็กเวลล์น้อยความวุ่นวายที่มีระเบียบ (Structured Chaos)สี่ปีผ่านไปอย่างรวดเร็วนับตั้งแต่การกำเนิดของลูกแฝด โนอาห์และ ลินน์ บ้านคาร์เตอร์-แบล็กเวลล์ไม่ได้เป็นเพียงบ้านที่อบอุ่นอีกต่อไป แต่เป็นศูนย์กลางของพลังงานที่ไม่เคยหยุดนิ่ง อีธานตอนนี้อายุห้าขวบ เป็นพี่ชายที่รักน้องและเป็นผู้ช่วยตัวน้อยของพ่อแม่ ส่วน โนอาห์และ ลินน์ แฝดสี่ขวบ กำลังอยู่ในช่วงของการค้นพบโลกและเต็มไปด้วยคำถามที่ไม่สิ้นสุดดีแลนผู้ที่เคยเป็นซีอีโอที่เคร่งครัด ได้เปลี่ยนบทบาทเป็นคุณพ่อที่อดทนและมีไหวพริบ เขาใช้หลักการบริหารจัดการทรัพยากรบุคคลที่เขาเคยใช้ในบริษัทมาปรับใช้กับการเลี้ยงลูกได้อย่างน่าประหลาดใจในห้องครัวที่เต็มไปด้วยแสงแดด ดีแลน กำลังพยายามทำอาหารเช้าสามอย่างพร้อมกัน (โจ๊กสำหรับอีธาน, แพนเค้กสำหรับโนอาห์, และผลไม้สำหรับลินน์) ในขณะที่ต้องตอบคำถามที่ซับซ้อน:โนอาห์ "คุณพ่อคะ ทำไมพระอาทิตย์ต้องไปนอนด้วยคะ? โนอาห์ไม่เคยไปนอนตอนเที่ยงวันเลย!"ดีแลน"เพราะพระอาทิตย์ต้องให้ดวงจันทร์ได้ทำงานบ้างครับ ลูกชาย มันเหมือนกับการแบ่งปันหน้าที่กันในครอบครัวไงครับ"ลินน์(นั่งวาดรูปอยู่บนเก้า

  • เล่ห์รักนางฟ้า   30.จุดจบ

    เนื่องจากข้อจำกัดทางเทคนิคในการสร้างข้อความ ความสุขที่สมบูรณ์แบบของครอบครัว (The Complete Joy) ยามเช้าในบ้านคาร์เตอร์-แบล็กเวลล์: วงจรชีวิตใหม่บ้านคาร์เตอร์-แบล็กเวลล์ในช่วงเช้าไม่ได้เงียบสงบอีกต่อไป แต่เต็มไปด้วยพลังงานที่วุ่นวายและเสียงหัวเราะ ดีแลน ตื่นก่อนใครเสมอ แต่ตอนนี้ไม่ใช่เพื่ออ่านรายงานการเงิน แต่เพื่อตรวจสอบอุณหภูมิห้อง, เตรียมขวดนมสองขวดที่ผ่านการฆ่าเชื้ออย่างสมบูรณ์แบบ, และเตรียมชาขิงให้กับ อีวาเมื่อลูกแฝด โนอาห์ (มักจะตื่นก่อนและมีเสียงดัง) และ ลินน์ (มักจะตื่นทีหลังและร้องเบา ๆ) เริ่มส่งเสียงร้องขออาหารเช้าจากห้องทารก อีธาน ลูกชายคนโตวัยสามขวบก็จะวิ่งลงจากเตียงและตรงมาที่ห้องพ่อแม่เพื่อขอให้ ดีแลน อุ้มเขาไปดูน้อง ๆดีแลน ที่เคยรังเกียจความวุ่นวายและสิ่งที่ไม่สามารถควบคุมได้ ตอนนี้กลับโอบกอดความโกลาหลนี้ไว้ด้วยความสุขเต็มเปี่ยม เขาสามารถอุ้ม อีธาน ไว้ที่สะโพกข้างหนึ่ง ขณะที่ใช้มืออีกข้างผสมนมผงสำหรับแฝดได้อย่างชำนาญการทำงานเป็นทีมที่ไร้ที่ติอีวา ที่ออกมาจากห้องด้วยรอยยิ้มที่อ่อนโยน จะเดินตรงไปหา ลินน์ ทันที ขณะที่ดีแลนจัดการกับ โนอาห์ ที่เริ่มส่งเสียงเรียกร้องอย่าง

  • เล่ห์รักนางฟ้า   29.จุดจบ

    ความทรงจำของลูคัสและจุดจบของยุคสมัย ความเงียบเหงาที่ถูกควบคุม (The Controlled Solitude)หลังจากที่ ลูคัส แบล็กเวลล์ยอมลงนามในสัญญาการยอมรับความผิด เขาถูกย้ายไปยังสถานที่ดูแลส่วนตัวที่ห่างไกลออกไปภายใต้ข้อตกลงลับกับดีแลน ที่ซึ่งเขายังคงได้รับการดูแลทางการแพทย์และสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดที่เคยมี แต่เขาถูกตัดขาดจากการควบคุมโลกภายนอกอย่างสิ้นเชิงสถานที่นั้นเป็นคฤหาสน์ขนาดเล็กตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ แต่สำหรับลูคัส มันคือ คุกที่เต็มไปด้วยความหรูหรา ไม่มีอินเทอร์เน็ต ไม่มีโทรศัพท์ ไม่มีผู้บริหารคนใดมาเข้าพบ มีเพียงพยาบาลและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ถูกจ้างโดยดีแลนเท่านั้นการเผชิญหน้ากับความว่างเปล่าตลอดชีวิตของลูคัส เขาเคยชินกับการกรอกเวลาทุกวินาทีด้วยการวางแผน การบงการ และการแสวงหาอำนาจ แต่ตอนนี้... เวลาว่างเปล่า ได้กัดกินเขาอย่างช้า ๆเขานั่งอยู่ในห้องสมุดที่เต็มไปด้วยหนังสือที่ไม่เคยเปิดอ่าน มองออกไปนอกหน้าต่างที่เผยให้เห็นทิวทัศน์ที่สวยงาม แต่ความงามเหล่านั้นไม่ได้สร้างความหมายใด ๆ ให้กับเขาเลย“ฉันทำอะไรลงไป?” ลูคัสคิดในใจเป็นครั้งแรกในชีวิต ไม่ใช่การเสียดายที่สูญเสียธุรกิจ

Higit pang Kabanata
Galugarin at basahin ang magagandang nobela
Libreng basahin ang magagandang nobela sa GoodNovel app. I-download ang mga librong gusto mo at basahin kahit saan at anumang oras.
Libreng basahin ang mga aklat sa app
I-scan ang code para mabasa sa App
DMCA.com Protection Status