Pagi-pagi benar Permata bangun, bangkit dari pangkuan dan dekapan Danu. Sekejap Permata kaget tengah berada di pangkuan Danu, matanya memandangnya beberapa lama, kemudian membangunkan Danu.Matahari belum sepenuhnya muncul, hanya semburat merah yang tampak mengudara di atas awan timur. Danu bangun, mengerjap-erjapkan matanya, matanya memandang Permata dari ujung kepala sampai ujung kaki.“Kenapa melihatku seperti itu?” tanya Permata yang kebingungan.“Syukurlah, tidak ada yang berkurang darimu!” ucap Danu samar, menghilangkan sisa-sisa kotoran pada sudut mata.“Aku tidak apa-apa!” sahut Permata. Dia bangkit dari duduknya, berjalan menuju kuda, berniat melanjutkan perjalanan.Danu berjalan mengiri di belakangnya. “Kamu benar-benar sudah siap melanjutkan perjalanan, Permata?” tanya Danu, dia masih khawatir dengan keadaan Permata pasca kejadian tadi malam.Permata membalik badan, tersenyum simpul,

“Uangku hilang, Ibu!” kata seorang gadis itu keluar kamar, mengadu kepada ibunya.“Memangnya kamu menaruh uang itu di mana?” tanya ibu.“Di bawah kasur!” jawab anak gadis.“Ah, masak ada pencuri yang datang kemari. Barangkali kamu lupa menaruhnya?”“Tidak mungkin, Ibu. Aku benar-benar yakin bahwa aku menaruhnya di bawah kasur!”Permata mendengarkan semua percakapan itu, batinnya mulai tidak enak. Pasalnya sejak tadi hanya Permata dan gadis itu yang ada di dalam kamar, sesekali lelaki yang sepertinya adalah kalanya menengok sebentar. Permata takut kalau ibu itu menuduh dirinya sebagai pencuri.Pelan-pelan Permata keluar kamar, menghampiri Danu. Di luar sana hujan deras masih mengguyur.“Danu, aku takut!” kata Permata merajuk kepada Danu.“Ada apa, Permata!” tanya Danu mengelus rambu Permata tanpa ragu. Akhir-akhir ini ia lebih dekat dengan Permat

Malam yang gelap telah tergantikan dengan sinar matahari yang menerangi. Hawa hangat berangsur-angsur kembali menemani setiap tarikan nafas manusia.Malam yang larut itu dilalui Danu dan Permata dengan bersembunyi di balik bongkahan batu besar, semak-semak mengelilinginya. Desa yang mereka berdua lewati tidak menyediakan penginapan, semua pintu telah tertutup ketika mereka mengamati dengan mengendarai kudanya. Tidak ada pintu yang terbuka, mereka berdua memilih untuk bermalam pada tempat yang aman. Batu akan melindungi dari hujan jika sewaktu-waktu turun kembali, semak-semak melindungi dari gangguan hewan ataupun manusia.“Kita lanjutkan perjalanan, Permata!” kata Danu.Perjalanan siang itu sepertinya tidak banyak halangan dan rintangan yang mereka alami. Perjalanan berlangsung lancar, dan nanti sore mereka akan sampai pada sebuah tempat yang menjadi tujuan mereka. Seseorang yang diharapkan bisa membantu melawan pasukan yang telah menawan Diana.

“Sebelum menceritakan bantuan apa yang kami inginkan lebih jauh, perkenalkan namaku Danu dan ini adalah temanku, Permata namanya!” Danu memperkenalkan diri setelah menyatakan ia memerlukan bantuan.Permata tersenyum hormat kepada Kosala.Kosala berkata, “Tidak usah memperkenalkan diri lagi, orang bodoh, aku masih ingat siapa namamu. Bukankah belasan tahun yang lalu kau pernah berkunjung ke tempat ini?”Danu hampir saja tersedak mendengar penuturan itu, lalu dia tersenyum bangga. “Aku kagum dengan ingatanmu, Kosala! Bahkan aku yang lebih muda darimu hampir saja lupa dengan rumahmu.”“Muda bukan berarti lebih tajam ingatannya dari pada yang tua,” sahut Kosala geram, merasa Danu merendahkannya. Tapi semua itu hanya candaan, Kosala tidak benar-benar marah.“Maaf, aku tidak bermaksud untuk menghinamu!” kata Danu beberapa saat setelah terdiam. “Tujuan kami kemari adalah meminta bantuan!&rd

“Permata, aku harus segera menemukan bagaimana cara menangkap perkataan dua naga itu!” kata Danu kepada Permata ketika siang hari, matanya memandang Permata lekat-lekat.“Apakah itu adalah bantuan yang akan diberikan oleh Kosala?” Permata menebak-nebak, dan tebakannya benar.“Benar sekali Permata. Jika aku bisa menerjemahkan apa yang dikatakan dua naga itu, maka kita akan mendapatkan bantuan yang sangat besar!” kata Danu sungguh bersemangat.Permata diam sejenak, diam antara senang sebab mendapatkan bantuan, bingung sebab belum mengetahui bagaimana cara berbicara dengan dua naga. “Berarti apa sekarang yang bisa aku lakukan untukmu, Danu?” tanya Permata dengan senyum mengembang di kedua pipinya, alis terangkat.“Aku juga belum mengerti apa yang harus aku lakukan, Permata. Intinya beberapa hari ini kita akan di sini terlebih dahulu sampai akhirnya aku bisa berbicara dengan dua naga itu!” kata Danu